Lo struccante occhi che cura la pelle / The eye make-up remover that cares for the skin

 

Carissimi lettori,

Oggi vorrei recensire uno struccante, nello specifico, lo Struccante Rapido Occhi PUR BLEUET del noto marchio francese, Yves Rocher. Il prodotto che recensisco oggi non è stato acquistato da me ma mi è stato regalato in diverse occasioni da familiari e amici che conoscono la mia inclinazione per la cosmesi, quindi acquistato da loro in quanti clienti. Questi prodotti mi sono stati regalati diversi anni fa e bensì non li avessi utilizzati subito, la recensione è stata fatta dopo averli completamente finiti da parecchio tempo. Come premessa vorrei specificare che per quanto riguarda lo struccarsi, da anni io preferisco utilizzare le salviette struccanti, come ho già descritto QUI oppure il gel struccante direttamente quando mi lavo il viso come descritto QUI. Sono stata un po’ reticente nell’utilizzare questo prodotto perché la lista degli ingredienti non mi convinceva molto però ho scoperto ulteriormente che negli ultimi anni è stata modificata.

Informazioni dal produttore: Lo Struccante Rapido Occhi ha una formula bifasica che permette di eliminare rapidamente ogni taccia di trucco, anche waterproof, proteggendo le ciglia e la pelle. L’estratto di fiordaliso Bio, grazie alle sue note proprietà lenitive rende questo prodotto ideale anche per gli occhi sensibili. È composto con più di 97% ingredienti di origine naturale, non contiene profumi o siliconi ed è testato dermatologicamente e oftalmologicamente. È un prodotto VEGAN perché viene formulato senza derivati di origine animale.

Packaging: flacone in plastica riciclata al 100%, molto pratico con tappo flip top contenente 100 ml di prodotto

Colore e consistenza: formula bifasica con metà consistenza acquosa e metà consistenza oleosa. La metà acquosa è trasparente e incolore, mentre la metà oleosa ha un bellissimo colore blu.

Profumo: senza profumo

INCI:

AQUA/WATER/EAU•C13-15 ALKANE•PROPYLENE GLYCOL.•UNDECANE•ISOPROPYL MYRISTATE•TRIDECANE•C9-12 ALKANE•MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL•SODIUM CHLORIDE•BENZYL ALCOHOL•SALICYLIC ACID•PHENETHYL ALCOHOL•POTASSIUM HYDROXIDE•CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE•CENTAUREA CYANUS FLOWER EXTRACT•TOCOPHEROL•CITRIC ACID•HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL•CI 61565 (GREEN 6)

P.A: 6 mesi

Prezzo: attualmente il prezzo è di 4.95€ singolarmente ma risulta disponibile anche in diversi pacchetti e prezzi più vantaggiosi. Nel mio caso mi è stato regalato pacchetto promozionale insieme ad un mascara che da quel momento è diventato un mio preferito. Recensione mascara QUI.

Reperibilità: negozi Yves Rocher, sito Yves Rocher, rappresentanti Yves Rocher, internet e rivenditori autorizzati

Modalità di utilizzo: Agitare prima dell’utilizzo finché il contenuto non si amalgami e deporre su un dischetto di cottone la quantità ritenuta sufficiente. Passare il dischetto cosi imbevuto sugli occhi senza sfregare.

Valutazione personale: Prima di tutto devo dire che questo prodotto toglie completamente il trucco, persino quello waterproof senza irritare la pelle o gli occhi. Basta poco prodotto per togliere qualsiasi traccia di make-up, mascara, eyeliner, matita, ombretti, persino il trucco resistente all’acqua. Principalmente non ho usato questo prodotto in quanto non amavo la lista degli ingredienti, come potete notare nella foto sopra, contiene diversi oli minerali, il cyclopentasiloxane essendo il secondo ingredienti. Ho notato da poco che sul sito dell’azienda la lista degli ingredienti è stata cambiata, togliendo gli oli minerali dalla composizione. Infatti sul loro sito questo prodotto viene indicato come un prodotto senza oli minerali. Io ho ritenuto di dover recensire comunque il prodotto che ho avuto l’occasione di usare e anche se non ho avuto l’occasione di provare la nuova formula, mi piacerebbe poterlo fare. In quel caso vi aggiornerò con un ulteriore post. Un altro motivo che ha fatto che io usassi poco questo prodotto è stato il rapporto di praticità e gestibilità in confronto con le altre tecniche che uso per struccarmi. Viste le mie difficoltà nel spostarmi e siccome avrei dovuto avere a portata di mano non solo il flacone ma anche i dischetti in cottone, preferivo usare una semplice salvietta o meglio ancora, usare il gel struccante durante la doccia.

PRO: strucca benissimo rimuovendo anche il make-up waterproof, non irrita gli occhi o la pelle, testato dermatologicamente e oftalmologicamente, non contiene siliconi o profumo, buon rapporto qualità prezzo anche in assenza di promozioni

CONTRO: la versione vecchia conteneva oli minerali, da rivalutare la nuova formula priva di questi ingredienti

Conclusione: un prodotto indicato a coloro che preferiscono un prodotto specifico per la rimozione del make-up e a coloro che usano il make-up resistente all’acqua.

