Vitamine e tonico viso - un'esperienza Sephora / Vitamins and face tonic - Sephora experience

Ciao carissimi amici e lettori,

Oggi il mio post si discosta dai soliti post in cui recensisco prodotti perché purtroppo cercando ad acquistare nuovamente il prodotto, ho scoperto che non si trovava più nei negozi Sephora italiani. Online risulta ancora disponibile in altri negozi Sephora di altri paesi, come l'India quindi alcuni di voi potranno ancora acquistarlo. 

Il prodotto che desidero comunque recensire per voi è un prodotto dai sentori esotici e consistenze voluttuose, un prodotto che mi ha portato in un viaggio emozionante dei sensi. Il prodotto è il tonico al frutto del drago e Vitamina B3 del marchio Sephora. Ho acquistato questo prodotto perché m’intrigava un tonico con ingredienti e profumi esotici ma desideravo anche un prodotto che proteggesse la mia pelle dagli agenti inquinanti e donasse luminosità al mio incarnato.

Informazioni dal produttore: Il tonico Sephora al frutto del drago + vitamina B 3 è realizzato con il 96% ingredienti di origine naturale. Grazie alla presenza di estratti naturali antiossidanti e rivitalizzanti del frutto del Dragone dona freschezza e luminosità alla pelle spenta mentre la presenza della vitamina B 3 rafforza la barriera cutanea. In sostanza questo tonico non aiuta solo al ringiovanimento e all’aspetto curato della pelle ma funge anche come scudo contro le aggressioni esterne, ka disidratazione e gli agenti inquinanti. 

Packaging: elegante e pratica confezione rosa composta dal 73% di residui di canna da zucchero contenente 100 ml di prodotto.

Consistenza: liquida quando agitato o applicato energicamente il prodotto fa una leggera schiuma

Colore: trasparente con una leggera sfumatura rosa

Profumazione: un delizioso profumo esotico

Prezzo: 6.99 € ma spesso si trova scontato o in diverse promozioni

Reperibilità: alcuni negozi Sephora, internet e rivenditori autorizzati

INCI: 

P.A.: 12 mesi

Valutazione personale: ho comprato questo prodotto in promozione e l’ho pagato circa 5 euro. Per questo prezzo ritengo ci sia un buon rapporto qualità / prezzo. La prima cosa che ho apprezzato di questo tonico è la fragranza esotica, molto piacevole e delicata. Dopo l’applicazione la pelle rimane rinfrescata, liscia e luminosa. Il risultato è notevole ed in passato avevo comprato un paio di volte il prodotto. Come avevo detto all'inizio del post, lo avrei ricomprato ma purtroppo, al momento non risulta più disponibile. Tuttavia, nei negozi del brand sono ancora in vendita le maschere viso in tessuto, nel caso vi possa interessare la fragranza ed il risultato sulla pelle. Un altro elemento che ho gradito è la confezione, pratica, facile da collocare in borsa, beauty case o sullo scaffale dei cosmetici nonostante contenesse 100 ml di prodotto. 

PRO: rinfresca la pelle rendendola luminosa, confezione travel friendly, fragranza piacevole e per niente invadente, prodotto vegan realizzato con 96% prodotti di origine naturale

CONTRO: prezzo alto senza sconti

Conclusione finale: Un prodotto che potrebbe essere apprezzato da persone che cercano una coccola profumata che renderà il viso luminoso eliminando l’opacità causata dall’inquinamento. 

ENGLISH

Hello dear friends and readers,

Today's post is different from my usual product reviews because, unfortunately, while trying to purchase the product again, I discovered it was no longer available in Italian Sephora stores. It's still available online at other Sephora stores in other countries, such as India, so some of you may still be able to purchase it.

The product I would like to review for you anyway is a product with exotic scents and voluptuous textures, a product that took me on an exciting journey of the senses. The product is the Sephora brand Vitamin B3 dragon fruit tonic. I purchased this product because I was intrigued by a tonic with exotic ingredients and scents but I also wanted a product that would protect my skin from pollutants and give brightness to my complexion.

