Correttore D'Amore e D'Accordo di Bottega Verde - recensione consumatore / Bottega Verde D'Amore e D'Accordo Corrector - consumer review

Ciao carissimi amici, 

Oggi ritorno con una recensione di un prodotto cosmetico che uso da diversi mesi con una certa soddisfazione. Si tratta del correttore d'Amore d'Accordo del marchio italiano Bottega Verde. Ho acquistato questo correttore con un duplice proposito,  da usarlo sia come correttore, sia come base primer per il trucco occhi. Bottega Verde non ha creato il correttore da usare anche per il secondo scopo ma visto che in passato, ho già usato degli correttori come base trucco senza problemi, ho deciso di continuare a farlo anche con il correttore d'Amore d'Accordo e perciò lo recensirò sia come correttore normale, sia come base trucco. 

Informazioni dal produttore: correttore in crema con maxi applicatore, con una coprenza medio-alta per nascondere imperfezioni e occhiaie. Essendo arricchito con olio d'Oliva ed olio di jojoba, molto confortevole all'applicazione, con un'asciugatura rapida che fa sicché il correttore si fondi e si mimetizzi con la pelle nascondo imperfezioni, rughette sottili e segni di stanchezza. L'elevato contenuto di pigmenti, la scorrevolezza e l'applicatore maxi promettono una stesura facile ed un risultato naturale e radioso.

Confezione: elegante tubo trasparente con applicatore maxi incorporato al tappo,  realizzati in 30% plastica riciclata.

Consistenza: correttore in crema con una texture fluida

Colore: naturale in diverse tonalità da scegliere in base alla propria carnagione. Considerate che un buon va preso in una tonalità leggermente più chiara del colore naturale della pelle.

Profumo: assente

Prezzo: da 22 a 10.50 € in base a sconti, proposizioni e venditore.

Disponibilità: negozi Bottega Verde, sito dell'azienda, internet, amazon, ebay e altri rivenditori autorizzati.

Metodo di applicazione: stendere con il maxi applicatore e sfumare picchiettando con i polpastrelli su imperfecioni e occhiaie prima di applicare il fondotinta per una buona coprenza ed un buon effetto naturale.

Avvertenze ed istruzioni: conservare a temperatura ambiente, fuori da fonti di calore, luce diretta del sole e lontano dalla portata dei bambini. 

INCI: AQUA, ISODODECANE, MICA, CYCLOPENTASILOXANE, NEOPENTYL GLYCOL DIETHYLHEXANOATE, POLYAMIDE-5, PEG-8 BEESWAX, PROPYLENE GLYCOL, POLYGLYCERYL-4 ISOSTEARATE, CETYL PEG/PPG-10/1 DIMETHICONE, HEXYL LAURATE, VP/EICOSENE COPOLYMER, CERA MICROCRISTALLINA, DISTEARDIMONIUM HECTORITE, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, GLYCERIN, CAPRYLYL GLYCOL, CAPRYLHYDROXAMIC ACID, HECTORITE, TRIETHOXYCAPRYLYLSILANE, CYCLOHEXASILOXANE, PROPYLENE CARBONATE, ALUMINUM HYDROXIDE, BHT [+/- [+/-, CI 42090, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891 PAO: 12M, Z177095 FINO A Z177100

P.A: 12 mesi

Valutazione personale: Come correttore - la consistenza abbastanza fluida e l'applicatore permettono un facile stesura anche se l'asciugatura è troppo veloce e non sempre riesco a stenderlo bene. Perciò ho deciso di applicarlo alla volta su piccole zone. Sconsiglio dunque applicazione completa su tutte le zone interessate sin dall’inizio. Ho notato inoltre che sulle zone con pelle secca e senza che avessi eseguito uno scrub in precedenza, il prodotto non si assorbe bene e non si stende in modo uniforme, consiglio dunque l'esfoliazione (se necessario) ed una buona idratazione. Applicato in buone condizioni, il correttore copre le imperfezioni e le discromie con un risultato uniforme e radioso.

Come base trucco - dopo un'accurata idratazione con un buon contorno occhi, ho applicato il prodotto in alcuni punti, picchiettando e stendendo il correttore sia sulla palpebra inferiore, sia su quella superiore. Attenzione a non usare un contorno occhi troppo consistente perché faciliterà l'accumulo di contorno occhi e ombretti nelle pieghe della palpebra. Come base trucco, questo correttore non rende molto bene. È sufficiente se usato in associazione ad un buon ombretto ed un buon spray fissante ma in associazione ad altri prodotti di qualità normale non è sufficiente a mantenere il trucco per più di 4 ore prima della comparsa delle odiose pieghette e grumi. 

