Olio Sublime e Ristrutturante Keratina e Cachemire di Bottega Verde - recensione consumatore / Sublime and Restructuring Oil Keratin and Cashmere by Bottega Verde - consumer review

 

Ciao carissimi lettori,

Il mio post di oggi riguarda un’altra recensione di prodotti cosmetici, in questo caso si tratta di un prodotto INDISPENSABILE. Se seguite il mio blog da qualche tempo, saprete sicuramente che la cura dei capelli è molto importante per me e nonostante mi piaccia provare nuovi prodotti, ho alcuni prodotti di fiducia a cui non posso rinunciare nonostante i piccoli difetti in quanto il risultato supera alla lunga i piccoli fastidi causati dai loro piccoli difetti. Il prodotto che intendo recensire oggi è l’OLIO SUBLIME E RISTRUTTURANTE della linea KERATINA E CACHEMIRE del noto marchio italiano BOTTEGA VERDE. Come ben ricorderete uso molto spesso i prodotti di questo brand e sicuramente non siete sorpresi nel scoprire che tanti dei miei prodotti indispensabili portano il sigillo di questo marchio.

Informazioni dal produttore: Grazie alla sua formula arricchita con Keratina e proteine di Cachemire, questo olio ristruttura i capelli danneggiati e fragili, toglie le doppie punte e ravviva la chioma donando istantanea luminosità e morbidezza. Facilita la piega e toglie l'effetto crespo senza appesantire i capelli.

Packaging: elegante flacone semi opaco in plastica di colore marrone che conserva l’olio al riparo dalla luce. Il flacone è dotato di un pratico e molto efficiente dosatore. Il flacone contiene 100 ml di prodotto.

Consistenza e colore: il prodotto si presenta sotto la forma di un olio trasparente

Profumazione: delicata, lussuosa e molto piacevole. Permane a lungo sui capelli dopo l’applicazione.

Modalità di applicazione: il prodotto può essere applicato sia sui capelli bagnati prima della pettinatura, sia sui capelli asciutti per rendere i capelli luminosi

Reperibilità: negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, internet e rivenditori autorizzati

Prezzo: 20 € cioè $ 22.35 a prezzo pieno ma spesso si trova scontato di circa 50%

INCI: INGREDIENTS: CYCLOPENTASILOXANE, CYCLOHEXASILOXANE, NEOPENTYL GLYCOL DIETHYLHEXANOATE, DIMETHICONOL, COCOYL HYDROLYZED KERATIN, COCOYL HYDROLYZED WOOL, PARFUM, LINALOOL, HEXYL CINNAMAL, CITRONELLOL, AMYL CINNAMAL, LIMONENE, ALPHA ISOMETHYL-IONONE, GERANIOL

Valutazione personale: Devo dire sin dall’inizio che ho comprato questo prodotto svariate volte da quando ho scoperto la sua esistenza. Nonostante abbia provato altri prodotti della stessa categoria, persino dello stesso brand, sono sempre ritornata a usare questo olio che non ha mai deluso le mie aspettative. Dopo l’applicazione i capelli risultano soffici, disciplinati, facili da pettinare e piacevolmente profumati. Ho notato che con il tempo, i capelli sono meno inclini a spezzarsi e sono notevolmente meno fragili. Un altro aspetto che adoro da quando uso questo olio è la luminosità che i miei capelli hanno acquisito, sembrano più sani, radiosi, come appena uscita da un salone o dalla parrucchiera di fiducia. Come tutti i prodotti della linea KERATINA E CACHEMIRE, uno degli aspetti che più apprezzo è il profumo delicato, avvolgente e lussuoso che coccola i sensi. Contiene sostanze chimiche che solitamente evito ma in questo caso, il risultato merita sicuramente questo piccolo sacrificio. Basta una piccola quantità di olio per trattare adeguatamente tutta la capigliatura. Il rapporto qualità prezzo è più che soddisfacente e un flacone dura diversi mesi.

PRO: ottimo rapporto qualità / prezzo, notevole risultato in materia di idratazione e lucentezza, i capelli risultano meno fragili, setosi e curati. Il profumo è davvero delizioso, sontuoso e delicato.

CONTRO: contiene olio minerale e silicone

Conclusione: Consiglio questo prodotto alle persone con capelli tendenzialmente fragili e danneggiati che cercano un trattamento riparatore efficiente che non appesantisca i capelli, tolga il crespo e che allo stesso tempo offra la sensazione di un momento spa.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today's post is about another review of cosmetic products, in this case it is about an ESSENTIAL product. If you have been following my blog for some time, you will surely know that hair care is very important to me and although I like to try new products, I have some trusted products that I cannot do without despite their small defects as the result in the long run they out the small annoyances caused by their small defects. The product that I intend to review today is the SUBLIME AND RESTRUCTURING OIL from the KERATINA AND CASHMERE line of the well-known Italian brand BOTTEGA VERDE. As you well remember, I use products from this brand very often and you are certainly not surprised to discover that many of my essential products bear the seal of this brand.