Information from the manufacturer: Sephora Dragon Fruit Tonic + Vitamin B 3 is made with 96% ingredients of natural origin. Thanks to the presence of natural antioxidant and revitalizing extracts of the dragon fruit, it gives freshness and brightness to dull skin while the presence of vitamin B 3 strengthens the skin barrier. In conclusion, this tonic not only helps in the rejuvenation and well-groomed appearance of the skin but also acts as a shield against external aggressions, dehydration and pollutants.

Packaging: elegant and practical pink plastic package made up of 73% of sugar cane residues containing 100 ml of product.

Consistency: liquid when shaken or vigorously applied, the product produces a light foam

Color: transparent with a slight pink tinge

Fragrance: a delicious exotic scent

Price: 6.99 € but it can often be found discounted or in various promotions

Availability: some Sephora stores, internet and authorized dealers

INCI: see above

P.A: 12 months

Personal evaluation: I bought this promotional product and paid about 5 euros for it. For this price I think there is a good quality / price ratio. The first thing I liked about this tonic is the exotic fragrance, very pleasant and delicate. After application, the skin remains refreshed, smooth and radiant. The result is remarkable, and I've purchased the product a couple of times in the past. As I said at the beginning of the post, I would have bought it again, but unfortunately, it's no longer available. However, the brand's sheet masks are still available in stores, in case you're interested in the fragrance and the results on your skin. Another element that I liked is the packaging, practical, easy to place in a bag, beauty case or on the cosmetics shelf despite containing 100 ml of product.

PROS: refreshes the skin making it luminous, travel friendly package, pleasant and not at all intrusive fragrance, vegan product made with 96% natural origin products

CONS: high price when not discounted

Final conclusion: A product that could be appreciated by people looking for a scented cuddle that will make the face radiant by eliminating the dullness caused by pollution.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini, opinioni ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore e lettore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures, opinions and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer and reader. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

My birthday and Sephora / Il mio compleanno e Sephora / Ziua mea de nastere si Sephora

Salutare dragilor,

Astazi voi impartasi cu voi o experienta destul de personala. Saptamana aceasta a fost ziua mea de nastere, iar in ceea ce priveste data va spun doar ca aduc primavara. Pentru ca voiam sa ma bucur din plin de acest moment mi-am luat concediu, eu sunt una care nu reuseste intotdeauna sa isi lase grijile muncii la locul de munca asa ca acest concediu era necesar pentru linistea mea interioara. Dimineata m-am trezit devreme, am pregatit micul dejun si dupa ce m-am primenit am iesit din casa si m-am indreptat la magazinul Sephora. Aveam de gand sa ma rasfat si sa imi fac cadou acel CC cream minunat de la Erborian despre care v-am povestit saptamanile trecute. Vanzatoarea foarte amabila a controlat cardul meu Sephora black si mi-a explicat ca aveam dreptul ca cateva privilegii si anume un make-up gratuit, o proba de parfumuri si 10% reducere la orice produs. Am profitat imediat de make-up-ul gratuit si bineinteles si de proba parfumurilor care la sfarsit s-a soldat cu o monstra gratis a parfumului care mi-a placut cel mai mult. Cat despre achizitii, am cumparat acea fantastica CC cream si am cerut un sfat si in ceea ce priveste mastile in tesut despre care se vorbeste foarte mult in ultima vreme. Vanzatoarea mi-a prezentat mastile Sephora in tesut, recomandandu-mi masca cu ceai verde pentru un ten cu imperfectiuni. Am ramas un pic perplexa pentru ca dintre toate persoanele ce le cunosc am poate tenul cel mai curat, sunt curioasa ce ten avea domnisoara, desigur era greu de ghicit sub stratul gros de fond de ten dar morala este ca orice parere ai despre tine, este util sa ai si parerea unui expert 😏  Alaturi de produsele cumparate mi-au fost oferite cu multa amabilitate alte mostre de produs iar la intrebarea vanzatoarei daca preferam mostre de parfumuri sau creme am ales creme, cand voi folosi acele produse voi impartasi cu voi parerea mea.  Mi-a fost inmanat si un pliant pentru a comanda online si a lua marfa din magazin, daca voi avea ocazia sa o fac, va voi povesti cum a decurs totul. Am continuat ziua cu o gustare in oras, dupa aceea m-am intors acasa, mi-am facut manichiura, am citit un pic, nu de alta, dar oja trebuia sa se uste, iar in mod normal am timp doar in weekend pentru acest rasfat, si in continuare m-am bucurat si de cateva filme. Primul film a fost “UP IN THE AIR” cu George Clooney si Anna Kendrick, un mix de drama si comedie despre ceea ce inseamna viata, al doilea film a fost “Life” cu Dane DeHaan si Robert Pattison, un documentar despre viata actorului James Dean si prietenia dintre acesta si fotograful Dennis Stock, Robert Pattison interpreteaza fotograful 😏  Am incheiat ziua bucurandu-ma de atentii de la apropiati si cu un alt film, la cinematograf de aceasta data. Voi cum va petreceti de obicei ziua de nastere?