PRO: facile da applicare grazie al maxi applicatore e grazie alla consistenza fluida, in ottime condizioni di cura della pelle ed associato ad altri prodotti di buona qualità, il prodotto rende molto bene come correttore e sufficiente come base trucco. Confezione travel friendly, buon rapporto qualità prezzo sia senza sconti che scontati. Non contiene parabeni.

CONTRO: contiene silicone, oli minerali, e PEG. Come correttore da usare solo dopo una buona routine di cura della pelle, come base trucco, non sufficiente da solo anche in condizioni di ottina skin care.

Conclusione: consiglio l'uso di questo prodotto come correttore in condizioni di una buona skin care per un ottimo risultato ed in associazione ad altri prodotti di buona qualità per un risultato sufficiente come base trucco. 

ENGLISH 

Hello dear friends,

Today I return with a review of a cosmetic product that I have been using for several months with a certain satisfaction. It is the Amore d'Accordo concealer from the Italian brand Bottega Verde. I purchased this concealer with a dual purpose, to use it both as a concealer and as a primer base for eye makeup. Bottega Verde has not created a concealer to be used for the second purpose, but since I have already used concealers as a makeup base in the past without any problems, I decided to continue doing so with the d'Amore d'Accordo concealer and therefore I will review it both as a normal concealer and as a makeup base.

Manufacturer's information: cream concealer with maxi applicator, with medium-high coverage to hide imperfections and dark circles. Being enriched with Olive oil and jojoba oil, it is very comfortable to apply, with a quick drying that makes the concealer blend and camouflage with the skin, hiding imperfections, fine lines and signs of tiredness. The high pigment content, the smoothness and the maxi applicator promise easy application, a natural and radiant result.

Packaging: elegant transparent tube with maxi applicator incorporated into the cap, made of 30% recycled plastic.

Consistency: cream concealer with a fluid texture.

Color: natural in different shades to choose according to one's skin tone. Consider that a good one should be taken in a shade slightly lighter than the natural color of the skin.

Fragrance: absent

Price: from 22 to 10.50 € based on discounts, sales and seller.

Availability: Bottega Verde stores, company website, internet, amazon, ebay and other authorized retailers.

Application method: apply with the maxi applicator and blend by tapping with your fingertips on imperfections and dark circles before applying the foundation for good coverage and a good natural effect.

Warnings and instructions: Store at room temperature, away from heat sources, direct sunlight and out of reach of children.

INCI: see above

P.A: 12 months

Personal evaluation: As a concealer - the fairly fluid consistency and the applicator allow an easy application, although it dries too quickly and I can't always apply it well. Therefore, I decided to apply it one at a time on small areas. Therefore, I do not recommend applying it completely on all the affected areas from the beginning. I also noticed that on areas with dry skin and without having previously performed a scrub, the product does not absorb well and does not spread evenly, so I recommend exfoliation (if necessary) and good hydration. Applied in good conditions, the concealer covers imperfections and discolorations with a uniform and radiant result.

As a makeup base - after a thorough moisturizing with a good eye contour, I applied the product in some spots, tapping and spreading the concealer on both the lower and upper eyelids. It is important not to use an eye contour that is too thick because it will facilitate the accumulation of eye contour and eye shadow in the creases of the eyelid. As a makeup base, this concealer does not work very well. It is sufficient if used in combination with a good eyeshadow and a good fixing spray but in combination with other products of normal quality it is not enough to keep the makeup for more than 4 hours before the appearance of the hateful creases and lumps.

PROS: easy to apply thanks to the maxi applicator and thanks to the fluid consistency, in excellent skin care conditions and associated with other good quality products, the product works very well as a concealer and sufficient as a makeup base. Travel friendly packaging, good value for money both without discounts and  discounted too. Does not contain parabens.

CONS: Contains silicone, mineral oils, and PEG. As a concealer to be used only after a good skincare routine, as a makeup base, not sufficient alone even in conditions of excellent skincare.

Conclusion: I recommend using this product as a concealer in conditions of good skincare for an excellent result and in association with other good quality products for a sufficient result as a makeup base.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Lozione corpo all'aqua del mar morto del marchio Ahava - recensione consumatore / Ahava Dead Sea Water Body Lotion - Consumer Review /

 

Ciao carissimi, oggi ritorno con una recensione di un prodotto per la cura della pelle del corpo. Il prodotto che recensirò è la lozione corpo Mineral Body Lotion del marchio Ahava. Devo precisare che il prodotto mi fu regalato da una mia amica per il mio compleanno e da allora l'ho usato incessantemente in ogni stagione dell'anno e se leggerete la mia recensione fino in fondo, scoprirete perché. 