Manufacturer information: Thanks to its formula enriched with Keratin and Cashmere proteins, this oil restructures damaged and fragile hair, removes split ends and revives the hair giving instant shine and softness. It facilitates styling and eliminates frizz without weighing down the hair.

Packaging: elegant semi-opaque brown plastic bottle that keeps the oil away from light. The bottle is equipped with a practical and very efficient dispenser. The bottle contains 100 ml of product.

Consistency and color: the product comes in the form of a transparent oil

Fragrance: delicate, luxurious and very pleasant. It remains on the hair for a long time after application.

How to apply: the product can be applied both on wet hair before combing, and on dry hair to make hair shiny

Availability: Bottega Verde stores, company website, internet and authorized retailers

Price: €20 or $22.35 at full price but often discounted by about 50%

INCI: see above

Personal evaluation: I must say from the beginning that I have bought this product several times since I discovered its existence. Even though I have tried other products in the same category, even from the same brand, I have always returned to using this oil which has never disappointed my expectations. After application, the hair is soft, disciplined, easy to comb and pleasantly scented. I have noticed that over time, the hair is less prone to breakage and is significantly less fragile. Another aspect that I love since I have been using this oil is the brightness that my hair has acquired, it seems healthier, radiant, as if it had just left a salon or a trusted hairdresser. Like all the products in the KERATINA E CASCHEMIRE line, one of the aspects that I appreciate most is the delicate, enveloping and luxurious scent that pampers the senses. It contains chemicals that I usually avoid, but in this case, the result is definitely worth this small sacrifice. A small amount of oil is enough to adequately treat all of your hair. The quality/price ratio is more than satisfactory and one bottle lasts several months.

PROS: excellent quality/price ratio, notable results in terms of hydration and shine, hair is less fragile, silky and cared for. The scent is truly delicious, sumptuous and delicate.

CONS: contains mineral oil and silicone

Conclusion: I recommend this product to people with fragile and damaged hair who are looking for an efficient repairing treatment that does not weigh down the hair, eliminates frizz and at the same time offers the sensation of a spa moment.

 

 

 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Shampoo e balsamo Keratina e Cachemire di Bottega Verde - recensione consumatore / Bottega Verde Keratin and Cashmere Shampoo and Conditioner - consumer review

 

Ciao carissimi,

è tempo per una nuova recensione da consumatore, cioè una di quelle recensioni che io faccio per i prodotti che uso senza indicazioni o incentivi alcuni dalle aziende produttrici. Tutti i prodotti in queste recensioni sono acquistati da me, nella maggior parte dei casi, approfittando delle promozioni accessibili a tutti i consumatori o in altri casi, quando sono prodotti indispensabili e che uso da tempo, anche a prezzo pieno. Questo è il caso dei prodotti che recensirò adesso, lo Shampoo Keratina e Cachemire ristrutturante e nutriente ed il Balsamo ristrutturante e districante sempre della linea Keratina e Cachemire del marchio italiano Bottega Verde. Recensirò questi prodotti insieme ed allo stesso tempo in parallelo perciò spero che non sarà troppo difficile da comprendere.

Informazioni dal produttore: Lo shampoo Keratina e cachemire è l’ideale per detergere e ravvivare i capelli fragili, spenti, danneggiati, stressati o che si spezzano. La sua formula con keratina e proteine di cachemire offre un'azione intensiva e protettiva rendendo i capelli morbidi e docili al pettine.

Il balsamo realizzato con la stessa formula potenziata dalla forma cationica ristruttura e restituisce setosità e brillantezza ai capelli spenti, danneggiati e stressati. La sua azione riparatrice, protettiva e condizionante, facilita la piega e toglie via il crespo per capelli radiosi, morbidi, setosi e radiosi.

Confezione: Lo shampoo si presenta in un tubo in plastica marrone con tappo flip flop contenente 250 ml di prodotto.

Il balsamo arriva anch’esso in un tubo in plastica marrone con tappo a vite e flip flop contenente 150 ml.

Consistenza: Lo shampoo ha una consistenza fra gel e crema mentre il balsamo ha una consistenza più densa.

Colore: bianco con riflessi dorati per lo shampoo e bianco spento per il balsamo.

Profumazione: entrambi i prodotti hanno una buonissima e squisita profumazione fiorita, delicata e lussuosa.

Prezzo: lo shampoo a prezzo pieno viene 5,99 in passato lo trovavo spesso scontato ma siccome è lo shampoo che uso normalmente, l’ho spesso acquistato anche a prezzo pieno.

Il balsamo a prezzo pieno costa 6,99, anche esso in passato era disponibile anche scontato ma ormai essendo la linea più venduta di Bottega Verde, gli sconti non vengono più applicati con la stessa frequenza. Ho acquistato anche questo prodotto a prezzo pieno più di una volta.