ITALIANO

Ciao cari lettori,

Oggi voglio condividere con voi un'esperienza molto personale. Questa settimana c'è stato il mio compleanno, e per quanto riguarda la data vi dico solo che porto la primavera. Perché volevo godere al massimo di questo momento ho preso le ferie, io sono una che non riesce sempre a lasciare le preoccupazioni connesse al lavoro sul posto di lavoro e quindi le ferie erano necessarie per la mia pace interiore. Mi sono svegliata al mattino presto, ho preparato la colazione e dopo che mi sono agghindata, sono uscita di casa e mi sono indirizzata al negozio Sephora. Intendevo coccolarmi e regalarmi quella buonissima crema CC di Erborian di cui vi ho parlato la settimana scorsa. La commessa gentilmente ha controllato mia tessera Sephora black e mi spiegato che avevo diritto a dei piccoli privilegi, vale a dire un make-up gratuito, una prova profumi e il 10% di sconto su qualsiasi prodotto. Ho colto al volo il make-up gratuito e, naturalmente la prova profumi che si è finalizzata con un campione gratuito della fragranza che mi è piaciuto di più. Per quanto riguarda gli acquisti, ho comprato la fantastica crema CC e chiesto consiglio sulle maschere viso in tessuto di cui si parla tanto ultimamente. La commessa mi ha fatto conoscere le maschere in tessuto Sephora, raccomandando la maschera al tè verde per pelli con imperfezioni. Ero un po 'perplessa perché fra tutte le persone che conosco, ho forse la pelle più pulita, sono curiosa che pelle aveva la signorina, naturalmente era difficile da indovinare sotto quello strato spesso di fondotinta, ma la morale è che qualsiasi opinione tu abbia su di te è e utile per avere il parere di un esperto 😏  Insieme ai prodotti acquistati mi sono stati offerti con gentilezza altri campioni di prodotti e alla domanda se preferivo campioni di profumi o di creme, ho scelto creme, e appena avrò utilizzato questi prodotti condividerò con voi il mio parere. Mi è stato consegnato anche un volantino per ordinare online e ritirare la merce in negozio, appena avrò la possibilità di farlo, io vi dirò come è andato tutto. Ho continuato la giornata con uno spuntino in città, poi sono tornato a casa, ho fatto la mia manicure, ho letto un po ', perché lo smalto doveva asciugarsi bene e normalmente ho tempo solo durante il fine settimana per questi vizi, e per continuare mi sono goduta un paio di film. Il primo film è stato "Tra le nuvole" con George Clooney e Anna Kendrick, un mix di dramma e commedia su quello che significa la vita, il secondo film è stato "Life" con Dane DeHaan e Robert Pattison, un documentario sulla vita dell'attore James Dean e l'amicizia con il fotografo Dennis Stock, Robert Pattinson interpreta il fotografo 😏  Ho finito la giornata attenzioni dai miei cari e con un altro film, al cinema questa volta. Voi invece come passate di solito il vostro compleanno?