Informazioni dal produttore: il prodotto è una lozione corpo idratante e leggera per il comfort della pelle di tutto il corpo in quanto fornisce idratazione per tutto il giorno, aiuta a combattere la disidratazione ed affina la texture della pelle. È una lozione per il corpo a rapido assorbimento, adatta anche alla calda estate che aumenta i livelli di idratazione della pelle grazie alla sua formula innovativa composta di estratti botanici nutrienti come l'aloe vera con importanti proprietà idratanti, antiossidanti e riparativi e l'amamelide con proprietà antinfiammatorie ed astringenti nonché un'ingrediente molto speciale, Osmoter, una miscela esclusiva di minerali del Mar Morto. La mineral body lotion è un prodotto vegano, senza alcool, senza OGM, senza parabeni ed è sicuro per le donne in gravidanza.

Confezione: tubo in plastica con erogatore a pompa contenente 250 ml di prodotto.

Colore e consistenza: prodotto di colore bianco con una texture cremosa, leggera, aerata .

Fragranza: leggera, ravvivante, delicata e rilassante fragranza di prugna verde e sandalo, allo stesso tempo fresca e lussuosa.

Prezzo: variabile fra 19€ / $21,50 e 29€ / $32 in base a promozioni e sconti.

Disponibilità: profumerie, negozi del marchio, online on amazon, ebay, notino e altri rivenditori autorizzati.

Metodo di applicazione: applicare liberamente tutte le mattine per un effetto di idratazione e sollievo che dura tutta la giornata 

Tipologia di pelle: pelli normali e sensibili, predisposte ad allergie 

Precauzioni: evitare il contatto con gli occhi e le labbra; non ingerire, tenere fuori dalla portata dei bambini.

INCI: Aqua (Acqua di sorgente minerale), Etilesil palmitato, Alcool cetearilico, Alcool cetilico, Glicerina, Ceteareth-30, Propandiolo, Fenossietanolo, Dimeticone, Parfum (Fragranza), Acetyl Cedrene, Alfa Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Geranyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Hexyl Cinnamal, Hydroxycitronellal, Isoeugenolo, Linalolo, Pinene, Caprylyl Glycol, Citrato di sodio, Clorfenesina, Cetearil solfato di sodio, Acido citrico, Fosfato disodico, Sorbato di potassio, Benzoato di sodio, Fosfato di potassio, Etilesilglicerina, Acqua di foglie di Hamamelis Virginiana (Amamelide), Succo di foglie di Aloe Barbadensis (Aloe-Vera), Maris Aqua (Acqua del Mar Morto/Osmoter).

Valutazione personale: Come prima cosa vi devo parlare dell'assorbimento di questo prodotto. Non ho mai provato una crema corpo o una lozione corpo che si assorbisse cosi velocemente e cosi bene senza la lasciare la minima sensazione di unto o appiccicosa. Il profumo è molto gradevole, sottile e delicato e persiste per ore dopo l'applicazione. Dopo l'utilizzo di questa lozione, la pelle rimane soffice, delicata, levigata, e vellutata. Non nascondo che su certe zone, ho notato anche un piacevole effetto di tensore, la pelle risultando più ferma e rimpolpata. Non nascondo neanche il fatto che un costo talmente alto, probabilmente non mi avrebbe determinato ad acquistare il prodotto per cominciare ma dopo averlo ricevuto in regalo e aver provato per diversi mesi i suoi benefici, mi sono convinta che vale ogni singolo centesimo e ho deciso di riacquistarlo in futuro (dopo che avrò finito le scorte momentanee). Inoltre, basta una piccola quantità per trattare una buona parte dell'epidermide con risultati molto soddisfacenti e per questo motivo ritengo che ci sia un'ottimo rapporto qualità/prezzo. Per di più, un simile prodotto costituirebbe anche un ottimo regalo, ricercato e speciale come la maggior parte dei prodotti di questo marchio. In passato, ho provato, dello stesso marchio, il sapone idratante ai sali del Mar Morto, il bagnoschiuma e la crema mani della stessa linea del marchio Ahava acquistati dopo aver provato questa lozione, anche essi molto soddisfacenti e con un buon rapporto qualità/prezzo. Mi piacerebbe provare anche i prodotti della linea fango di questo marchio, anche essi a dei prezzi considerevoli, probabilmente uno alla volta per sentire meno il prezzo. Detto ciò, la qualità si paga e se non siamo nati richi, l'unico per godere di prodotti di qualità senza soffrire economicamente, è pianificare al meglio gli acquisti.

PRO: ottima lista ingredienti, ottimo assorbimento e idratazione, risultati impareggiabili a livello di qualità e di prodotti nella stessa fascia di prezzo.

CONTRO: contiene silicone, la confezione non è molto travel friendly. 

Conclusione: consiglio questa lozione a tutti coloro, con pelli normali e sensibili che cercano un prodotto con ottimo assorbimento e che non lasci scie bianche o sensazioni appiccicose e che cercando ottimi risultati, siano disposti anche a spendere il dovuto.