Reperibilità: negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, amazon, ebay e rivenditori autorizzati

Modo di applicazione: Lo shampoo va applicato sui capelli bagnati, massaggiando fino ad ottenere una schiuma soffice ed in seguito va risciacquato con acqua abbondante.

Il balsamo si usa dopo lo shampoo sui capelli bagnati applicandolo sulle lunghezze e dopo una posa di qualche minuto si risciacqua.

INCI: shampoo - AQUA, SODIUM LAURETH SULFATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, SODIUM CHLORIDE, PARFUM, SODIUM BENZOATE, GLYCOL DISTEARATE, GLYCERYL OLEATE, COCO-GLUCOSIDE, BIS-PEG/PPG-20/20 DIMETHICONE, HYDROXYPROPYL GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, COCODIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED KERATIN, SILICONE QUATERNIUM-22, COCOYL HYDROLYZED WOOL, CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE, PHENOXYETHANOL, PEG-120 METHYL GLUCOSE TRIOLEATE, PROPYLENE GLYCOL, PPG-3 MYRISTYL ETHER, DISODIUM EDTA, LAURETH-10, LINALOOL, HEXYL CINNAMAL, COCAMIDE MEA, CITRONELLOL, AMYL CINNAMAL, LIMONENE, GERANIOL, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE.

Balsamo - AQUA, BEHENYL ALCOHOL, GLYCERIN, BEHENTRIMONIUM CHLORIDE, DICAPRYLYL ETHER, LAURYL ALCOHOL, CETRIMONIUM CHLORIDE, DECYLTETRADECANOL, QUATERNIUM-80, PARFUM, SILICONE QUATERNIUM-22, CETEARYL ALCOHOL, COCOYL HYDROLYZED WOOL, HYDROXYPROPYL GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, COCOYL HYDROLYZED KERATIN, CETYL ALCOHOL, OLEYL ERUCATE, BENZYL ALCOHOL, PHENOXYETHANOL, PPG-3 MYRISTYL ETHER, PANTHENOL, POTASSIUM SORBATE, DISODIUM EDTA, CITRIC ACID, LINALOOL, HEXYL CINNAMAL, CITRONELLOL, AMYL CINNAMAL, LIMONENE, ALPHA-ISOMETHYL IONONE, GERANIOL.

Valutazione personale: come già detto questo shampoo è lo shampoo che uso con più grande frequenza. Ho fatto alcune pause quando avevo certe problematiche e dunque usavo prodotti specifici per quelle problematiche oppure quando mi sono stati omaggiati dei prodotti da testare. Questo shampoo è e resterà il mio shampoo di fiducia perché rende i capelli morbidi, setosi, vellutati e profumati. Ho anche regalato questo prodotto ad amici e persino a mia madre e tutti mi hanno confermato il profumo piacevolissimo e le sue qualità nel trattamento dei capelli danneggiati o crespi. Essendo uno shampoo delicato, le volte che i capelli sono più sporchi del solito oppure nei casi in cui ho usato anche lo shampoo secco in precedenza, faccio anche due shampoo per assicurare non solo una capigliatura morbida e setosa ma anche un cuoio capelluto pulito. Se siete curiosi di sapere, questo shampoo mi ha a lungo aiutato con le croste sulla cute. Per me, questo shampoo è promosso a pieni voti e ha un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Il balsamo dopo una posa di soli 5 minuti lascia i capelli soffici ed incredibilmente facili da pettinare. Basta una modica quantità per trattare i capelli su tutta la loro lunghezza. Confesso però che visti i miei problemi di salute, soprattutto in associazione con i bagni caldi, non ho sempre usato questo balsamo perché ho trovato un altro prodotto, dello stesso brand, uno spray che si applica senza doverlo risciacquare e che uso dopo essere uscita dalla doccia. Questo prodotto è stato già recensito brevemente fra i miei prodotti essenziali QUI ma vi ricordo che non fa parte di questa linea e che è l’unico con questa formula e tecnologia. Continuo ad usare questo prodotto nei momenti in cui la situazione me lo permetta perciò continuerò ad acquistarlo. Siccome il balsamo non contiene PEG o altri conservanti, nel caso dovesti tenere il balsamo nella doccia, è meglio capovolgerlo (tappo in alto) perché il ristagno di acqua può occasionare comparsa e proliferazione di muffa.

PRO: entrambi i prodotti hanno una buonissima profumazione, lasciano i capelli morbidi, setosi, radiosi e facili da pettinare.

CONTRO: entrambi contengono siliconi, lo shampoo contiene anche PEG

Conclusione: Consiglio questi prodotti alle persone con capelli spenti, danneggiati e crespi che cercano prodotti che risolvano questi problemi lasciando una capigliatura curata, radiosa e soffice al tatto ed alla pettinatura.