 

ENGLISH

Dear readers,

Today I would like to review a make-up remover, specifically, the PUR BLEUET Quick Eye Make-up Remover from the well-known French brand, Yves Rocher. The product I review today was not purchased by me but was given to me on several occasions by family and friends who know my inclination for cosmetics and therefore purchased by them as customers. These products were given to me several years ago and even if I hadn't used them right away, the review was done after having completely finished them for a long time. As a premise I would like to specify that as for removing make-up, for years I have preferred to use make-up remover wipes, as I have already described HERE or the make-up remover gel directly when I wash my face as described HERE. I was a little reluctant to use this product because the list of ingredients did not convince me very much, but I further discovered that in recent years it has been changed.

Information from the manufacturer: The Quick Eye Make-up Remover has a two-phase formula that allows you to quickly eliminate all traces of make-up, even waterproof, while protecting the eyelashes and skin. The organic cornflower extract, thanks to its well-known soothing properties, makes this product ideal even for sensitive eyes. It is composed of more than 97% ingredients of natural origin, does not contain perfumes or silicones and is dermatologically and ophthalmologically tested. It is a VEGAN product because it is formulated without derivatives of animal origin.

Packaging: 100% recycled plastic bottle, very practical with flip top cap containing 100 ml of product

Color and texture: biphasic formula with half aqueous consistency and half oily consistency. The aqueous half is clear and colorless, while the oily half has a beautiful blue color.

Perfume: fragrance free

INCI:

AQUA/WATER/EAU•C13-15 ALKANE•PROPYLENE GLYCOL.•UNDECANE•ISOPROPYL MYRISTATE•TRIDECANE•C9-12 ALKANE•MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL•SODIUM CHLORIDE•BENZYL ALCOHOL•SALICYLIC ACID•PHENETHYL ALCOHOL•POTASSIUM HYDROXIDE•CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE•CENTAUREA CYANUS FLOWER EXTRACT•TOCOPHEROL•CITRIC ACID•HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL•CI 61565 (GREEN 6)

P.A: 6 months

Price: currently the price is 4.95 € individually but it is also available in different packages and at more advantageous prices. In my case, I was given a promotional package along with a mascara that has since become one of my favorites. Mascara review HERE.

Availability: Yves Rocher stores, Yves Rocher website, Yves Rocher representatives, internet and authorized dealers

How to use: Shake before use until the content is amalgamated and place the amount deemed sufficient on a cotton pad. Pass the soaked disk over your eyes without rubbing.

Personal evaluation: First of all I must say that this product completely removes makeup, even waterproof makeup without irritating skin or eyes. A little product is enough to remove any traces of make-up, mascara, eyeliner, pencil, eye shadow, even water-resistant make-up. Mostly I didn't use this product as I didn't like the ingredients list, as you can see in the photo above, it contains several mineral oils, cyclopentasiloxane being the second ingredient. I recently noticed that on the company's website the list of ingredients has been changed, removing the mineral oils from the composition. Actually, on their website this product is indicated as a product without mineral oils. I felt I had to review the product I had the opportunity to use anyway and even if I didn't have the opportunity to try the new formula, I'd like to be able to do it. In that case I will update you with a further post. Another reason that I did not use this product was the ratio of practicality and manageability in comparison with the other techniques I use to remove make-up. Given my difficulties in moving around and since I had to have not only the bottle but also the cotton pads at hand, I preferred to use a simple make-up remover wipe or better yet, use the make-up remover gel while showering.

PRO: removes make-up very well by removing even waterproof make-up, does not irritate the eyes or skin, dermatologically and ophthalmologically tested, does not contain silicones or perfume, good value for money even in the absence of promotions

CONS: the old version contained mineral oils, to re-evaluate the new formula without these ingredients

Conclusion: a product suitable for those who prefer a specific product for removing make-up and for those who use water-resistant make-up.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises:

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le opinioni espresse rappresentano la mia esperienza in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The opinions expressed represent my experience as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

L'Oréal Sugar Scrub review / Recensione Esfoliante Sugar Scrub del marchio L'Oréal