ENGLISH

Hello everyone, today I am back with a review of a body skin care product. The product I will be reviewing is the Mineral Body Lotion from the Ahava brand. I must point out that the product was given to me by a friend of mine for my birthday and since then I have been using it non-stop all seasons and if you read my review to the end, you will find out why.

Manufacturer's information: The product is a lightweight, hydrating body lotion for the comfort of the skin of the whole body as it provides all-day hydration, helps fight dehydration and refines the skin's texture. It is a fast-absorbing body lotion, also suitable for the hot summer that increases the skin's hydration levels thanks to its innovative formula composed of nourishing botanical extracts such as aloe vera with important hydrating, antioxidant and repairing properties and witch hazel with anti-inflammatory and astringent properties as well as a very special ingredient, Osmoter, an exclusive blend of Dead Sea minerals. Mineral Body Lotion is a vegan product, alcohol-free, GMO-free, paraben-free and safe for pregnant women.

Packaging: plastic tube with pump dispenser containing 250 ml of product.

Color and consistency: white product with a creamy, light, airy texture.

Fragrance: light, invigorating, delicate and relaxing fragrance of green plum and sandalwood, at the same time fresh and luxurious.

Price: Varies between 19€ / $21.50 and 29€ / $32 depending on promotions and discounts.

Availability: Perfumeries, brand stores, online on amazon, ebay, notino and other authorized retailers.

Application method: Apply liberally every morning for a hydrating and soothing effect that lasts all day.

Skin type: normal and sensitive skin, prone to allergies

Precautions: avoid contact with eyes and lips; do not ingest; keep out of reach of children.

INCI: Aqua (Mineral Spring Water), Ethylhexyl Palmitate, Cetearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Glycerin, Ceteareth-30, Propanediol, Phenoxyethanol, Dimethicone, Parfum (Fragrance), Acetyl Cedrene, Alpha Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Geranyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Hexyl Cinnamal, Hydroxycitronellal, Isoeugenol, Linalool, Pinene, Caprylyl Glycol, Sodium Citrate, Chlorphenesin, Sodium Cetearyl Sulfate, Citric Acid, Disodium Phosphate, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Potassium Phosphate, Ethylhexylglycerin, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Water, Aloe Barbadensis Leaf Juice (Aloe-Vera), Maris Aqua (Dead Sea Water/Osmoter).

Personal evaluation: First of all I have to talk about the absorption of this product. I have never tried a body cream or body lotion that absorbed so quickly and so well without leaving the slightest greasy or sticky sensation. The scent is very pleasant, subtle and delicate and persists for hours after application. After using this lotion, the skin remains soft, delicate, smooth, and velvety. I do not deny that on certain areas, I also noticed a pleasant tightening effect, the skin appearing firmer and plumper. I do not even hide the fact that such a high cost probably would not have determined me to buy the product to begin with, but after receiving it as a gift and having tried its benefits for several months, I convinced myself that it is worth every single penny and I decided to buy it again in the future (after I have finished my temporary supplies). Furthermore, a small amount is enough to treat a good part of the epidermis with very satisfactory results and for this reason I believe that it has an excellent quality/price ratio. Furthermore, such a product would also be an excellent gift, refined and special like most of the products of this brand. In the past, I have tried, from the same brand, the Dead Sea salt moisturizing soap, the shower gel and the hand cream of the same line of the Ahava brand purchased after trying this lotion, also very satisfactory and with a good quality/price ratio. I would also like to try the products from the mud line of this brand, also at considerable prices, probably one at a time to feel the price less. That said, quality has its price and if we are not born rich, the only way to enjoy quality products without suffering economically is to plan purchases as best as possible.

PROS: excellent list of ingredients, excellent absorption and hydration, unmatched results in terms of quality and products in the same price range.

CONS: contains silicone, the packaging is not very travel friendly. 

Conclusion: I recommend this lotion to anyone with normal and sensitive skin who is looking for a product with excellent absorption and that does not leave white streaks or sticky sensations and who is looking for excellent results, and is also willing to spend the necessary amount.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Detersione viso con boccioli di rosa e magnolia - recensione consumatore / Face cleansing with rose buds and magnolia - consumer review

 

Ciao carissimi lettori,

Oggi ritorno da voi con una nuova recensione di un prodotto di cosmesi. Uno dei prodotti che uso con regolarità del mio beauty care, sono i detergenti viso che funzionano anche come levatrucco. Ho provato diversi prodotti e generalmente tutti rimuovono le impurità e il trucco, la differenza risiedendo nella lista degli ingredienti e le profumazioni. Forse ricorderete la recensione del mio levatrucco preferito del marchio Bottega Verde al Quilalia e che tuttora uso, recensito QUI ma stavolta intendo recensire un prodotto dello stesso brand. Il prodotto che intendo recensire adesso è il Detergente Viso con estratti di boccioli di Rosa e di Magnolia. Al momento il prodotto non è più disponibile nei negozi e sul sito B0ttega Verde, io avevo delle scorte ma confesso che spero che verrà prodotto nuovamente.