ENGLISH

Hello dears,

it's time for a new consumer review, that is, one of those reviews that I do for products that I use without any indications or incentives from the manufacturing companies. All the products in these reviews are purchased by me, in most cases, taking advantage of promotions accessible to all consumers or in other cases, when they are essential products that I have been using for a long time, even at full price. This is the case of the products that I will review now, the Keratin and Cashmere restructuring and nourishing Shampoo and the restructuring and detangling Conditioner also from the Keratin and Cashmere line from the Italian brand Bottega Verde. I will review these products together and at the same time in parallel so I hope it will not be too difficult to understand.

Manufacturer information: Keratin and cashmere shampoo is ideal for cleansing and reviving fragile, dull, damaged, stressed or breakage hair. Its formula with keratin and cashmere proteins offers an intensive and protective action, making hair soft and easy to comb.

The conditioner made with the same formula enhanced by the cationic form restructures and restores silkiness and shine to dull, damaged and stressed hair. Its repairing, protective and conditioning action makes styling easier and removes frizz for radiant, soft, silky and radiant hair.

Packaging: The shampoo comes in a brown plastic tube with a flip flop cap containing 250 ml of product.

The conditioner also comes in a brown plastic tube with a screw cap and flip flop containing 150 ml.

Consistency: The shampoo has a consistency between gel and cream while the conditioner has a thicker consistency.

Color: white with golden highlights for the shampoo and dull white for the conditioner.

Fragrance: both products have a very good and exquisite floral scent, delicate and luxurious.

Price: the shampoo at full price is 5.99 in the past I often found it discounted but since it is the shampoo I normally use, I often bought it at full price too.

The conditioner at full price costs 6.99, it was also available at a discount in the past but now being the best-selling line of Bottega Verde, the discounts are no longer applied with the same frequency. I have also purchased this product at full price more than once.

Availability: Bottega Verde stores, company website, amazon, ebay and authorized retailers

How to apply: The shampoo should be applied to wet hair, massaging until a soft foam is obtained and then rinsed with plenty of water.

The conditioner is used after shampooing on wet hair by applying it to the lengths and after a few minutes it is rinsed.

INCI: see above

Personal evaluation: as already mentioned, this shampoo is the shampoo that I use most frequently. I have taken some breaks when I had certain problems and therefore used specific products for those problems or when I was given products to test as gifts. This shampoo is and will remain my trusted shampoo because it makes hair soft, silky, velvety and scented. I have also given this product as a gift to friends and even to my mother and they have all confirmed its very pleasant scent and its qualities in treating damaged or frizzy hair. Since it is a delicate shampoo, when my hair is dirtier than usual or in cases where I have also used dry shampoo previously, I also do two shampoos to ensure not only soft and silky hair but also a clean scalp. If you are curious to know, this shampoo has long helped me with crusts on my scalp. For me, this shampoo gets full marks and has an excellent quality/price ratio.

The conditioner after just 5 minutes leaves hair soft and incredibly easy to comb. A small amount is enough to treat the hair along its entire length. I confess, however, that given my health problems, especially in association with hot baths, I have not always used this conditioner because I found another product, from the same brand, a spray that is applied without having to rinse it and that I use after getting out of the shower. This product has already been briefly reviewed among my essential products HERE but I remind you that it is not part of this line and that it is the only one with this formula and technology. I continue to use this product when the situation allows me to so I will continue to buy it. Since the conditioner does not contain PEG or other preservatives, in case you have to keep the conditioner in the shower, it is better to turn it upside down (cap up) because the stagnation of water can cause the appearance and proliferation of mold.

PROS: both products have a great scent, leave hair soft, silky, radiant and easy to comb.

CONS: both contain silicones, the shampoo also contains PEG

Conclusion: I recommend these products to people with dull, damaged and frizzy hair who are looking for products that solve these problems leaving a well-groomed, radiant and soft hair to the touch and to comb.

 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

SKIN LIAR PRIMER - new skin , great feeling - REVIEW / SKIN LIAR PRIMER - pelle nuova, sensazione straordinaria

My dear readers,

As I promised in my latest cosmetic review, now I am here to continue reviewing the products that the well known south Korean brand, Elizavecca has given to me. The product that I will review this time around is the Skin Liar Primer. Just as you might have already guessed from the title of the article and the name of the product, Skin Liar is a primer, thus a make-up product. Before I start my usual review, I have to tell you that the Skin Liar Primer is the best primer I have ever tried. I don’t use much face make- up because fortunately I have a nice skin and don’t like to cover it without a reason but in special situation, I like to do a complete make-up. Often during summer, I use primers to contain sweat and the shiny appearance of the skin but until now, the result wasn’t always the best and that is why, primers were not a permanent element in my make-up routine. Since I discovered this product, my habits have changed and I talked about all this in my usual review.

Informations from the producer: Thanks to a high-end technology and ingredients such as star anise fruit extract, Chinese pea tree fermented root and sea cucumber extract with anti-inflammatory, whitening, conditioning and smoothing properties, the skin will look uniform, clearer and radiant. Niacinamide and adenosine will also help to fade out spots and wrinkles.