Carissimi amici e lettori,

Oggi ritorno con un post e una recensione cosmetica di un prodotto che ho scoperto l’inverno scorso e che uso settimanalmente con grande soddisfazione. Questo prodotto è l’esfoliante illuminante SUGAR SCRUB del famosissimo marchio L’Oréal Paris. Questo sugar scrub viene prodotto in 3 versioni: esfoliante illuminante all’olio di semi d’uva per levigare e ravvivare la luminosità della pelle, esfoliante nutriente al burro di cacao per nutrire e lenire la pelle secca ed esfoliante purificante ai semi di kiwi per purificare la pelle e ridurre i punti neri. Io ne ho acquistato due tipi ma oggi vi parlerò solo del sugar scrub esfoliante illuminante. In seguito riporterò alcune delle informazioni del produttore: questo prodotto viene realizzato utilizzando una formula con 100% attivi esfolianti di origine naturale. Sono stati utilizzati i cristalli fini di 3 zuccheri: bianco, grezzo e di canna per un’esfoliazione al quanto intensa quanto delicata. Questi zuccheri sono arricchiti d’olio di semi d’uva e vitamina E, per illuminare l’incarnato, olio di monoi, idratante naturale che aiuta a proteggere ed evitare l’effetto pelle spenta e polvere di bacche di acai per levigare delicatamente la pelle. Oltre ad esfoliare questo prodotto promette di prendersi cura della pelle, nutrirla e levigarla. Va applicato sia sul viso che sulle labbra. Il metodo d’applicazione richiede di detergere e asciugare prima la pelle, poi applicare una sufficiente quantità e massaggiarla con le dita delicatamente con movimenti circolari aiutandosi con un po' d’acqua tiepida evitando il contorno occhi finché i zuccheri non si sciolgono. Va applicato allo stesso modo sulle labbra evitando di usarlo in caso di labbra screpolate. In questo caso lo scurb aiuta a levigare e ridefinire il contorno delle labbra migliorando anche la tenuta del rossetto. Dopo l’applicazione il prodotto va risciacquato con acqua tiepida. Si può applicare 2 o 3 volte alla settimana.

Prezzo: tra 7 e 14€ in base a sconti e promozioni

Disponibilità: profumerie, supermercati, internet, negozi e outlet del marchio produttore

Packaging: un elegante barattolo in vetro con un tappo in plastica colore caramel che contiene 50 ml di prodotto

P.A: 12 mesi dall'apertura della confezione

Opinione personale: La prima cosa che ho notato usando questo prodotto è il profumo buonissimo, dolce che mi ricorda in qualche modo le torte e i biscotti della nonna. Ha una consistenza cremosa, morbida e piacevole da applicare e un colore marrone che ricorda il cioccolato al latte. L’applicazione di questo prodotto è semplicissima e divertentissima, io preferisco massaggiare per qualche secondo il prodotto sulla pelle asciutta e dopo aggiungere un po’ d’acqua tiepida continuando a massaggiare. Si crea una leggerissima schiuma color caffè-latte, soffice e leggerissima. La pelle rimane soffice, levigata, nitida e profumata. Quello che si nota subito è una pelle pulitissima e luminosa. La grana della pelle è più nitida e fine. In questi mesi ho notato una pelle rivitalizzata, vellutata e rinnovata con un aspetto più sano e luminoso. Io l’ho applicato 2 volte alla settimana usando per la pulizia in quei giorni un sapone normale o un normale prodotto per la pulizia che non contenesse particelle esfolianti. Devo menzionare che basta una piccola quantità per ogni applicazione, nei due mesi che ho usato questo prodotto 2 volte alla settimana non ho ancora finito il barattolo e credo che ne avrò ancora per un altro mese. Come potete vedere la lista ingredienti è abbastanza buona. Anche se contiene coloranti, profumo e qualche PEG, contiene anche tanti ingredienti preziosi come poete notare nella foto INCI qui sotto. Sono molto soddisfatta dei risultati e ancora di più del rapporto qualità – prezzo. Io l’ho comprato con lo sconto del 50% e sono sicura di ricompralo nel futuro anche a prezzo pieno.

PRO: texture morbida, profumo piacevole, rimuove le impurità della pelle, ottimo risultato per quanto riguarda la detersione, rende la pelle levigata, nitida, liscia, soffice e idratata, buona reperibilità, ottimo rapposrto qualità - prezzo

CONTRO: presenza di coloranti e PEG nella lista ingredienti

Conclusione: consiglio questo prodotto alle persone che cercano una pulizia profonda del viso con un effetto illuminante visibile e chi non dispiace la presenza di alcuni ingredienti chimici. Per coloro che preferiscono gli esfolianti naturali vi lascio il i link di alcuni scrub fatti in casa realizzati da me anni fa QUI e QUI.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I return with a post and a cosmetic review of a product that I discovered last winter and which I use weekly with great satisfaction. This product is the illuminating exfoliator SUGAR SCRUB of the very famous brand L’Oréal Paris. This sugar scrub is produced in 3 versions: illuminating exfoliant with grape seed oil to smooth and revive the brightness of the skin, nourishing exfoliant with cocoa butter to nourish and soothe dry skin and exfoliating purifying with kiwi seeds to purify skin and reduce blackheads. I bought two types but today I will only talk about the illuminating exfoliating sugar scrub. I will start by reporting some of the manufacturer's information: this product is made using a formula with 100% natural exfoliating active ingredients. There have been used fine crystals of 3 sugars: white, raw and cane for an exfoliation intense and delicate at the same time. These sugars are enriched with grape seed oil and vitamin E, to brighten the complexion, monoi oil, a natural moisturizer that helps protect and avoid the dull skin effect and acai berry powder to gently smooth the skin. Besides exfoliating, this product promises to take care of the skin, nourish it and smooth it. It should be applied both on the face and on the lips. The application method requires to cleanse and dry the skin first, then apply a sufficient quantity and massage it gently with circular movements with some warm water avoiding the eye contour until the sugars melt. It should be applied in the same way on the lips avoiding to use it in case of cracked lips. In this case the scurb helps to smooth and redefine the contour of the lips, also improving the hold of the lipstick. After application, the product should be rinsed with warm water. It can be applied 2 or 3 times a week.