Informazioni dal produttore: Con un semplice gesto, questo prodotto rimuove le impurità e ogni traccia di trucco e grazie agli estratti di rosa e magnolia trasforma un momento di quotidiana detersione in un vero trattamento di bellezza. Dopo un leggero massaggio con questo prodotto, si otterrà una schiuma profumata che lascerà la pelle fresca, radiosa, nitida e vellutata.

Packaging: elegante confezione dotata di un dosatore a pompa molto efficiente

Consistenza e colore: gel denso di colore rosa

Profumazione: piacevole bouquet fiorito

Modalità di utilizzo: la quantità erogata da una pressione sul dosatore va spalmata sul viso con movimenti circolari leggeri. Dopo aver ottenuto la schiuma desiderata, il prodotto va risciacquato completamente con acqua tiepida.

Prezzo: 12.99 prezzo pieno ma spesso si poteva trovare anche scontato dal 40% al 70%.

Reperibilità: negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, internet, ebay, amazon, rivenditori autorizzati. In questo momento il prodotto non è più disponibile sul sito dell’azienda.

P.A.: 12 mesi

Valutazione personale: Questo detersivo rimuove del tutto il trucco, persino il mascara, l’eyeliner e l’ombretto, persino nel caso di make-up waterproof. Dopo l’utilizzo di questo prodotto la pelle rimane pulita, rinfrescata e levigata. Ogni traccia di make-up viene rimossa senza irritazioni e senza necessità di sfregare. Mi piace molto la luminosità che questo detersivo regala alla pelle e anche il profumo è piacevolissimo. Io preferisco tenere il prodotto insieme agli altri detergenti nella doccia e usarlo la sera quando sono troppo stanca per rimuovere il trucco con i soliti metodi.

PRO: ottimi risultato nella rimozione del trucco, pratico e facile da usare, travel friendly, il suo utilizzo regala momenti di vero relax e coccole

CONTRO: niente

Conclusione: Un prodotto consigliabile alle persone che cercano metodi facili ed efficienti nella rimozione del trucco senza rinunciare alle coccole di un trattamento spa.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I come back to you to you with a new review of a cosmetic product. One of the products that I use regularly in my beauty care are the face cleansers that also work as make-up removers. I have tried several products and generally all of them remove impurities and make-up, the difference being in the list of ingredients and fragrances. You may remember the review of my favorite makeup remover of the Bottega Verde brand at Quilalia that I still use and that I reviewed HERE and this time I intend to review a product of the same brand. The product I intend to review now is the Face Cleanser with extracts of Rose buds and Magnolia. At the moment the product is no longer available in stores and on the B0ttega Verde website, I had some stocks but I confess that I hope it will be produced again.

Information from the manufacturer: With a simple gesture, this product removes impurities and all traces of make-up and, thanks to the extracts of rose and magnolia, transforms a moment of daily cleansing into a real beauty treatment. After a light massage with this product, you will get a scented foam that will leave a fresh, radiant, clear an velvety skin.

Packaging: elegant packaging equipped with a very efficient pump dispenser

Texture and color: thick pink gel

Fragrance: pleasant flowery bouquet

How to use: the quantity dispensed by a pressure on the dispenser should be spread on the face with light circular movements. After obtaining the desired foam, the product should be rinsed completely with warm water.

Price: 12.99 full price but often you could also find discounted from 40% to 70%.

Availability: Bottega Verde stores, company website, internet, ebay, amazon, authorized dealers. At this time the product is no longer available on the company website.

P.A .: 12 months

Personal evaluation: This detergent completely removes make-up, even mascara, eyeliner or eyeshadow, even in the case of waterproof make-up. After using this product, the skin remains clean, refreshed and smooth. All traces of make-up are removed without irritation and without the need for rubbing. I really like the brightness that this detergent gives to the skin and the scent is also very pleasant. I prefer to keep the product together with the other cleansers in the shower and use it in the evening when I am too tired to remove makeup with the usual methods.