Packaging: 30 ml tube equipped with a screw cap

Consistency: light, greasy, creamy consistency

Color and fragrance: beige nuance with a light, pleasant floral fragrance

Availability: available online on Elizavecca site, in Europe is also available on Amazon

Price: 25000 South Korean won equivalent of 18,46€ and $ 19,25

P.A: marked the production date separately

INCI: 

Cautions and warnings: do not use on open wounds and dermatitis, in case of irritation, swelling or stigmata see a doctor, keep out of reach of children, storage at room temperature and out of direct sunlight.

Method of application: After the cleansing routine and before applying make-up, spread a thin layer of product on the face. It can be applied by using hands, spreading, massaging and tapping lightly with fingers and palms.

Personal evaluation: The first thing I have noticed when using this primer is the easiness with which the primer stends and covers every single spot or blemish. It did not change the color of my skin but it made it look matte and radiant at the same time. All signs of shine are eliminated and transformed in a natural and youthful radiance as you may notice from the photos without primer and with primer. The sensation after applying this product is that of a smooth, soft and levigated skin. I used it both as a covering product, thus without foundation and also in a full face make-up, therefore adding foundation, face powder and blush. I have to say that in both situations the sweat and oil control of my skin was at its best, considering the period of hot summer when I tried it. As I said before, my skin doesn’t have great problems but after using this primer, my skin looked flawless and to the touch felt smooth like a piece of jade or porcelain. When face make-up is applied, the result is even, omogenous, in just one word, is flawless.

PROS: travel friendly packaging, pleasant fragrance, great results in covering and whitening skin spots, evens skin complexion, makes wrinkles less visible, skin results levigated and smoother, foundation applies evenly and looks more natural, contains precious natural ingredients

CONS: contains silicones and mineral oils

Conclusion: I recommend this product to anyone looking to reduce skin imperfections, make wrinkles less visible and find an efficient base before applying face makeup.

 

ITALIANO

Carissimi lettori,

Come promesso nella mia ultima recensione di cosmetici, ora sono qui per continuare a recensire i prodotti che il noto brand sudcoreano Elizavecca mi ha omaggiato. Il prodotto che recensirò questa volta è lo Skin Liar Primer. Proprio come avrete già intuito dal titolo dell'articolo e dal nome del prodotto, Skin Liar è un primer, quindi un prodotto per il make up. Prima di iniziare la mia solita recensione, devo dirvi che Skin Liar Primer è il miglior primer che abbia mai provato. Non uso molto trucco per il viso perché fortunatamente ho una bella pelle e non mi piace coprirla senza un motivo ma in situazioni speciali, mi piace usare un trucco completo. Spesso durante l'estate utilizzo i primer per contenere il sudore e l'aspetto lucido della pelle ma fino ad ora il risultato non era sempre dei migliori ed è per questo che i primer non erano un elemento permanente nella mia make-up routine. Da quando ho scoperto questo prodotto, le mie abitudini sono cambiate e di tutto questo, parlo nella mia solita recensione.

Informazioni dal produttore: Grazie ad una tecnologia di alto livello e ingredienti come l'estratto di frutti di anice stellato, radice fermentata di pisello cinese ed estratto di cetriolo di mare, con proprietà antinfiammatorie, sbiancanti, condizionanti e leviganti, la pelle apparirà uniforme, più chiara e radiante. La niacinamide e l'adenosina aiutano anche a far sbiadire macchie e rughe.

Confezione: tubo da 30 ml munito di tappo a vite

Consistenza: consistenza leggera, grassa, cremosa

Colore e profumo: tonalità beige dal leggero e gradevole profumo floreale

Disponibilità: disponibile online sul sito Elizavecca, in Europa è disponibile anche su Amazon

Prezzo: 25000 won sudcoreani equivalenti a 18,46€ e $ 19,25

P.A: data di produzione segnata individualmente su ogni prodotto

INCI: 

Precauzioni e avvertenze: non utilizzare su ferite aperte e dermatiti, in caso di irritazioni, gonfiori o stigmate consultare un medico, tenere fuori dalla portata dei bambini, conservare a temperatura ambiente e al riparo dalla luce solare diretta.

Metodo di applicazione: Dopo la routine di pulizia e prima di truccarsi, stendere uno strato sottile di prodotto sul viso. Si applica con le mani, stendendolo, massaggiando e picchiettando leggermente con le dita e i palmi delle mani.