Price: between 7 and 14 € based on discounts and promotions

Availability: perfumeries, supermarkets, internet, shops and outlets of the producer brand

Packaging: an elegant glass jar with a caramel-colored plastic cap containing 50 ml of product

Shelf life: 12 months from the opening of the package

Personal opinion: The first thing I noticed using this product is the delicious, sweet scent that reminds me of my grandmother's cakes and cookies. It has a creamy consistency, soft and pleasant to apply and a brown color reminiscent of milk chocolate. The application of this product is very simple and fun, I prefer to massage the product on dry skin for a few seconds and then add some warm water, continuing to massage. It creates a very light and soft coffee-milk foam. The skin remains smooth, soft, well-defined and fragrant. What it can be noticed  immediately is a very clean and luminous skin. The grain of the skin is clearer and finer. In recent months I have noticed a revitalized, velvety and renewed skin with a healthier and brighter appearance. I applied it twice a week using for cleansing first a normal soap or a normal washing product that did not contain exfoliating particles. I have to mention that a small amount is enough for each application, in the two months that I have used this product twice a week I have not yet finished the jar and I think I will have it again for another month. As you can see the ingredients list is quite good. Even if it contains dyes, perfume and some PEG, it also contains many precious ingredients as you can see in the INCI photo below. I am very satisfied with the results and even more so with the quality - price ratio. I bought it with a 50% discount and I'm sure I'll buy it again in the future also at a full price.

PRO: soft texture, pleasant scent, removes impurities from the skin, excellent results in matter of cleansing, makes the skin smooth, clear, soft and hydrated, good availability, excellent quality - price ratio

CONS: presence of dyes and PEG in the ingredients list

Conclusion: I recommend this product to people looking for a deep cleansing of the face with a visible illuminating effect and those who do not mind the presence of some chemical ingredients. For those who prefer natural exfoliants I leave you the links to some homemade scrubs made by me years ago HERE and HERE.

Non sono stata pagata o retribuita in alcun modo per questo articolo. Ho acquistato il prodotto con i miei soldi e questa recensione riflette il mio onesto parere in quanto consumatore. 

I have not been payed or remunerated in any way for this article. I have bought this product with my own money and this review reflects only my honest opinion as a consumer. 

Recensione Saponetico - ottimi prodotti / Saponetico review - great products

Ciao belle anime,

Anche se la giornata di oggi è molto brutta, io voglio parlarvi di qualcosa che mi mette di buon umore. E questa cosa è il mio primo ordine sul sito Saponetico che è  arrivato qualche settimana fa e mi ha dato la possibilità di usare i prodotti con tanta emozione e gioia. Prima di tutto voglio dire qualcosa riguardo all'azienda e al sito per coloro che posso essere interessati a comprare. Ho scoperto mesi fa questo sito e ne sono rimasta impressionata dalla loro filosofia di lavoro, dalla coscienza per l’ambiente che ci circonda e dalla cura per la bellezza e le pelli sensibili. Saponetico è una piccola azienda italiana di cosmesi bio che offre una vasta gamma di cosmetici prodotti artigianalmente in Sardegna con materie prime sarde di ottima qualità e certificate bio. I loro prodotti sono adatti per tutti i tipi di pelle e grazie all'utilizzo di principi attivi ed ingredienti scelti accuratamente sono indicati anche nella cura dei diversi problemi di pelle come: pelle allergica o irritata,  dermatite o pelle sensibile. Il sito è disponibile in tre lingue: italiano, inglese e francese, nel caso abbiate bisogno di chiarimenti hanno anche un chat cosi possiate fare tutte le domande che volete. Per la spedizione si servono di un corriere espresso e per il pagamento accettano carta di credito e PayPal.

Parliamo adesso dei prodotti e voglio iniziare con il Siero Viso Illuminante e Levigante Linea Elicriso. Il siero si presenta in un tubo in vetro  molto elegante con un un dispenser e contiene 30 ml di prodotto di un colore giallastro con una consistenza fluida. Con principi attivi come Aloe e Camomilla ed estratti di Elicriso e Acido Glicolico naturale è pensato per chi come me, al caldo vuole usare un prodotto leggero e rinfrescante al posto  della crema e durante l’inverno una base leggera e delicata prima della crema. È ottimo per le pelli sensibili, reattive grazie agli ingredienti lenitivi e calmanti ed è molto adatto anche alle pelli con tendenza acneica, grasse, secche, mature, impure, miste e infiammate in quanto l'elicriso è anche un ottimo seboregolatore naturale che non da reazioni allergiche. Per una persona come me, con problemi di couperose e propensa a formare comedoni questo siero è un ottimo trattamento grazie alle proprietà antiinfiammatorie e seboregolatori dell’Elicriso.