PRO: excellent results in removing make-up, practical and easy to use, travel friendly, its use gives moments of true relaxation and pampering

CONS: nothing

Conclusion: A recommended product for people looking for easy and efficient methods in removing make-up without giving up the pampering of a spa treatment.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Esperienza shampoo secco - recensione / Dry shampoo experience - review

 

Carissimi lettori,

Oggi ritorno con la recensione di un altro prodotto INDISPENSABILE, un prodotto che uso con soddisfazione da quando l’ho scoperto un paio di anni fa. Si tratta dello Shampoo Secco Mela Verde e Lime del marchio italiano Bottega Verde. In passato avevo usato diversi altri prodotti di questo tipo perché prima, nel periodo che avevo la frangia e adesso, che ho problemi a lavarmi da sola i capelli, mi trovo in difficoltà e purtroppo non sono mai stata completamente soddisfatta. La frangia, ha la tendenza di sporcarsi molto più in fretta del resto capelli perché viene toccata con più frequenza e i capelli non lavati in tempo anche se non necessariamente si sporcano, accumulano sebo. Il problema con altri shampoo secco di marchi commerciali o marchi anche famosi è che era difficile gestirli, alcuni lasciavano delle scie bianche, altri non toglievano sufficientemente l’aspetto di unto e altri anche se non lasciavano scie bianche e rimuovevano l’unto, lasciavano i capelli opachi e spenti. Quindi dopo innumerevoli tentativi ed ennesime delusioni ho scoperto lo Shampoo Secco Mela e Lime di Bottega Verde un paio di anni fa e da quando l’ho scoperto, non ho mai rinunciato ad usarlo. Avreste sicuramente capito che questo prodotto è un mio PREFERITO e adesso procederò a recensirlo secondo i soliti criteri.

Informazioni dal produttore: lo shampoo secco Mela e Lime è una polvere pressurizzata arricchita con amido di Riso ed estratto di mela e lime grazie alla quale i capelli diventano istantaneamente i capelli puliti, luminosi e profumati senza l’uso dell’acqua. Non lascia residui, non secca la chioma ed è adatto a tutti i tipi di capelli.

Packaging: tubo in latta di colore verde con un tappo in plastica nella stessa tonalità contenente 100 ml di prodotto.

Consistenza: polvere pressurizzata

Colore e profumazione: incolore se spruzzata correttamente con un fresco profumo di mela verde

Reperibilità: tutti i negozi Bottega Verde, il sito dell’azienda, il catalogo dell’azienda, internet, ebay, amazon e venditori autorizzati

Prezzo: 10.99 prezzo pieno, molto spesso scontato anche da 40% al 60%. Io solitamente lo compro a 5.99.

P.A.: 12 mesi

INCI:

Modalità di applicazione: agitare bene la bomboletta e vaporizzare il prodotto sulle radici dei capelli da una distanza di 10 – 15 centimetri. Lasciare agire per qualche minuto e poi spazzolare i capelli. Non capovolgere mai la bomboletta e tenerla lontano da fonti di calore.

Valutazione personale: Questo shampoo secco regala ai capelli un aspetto pulito, fresco e profumato togliendo ogni traccia di unto e di opacità. I capelli risulteranno luminosi e privi di scie bianche come dopo una normale pulizia. L’effetto dura diverse ore. I miei capelli non sono particolarmente grassi e dunque l’effetto e visibile anche il secondo giorno. Visto che uso il prodotto solo sulla frangia, un tubo mi basta per qualche mese considerando che lo uso in medie 3 o 4 volte in 10 giorni. La frequenza con cui lavo i capelli è di una volta ogni 5 giorni circa, nel caso i vostri capelli si sporcassero più spesso o se avete abituato i vostri capelli a lavarli più spesso, considerate che dovrete usare più spesso lo shampoo secco. Adoro questo prodotto perché è molto facile da portare in borsa o anche in viaggio e regala subito un aspetto fresco e ben curato. È il miglior shampoo secco che abbia mai usato finora e da quando l’ho scoperto, compro solo questo prodotto.

PRO: molto efficace e rapido, travel friendly, ottimo profumo, non lascia macchie bianche, rende luminosi i capelli, non appesantisce, ottimo rapporto qualità/prezzo con sconti ma buon rapporto qualità/prezzo anche a costo normale

CONTRO: serve cautela per maneggiare le bombolette

Conclusione: consiglio questo prodotto a tutti coloro che amano avere i capelli sempre puliti e brillanti anche quando non hanno tempo o possibilità di lavarli regolarmente. Molto indicato a coloro che hanno frangia o che hanno una tipologia di capello che si sporca subito.

 

ENGLISH

Dear readers,

Today I return with the review of another ESSENTIAL product, a product that I have been using with satisfaction since I discovered it a couple of years ago. This is the Green Apple and Lime Dry Shampoo from the Italian brand Bottega Verde. In the past I had used several other products of this type because before, in the period that I had bangs and now, that I have problems washing my hair by myself, I find myself in difficulty and unfortunately I have never been completely satisfied. The fringe has a tendency to get dirty much faster than the rest of the hair because it is touched more frequently and hair that is not washed in time, even if it does not necessarily get dirty, accumulates sebum.  The problem with other dry shampoos from commercial brands or even famous brands is that they were difficult to manage, some left white trails, others did not sufficiently remove the greasy appearance and others even if they did not leave white trails and removed the grease, they left an appearance of dull hair. Therefore, after countless attempts and yet another disappointment, I discovered Bottega Verde's Apple and Lime Dry Shampoo a couple of years ago and since I discovered it, I have never stopped using it. You would surely have understood that this product is a FAVORITE of mine and now I will proceed to review it according to the usual criteria.

