L'Oréal Revitalift laser x3 serum - REVIEW / L'Oréal Revitalift laser x3 siero - RECENSIONE / L'Oréal Revitalift laser x3 ser - EVALUARE

Salutare suflete frumoase,

Astazi revin cu o postare despre produse cosmetice. Produsul despre care vreau sa va vorbesc este serul anti-aging Revitalift x3 de la L’Oréal. In acest moment produsul este epuizat, asadar fac aceasta evaluare dupa o utilizare cotidiama pe o durata de mai bine de 3 luni de zile. Mentionez ca am cumparat acest produs cu banii mei iar scopul acestui post este impartasesc cu voi experienta mea. Mai jos voi enumera caracteristicile produsului din descrierea producatorului, parerea mea personala dar si cateva elemente pro si contra.

•         Produsul se prezinta intr-un tub de sticla rosu semitransparent prin care puteti monitoriza cantitatea de produs
•         Din descriere produsul reduce ridurile, compacteaza si netezeste pielea
•         Contine Pro-Xilane, acid hialuronic si LHA
•         Producatorul promite dupa o utlizare cotidiana o piele mai neteda si uniforma.
•         Promite sa reduca ridurile si sa restranga porii.
•         Pret intre 40 si 81 RON cu o validitate de 12 luni de la prima utilizare

Din experienta personala:

•         Este suficienta o cantitate mica de produs pentru intreaga fata
•         Are o consistenta destul de fluida si se absoarbe imediat
•         Am constatat o piele mai neteda, fina, compacta si o culoare mai uniforma
•         Din pacate ridurile mele au ramas tot acolo, poate a avut un efect asupra micilor riduri pe care nu le observ, dar daca nu le observ nu stiu cat ma intereseaza faptul ca actioneaza asupra lor :P
•          Intentionez sa achizitionez din nou acest produs in viitor (nu foarte apropiat intrucat mai am alte produse de terminat)

PRO

•         Se absoarbe repede si ofera o piele cu aspect uniform.
•         Util toate tipologiilor de piele si varsta (desigur nu copiilor)
•         Are un parfum delicat si o consistenta placuta

CONTRA

•         Pretul destul de crescut
•         Tubul nu permite utilizarea produsului pana la ultimul strop, cand am ajuns la ultimele straturi a trebuit sa scot pompa si sa adun de pe fund produs suficient pentru o alta saptamana de aplicari

ITALIANO

Ciao belle anime,

Oggi torno con un post sui cosmetici. Il prodotto di cui voglio parlare è il siero anti-invecchiamento Revitalift x 3 di L'Oréal. In questo momento il prodotto è finito, quindi sto recensendo il prodotto dopo un utilizzo giornaliero per più di 3 mesi. Devo menzionare che ho comprato questo prodotto con i miei soldi e lo scopo di questo post è quello di condividere con voi la mia esperienza. Di seguito elencherò le caratteristiche del prodotto dalla descrizione del produttore, la mia opinione personale e alcuni pro e contro.

•           Il prodotto si presenta in un tubo rosso semitrasparente attraverso il quale è possibile monitorare la quantità di prodotto
•           Dalla descrizione del prodotto riduce le rughe, ridensifica e leviga la pelle
•           Contiene Pro-Xilane, acido ialuronico e LHA
•           Il produttore promette, dopo un uso quotidiano, una pelle più liscia e uniforme.
•           Promette di ridurre le rughe e restringere i pori.
•           Prezzo tra 40 e 81 RON con una validità di 12 mesi dal primo utilizzo

La mia esperienza personale

•         Una piccola quantità di prodotto è sufficiente per l'intero viso
•         Ha una consistenza abbastanza fluida e viene assorbito immediatamente
•         Ho sentito la pelle più liscia, più fine, compatta e con un colore più uniforme
•         Sfortunatamente le mie rughe sono ancora lì, forse ha un effetto sulle piccole rughe che non noto, ma se non le vedo non so quanto fossi interessata ad agire su di esse: P
•         Ho intenzione di acquistare nuovamente questo prodotto in futuro (non uno molto ravicinato dato che ho altri prodotti da finire)

PRO

•      Si assorbe rapidamente e dona alla pelle un aspetto uniforme.
•      Adatto a tutte le tipologie di pelle ed età (ovviamente non bambini)
•      Ha una delicata fragranza e una piacevole consistenza

CONTRO

•         Il prezzo abbastanza alto
•         Il tubo non consente l'utilizzo del prodotto fino all'ultima goccia, quando ho raggiunto gli ultimi strati ho dovuto rimuovere la pompa e raccogliere dal fondo del barattolo abbastanza prodotto per un'altra settimana di applicazioni

ENGLISH

Hello to all you beautiful hearts,

Today I come back with a post about cosmetics. The product I want to talk about is L'Oréal's anti-aging Revitalift x 3 serum. At this moment the product is finished, so I'm reviewing the product after a daily use for more than 3 months. I must mention that I bought this product with my money and the purpose of this post is to share with you my experience. Below I will list the characteristics of the product from the manufacturer's description, my personal opinion and some pros and cons.

•      The product comes in a semi-transparent red tube through which you can monitor the amount of product
•      From the product description reduces wrinkles, redensifies and smoothes the skin
•      Contains Pro-Xilane, hyaluronic acid and LHA
•      The manufacturer promises, after daily use, smoother and more uniform skin
•      It promises to reduce wrinkles and shrink pores
•      Price between 40 and 81 RON with a validity of 12 months from the first use

My personal experience

•        A small amount of product is sufficient for the entire face
•        It has a fairly fluid consistency and is absorbed immediately
•        I felt the skin smoother, finer, more compact and with a more uniform color
•       Unfortunately my wrinkles are still there, maybe it has an effect on the small wrinkles that I can not see, but if I do not see them I do not know how I was interested in acting on them: P
•       I'm going to buy this product again in the future (not very soon one since I have other products to finish)

PROS

•         It absorbs quickly and gives the skin a uniform appearance
•         Suitable for all skin types and ages (obviously not children)
•         It has a delicate fragrance and a pleasant consistency

CONS

•      The price quite high
•      The tube does not allow the use of the product until the last drop, when I reached the last layers 
•      I had to remove the pump and collect from the bottom of the can enough product for another week of applications

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.