INCI: Chamomilla recutita flower water, Prunus amygdalus dulcis oil, Aloe barbadensis leaf juice, Saccharum officinarum extract, Helichrysum italicum flower extract, Xanthan gum, Lavandula angustifolia oil, limonene, linalool

Prezzo: 20,90 €

Opinione personale: Devo precisare soprattutto che ho usato il prodotto solo per circa due settimane ma sono da subito rimasta entusiasta.  Adoro la consistenza, il colore e il modo in cui viene assorbito immediatamente. L’effetto che si nota subito dopo l’applicazione è la luminosità e la freschezza dell’incarnato. La pelle diventa radiosa e soffice. Il profumo di questo prodotto è molto particolare. Il suo aroma mi ricorda il profumo delle piante, di erba secca, come la maggior parte dei prodotti bio. Dopo averlo  usato per più di una settimana, ho fatto abitudine e l’odore ormai mi sembra normale. La profumazione è comunque una questione di gusti. Mi auguro soprattutto di non avere lo stesso problema che ho avuto con un altro siero con un dispenser simile che mi aveva impedito di usare tutto il prodotto. La parte oleosa del prodotto tende a separarsi ed alzarsi quindi vi consiglio di agitarlo prima dell'utilizzo. Aggiungo che questo siero è uno dei migliori sieri viso che io abbia mai usato.

Il secondo prodotto è il Contorno Occhi Idratante e Rigenerante Elicriso. Questo delicato prodotto grazie ai principi attivi di argan, mandorla e allantoina e agli estratti di elicrisio e limone è indicato per problematiche di borse, occhiaie, gonfiori e segni di espressione. Ha una consistenza leggera, si asciuga e assorbe rapidamente. Grazie alla composizione di ottima qualità, protegge, leviga ed idrata la zona sensibile degli occhi rendendo meno visibili le piccole rughe. Il packaging è molto carino, un elegante tubo in vetro contenente 15 ml di prodotto bianco con una consistenza abbastanza fluida. È adatto a tutti i tipi di pelle e va applicato al mattino e alla sera.

INCI: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Butyrospermum parkii butter, Caprylic/capric trigliceride, Cetearyl alcohol, Ethilexyl palmitate, Glycerin, Glyceryl stearate citrate, Sodium pca, Lavandula angustifolia oil, Citrus lemon peel oil, Helichrysum italicum flower extract, Argania spinosa kernel oil, Olea europea oil, Benzyl alcohol, Sodium dehydroacetate, Allantoin, Glyceryl caprilate, Glyceryl stearate, Hydrolized wheat protein, Lactic acid, Lecithin, Squalane, Tetrasodium glutamate diacetate, Tocopheryl acetate, Xanthan gum, Potassium sorbate, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Citric acid, Dehydroacetic acid, Citral, limonene, linalool

Prezzo: 20,90 €

Opinione personale: Io uso molto i prodotti di questo genere perché geneticamente sono predisposta ad avere rughe e gonfiori intorno agli occhi. Confesso che nell'ultimo anno grazie a diversi prodotti usati ho notato un leggero miglioramento nelle rughe intorno agli occhi e quei prodotti non erano neanche bio quindi non vedo l’ora di esaminare alla lunga gli effetti di questo prodotto con ingredienti tanto preziosi. Per il momento vi dico che mi piace molto la consistenza e il modo in cui viene assorbito. La pelle rimane soffice ed idratata a lungo e le rughe si notano meno. Vi consiglio di fare attenzione soprattutto all'inizio quando premette l'erogatore perché tende a produrre schizzi e c'è il rischio di sprecare il prodotto. Nel caso ci fosse bisogno anche nel vostro caso vi consiglio di avvicinare la mano e premere lentamente l'erogatore senza andare fino in fondo in modo da poter raccogliere tutto il prodotto. Comunque dopo aver recensito il prodotto anche sul loro sito, l'azienda mi ha assicurata che hanno chiesto al produttore di sostituire l'erogatore. In conclusione mi ritengo soddisfatta anche di questo prodotto.

L’ultimo prodotto di questa linea e un prodotto che io amo particolarmente è lo Stick all’Elicrisoper labbra e multiuso. Adoro questo prodotto perché ha pochi ingredienti, è multiuso, cioè può essere usato come un burro cacao per le labbra ma anche su altri parti del corpo per lenire punture d’insetto, piccole ustioni, bruciature ed eruzioni cutanee improvvise e perché può essere usato anche in caso di herpes. É un prodotto completamente naturale con proprietà idratanti e riparativi ed è adatto a tutti i tipi di pelle, specialmente quelli sensibili. Il principio attivo è l’elicriso. Va applicato quando c’è bisogno e contiene 7 ml di prodotto. 

INCI: Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helichrysum Italicum Flower Extract, Cera Alba, Tocopherol.

