Vitamine e tonico viso - un'esperienza Sephora / Vitamins and face tonic - Sephora experience

Ciao carissimi amici e lettori,

Oggi il mio post si discosta dai soliti post in cui recensisco prodotti perché purtroppo cercando ad acquistare nuovamente il prodotto, ho scoperto che non si trovava più nei negozi Sephora italiani. Online risulta ancora disponibile in altri negozi Sephora di altri paesi, come l'India quindi alcuni di voi potranno ancora acquistarlo. 

Il prodotto che desidero comunque recensire per voi è un prodotto dai sentori esotici e consistenze voluttuose, un prodotto che mi ha portato in un viaggio emozionante dei sensi. Il prodotto è il tonico al frutto del drago e Vitamina B3 del marchio Sephora. Ho acquistato questo prodotto perché m’intrigava un tonico con ingredienti e profumi esotici ma desideravo anche un prodotto che proteggesse la mia pelle dagli agenti inquinanti e donasse luminosità al mio incarnato.

Informazioni dal produttore: Il tonico Sephora al frutto del drago + vitamina B 3 è realizzato con il 96% ingredienti di origine naturale. Grazie alla presenza di estratti naturali antiossidanti e rivitalizzanti del frutto del Dragone dona freschezza e luminosità alla pelle spenta mentre la presenza della vitamina B 3 rafforza la barriera cutanea. In sostanza questo tonico non aiuta solo al ringiovanimento e all’aspetto curato della pelle ma funge anche come scudo contro le aggressioni esterne, ka disidratazione e gli agenti inquinanti. 

Packaging: elegante e pratica confezione rosa composta dal 73% di residui di canna da zucchero contenente 100 ml di prodotto.

Consistenza: liquida quando agitato o applicato energicamente il prodotto fa una leggera schiuma

Colore: trasparente con una leggera sfumatura rosa

Profumazione: un delizioso profumo esotico

Prezzo: 6.99 € ma spesso si trova scontato o in diverse promozioni

Reperibilità: alcuni negozi Sephora, internet e rivenditori autorizzati

INCI: 

P.A.: 12 mesi

Valutazione personale: ho comprato questo prodotto in promozione e l’ho pagato circa 5 euro. Per questo prezzo ritengo ci sia un buon rapporto qualità / prezzo. La prima cosa che ho apprezzato di questo tonico è la fragranza esotica, molto piacevole e delicata. Dopo l’applicazione la pelle rimane rinfrescata, liscia e luminosa. Il risultato è notevole ed in passato avevo comprato un paio di volte il prodotto. Come avevo detto all'inizio del post, lo avrei ricomprato ma purtroppo, al momento non risulta più disponibile. Tuttavia, nei negozi del brand sono ancora in vendita le maschere viso in tessuto, nel caso vi possa interessare la fragranza ed il risultato sulla pelle. Un altro elemento che ho gradito è la confezione, pratica, facile da collocare in borsa, beauty case o sullo scaffale dei cosmetici nonostante contenesse 100 ml di prodotto. 

PRO: rinfresca la pelle rendendola luminosa, confezione travel friendly, fragranza piacevole e per niente invadente, prodotto vegan realizzato con 96% prodotti di origine naturale

CONTRO: prezzo alto senza sconti

Conclusione finale: Un prodotto che potrebbe essere apprezzato da persone che cercano una coccola profumata che renderà il viso luminoso eliminando l’opacità causata dall’inquinamento. 

ENGLISH

Hello dear friends and readers,

Today's post is different from my usual product reviews because, unfortunately, while trying to purchase the product again, I discovered it was no longer available in Italian Sephora stores. It's still available online at other Sephora stores in other countries, such as India, so some of you may still be able to purchase it.

The product I would like to review for you anyway is a product with exotic scents and voluptuous textures, a product that took me on an exciting journey of the senses. The product is the Sephora brand Vitamin B3 dragon fruit tonic. I purchased this product because I was intrigued by a tonic with exotic ingredients and scents but I also wanted a product that would protect my skin from pollutants and give brightness to my complexion.