Information from the manufacturer: Apple and Lime dry shampoo is a pressurized powder enriched with rice starch and apple and lime extract thanks to which the hair instantly becomes clean, shiny and fragrant without the use of water. It leaves no residue, does not dry out the hair and is suitable for all hair types.

Packaging: green tin tube with a plastic cap in the same shade containing 100 ml of product.

Consistency: pressurized powder

Color and fragrance: colorless when properly sprayed with a fresh green apple scent

Availability: all Bottega Verde stores, the company website, the company catalog, internet, ebay, amazon and authorized resellers

Price: 10.99 € full price, very often discounted even from 40% to 60%. I usually buy it for 5.99€.

P.A.: 12 months

INCI:

Method of application: shake the can well and spray the product on the hair roots from a distance of 10 - 15 centimeters. Leave it on for a few minutes and then brush the hair. Never turn the can upside down and keep it away from heat sources.

Personal evaluation: This dry shampoo gives the hair a clean, fresh and fragrant appearance, removing all traces of grease and opacity. The hair will be bright and free of white streaks as after a normal shampooing. The effect lasts for several hours. My hair is not particularly greasy and therefore the effect is visible on the second day too. Since I only use the product on the bangs, one tube is enough for me for a few months considering that I use it on average 3 or 4 times in 10 days. The frequency with which I wash my hair is about once every 5 days, in case your hair gets dirty more often or if you have accustomed your hair to frequent washings, consider that you will have to use dry shampoo more often. I love this product because it is very easy to carry in your bag or even on the go and immediately gives a fresh and well-groomed look. It is the best dry shampoo I have ever used so far and since I discovered it, I have only bought this product.

PROS: very effective and quick acting, travel friendly, excellent perfume, does not leave white marks, makes hair shiny, does not weigh down, excellent quality / price ratio with discounts but good quality / price ratio even at normal cost

CONS: caution is needed when handling the can

Conclusion: I recommend this product to all those who love to have their hair always clean and shiny even when they do not have the time or possibility to wash it regularly. Very suitable for those who have bangs or who have a type of hair that gets dirty easily.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Perversion - recensione matita eyeliner 24/7 Glide - On Waterproof / 24/7 Glide-On Waterproof Perversion eyeliner pencil review

 

Ciao carissimi amici e lettori,

Oggi sono qui per recensire un prodotto make-up. È da un po’ che non recensisco questi prodotti, ultimamente le mie recensioni si sono concentrate soprattutto su prodotti per la cura della pelle, del viso o dei capelli, ma finalmente dopo aver trovato dei prodotti favolosi e utilissimi e dopo averli provati per mesi e mesi, ho deciso finalmente di pubblicare la mia recensione. Se state seguendo il mio blog da più tempo, sicuramente vi ricordate che quando si parla di make-up, il mio brand preferito in assoluto è URBAN DECAY, adoro le loro palette e ne ho parlato diverse volte, i loro rossetti, anche nei colori più stravaganti come potete vedere QUI e QUI, i loro mascara e nell’ultimo anno ho scoperto anche le matite eye liner. Oggi vorrei quindi recensire la matita eyeliner 24/7 Glide-On Waterproof del marchio URBAN DECAY in tonalità nero PERVERSION.

Informazioni dal produttore: la premiata matita waterproof è un prodotto vegan e cruelty free. Grazie alla sua consistenza cremosa, delinea con tratto preciso, un make-up di lunga durata. Contiene vitamina E, olio di jojoba e olio di semi di cottone per un make-up resistente al sudore, che non sbava e non perde intensità. Ideale per un make-up preciso ma può essere anche facilmente sfumato.

Packaging: si presenta come una matita di 1.2 grammi, già appuntita prevista con un cappuccio nero

Reperibilità: sito dell’azienda, profumerie, internet e rivenditori autorizzati

Prezzo: varia da 18 a 22€ in base a sconti e venditori, io ho acquistato la matita appena uscita in una profumeria e l’ho pagata 24€ senza sconti

Colore e consistenza: consistenza cremosa, non friabile, delinea al primo colpo un tratto nero intenso molto preciso

Modalità di applicazione: Disegna linee precise o sfumale per un look più fumoso. Utilizzare anche come base per sovrapporre ombretti o eyeliner per un make-up intenso.