Opinione personale: Ho già detto che amo molto questo prodotto, non ho ancora detto che mi piace la facilità con cui si stende senza lasciarti quella sensazione di unto appiccicoso. Il fatto che è un prodotto multiuso è a mio avviso, un importante bonus e un incentivo a ricomprarlo una volta finito. Per un prodotto talmente utile, il prezzo è più che vantaggioso.

Prezzo: 6,90 €
P.S: la foto con le duck lips è solo per illustrare l'effetto lucida labbra di questo prodotto 

Nessuno dei prodotti Saponetico viene testato sugli animali. 
A titolo informativo vi lascio il loro sito internet dove potete trovare i prodotti sopra descritti e non solo: www.saponetico.com

ENGLISH

Hello all you beautiful souls,

Even though today the weater is very bad, I want to talk to you about something that puts me in a good mood. And this is my first order on the Saponetico site that arrived a few weeks ago and gave me the opportunity to use the products with so much emotion and joy. First of all I want to say something about the company and the site for all those might be interested in buying. I discovered this site months ago and I was impressed by their philosophy of work, by the conscience for the environment that surrounds us and by the care for beauty and sensitive skin. Saponetico is a small Italian company of organic cosmetics that offers a wide range of cosmetics handcrafted in Sardenga with high quality and certified organic Sardinian first hand materials. Their products are suitable for all skin types and thanks to the use of active ingredients and carefully chosen ingredients are also indicated in the treatment of various skin problems such as: allergic or irritated skin, dermatitis or sensitive skin. The site is available in three languages: Italian, English and French, in case you need clarification they also have a chat so you can ask all the questions you want. For shipping they use an express courier and for payment they accept credit card and PayPal.

Let's talk about the products now and I want to start with the Brightening and Smoothing Face Serum Elicriso Line. The serum is presented in a very elegant glass tube with a dispenser and contains 30 ml of a slightly yellow colored product with a fluid consistency. With active ingredients such as Aloe and Chamomile and extracts of Helichrysum and natural Glycolic acid is designed for those like me, in hot weather want to use a light and refreshing product instead of a face cream and during the winter a light and delicate base before applying the cream. It is excellent for sensitive and reactive skin thanks to the soothing and calming ingredients and is also very suitable for acneic, oily, dry, mature, impure, mixed and inflamed skin, as helichrysum is also an excellent natural sebum-regulator that does not cause alergic reactions. For a person like me, with problems of couperose and inclined to form blackheads this serum is an excellent treatment thanks to the anti-inflammatory and seboregulatory properties of the Helichrysum.

Ingredients: Chamomilla recutita flower water, Prunus amygdalus dulcis oil, Aloe barbadensis leaf juice, Saccharum officinarum extract, Helichrysum italicum flower extract, Xanthan gum, Lavandula angustifolia oil, limonene, linalool

Price: 20,90 €

Personal opinion: I must say first of all that I used the product only for a few days but I was immediately enthusiastic. I love the consistency, the color and the fact that it is absorbed immediately.  The effect that is noticed immediately after application is the brightness and freshness of the complexion. The skin becomes radiant and soft. The only thing I liked less was the smell of the product. The whey has a scent of plants, of lye like most of the organic products. After using it for more than a week, I used to have a habit and the smell seems normal to me. Perfume is however a question of taste. I especially hope not to have the same problem I had with another serum with a similar dispenser that had prevented me from using the entire product. The oily part of the product tends to separate and rise up so I advise you to shake it before use.
I would add that this serum is one of the best face serums I have ever used.

The second product is the Hydrating and Regenerating Elicriso Eye Contour. This delicate product thanks to the active ingredients of argan, almond and allantoin and to the extracts of helichrysum and lemon is indicated for problems of bags, dark circles, puffiness and fine lines of expression. It has a light weight, it dries and absorbs quickly. Thanks to its excellent quality composition, it protects, smoothes and moisturizes the sensitive area of the eyes, making small wrinkles less visible. The packaging is very nice, an elegant glass tube containing 15 ml of white product with a fairly fluid consistency. It is suitable for all skin types and should be applied in the morning and in the evening.

Ingredients: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Butyrospermum parkii butter, Caprylic/capric trigliceride, Cetearyl alcohol, Ethilexyl palmitate, Glycerin, Glyceryl stearate citrate, Sodium pca, Lavandula angustifolia oil, Citrus lemon peel oil, Helichrysum italicum flower extract, Argania spinosa kernel oil, Olea europea oil, Benzyl alcohol, Sodium dehydroacetate, Allantoin, Glyceryl caprilate, Glyceryl stearate, Hydrolized wheat protein, Lactic acid, Lecithin, Squalane, Tetrasodium glutamate diacetate, Tocopheryl acetate, Xanthan gum, Potassium sorbate, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Citric acid, Dehydroacetic acid, Citral, limonene, linalool

Price: 20,90 €

Personal opinion: I use a lot of products of this kind because I am genetically predisposed to have wrinkles and puffiness around the eyes. I confess that in the last year thanks to different products I used, I noticed a slight improvement in wrinkles around the eyes and those products were not even bio so I can not wait to examine in the long run the effects of this product with such precious ingredients. For the moment I tell you that I really like the consistency and the way it is absorbed. The skin remains soft and hydrated longer and wrinkles are less noticeable. I advise you to pay attention especially at the beginning when pressing the dispenser because it tends to send out the product to splash and there is a risk of wasting the product. If this your case too,I suggest you bring your hand close and slowly press the dispenser without sticking all the way in order to collect all the product. However, after reviewing the product on their site, the company assured me that they asked the manufacturer to replace the dispenser.In conclusion, I consider myself satisfied with this product too.