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I want to share with you a very personal experience. This week there was my birthday, and as for the date I only say that I bring the spring. Because I wanted to make the most of this moment I took the leave, I'm one of those that does not always manage to leave the concerns relating to work at the workplace and then the holidays were necessary for my inner peace. I woke up early in the morning, I prepared breakfast and after I got dressed, I left home and I went to the Sephora store. I intended to pamper myself and treat myself with the delicious Erborian CC cream of which I spoke last week. The saleswoman kindly checked my Sephora black card and explained that I had the right to small privileges, like a free makeup, a perfume test  and 10% discount on any product. I asked immediately the free make-up and of course the perfume test that was finalized with a free sample of the fragrance that I liked most. As for shopping, I bought the fantastic CC cream and asked for advice on those fabric face masks which is spoken so much lately. The clerk introduced me to the Sephora fabric masks, recommending the mask with green tea for skin with imperfections. I was a bit 'puzzled because among all the people I know, I have perhaps the most clean skin, I'm curious about the skin of the saleswoman, of course it was difficult to guess it under the thick layer of foundation, but the moral is that any type of opinion you might have about yourself, it is helpful to have the opinion of an expert 😏  With the products I purchased it were offered with kindness samples from other products and at the question if preferred samples of perfumes or creams, I chose creams, and as soon as I have used these products will share with you my opinion. I was also handed a flyer to order online and pick up the goods in the store, when I have the chance to do it, I'll tell you how it all went. I continued the day with a snack in town, then I came home, I did my manicure, I read a bit ', because the nail polish had dry well and normally I have time only on weekends for these vices, and to continued enjoying a couple of movies. The first film was "Up in the Air" with George Clooney and Anna Kendrick, a mix of drama and comedy on what life means, the second movie was "Life" with Dane DeHaan and Robert Pattison, a documentary on the life of 'actor James Dean and his friendship with photographer Dennis Stock, Robert Pattinson plays the photographer 😏  I finished the day with small attentions from my loved ones and with another movie, this time at the cinema. What about you, how do you usually pass your birthday? 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Oja Sephora - evaluare / Smalto Sephora - review / Nail polish Sephora - review

Salutare dragi cititori,

Postarea de astazi este dedicata ojei marca Sephora, o oja de foarte buna calitate si destul de economica. Cum probabil v-ati dat seama pana acum sunt o clienta Sephora fidela, in special cand au reduceri de 20%, trebuie sa mentionez insa ca aceste reduceri sunt valabile pentru cei ce au o fidelity card black, pentru cardul alb reducerile sunt de 10% in momentele de private week iar cei ce au un fidelity card gold eh... e greu sa ajungi la acel nivel petru ca trebuie sa faci cumparaturi considerabile, trebuie sa ajungi la 1500 de puncte intr-un an, iar 1 euro = 1 punct. Ok, sper ca nu v-am ingrozit, e destul sa va spun ca si cardul gold iti ofera o reducere tot de 20%, direfenta e ca ai multe alte beneficii, de exemplu iti alegi tu cadoul de ziua ta,pana la o anumita suma, cu cardul black ti-l dau ei. Acum pe cei ce ii intereseaza cardul black, numarul de puncte pe care trebuie sa il atingeti e 150, stiu veti zice nu am de gand sa cheltui 150€ pe an, nu va preocupati, e destul sa treceti de 4 ori pe la casa, adica sa cumparati de 4 ori intr-un an, orice, ca de exemplu aceste fabuloase oje in culori fantastice, sidefat sau lucios. Pretul unei oje este de 3.9 €, iar gama de culori din care puteti sa alegeti este...imensa, sigur va fii ceva si pe placul vostru. Acum sa vorbesc un pic si despre calitatea ojei, se aplica usor, o singura aplicare cu pensula este destul sa acoperiti unghia. Pentru cei ce vor un efect mai intens se poate aplica si a doua oara, dar arata bine si cu o singura aplicare. Se usca destul de repede, din toate ojele pe care le am, pana acum aceasta se usca cel mai repede. Are o sclipire lacata, efect gel, dar daca vreti sa intensificati acest efect puteti sa aplicati si un top coat. Eu aplic top coat-ul pentru a prelungi durata cu o zi, altfel oja dureaza 3-4 zile daca nu spalati prea mult vase si daca nu lucrati la birou cu hartii. Cred ca am spus tot, daca aveti intrebari, nu ezitati.