Information from the manufacturer: Sephora Dragon Fruit Tonic + Vitamin B 3 is made with 96% ingredients of natural origin. Thanks to the presence of natural antioxidant and revitalizing extracts of the dragon fruit, it gives freshness and brightness to dull skin while the presence of vitamin B 3 strengthens the skin barrier. In conclusion, this tonic not only helps in the rejuvenation and well-groomed appearance of the skin but also acts as a shield against external aggressions, dehydration and pollutants.

Packaging: elegant and practical pink plastic package made up of 73% of sugar cane residues containing 100 ml of product.

Consistency: liquid when shaken or vigorously applied, the product produces a light foam

Color: transparent with a slight pink tinge

Fragrance: a delicious exotic scent

Price: 6.99 € but it can often be found discounted or in various promotions

Availability: some Sephora stores, internet and authorized dealers

INCI: see above

P.A: 12 months

Personal evaluation: I bought this promotional product and paid about 5 euros for it. For this price I think there is a good quality / price ratio. The first thing I liked about this tonic is the exotic fragrance, very pleasant and delicate. After application, the skin remains refreshed, smooth and radiant. The result is remarkable, and I've purchased the product a couple of times in the past. As I said at the beginning of the post, I would have bought it again, but unfortunately, it's no longer available. However, the brand's sheet masks are still available in stores, in case you're interested in the fragrance and the results on your skin. Another element that I liked is the packaging, practical, easy to place in a bag, beauty case or on the cosmetics shelf despite containing 100 ml of product.

PROS: refreshes the skin making it luminous, travel friendly package, pleasant and not at all intrusive fragrance, vegan product made with 96% natural origin products

CONS: high price when not discounted

Final conclusion: A product that could be appreciated by people looking for a scented cuddle that will make the face radiant by eliminating the dullness caused by pollution.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini, opinioni ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore e lettore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures, opinions and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer and reader. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Tonico viso Acqua distillata alle rose - recensione consumatore / Distilled Rose Water Facial Toner - Consumer Review

 

Carissimi amici e lettori,

Il post di oggi è una nuova recensione nel campo della cosmesi ed il prodotto che recensirò oggi è sul mercato italiano da molto tempo. Si tratta del Tonico Viso Acqua Distillata alle Rose. Io l’ho usato per diverso tempo perché la profumazione è bellissima ma non lo uso al momento perché è giusto provare anche altri prodotti. La pubblicazione tardiva della mia recensione è dovuta solamente alla mancanza di tempo e al fatto che avevo tantissimi altri post da pubblicare ma la valutazione è stata fatta in un momento in cui io usavo effettivamente il prodotto. Detto ciò, posso assicurarvi sin dall’inizio che la mia esperienza con questo prodotto è stata molto piacevole e soddisfacente.

Informazioni dal produttore: il tonico rinfrescante realizzato con acqua distillata ed estratti di distinte qualità di rose nobili come la Rosa Gallica, Rosa Centifolia, Rosa Canina e Rosa Damascena svolge una funzione rinfrescante ed idratante, lasciando la tua pelle elastica e morbida. La sua formula realizzata con ingredienti naturali e pregiati lo rende adatto anche per le cuti più delicate perché aiuta a prevenire i rossori e le irritazioni causate da agenti esterni. Grazie alle sue proprietà idratanti e tonificanti è ideale usarlo al mattino e alla sera, dopo la detersione e prima dell’applicazione della crema. La sua azione rigenerante risveglia con dolcezza la pelle ed illumina l’incarnato. Applicato sulle palpebre cancella i segni di stanchezza.

Confezione: barattolo in plastica a forma di bottiglia con tappo a vite e contenente 300 ml di prodotto

Prezzo: da 3 a 5 € o $ 3.50 a 5.80 in base a sconti e promozioni ai quali si possono aggiungere spese di spedizione

Disponibilità: profumerie, supermercati e diversi siti online e rivenditori autorizzati

Consistenza: liquida

Fragranza: floreale

Metodologia d’uso: applicare con un batuffolo o dischetto di cottone picchiettando o accarezzando delicatamente la pelle