The latest product of this line and a product that I particularly love is the Stick for for lips and multipurpose Elicriso Line. I love this product because it has few ingredients, it is multi-purpose, that it can be used as a lip balm but also on other parts of the body to soothe insect bites, small burns and sudden rashes and because it can also be used in case of herpes. It is a completely natural product with moisturizing and reparative properties and is suitable for all skin types, especially sensitive skin. The active ingredient is helichrysum. It should be applied when needed and contains 7 ml of product.

Ingredients: Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helichrysum Italicum Flower Extract, Cera Alba, Tocopherol.

Personal opinion: I have already said that I really love this product, I have not yet said that I like the ease with which it applies without leaving that feeling of greasy and sticky. The fact that it is a multi-purpose product is, in my opinion, an important bonus and an incentive to buy it back once it is finished. For a product so useful, the price is more than beneficial.

Price: 6,90 €
P.S: the photo with the duck lips is only for the purpose to illustrate lip gloss effect of this product
 

None of the Saponetico products is tested on animals.

For more informations I leave you their site where you can find the products described above and many others: www.saponetico.com

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Crema contorno occhi Nutra Effects Ageless - recensione / Nutra Effects Ageless Eye Cream - review

Salutare suflete frumoase,

Astazi ma intorc cu o evaluare a unui produs cosmetic, in acest caz un alt produs Avon. Continui sa incerc produsele acestei marci pentru simplul fapt ca sunt conveniente si isi fac treaba pentru banii care ii platesti, si in acest caz eu ma refer la reduceri, pentru ca nu am gasit pana acum nimic la Avon care din punctul meu de vedere sa ma convinga sa platesc pretul intreg. De aceasta data am hotarat sa va prezint un produs pentru ingrijirea ochilor si cum in trecut am folosit un alt produs Avon tot pentru acest motiv, era de la linea Anew, voi face si o usoara comparatie intre cele doua. Mentionez ca si in acest caz am cumparat eu cu banii mei acest produs asadar nu este o postare sponsorizata.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

•          Produsul se prezinta intr-un ambalaj practic si elegant, o mica cutiuta in sticla, usor de pozitionat printre celelalte cosmetice, continand 15 ml de produs.
•        Are o textura usoara care se absoarbe repede si nu unge si din acest motiv prefer acest produs inaintea celuilalt produs Avon
•          Are la baza Complexul Active Seed, asta inseamna ca este imbogatit cu extract de seminte de rodie care accelereaza productia de colagen din piele pentru a intarii structura de suport dintre straturile pielii
•          Din descriere reiese ca trebuie sa netezeasca aspectul ridurilor, sa regenereze si sa hidrateze pielea timp de 24 de ore, sa dea un aspect de piele supla si tonica
•          A se utiliza dimineata si seara tamponand usor zona de deasupra si dedesuptul ochilor, eu l-am folosit si in coltul ochilor unde am deja riduri de expresie.
•          Potrivita si pentru pielea sensibila intrucat este hipoalergenica si nu contine parabens sau coloranti
•          Pret 60 RON dar cu reducere si in diferite promotii il puteti gasi la preturi mult mai mici incepand de la 12 RON.
•          Durata de valabilitate de la prima utilizare 12 luni

Experienta personala: Mi-a placut acest produs in special datorita texturii usoare si a faptului ca nu unge. Se absoarbe imediat aplicand un masaj lejer cu degetele. Am constatat o piele fina, hidratata si supla. Am observat in aceste luni si o usoara atenuare a ridurilor din zona laba gastii dar din moment ce folosesc zilnic si un alt produs cu acid hialuronic de la o alta marca, nu ma pot pronunta cat din acest efect se poate datora acestei creme. Va sfatuiesc sa nu ajungeti cu ea in ochi pentru ca ustura, eu am facut aceasta greseala si am avut o reactie neplacuta de ochi inrosit care mi-a lacrimat timp de vreo ora. Nu am inca 35 de ani dar obisnuiesc sa folosesc produse antirid pentru o varsta mai avansata intrucat am riduri destul de evidente si consider ca e mai bine sa previi.  In principiu am fost satisfacuta de acest produs, il voi mai cumpara in viitor, desigur la reduceri sau in promotie.

Va multumesc pentru vizita si va astept cu drag la urmatoarea postare!

