Crema contorno occhi Nutra Effects Ageless - recensione / Nutra Effects Ageless Eye Cream - review

Salutare suflete frumoase,

Astazi ma intorc cu o evaluare a unui produs cosmetic, in acest caz un alt produs Avon. Continui sa incerc produsele acestei marci pentru simplul fapt ca sunt conveniente si isi fac treaba pentru banii care ii platesti, si in acest caz eu ma refer la reduceri, pentru ca nu am gasit pana acum nimic la Avon care din punctul meu de vedere sa ma convinga sa platesc pretul intreg. De aceasta data am hotarat sa va prezint un produs pentru ingrijirea ochilor si cum in trecut am folosit un alt produs Avon tot pentru acest motiv, era de la linea Anew, voi face si o usoara comparatie intre cele doua. Mentionez ca si in acest caz am cumparat eu cu banii mei acest produs asadar nu este o postare sponsorizata.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

•          Produsul se prezinta intr-un ambalaj practic si elegant, o mica cutiuta in sticla, usor de pozitionat printre celelalte cosmetice, continand 15 ml de produs.
•        Are o textura usoara care se absoarbe repede si nu unge si din acest motiv prefer acest produs inaintea celuilalt produs Avon
•          Are la baza Complexul Active Seed, asta inseamna ca este imbogatit cu extract de seminte de rodie care accelereaza productia de colagen din piele pentru a intarii structura de suport dintre straturile pielii
•          Din descriere reiese ca trebuie sa netezeasca aspectul ridurilor, sa regenereze si sa hidrateze pielea timp de 24 de ore, sa dea un aspect de piele supla si tonica
•          A se utiliza dimineata si seara tamponand usor zona de deasupra si dedesuptul ochilor, eu l-am folosit si in coltul ochilor unde am deja riduri de expresie.
•          Potrivita si pentru pielea sensibila intrucat este hipoalergenica si nu contine parabens sau coloranti
•          Pret 60 RON dar cu reducere si in diferite promotii il puteti gasi la preturi mult mai mici incepand de la 12 RON.
•          Durata de valabilitate de la prima utilizare 12 luni

Experienta personala: Mi-a placut acest produs in special datorita texturii usoare si a faptului ca nu unge. Se absoarbe imediat aplicand un masaj lejer cu degetele. Am constatat o piele fina, hidratata si supla. Am observat in aceste luni si o usoara atenuare a ridurilor din zona laba gastii dar din moment ce folosesc zilnic si un alt produs cu acid hialuronic de la o alta marca, nu ma pot pronunta cat din acest efect se poate datora acestei creme. Va sfatuiesc sa nu ajungeti cu ea in ochi pentru ca ustura, eu am facut aceasta greseala si am avut o reactie neplacuta de ochi inrosit care mi-a lacrimat timp de vreo ora. Nu am inca 35 de ani dar obisnuiesc sa folosesc produse antirid pentru o varsta mai avansata intrucat am riduri destul de evidente si consider ca e mai bine sa previi.  In principiu am fost satisfacuta de acest produs, il voi mai cumpara in viitor, desigur la reduceri sau in promotie.

Va multumesc pentru vizita si va astept cu drag la urmatoarea postare!

ITALIANO

Ciao belle anime,

Oggi torno con una recensione di un prodotto cosmetico, in questo caso un altro prodotto Avon. Continuo a provare i prodotti di questo marchio per il semplice fatto che sono convenienti e fanno il loro lavoro per i soldi che paghi, e in questo caso mi riferisco agli sconti, perché non ho trovato nulla ad Avon finora che a mio avviso mi potesse persuadere a pagare l'intero prezzo. Questa volta ho deciso di presentarvi un prodotto per la cura degli occhi e come in passato ho usato un altro prodotto Avon sempre allo stesso scopo, dalla linea Anew, farò anche un leggero confronto tra i due. Devo menzionare che anche in questo caso ho acquistato questo prodotto con i miei soldi quindi non è un post sponsorizzato.