Tipi di pelle: normali, delicate, sensibili

Avvertenze: uso esterno, tenere lontano dalla portata dei bambini

P.A.: 9 mesi dopo l’apertura della confezione

INCI: AQUA, ROSA GALLICA FLOWER WATER, ROSA CENTIFOLIA FLOWER EXTRACT, ROSA CANINA FRUIT EXTRACT, ROSA DAMASCENA FLOWER EXTRACT, GLYCERIN, PROPYLENE GLYCOL, SODIUM GLUCONATE, PARFUM, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, 2-BROMO-2-NITROPROPANE-1, 3-DIOL, GERANIOL, HYDROXYCITRONELLAL, CITRONELLOL,

Valutazione personale: Come avrete sicuramente capito, la prima cosa che mi ha conquistato usando questo prodotto è stata la fragranza piacevolissima e lussuosa. Dopo l’applicazione la pelle è risultata in prima istanza rinfrescata, rinvigorita, morbida e luminosa e dopo qualche settimana anche più levigata, tonica, elastica e rimpolpata. Ho notato anche la diminuzione dell’intensità dei rossori e delle irritazioni che ogni tanto mi vengono. Usarlo la sera non solo mi rinfresca e toglie la sensazione di stanchezza ma mi da anche una sensazione di conforto, di coccola e mi rilassa. Viste le proprietà, gli ingredienti, le qualità ed il risultato finale, ritengo che questo prodotto abbia un buon rapporto qualità prezzo e lo riacquisterò in futuro. Vista la dimensione della confezione non è travel friendly ma io, sia per il tonico che per l’acqua micellare, ho dei contenitori di 50 ml che riempio e mi porto con me quando vado in vacanza.

PRO: fragranza deliziosa, ingredienti pregiati, buon rapporto qualità prezzo, adatta anche a pelli delicate e sensibili

CONTRO: nessuno

Conclusione: consiglio questo tonico alle persone che cercano un prodotto che rinfresca e donna morbidezza alla pelle e che amano il profumo delle rose.

ENGLISH

Dear friends and readers,

Today's post is a new cosmetics review, and the product I'm reviewing today has been on the Italian market for a long time. It's the Rose Distilled Water Facial Toner. I've been using it for a while because the scent is beautiful, but I'm not using it right now because it's important to try other products too. The delay in publishing my review is solely due to lack of time and the fact that I had so many other posts to share, but the review was written when I was actually using the product. That said, I can assure you from the outset that my experience with this product has been very pleasant and satisfying.

Manufacturer's information: This refreshing toner, made with distilled water and extracts of the finest noble roses, such as Rosa Gallica, Rosa Centifolia, Rosa Canina, and Rosa Damascena, has a refreshing and hydrating effect, leaving your skin supple and soft. Its formula, made with natural and high-quality ingredients, makes it suitable for even the most delicate skin, helping prevent redness and irritation caused by external agents. Thanks to its hydrating and toning properties, it is ideal for use morning and evening, after cleansing and before applying cream. Its regenerating action gently awakens the skin and brightens the complexion. Applied to the eyelids, it erases signs of fatigue.

Packaging: Plastic bottle-shaped jar with a screw cap, containing 300 ml of product.

Price: €3 to €5 or $3.50 to $5.80, depending on discounts and promotions. Shipping costs may be added.

Availability: Perfume shops, supermarkets, and various online sites and authorized retailers.

Consistency: Liquid

Fragrance: Floral

How to use: Apply with a cotton ball or pad, gently patting or stroking the skin.

Skin types: normal, delicate, sensitive.

Warnings: For external use only. Keep out of reach of children.

Shelf life: 9 months after opening

INCI: see above

Personal evaluation: As you've probably guessed, the first thing that won me over when using this product was its extremely pleasant and luxurious fragrance. After application, my skin felt refreshed, invigorated, soft, and radiant, and after a few weeks, it was even smoother, more toned, supple, and plump. I also noticed a reduction in the intensity of the redness and irritation that I occasionally experience. Using it in the evening not only refreshes me and takes away the feeling of tiredness, but also gives me a feeling of comfort, pampering, and relaxation. Given its properties, ingredients, quality, and final result, I believe this product is good value for money and will repurchase it in the future. Given the size of the container, it's not travel-friendly, but I have 50 ml containers for both the toner and the micellar water that I fill up and take with me when I go on vacation.