ITALIANO

Ciao belle anime,

Oggi torno con una recensione di un prodotto cosmetico, in questo caso un altro prodotto Avon. Continuo a provare i prodotti di questo marchio per il semplice fatto che sono convenienti e fanno il loro lavoro per i soldi che paghi, e in questo caso mi riferisco agli sconti, perché non ho trovato nulla ad Avon finora che a mio avviso mi potesse persuadere a pagare l'intero prezzo. Questa volta ho deciso di presentarvi un prodotto per la cura degli occhi e come in passato ho usato un altro prodotto Avon sempre allo stesso scopo, dalla linea Anew, farò anche un leggero confronto tra i due. Devo menzionare che anche in questo caso ho acquistato questo prodotto con i miei soldi quindi non è un post sponsorizzato.

Crema rivitalizzante per il contorno occhi Nutra Effects Ageless 35+

•  Il prodotto si presenta in una confezione pratica ed elegante, un piccolo barattolo in vetro, facilmente posizionabile tra gli altri cosmetici, contenente 15 ml di prodotto.
•  Ha una texture leggera che si assorbe rapidamente e non unge, e per questo motivo preferisco questo prodotto rispetto all'altro prodotto Avon
•  Si basa su un complesso Active Seed, che significa che è arricchito con estratto di semi di melograno che accelera la produzione di collagene nella pelle per rinforzare la struttura di supporto nei strati della pelle
• Dalla descrizione risulta che dovrebbe levigare l'aspetto delle rughe, rigenerare e idratare la pelle per 24 ore e dare un aspetto di pelle elastica e tonica
• Da usare al mattino e alla sera picchiettando leggermente l'area sopra e sotto gli occhi, io l'ho usata anche nell'angolo degli occhi dove ho già delle rughe d'espressione.
• Adatto anche per pelli sensibili perché è ipoallergenico e non contiene parabeni o coloranti
•  Prezzo 13 euro ma con sconto e in diverse promozioni lo puoi trovare a prezzi molto più bassi a partire da 3 euro.
• Validità dopo il primo utilizzo 12 mesi

Esperienza personale: Mi è piaciuto questo prodotto soprattutto per la sua texture leggera e per il fatto che non unge. Si assorbe immediatamente applicando un leggero massaggio con le dita. Ho notato una pelle fine, idratata ed elastica. Ho notato anche un leggero miglioramento delle rughe zampe di gallina, ma poiché utilizzo quotidianamente anche un altro prodotto a base di acido ialuronico di un'altra marca, non posso dire quanto questo effetto sia dovuto a questa crema. Vi consiglio di non farla finire negli negli occhi perché brucia, ho commesso questo errore e ho avuto una spiacevole reazione di occhi arrossati che lacrimavano per circa un'ora. Non ho ancora 35 anni, ma sono abituata ad usare prodotti antirughe per un'età più avanzata perché ho delle rughe abbastanza evidenti e penso che sia meglio prevenire. Fondamentalmente sono rimasta soddisfatta da questo prodotto, lo comprerò in futuro, ovviamente, a sconti o promozioni.

Vi ringrazio per la visita e vi aspetto con calore al prossimo post!

ENGLISH

Hello to all you beautiful hearts,

Today I come back with a review of a cosmetic product, in this case another Avon product. I keep trying the products of this brand for the simple fact that they are convenient and do their job for the money you pay, and in this case I refer to the discounts, because I have not found anything to Avon so far that I believe could persuade me to pay the full price. This time I decided to present an eye care product and as in the past I have used another Avon product for the same purpose, from the Anew line, I will also make a light comparison between the two. I must mention that even in this case I bought this product with my money so it is not a sponsored post.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

• The product comes in a practical and elegant package, a small glass jar, easily positioned among other cosmetics
• It has a light texture that absorbs quickly and is not greasy, and for this reason I prefer this product compared to the other Avon product
• It is based on an Active Seed complex, which means that it is enriched with pomegranate seed extract that accelerates the production of collagen in the skin to reinforce the support structure in the skin layers
• From the description it appears that it should smoothen the appearance of wrinkles, regenerate and moisturize the skin for 24 hours and give an elastic and toned skin appearance
• To be used in the morning and at night by lightly tapping the area above and below the eyes, I have also used it in the corner of my eyes where I already have expression fine lines.
• Also suitable for sensitive skin because it is hypoallergenic and does not contain parabens or dyes
• Price 13 euros but with discount and in different promotions you can find it at much lower prices starting from 3 euros.
• Validity after first use 12 months

Personal experience: I liked this product above mostly for its light texture and for the fact that it is not greasy. It is absorbed immediately by applying a light massage with the fingers. I noticed a fine, hydrated and elastic skin. I also noticed a slight improvement of crow's feet wrinkles, but since I also use another hyaluronic acid product from another brand every day, I can not say how much this effect is due to this cream. I advise you not to touch your eyes with it because it burns, I made this mistake and I had an unpleasant reaction of redness and tearing eyes for about an hour. I'm not 35 yet, but I usually use anti-wrinkle products for a more advanced age because I have pretty obvious wrinkles and I think it's better to prevent. Basically I was satisfied with this product, I will buy it in the future, of course, at discounts or promotions.

Thank you for your visit and look forward seeing you at the next post!

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.