ITALIANO

Salve cari lettori,

Il post di oggi è dedicato allo smalto Sephora, uno smalto veramente di buona qualità e abbastanza economico. Come avrete già capito fino adesso sono una fedele cliente Sephora, soprattutto quando hanno gli sconti del 20%, devo informarvi però che questo sconto è valido per chi ha una fidelity card black, per chi invece ha la tessera bianca lo sconto è solo del 10% nei momenti di private week mentre per chi ha la fidelity card gold... bhe, è difficile arrivarci a questo livello perché bisogna fare spese considerevoli, si deve arrivare a 1500 punti in un anno, e 1 euro = 1 punto. Ok, spero di non avervi terrorizzati ma penso che è sufficiente che vi dica che anche la tessera gold offre sempre uno sconto del 20%, la differenza è che si hanno tanti altri benefici, per esempio puoi scegliere il tuo regalo per il compleanno, fino ad una certa somma certo, con la tessera black invece te lo danno loro. Per chi è interessato alla tessera black invece il numero dei punti che dovete ottenere è di 150, so, direte che non intendete spendere 150€ all’anno, non vi preoccupate, basta passare 4 volte alla cassa, cioè comperare 4 volte in un anno, qualsiasi cosa, come per esempio questi favolosi smalti in colori fantastici, pearlescent o glossy. Il prezzo di uno smalto è di 3.9€, e la linea di colori fra cui scegliere è... immensa, sicuramente ci sarà qualcosa che vi possa piacere. Adesso voglio parlare un po anche della qualità dello smalto, è facile applicarlo, una sola pennellata basta per coprire l’unghia. Per quelli che desiderano un effetto più intenso è possibile applicarlo anche una seconda volta, però si vede bene anche con una sola.  Si asciuga facilmente, fra tutti gli smalti che ho, questo si asciuga meglio. Ha un aspetto glossy, effetto gel ma se volete intensificare ancora di più questo effetto potete sempre applicare un top coat. Io applico il top coat per prolungare la durata di 1 giorno, altrimenti lo smalto dura 3-4 giorni se non lavate troppo i piatti e se non lavorate in ufficio con della carta. Credo di aver detto tutto quello che dovevo, se doveste avere delle domande non esitate.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today's post is dedicated to the Sephora nail polish, a truly good quality and quite cheap enamel. As you may have already figured out so far I am a loyal Sephora customer, especially when they have the 20% discounts, I must inform you, however, that this discount is valid for those who have a black fidelity card, for those who have the white card the discount is only 10 % in moments of private week while for those who have the gold  fidelity card... well, it's hard to get to this level because you have to make major expenses, you have to get to 1500 points in one year, and 1 euro = 1 point. Ok, I hope not to have terrified you but I think it is enough to tell you that even the gold card also offers a discount of 20%, the difference is that you have many other benefits, for example, you can choose your gift for birthday, up to a certain amount of course, with the black card instead they'll give it to you. For those interested to the black card instead the number of points you need to get to is 150, I know, you'll say that you do not intend to spend € 150 a year, do not worry, just go 4 times at the cash desk, that is, buy four times in a year, anything like these fabulous enamels in fantastic colors, pearlescent or glossy. The price of a nail polish is 3.9 €, and the line of colors to choose from ... is immense, surely there will be something that you will like. Now I want to talk a little also about the quality of the nail polish, it is easy to apply, one stroke is enough to cover the nail. For those who want a more intense effect it can also be applied a second time, but only one can be enough too. It dries easily, among all the nail polish that I have, this dries better. It looks glossy, a gel effect, but if you want to intensify even more this effect you can always apply a top coat. I apply the top coat to prolong the duration of one day, otherwise the enamel lasts 3-4 days if you do not wash the dishes too often and if you do not work in the office dealing with papers. I think I said all I had to, if you have any questions do not hesitate. 