PROS: Delightful fragrance, high-quality ingredients, good value, suitable for even delicate and sensitive skin

CONS: None

Conclusion: I recommend this toner to anyone looking for a product that refreshes and softens the skin and who loves the scent of roses.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Tonico Avon Pore & Shine della linea Clearskin - recensione onesta / Avon Clearskin Pore & Shine Tonic - honest review

Carissimi lettori,

Oggi vorrei parlarvi di un tonico che ho usato con soddisfazione per qualche mese. Il tonico è il Pore & Shine Control Deep Purifying Toner con estratti di amamelide ed eucalipto della linea Clearskin. Ho comprato questo prodotto tramite una rappresentante Avon e mi trovo molto bene con i prodotti di questa linea.

Informazioni dal produttore: Grazie ai suoi ingredienti pregiati e alla tecnologia di penetrazione dei pori questo prodotto promette una pulizia profonda della pelle e dei pori e un controllo degli inestetismi della pelle grassa e oleosa lasciando un effetto rinfrescante. Rimuove i resti di trucco e le impurità calmando e tonificando la pelle. Questo tonico va usato tutti i giorni, mattina e sera dopo la pulizia del viso con un piccolo dischetto di cottone e movimenti circolari. Dopo questo passo va applicata la crema viso per completare la routine di skin care.

Prezzo: da 1,50 a 4 € in base a sconti e promozioni

Packaging: un flacone molto pratico con tappo avvitabile e chiusura a disc top che contiene 100 ml di prodotto

P.A: 12 mesi

Reperibilità: catalogo Avon, rappresentanti Avon e internet

Opinione personale: fin dal primo momento ho notato la sensazione di freschezza molto intensa e un effetto astringente sulla pelle. Ha un profumo molto fresco, intenso e pungente simile a quello di un farmaco. Io ho sempre associato questo profumo alla pulizia e all'igiene e trovo molto confortevole usare un prodotto con un simile profumo. Non ha colore, è trasparente però nella lista ingredienti ci sono coloranti. Contiene anche silicone fra gli ingredienti (quaternium-22). Ho notato che riduce la lucentezza tipica delle pelli oleosi come a volte lo è anche la mia e anche se non ho notato proprietà anti comedogeniche, le proprietà leggermente astringenti e rinfrescanti donano un aspetto pulito alla pelle. Ritengo che ci sia un ottimo rapporto qualità prezzo quando il prodotto è in saldo, purtroppo a prezzo pieno ritengo la quantità insufficiente. Sicuramente acquisterò di nuovo questo prodotto ma non nel futuro avvicinato in quanto sono interessata a provare anche altri prodotti.

PRO: buon effetto tonificante e rinfrescante, buon rapporto qualità – prezzo in sconto

CONTRO: contiene siliconi, profumo e coloranti

Conclusione: consiglio questo tonico alle persone con pelle grassa e oleosa che cercano di ridurre la lucidità della pelle e non hanno problemi nel usare prodotti con ingredienti chimici.

ENGLISH

Dear readers,

Today I would like to tell you about a tonic I used with satisfaction for a few months. The tonic is the Pore & Shine Control Deep Purifying Toner with witch hazel and eucalyptus extracts from the line Clearskin. I bought this product through an Avon representative and I am very happy with the products in this line.

Information from the manufacturer: Thanks to its fine ingredients and pore penetration technology this product promises a deep cleansing of the skin and pores and a control of the imperfections of oily skin leaving a cooling effect. Removes makeup residues and impurities by calming and toning the skin. This tonic should be used every day, morning and evening after cleaning the face with a small cotton pad and circular movements. After this step it should be applied a face cream to complete the skin care routine.

Price: from € 1.50 to € 4 based on discounts and promotions

Packaging: a very practical bottle with screw cap and disc top closure containing 100 ml of product

Shelf life: 12 months

Availability: Avon catalog, Avon representatives and internet

Personal opinion: from the first moment I noticed the sensation of very intense freshness and an astringent effect on the skin. It has a very fresh, intense and pungent fragrance similar to that of a pharmaceutical product. I have always associated this perfume with cleanliness and hygiene and I find it very comforting to use a product with a similar fragrance. It has no color, it is transparent but in the ingredient list there are dyes. Also contains silicone among the ingredients (quaternium-22). I noticed that it reduces the shine typical of oily skins as mine sometimes is and even if I have not noticed anti-comedogenic properties, the slightly astringent and refreshing properties give a clean appearance to the skin. I believe that there is an excellent quality / price ratio when the product is on sale, unfortunately at full price I consider the quantity insufficient. I will certainly purchase this product again but not in the near future as I am interested in trying other products too.