Crema rivitalizzante per il contorno occhi Nutra Effects Ageless 35+

•  Il prodotto si presenta in una confezione pratica ed elegante, un piccolo barattolo in vetro, facilmente posizionabile tra gli altri cosmetici, contenente 15 ml di prodotto.
•  Ha una texture leggera che si assorbe rapidamente e non unge, e per questo motivo preferisco questo prodotto rispetto all'altro prodotto Avon
•  Si basa su un complesso Active Seed, che significa che è arricchito con estratto di semi di melograno che accelera la produzione di collagene nella pelle per rinforzare la struttura di supporto nei strati della pelle
• Dalla descrizione risulta che dovrebbe levigare l'aspetto delle rughe, rigenerare e idratare la pelle per 24 ore e dare un aspetto di pelle elastica e tonica
• Da usare al mattino e alla sera picchiettando leggermente l'area sopra e sotto gli occhi, io l'ho usata anche nell'angolo degli occhi dove ho già delle rughe d'espressione.
• Adatto anche per pelli sensibili perché è ipoallergenico e non contiene parabeni o coloranti
•  Prezzo 13 euro ma con sconto e in diverse promozioni lo puoi trovare a prezzi molto più bassi a partire da 3 euro.
• Validità dopo il primo utilizzo 12 mesi

Esperienza personale: Mi è piaciuto questo prodotto soprattutto per la sua texture leggera e per il fatto che non unge. Si assorbe immediatamente applicando un leggero massaggio con le dita. Ho notato una pelle fine, idratata ed elastica. Ho notato anche un leggero miglioramento delle rughe zampe di gallina, ma poiché utilizzo quotidianamente anche un altro prodotto a base di acido ialuronico di un'altra marca, non posso dire quanto questo effetto sia dovuto a questa crema. Vi consiglio di non farla finire negli negli occhi perché brucia, ho commesso questo errore e ho avuto una spiacevole reazione di occhi arrossati che lacrimavano per circa un'ora. Non ho ancora 35 anni, ma sono abituata ad usare prodotti antirughe per un'età più avanzata perché ho delle rughe abbastanza evidenti e penso che sia meglio prevenire. Fondamentalmente sono rimasta soddisfatta da questo prodotto, lo comprerò in futuro, ovviamente, a sconti o promozioni.

Vi ringrazio per la visita e vi aspetto con calore al prossimo post!

ENGLISH

Hello to all you beautiful hearts,

Today I come back with a review of a cosmetic product, in this case another Avon product. I keep trying the products of this brand for the simple fact that they are convenient and do their job for the money you pay, and in this case I refer to the discounts, because I have not found anything to Avon so far that I believe could persuade me to pay the full price. This time I decided to present an eye care product and as in the past I have used another Avon product for the same purpose, from the Anew line, I will also make a light comparison between the two. I must mention that even in this case I bought this product with my money so it is not a sponsored post.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

• The product comes in a practical and elegant package, a small glass jar, easily positioned among other cosmetics
• It has a light texture that absorbs quickly and is not greasy, and for this reason I prefer this product compared to the other Avon product
• It is based on an Active Seed complex, which means that it is enriched with pomegranate seed extract that accelerates the production of collagen in the skin to reinforce the support structure in the skin layers
• From the description it appears that it should smoothen the appearance of wrinkles, regenerate and moisturize the skin for 24 hours and give an elastic and toned skin appearance
• To be used in the morning and at night by lightly tapping the area above and below the eyes, I have also used it in the corner of my eyes where I already have expression fine lines.
• Also suitable for sensitive skin because it is hypoallergenic and does not contain parabens or dyes
• Price 13 euros but with discount and in different promotions you can find it at much lower prices starting from 3 euros.
• Validity after first use 12 months