Disclaimer:

• Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo.
• This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose.

SEPHORA - big sales! / SEPHORA - grandi sconti / SEPHORA - reduceri

Saptamana trecuta am facut o vizita la Sephora, ca doar au reduceri, ce naiba! Nu am fost platita sau sponsorizata de ei, scriu acest articol pentru a impartasi cu voi informatiile. Au foarte multe produse la reducere, si pentru acele produce deja reduse ca pret, la casa iti mai aplica o ulterioara reducere de 15%, asadar am ajuns sa platesc un ruj stil creion de buze doar 1,70 €. Pentru toate produsele ce le vedeti in imagine, adica 3 farduri de pleoapa mono, 2 rujuri in format creion, 1 ruj normal, si o mini paleta completa, am platit putin peste 20 € dupa ce s-a aplicat si a doua reducere de 15%, si pentru ca am cumparat farduri mono (in perioada vacantelor sunt un must pentru ca ne salveaza valiza si geanta de a ne cara paletele de farduri dupa noi) mi-au facut cadou acea mini paleta de completat cu farduri mono la alegere. In plus, cealalata paletuta, foarte draguta in forma de gentuta ce contine 4 nuante de fard de pleoape in tonuri neutre, 2 mate si 2 sidefate, 2 nuante de ruj de buze si un blush se vindea la doar 3 € si bineinteles i se aplica si a doua reducere. Bineinteles, toate aceste produse sunt marca Sephora, au reduceri si pentru alte produse si pachete de la marci mai prestigioase dar mi se parea foarte important sa va ilustrez aceste reduceri pentru ca daca aveti ocazia si va intereseaza makeup-ul, e util sa nu le pierdeti. 
 Mi se pare ca m-am intors la vremea copilariei, Mos Craciun exista si se cheama Sephora!

ITALIANO
Settimana scorsa sono andata a Sephora, hanno gli sconti, che diamine! Non sono stata pagata o sponsorizzata da loro, scrivo questo articolo semplicemente per condividere con voi le informazioni. Hanno tanti prodotti scontati, e sempre per questi prodotti scontati, alla cassa applicano un ulteriore sconto de 15%, ecco come sono finita per pagare un matitone labbra solo 1,70€. Per tutti i prodotti che vedete nell'immagine sottostante, cioè 3 ombretti mono, 2 matitoni labbra, un rossetto e una mini palette ho pagato poco più di 20 € dopo che hanno applicato il secondo sconto del 15%, e siccome ho comprato degli ombretti mono (in questo periodo sono un must perché ci salvano la valigia e la borsa dal portarci dietro le palette) mi hanno regalato questa mini palette da completare con ombretti mono a scelta. In più, l'altra palette piccolina e molto carina a forma di ventiquattrore contenendo 4 ombretti in colori neutri, 2 opachi e 2 pearlescenti, 2 mostre di rossetto ed un blush veniva venduta per soli 3 € che veniva comunque scontata ulteriormente. Evidentemente questi prodotti sono tutti marca Sephora, hanno sconti anche per i prodotti e le confezioni di grandi marchi però mi sembrava utile presentarvi questi sconti perché se siete interessati al makeup e avete l'occasione, è importante non perderli. 
Mi sembra di essere tornata una bambina, Babbo Natale esiste e si chiama Sephora!