Valutazione personale: La prima cosa che ho notato utilizzando questo primer è la facilità con cui il primer tende e copre ogni singola macchia o imperfezione. Non ha cambiato il colore della mia pelle ma l'ha resa opaca e luminosa allo stesso tempo. Tutti i segni di lucentezza vengono eliminati come si può tranquillamente notare nelle foto prima e dopo e trasformati in uno splendore naturale e giovanile. La sensazione dopo l'applicazione di questo prodotto è quella di una pelle liscia, morbida e levigata. L'ho usato sia come prodotto coprente, quindi senza fondotinta, che anche in un trucco viso completo, aggiungendo quindi fondotinta, cipria e fard. Devo dire che in entrambe le situazioni il controllo del sudore e dell'olio della mia pelle era ottimale, considerando il periodo di calda estate in cui l'ho provato. Come ho detto prima, la mia pelle non ha grossi problemi ma dopo aver usato questo primer, la mia pelle sembrava impeccabile e al tatto risultava liscia come un pezzo di giada o di porcellana. Quando si applica il trucco viso, il risultato è uniforme, omogeneo, in una sola parola, impeccabile.

PRO: packaging adatto al viaggio, profumo gradevole, ottimi risultati nel coprire e schiarire le macchie cutanee, uniformare l'incarnato, rendere meno visibili le rughe, la pelle risulta liscia e levigata, il fondotinta si applica uniformemente e ha un aspetto più naturale, contiene preziosi ingredienti naturali

CONTRO: contiene siliconi e oli minerali

Conclusione: consiglio questo prodotto a tutti coloro che cercano di attenuare le imperfezioni della pelle, rendere le rughe meno visibile e trovare una base efficiente prima di applicare il trucco del viso.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Confezione celebrativa Goji Perfect 35+ - recensione cura della pelle / Bottega Verde Goji Perfect 35+ celebratory box - Skin care review

 

Ciao carissimi lettori,

Oggi finalmente ritorno e lo faccio con una recensione di prodotti cosmetici e per la cura della pelle. In questo caso recensirò una confezione contenente 3 prodotti. La confezione in causa è la Confezione celebrativa Goji Perfect 35+ del noto marchio italiano Bottega Verde. Io ho acquistato questa confezione l’anno scorso ma non l’ho usata subito in quanto stavo già usando altri prodotti. In questo momento la confezione non è più disponibile per l’acquisto sul sito e nei negozi dell’azienda e quindi l’accesso alle informazioni dal produttore mi è impossibile. Recensirò quindi i prodotti in base alle informazioni riportate sulle confezioni e sulla mia valutazione personale. La confezione è composta da 3 prodotti: Goji Perfect Trattamento viso antietà giorno e notte SPF 15, Goji Perfect Balsamo Prodigioso antirughe giorno e notte e Goji Perfect Primer viso uniformante istantaneo. Da non confondere questi prodotti con le versioni full size età 50+ disponibili attualmente sul sito e nel nei negozi Bottega Verde. Il prezzo che avevo pagato per questa confezione era intorno ai 15€.

Goji Perfect Balsamo Prodigioso antirughe giorno e notte: Questo prodotto viene realizzato con pro-retinolo, acido ialuronico ed estratto di Goji per un’azione antirughe e di idratazione intensa. In questa versione si presenta in un tubicino bianco di plastica con tappo a vite dorato, contenente 10 ml di prodotto con una validità di 12 mesi dalla prima apertura. La una consistenza combinata che ricorda le creme gel con aggiunta di un olio. Ha un profumo delicato, fruttato, molto piacevole della stessa natura del trattamento giorno e notte però meno dolce e meno intenso. L’indicazione riportata sulla confezione consiglia di applicare mattina e sera dopo la detersione, su viso, collo e décolleté fino al completo assorbimento. Per i miei bisogni, io l’ho applicavo solo al mattino e solo su viso e collo in quanto per il resto uso altri prodotti. Il prodotto si assorbe molto facilmente, è sufficiente poco prodotto e movimenti leggeri con i polpastrelli. La pelle rimane idratata, levigata e acquisisce subito un aspetto luminoso. Usare questo prodotto è stata una vera goduria e nel caso dovessi trovare ancora in vendita la confezione oppure il prodotto singolo nella versione che ho usato, lo acquisterò senza remore.

Goji Perfect Trattamento viso antietà giorno e notte SPF 15: Trattamento da usare giorno e notte disponibile in un barattolo in vetro bianco con un tappo a vite in plastica rossa, contenente 30 ml. Il prodotto ha una validità di 12 mesi dalla prima apertura ed è un formato travel friendly. Il prodotto ha una consistenza cremosa, abbastanza densa, di colore bianco con un profumo delicato, piacevole e leggermente dolciastro. Va applicato con un massaggio leggero dopo una corretta detersione del viso, dopo il tonico preferito e dopo aver applicato il siero o il balsamo precedentemente descritto. Io ho usato questo prodotto in inverno/primavera e la pelle rimaneva idratata, soffice, levigata e luminosa. Non unge e si assorbe subito. Al mattino lo usavo dopo aver applicato il balsamo e occasionalmente il primer (solo in occasioni speciali) ma la sera lo applicavo solo dopo la detersione e il tonico e la pelle aveva un’aspetto molto sano e radioso anche al risveglio. Nel caso dovessi trovare la confezione, la ricomprerò di sicuro ma anche nel caso dovessero mettere in vendita il prodotto singolo, per questa fascia di età in versione full-size lo ricomprerò.