Personal experience: I liked this product above mostly for its light texture and for the fact that it is not greasy. It is absorbed immediately by applying a light massage with the fingers. I noticed a fine, hydrated and elastic skin. I also noticed a slight improvement of crow's feet wrinkles, but since I also use another hyaluronic acid product from another brand every day, I can not say how much this effect is due to this cream. I advise you not to touch your eyes with it because it burns, I made this mistake and I had an unpleasant reaction of redness and tearing eyes for about an hour. I'm not 35 yet, but I usually use anti-wrinkle products for a more advanced age because I have pretty obvious wrinkles and I think it's better to prevent. Basically I was satisfied with this product, I will buy it in the future, of course, at discounts or promotions.

Thank you for your visit and look forward seeing you at the next post!

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

L'Oréal Revitalift laser x3 serum - REVIEW / L'Oréal Revitalift laser x3 siero - RECENSIONE / L'Oréal Revitalift laser x3 ser - EVALUARE

Salutare suflete frumoase,

Astazi revin cu o postare despre produse cosmetice. Produsul despre care vreau sa va vorbesc este serul anti-aging Revitalift x3 de la L’Oréal. In acest moment produsul este epuizat, asadar fac aceasta evaluare dupa o utilizare cotidiama pe o durata de mai bine de 3 luni de zile. Mentionez ca am cumparat acest produs cu banii mei iar scopul acestui post este impartasesc cu voi experienta mea. Mai jos voi enumera caracteristicile produsului din descrierea producatorului, parerea mea personala dar si cateva elemente pro si contra.

•         Produsul se prezinta intr-un tub de sticla rosu semitransparent prin care puteti monitoriza cantitatea de produs
•         Din descriere produsul reduce ridurile, compacteaza si netezeste pielea
•         Contine Pro-Xilane, acid hialuronic si LHA
•         Producatorul promite dupa o utlizare cotidiana o piele mai neteda si uniforma.
•         Promite sa reduca ridurile si sa restranga porii.
•         Pret intre 40 si 81 RON cu o validitate de 12 luni de la prima utilizare

Din experienta personala:

•         Este suficienta o cantitate mica de produs pentru intreaga fata
•         Are o consistenta destul de fluida si se absoarbe imediat
•         Am constatat o piele mai neteda, fina, compacta si o culoare mai uniforma
•         Din pacate ridurile mele au ramas tot acolo, poate a avut un efect asupra micilor riduri pe care nu le observ, dar daca nu le observ nu stiu cat ma intereseaza faptul ca actioneaza asupra lor :P
•          Intentionez sa achizitionez din nou acest produs in viitor (nu foarte apropiat intrucat mai am alte produse de terminat)

PRO

•         Se absoarbe repede si ofera o piele cu aspect uniform.
•         Util toate tipologiilor de piele si varsta (desigur nu copiilor)
•         Are un parfum delicat si o consistenta placuta

CONTRA

•         Pretul destul de crescut
•         Tubul nu permite utilizarea produsului pana la ultimul strop, cand am ajuns la ultimele straturi a trebuit sa scot pompa si sa adun de pe fund produs suficient pentru o alta saptamana de aplicari

ITALIANO

Ciao belle anime,

Oggi torno con un post sui cosmetici. Il prodotto di cui voglio parlare è il siero anti-invecchiamento Revitalift x 3 di L'Oréal. In questo momento il prodotto è finito, quindi sto recensendo il prodotto dopo un utilizzo giornaliero per più di 3 mesi. Devo menzionare che ho comprato questo prodotto con i miei soldi e lo scopo di questo post è quello di condividere con voi la mia esperienza. Di seguito elencherò le caratteristiche del prodotto dalla descrizione del produttore, la mia opinione personale e alcuni pro e contro.