INCI: Isododecane, Cyclopentasiloxane, PEG/PPG-19/19 Dimethicone, Synthetic Wax, Hydrogenated Polydicyclopentadiene, Nylon-12, C20-40 Alcohols, Perfluorononyl Dimethicone, Polyglyceryl-4 Diisostearate/Polyhydroxystearate/Sebacate, Polyethylene, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Tocopherol. [+/- (May Contain/Peut contenir): CI 77499 (Iron Oxides), CI 77019 (Mica), CI 77510 (Ferric Ferrocyanide), CI 77266 (Black 2)].

P.A.: 24 mesi

Valutazione personale: Ho usato diverse matite nere nella mia vita però questo prodotto è di gran lunga il prodotto migliore che io abbia mai usato. La stesura è molto liscia ed è facile delineare con pochi movimenti un make-up preciso che duri tutta la giornata. Questo prodotto è ideale anche per un smoky make-up. Non irrita gli occhi quindi io la applico anche sulla rima cileare inferiore senza avere problemi. Non sono molto avvezza all’utilizzo degli eyeliner sotto forma di matite, e ben saputo che preferisco l’eyeliner liquido con pennellino ma, uso sempre questo prodotto quando sono di corsa e cerco un prodotto che mi garantisco un risultato veloce, preciso e di grande effetto. Il prezzo è importante ma anche il risultato è notevole e una volta finita questa matita, sicuramente ne comprerò un’altra in quanto mi permette di risparmiare tempo e di ottenere ottimi risultati.

PRO: vegan, cruelty free product, travel friendly, stesura facile e precisa, colore intenso, non sbava, senza parabeni, lunga durata, buon rapporto qualità/prezzo, ideale per un make-up preciso ma anche per un smoky make-up

CONTRO: contiene cyclopentasiloxane (olio minerale) e silicone

Conclusione: questo prodotto è ideale per le persone che cercano un prodotto di ottima qualità, facile da applicare e che duri l’intera giornata.

 

ENGLISH

Today I'm here to review a make-up product. I haven't reviewed these products in a while, lately my reviews have focused mostly on skin, face or hair care products, but finally after finding some fabulous and very useful products and trying them for months in a row, I finally decided to publish my review. If you have been following my blog for a long time, surely you remember that when we talk about make-up, my absolute favorite brand is URBAN DECAY, I love their palettes and I have talked about them several times, their lipsticks, even in the most extravagant colors as you can see HERE and HERE, their mascaras and in the last year I have also discovered eye liner pencils. Today I would like to review the 24/7 Glide-On Waterproof eyeliner pencil of the URBAN DECAY brand in PERVERSION black.

Information from the manufacturer: The award winning waterproof pencil is a vegan and cruelty free product. Thanks to its creamy consistency, it outlines with a precise stroke, a long-lasting make-up. Contains vitamin E, jojoba oil and cotton seed oil for a sweat-resistant make-up that doesn't smudge or lose intensity. Ideal for a precise make-up but it can also be easily blended for a smoky look.

Packaging: comes as a 1.2 gram pencil, already pointed with a black cap

Availability: company website, perfumeries, internet and authorized dealers

Price: varies from € 18 to € 22 based on discounts and sellers, I bought the pencil that was just released in a perfumery and paid € 24 for it without discounts

Color and consistency: creamy, non-crumbly consistency, outlines a very precise intense black line at the first stroke

How to apply: Draw precise lines or blend for a smokier look. Also use as a base for overlaying eye shadows or eyeliner for intense make-up.

INCI: Isododecane, Cyclopentasiloxane, PEG/PPG-19/19 Dimethicone, Synthetic Wax, Hydrogenated Polydicyclopentadiene, Nylon-12, C20-40 Alcohols, Perfluorononyl Dimethicone, Polyglyceryl-4 Diisostearate/Polyhydroxystearate/Sebacate, Polyethylene, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Tocopherol. [+/- (May Contain/Peut contenir): CI 77499 (Iron Oxides), CI 77019 (Mica), CI 77510 (Ferric Ferrocyanide), CI 77266 (Black 2)].

P.A: 24 months

Personal Evaluation: I have used several black pencils in my life but this product is by far the best product I have ever used. The application is very smooth and it is easy to outline a precise make-up that lasts all day with just a few movements. This product is also ideal for a smoky make-up. It does not irritate the eyes so I also apply it on the lower lash line without having problems. I am not very used to using eyeliner in the form of pencils, it is well known that I prefer liquid eyeliner with brush but, I always use this product when I am in a hurry and I am looking for a product that guarantees a fast, precise and great result. The price is important but the result is also remarkable and once this pencil is finished, I will definitely buy another one as it allows me to save time and obtain excellent results.

PROS: vegan, cruelty free product, travel friendly, easy and precise application, intense color, does not smudge, paraben free, long lasting, good quality / price ratio, ideal for a precise make-up but also for a smoky make-up

CONS: Contains cyclopentasiloxane (mineral oil) and silicone

Conclusion: this product is ideal for people looking for a product of excellent quality, easy to apply and that lasts the whole day.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.