Goji Perfect Primer viso uniformante istantaneo: si presenta in un piccolo tubo dotato di dosatore molto efficiente, contenente 10 ml di prodotto con una validità di 12 mesi dopo il primo utilizzo. Arricchito con frutti di Goji e Pro-Retinolo questo prodotto va usato per uniformare e correggere le imperfezioni del viso. Si presenta come una crema fluida con un leggero colore beige che si assorbe molto facilmente e integrandosi perfettamente al colore del viso uniformandolo. Ha lo stesso profumo piacevole del trattamento giorno e notte descritto precedentemente. Applicando questo prodotto ho notato che subito il mio incarnato diventava più uniforme e radioso, usando questo prodotto non ho neanche avuto bisogno di mettere il fondotinta in quelle rarissime occasioni speciali. Non so se ricordate la foto del mio compleanno nel post Solo Cose Belle a marzo, link QUI, dove qualcuno mi diceva proprio che il mio viso era radioso, ecco, infatti quella era una delle occasioni in qui lo avevo notato quindi il risultato potete giudicarlo anche voi. Questo credo sia l’unico prodotto disponibile al momento in formato full size sul sito e nei negozi Bottega Verde al prezzo intero di 31.99€ ma siccome non ho un reale bisogno in questo momento, non intendo acquistarlo presto. Probabilmente una volta finita la versione mini che sto recensendo in questo momento e nel caso in cui lo dovessi trovare scontato di almeno 50% se non di più, probabilmente lo acquisterò perché comunque il suo uso mi risparmierebbe l’acquisto del fondotinta.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I finally return and I do it with a review of cosmetic and skin care products. In this case I will review a pack containing 3 products. The packaging in question is the Goji Perfect 35+ celebratory box of the well-known Italian brand Bottega Verde. I bought this pack last year but I didn't use it right away as I was already using other products. At this time, the package is no longer available for purchase on the website and in the company's stores and therefore access to information from the manufacturer is impossible. I will then review the products based on the information on the packaging and my personal evaluation. The package consists of 3 products: Goji Perfect Anti-aging SPF 15 day and night face treatment, Goji Perfect Miraculous anti-wrinkle day and night balm and Goji Perfect Instant uniforming face primer. These products should not be confused with the full size age 50+ versions currently available on the website and in the Bottega Verde stores. The price I paid for this pack was around € 15.

Goji Perfect Miraculous anti-wrinkle day and night balm: This product is made with pro-retinol, hyaluronic acid and Goji extract for an anti-wrinkle and intense hydration action. In this version it comes in a white plastic tube with a golden screw cap, containing 10 ml of product with a validity of 12 months from the first opening. It has a combined consistency, reminiscent of gel creams with the addition of an oil. It has a delicate, fruity, very pleasant scent of the same nature as the day and night treatment but less sweet and less intense. The indication on the package recommends applying morning and evening after cleansing, on the face, neck and décolleté until completely absorbed. For my needs, I only applied it in the morning and only on my face and neck as I use other products for the rest. The product is absorbed very easily, it is needed only a little product and light movements with the fingertips. The skin remains hydrated, smooth and immediately acquires a luminous appearance. Using this product was a real pleasure and if I were to find the same format or the single product in the version I used on sale, I will buy it without hesitation.

Goji Perfect Anti-aging SPF 15 day and night face treatment: is a product to use day and night available in a white glass jar with a red plastic screw cap, containing 30 ml. The product is valid for 12 months from the first opening and is a travel friendly format. The product has a creamy, fairly dense consistency, white in color with a delicate, pleasant and slightly sweet scent. It should be applied with a light massage after a correct cleansing of the face, after the favorite tonic and after applying a toner, a serum or the balm described above. I used this product in winter / spring and the skin remained hydrated, soft, smooth and radiant. It is not greasy and is immediately absorbed. In the morning I used it after applying the balm and occasionally the primer (only on special occasions) but in the evening I only applied it after cleansing and toner and the skin looked very healthy and radiant even upon waking. If I were to find this box again, I would buy it back for sure but even if they were to sell the single product, for this age group in a full-size version I would also buy it.