•           Il prodotto si presenta in un tubo rosso semitrasparente attraverso il quale è possibile monitorare la quantità di prodotto
•           Dalla descrizione del prodotto riduce le rughe, ridensifica e leviga la pelle
•           Contiene Pro-Xilane, acido ialuronico e LHA
•           Il produttore promette, dopo un uso quotidiano, una pelle più liscia e uniforme.
•           Promette di ridurre le rughe e restringere i pori.
•           Prezzo tra 40 e 81 RON con una validità di 12 mesi dal primo utilizzo

La mia esperienza personale

•         Una piccola quantità di prodotto è sufficiente per l'intero viso
•         Ha una consistenza abbastanza fluida e viene assorbito immediatamente
•         Ho sentito la pelle più liscia, più fine, compatta e con un colore più uniforme
•         Sfortunatamente le mie rughe sono ancora lì, forse ha un effetto sulle piccole rughe che non noto, ma se non le vedo non so quanto fossi interessata ad agire su di esse: P
•         Ho intenzione di acquistare nuovamente questo prodotto in futuro (non uno molto ravicinato dato che ho altri prodotti da finire)

PRO

•      Si assorbe rapidamente e dona alla pelle un aspetto uniforme.
•      Adatto a tutte le tipologie di pelle ed età (ovviamente non bambini)
•      Ha una delicata fragranza e una piacevole consistenza

CONTRO

•         Il prezzo abbastanza alto
•         Il tubo non consente l'utilizzo del prodotto fino all'ultima goccia, quando ho raggiunto gli ultimi strati ho dovuto rimuovere la pompa e raccogliere dal fondo del barattolo abbastanza prodotto per un'altra settimana di applicazioni

ENGLISH

Hello to all you beautiful hearts,

Today I come back with a post about cosmetics. The product I want to talk about is L'Oréal's anti-aging Revitalift x 3 serum. At this moment the product is finished, so I'm reviewing the product after a daily use for more than 3 months. I must mention that I bought this product with my money and the purpose of this post is to share with you my experience. Below I will list the characteristics of the product from the manufacturer's description, my personal opinion and some pros and cons.

•      The product comes in a semi-transparent red tube through which you can monitor the amount of product
•      From the product description reduces wrinkles, redensifies and smoothes the skin
•      Contains Pro-Xilane, hyaluronic acid and LHA
•      The manufacturer promises, after daily use, smoother and more uniform skin
•      It promises to reduce wrinkles and shrink pores
•      Price between 40 and 81 RON with a validity of 12 months from the first use

My personal experience

•        A small amount of product is sufficient for the entire face
•        It has a fairly fluid consistency and is absorbed immediately
•        I felt the skin smoother, finer, more compact and with a more uniform color
•       Unfortunately my wrinkles are still there, maybe it has an effect on the small wrinkles that I can not see, but if I do not see them I do not know how I was interested in acting on them: P
•       I'm going to buy this product again in the future (not very soon one since I have other products to finish)

PROS

•         It absorbs quickly and gives the skin a uniform appearance
•         Suitable for all skin types and ages (obviously not children)
•         It has a delicate fragrance and a pleasant consistency

CONS

•      The price quite high
•      The tube does not allow the use of the product until the last drop, when I reached the last layers 
•      I had to remove the pump and collect from the bottom of the can enough product for another week of applications

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Sunscreen Cien - review / Spray protezione solare Cien - recensione / Spray protectie solara Cien - evaluare

Salutare dragi cititori,
Va salut de la mare, plaja cu nisip alb si apa cristalina, dar despre asta voi vorbi mai mult intr-o postare viitoare. Am considerat importanta aceasta postare intrucat acesta este sezonul plajelor, expunerii la soare si implicit a produselor de protectie solara. Am hotarat sa impartasesc cu voi experienta mea personala cu spray-ul Cien pentru copii cu factor de protectie solara 50. De ce am ales un produs pentru copii? Pentru simplul fapt ca aceste produse au un factor de protectie solara 50. Am achizitionat eu insami cu banutii mei acest produs iar impresia mea a fost urmatoarea:

• Este un spray asemanator laptelui de plaja si din acest motiv pentru mine a fost dificil de aplicat
• Nu se intindea uniform si in acest caz nici protectia nu era uniforma
• Nu are parfum
• Producatorul il recomanda copiilor
• Pret aprox. 22 Ron
• Este recomandat ca fiind rezistent la apa dar eu nu am putut constata acest efect
• Folosind acest produs, in conditiile in care nu se aplica uniform si era greu de intins eu am suferit arsuri intr-o zi in care am stat mai mult sub umbrela si nu m-am expus la soare mai mult de o ora.
• Datorita aplicarii neuniforme bronz-ul obtinut a fost unul in stil caine dalmatian.
• Daca doriti un produs care se aplica usor si protejeaza bine atunci nu va sfatuiesc sa achizitionati acest produs. Daca in schimb cautati un produs ieftin si va place sa masati indelungat atunci il puteti incerca.
• Votul meu: 3 din 10.

Sper ca aceasta postare v-a folosit si va astept cu drag la urmatoarea postare.

ITALIANO

Salve carissimi lettori,

Vi saluto dal mare, spiagge con sabbia bianca e acqua cristallina ma di questo ne parlerò di più in un futuro post. Ho considerato importante fare questo post in quanto siamo nella stagione della spiaggia, esposizione al sole e dunque dei prodotti per la protezione solare. Ho deciso di condividere con voi la mia esperienza personale con lo spray Cien per bambini con SPF 50. Perché ho scelto un prodotto per i bambini? Semplicemente perché questi prodotti hanno un fattore di protezione solare 50. Ho comprato io stessa con i miei soldini questo prodotto e la mia impressione è seguente:

• è uno spray solare simile al latte ed è per questo per me è stato difficile da applicare 
• Non si diffonde in modo uniforme e in questo caso anche la protezione non è stata uniforme 
• Non ha profumo 
• L'azienda produtrice lo consiglia per i bambini 
• Prezzo circa. 5 euro 
• Viene pubblicizzato come resistente all'acqua, ma io non ho avuto modo per controllare questo effetto 
• Utilizzando questo prodotto in condizioni di applicazione non uniforme difusione difficile, ho sofferto ustioni in un giorno che ho trascorso più tempo sotto l'ombrello e non mi sono esposta al sole per più di un'ora. 
• A causa di un'applicazione non uniforme l'abbonzatura è stata una a stile cane dalmata. 
• Se si desidera un prodotto che è facile da applicare e protegge bene allora non vi consiglio di acquistare questo prodotto. Se invece siete alla ricerca di un prodotto a basso costo e vi piace massaggiare a lungo, allora si può provare.  
• Il mio voto: è 3 su una scala da 10.

Spero abbiate trovato utile questo post e non vedo l'ora di incontrarci di nuovo al prossimo post.


ENGLISH

Hello  dear readers,
I greet you now from the seaside, beaches with white sand and crystal clear water but I will talk more about it in a future post. I considered it important to do this post as we are in the beach season, sun exposure and therefore sunscreen products. I decided to share with you my personal experience with the Cien Spray for Children with SPF 50. Why did I choose a baby product? Simply because these products have a 50 sunscreen. I bought this product with my money and my impression is the following:

• It's a milk spray sun protection and that's why it's been hard for me to apply 
• It does not spread evenly and in this case even the protection is not uniform 
• It has no perfume
• The company recommends it for children 
• Price about. 5 euro 
• It's advertised as water resistant but I have not got the chance to control this effect 
• Using this product in conditions of uneven application and difficult diffusion, I suffered burns in a day I spent more time under the umbrella and I have not been exposed to the sun for more than an hour. 
• Due to an uneven application, the tan was one of a Dalmatian dog style. 
• If you want a product that is easy to apply and protects well then I do not recommend buying this product. If you are looking for a low-cost product and you enjoy massaging for a long time then you can try it. 
• My vote: 3 on a scale of 10.

 I hope you found this post helpful and I look forward meeting you again at the next post.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.