PRO: good toning and refreshing effect, good value for money - when discounted

CONS: contains silicones, perfume and dyes

Conclusion: I recommend this tonic to people with oily skin who try to reduce skin shine and have no problems using products with chemical ingredients.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Il miglior tonico e la migliore tariffa luce

Ciao belle anime,

Oggi voglio parlarvi di quanto fosse importante la luce per ognuno di noi, di quanto fosse importante nella nostra vita avere il meglio, la migliore tariffa luce, il miglior posto di lavoro, la migliore vacanza o il miglior prodotto cosmetico. Non posso aiutarvi per quanto riguarda il posto di lavoro o la vacanza ma per quanto riguarda la migliore tariffa luce basta cliccarci sopra per scoprirlo. Recentemente ho scoperto questo sito e questa azienda che propongono delle tariffe molto interessanti che io stessa sto prendendo in considerazione. Se vi doveste decidere a vedere cosa offrono scoprirete che non propongono delle tariffe migliori solo per quanto riguarda la luce, ma anche il gas, le assicurazioni auto, moto, camper e autocarro, i finaziamenti, prestiti, mutui, telefonia e internet, tutto sommato cose di cui abbiamo bisogno nella vita di tutti i giorni. Questo sito praticamente confronta milioni di tariffe e ti mostra quelle che vanno meglio per le esigenze e i portafogli di ciascuno di noi. Tutto quello che l’utente deve fare e compilare un formulario con i suoi dati e le caratteristiche che più l’interessa dalla comodità di casa sua ed esaminando questo profilo il sito le proporrà le varianti ideali per le sue necessità. Da qui l’utente è lontano solo un click dal risparmiare. Il sito di cui vi parlo è CheTariffa.it e se v’interessano le loro proposte o se semplicemente volete vedere se veramente offrono la migliore tariffa luce basta cliccare sulla parola tariffa già evidenziata in alto.
Per quanto al miglior prodotto cosmetico, adesso intendo parlarvi di un buonissimo tonico L'Oreal, un prodotto per la pelle spenta che ha perso tonicità. Di seguito è riportata una presentazione e una recensione di questo prodotto.

• ·         Dalla descrizione il prodotto promette di tonificare e rinfrescare la pelle e dalla mia esperienza riesce a farlo
• ·         Questo prodotto promette di rivitalizzare la pelle e ottimizzare l'effetto dei trattamenti antirughe
• ·         È arricchito con fibre, elastil e vitamina C
• ·         Arricchito con agenti antinvecchiamento che migliorano l'elasticità della pelle
• ·         Ho subito notato una pelle luminosa e liscia e un effetto di pelle che tira
• ·         Ho apprezzato molto il profumo piacevole e lussuoso di rosa
• ·         Non è un prodotto bio perché contiene diversi PEG
• ·         PA a partire dal primo utilizzo 12 mesi
• ·         Prezzo tra 2,5 e 4,8 euro
• ·         Ho usato questo tonico insieme al siero L'Oréal Laser 6x e sono rimasto soddisfatta dell'effetto di pelle liscia e luminosa
• ·         Il mio voto: 8 e intendo acquistare nuovamente questo prodotto in futuro

Ho acquistato questo prodotto con i miei soldi e condivido questa recensione per tutti coloro che sono interessati a provare questo prodotto. Siccome non basta curare la vostra pelle se non avete la possibilità di ammirarla vi consiglio di fare una scelta saggia in quanto riguarda un bene indispensabile nella vita quotidiana cioè  l’elettricità, quindi vi consiglio d’informarvi al riguardo  e se dovesse piacervi, di raccontare anche agli altri che avete scoperto la migliore tariffa luce. Grazie la visita e non vedo l'ora di rivedervi al prossimo post!

Disclaimer

Questo post è una collaborazione occasionale. Imagini presenti solo a scopo informativo.

This post is an occasional collaboration. Pictures present only for an informational purpose.