ENGLISH
Last week I went to Sephora, they have discounts, what the heck! I have not been paid or sponsored by them, I write this article just to share with you this information. They have many products on sale, and always for these discounted products, the checkout applies an additional discount of 15%, that's how I ended up paying a chubby stick for lips only € 1.70. For all the products you can see in the image below,  that is, 3 eye shadows mono, 2 chubby sticks for lips , a lipstick and a mini palette I paid just over € 20 after having applied the second 15% discount, and since I bought some eyeshadows mono (they are a must in this period because they save our suitcase and bag from getting heavy with the eyeshadows palettes) they gave me this mini palette to complete with mono eyeshadow at choice. In addition, the other little and very pretty  palette shaped like a briefcase, containing four eyeshadows in neutral colors, 2 opaque and 2 pearlescenti, 2 lipstick shades and a blush was sold for just 3 € which was however discounted further. Evidently these products are all brand Sephora, they also have discounts for products and packaging of big brands but it seemed useful to me, to present these discounts because if you are interested in makeup and you get the chance, it is important not to lose them.
I feel like a little girl again, Santa Claus is real and it is called Sephora!

Disclaimer:

• Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo.
• This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose.

30 minutes make-up / Make-up in 30 de minute / Make-up in 30 minuti

Cum am promis va voi prezenta produsele folosite pentru acest make-up realizat n 30 de minute.
Come promesso ecco a voi i prodotti usati per questo make-up realizzato in meno di 30 minuti.
As promissed here are to you the products I used for this 30 minutes make-up

Eyes / Occhi / Ochi:

Urban Decay Naked Smoky Palette : 

•       Thirtheen (for the brow line / zona sotto le sopracciglia / zona sub sprancene)
• ·         Combust (as a transition colour / colore di transizione / culoarea de tranzitie)
• ·          Dirtysweet (at the center of the lids / al centro della palpebral / in centrul pleoapei)

L’Oréal Color Riche S4 Tropical Tutu – the orange color on my eyelid / il colore arancione sulla palpebra / culoarea portocalie pe pleoapa

Yves Saint Laurent – Dessin du regard eye pencil in Oriental Blue – for the low lid / per la palbebra inferiore / pentru pleoapa inferioara

Bottega Verde Eye Liner profesionale in black

L’Oréal Paris Faux Cils Telescopic mascara in Magnetic Black

Avon glimmerstick brow definer in soft black – per le sopracciglia / pentru sprancene

Lips / Labbra / Buze:

L’Oréal Contour Parfait lip pencil in 676 Dark Chocolate – matita labra / creion de buze

Sephora Rouge Shine No 28 – first layer / il primo stratto / primul strat

L’Oréal Paris Caresse 301 Dating Coral – second layer / sendo stratto / al doilea strat

L’Oréal Paris Glam Shine Reflexion in 174 Sheer Peach – on top / sopra iI rossetto / peste ruj

Face / Viso / Fata

Maybelline New York Super Stay 24 in 21 nude – foundation / fondotinta / fond de ten

Kiko Milano Mosaic Blush in 01Inspiration Rose Coral – blush / fard in polvere / fard de obraz

Nu am avut timp pentru contouring si highlighting. / Non ho avuto tempo per fare contouring e highlithing. / I had no time for contouring and highlighting. 

!!!!Acesta este un testimonial, marcile produselor folosite nu ma recompenseaza si nu ma platesc pentru aceasta postare!!!!!

!!!!Questo è un testimonial, non vengo pagata ne ricompensata dalle marche dei prodotti usati per fare questo post !!!!

!!!! This is just a testimonial, I'm not getting paid by the companies of the products I used to make this post !!!!