Goji Perfect Instant uniforming face primer: comes in a small tube equipped with a very efficient dispenser, containing 10 ml of product with a validity of 12 months after the first use. Enriched with Goji fruits and Pro-Retinol, this product should be used to even out and correct facial imperfections. It looks like a fluid cream with a light beige color that is very easily absorbed and integrates perfectly with the color of the face, making it uniform. It has the same pleasant scent as the day and night treatment described above. Applying this product I noticed that immediately my complexion became more even and radiant, using this product I didn't even need to put foundation on those very rare special occasions. I don't know if you remember the photo of my birthday in the post Solo Cose Belle in March, link HERE, where someone told me that my face was radiant, well, in fact that was one of the occasions in which I had used it so you can judge the result too. I think this is the only product currently available in full size on the Bottega Verde website and stores at the full price of € 31.99 but since I don't really need it right now, I don't intend to buy it soon. Probably once the mini size that I am reviewing is finished and in case I should find it discounted by at least 50% or more, I will probably buy it because in any case its use would save me the purchase of foundation.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Recensione del Shampoo Keratina e Cachemire di Bottega verde - l'opinione di un consumatore / Shampoo Keratine and Cachemire by Bottega Verde review - consumer opinion

Ciao carissimi lettori,

Oggi vorrei recensirvi il mio shampoo preferito, un prodotto che uso continuamente da diversi anni, forse addirittura 5 e che mi ha sempre pienamente soddisfatta. Il prodotto in causa è lo KERATINA E CACHEMIRE shampoo nutriente e ristrutturante con estratti di keratina e proteine di cachemire del marchio italiano Bottega Verde. Credo che avete capito tutti ormai che io sono una grandissima fan e utilizzatrice di questo marchio ed è quindi assolutamente normale che i miei cosmetici preferiti e prodotti che uso di più siano firmati Bottega Verde. Detto questo devo comunque specificare che il prodotto non mi è stato regalato e non ho ricevuto alcun compenso dal brand o dai suoi rappresentanti per scrivere questo articolo. Come specificavo precedentemente, io acquisisco questo shampoo con regolarità da anni e ho desiderato condividere le mie impressioni in quanto consumatore con voi, i miei fedeli e carissimi lettori.

Informazioni dal produttore: Questo shampoo è stato creato per detergere i capelli fragili, spenti, danneggiati e che si spezzano facilmente. La keratina e le proteine di cachemire svolgono un’azione nutritiva e prottetiva conferendo forza e vitalità ai capelli rendendoli allo stesso tempo morbidi e facili da pettinare. Non contiene parabeni e coloranti.

Modalità d’utilizzo: Applicare su capelli bagnati una quantità di shampoo sufficiente per la lunghezza della capigliatura massaggiando fino ad ottenere una sofficissima e piacevolissima schiuma. Risciacquare poi con acqua abbondante.

Packaging: elegante barattolo in plastica semitrasparente di colore marrone contenente 250 ml di prodotto

Consistenza e colore: liquida e cremosa di colore biancastro

Profumo: piacevole, delicato, avvolgente che ricorda i profumi sontuosi ma raffinati

Reperibilità: negozi dell’azienda, sito dell’azienda, amazon, ebay, rivenditori autorizzati

Prezzo: 7.99 €, molto spesso scontato del 50% e anche di più. Sono solita fare scorte tutte le volte quando trovo questo prodotto a 2.99€

P.A.: 12 mesi

INCI:

Valutazione personale: Come vi dicevo, questo shampoo è il mio shampoo preferito e vi svellerò subito il motivo principale. Adoro per tanti motivi questo prodotto ma il motivo principale che mi fa prediligere questo shampoo è il fatto che non mi fa scaricare il colore dai capelli. L’ho usato sempre quando mi tingevo i capelli, poi, per un po’ di tempo, quando non facevo più la tinta, avevo smesso di usarlo per provare altri prodotti ma subito dopo aver optato per la frangia blu sono ritornato al prodotto che mi permetteva di mantenere il colore inalterato più a lungo possibile. Con questo shampoo il momento della doccia è diventato un vero momento di relax, una dolce coccola dove godere del piacevole e avvolgente profumo mentre la soffice schiuma rivitalizzava il mio cuoio capelluto. Grazie a questo shampoo i capelli diventavano molto facili da pettinare e dopo averli asciugati diventavano lucidi, setosi, lisci, morbidi e con un aspetto molto sano e vigoroso. Confesso che ho sempre preferito completare il trattamento dei miei capelli con il balsamo e l’olio sublime della stessa linea, Keratina e cachemire. Anche se tinti, grazie a questo shampoo, i miei capelli hanno sempre una lucentezza naturale e un aspetto molto sano e non si spezzano più. Inoltre, come potete vedere dalle foto che ho condiviso, uso questo prodotto da parecchio tempo ed i miei capelli acquistano una lucentezza invidiabile anche in assenza di tinta o piastra per lisciarli. Non ho mai acquistato questo prodotto a prezzo pieno che ritengo troppo alto per la quantità di prodotto contenuta nel barattolo ma l’ho acquistato molto sovente anche con lo sconto del 50% quindi a 3,99 che ritengo un buon rapporto qualità/prezzo. Inutile dire che al prezzo di 2,99 e viste tutte le sue qualità, questo prodotto diventava per me un vero affare tanto da cercare di fare delle scorte. Apprezzo molto che il flacone è riciclabile e che lo shampoo non contenga parabeni e coloranti però mi chiedo se il suo effetto sarebbe lo stesso senza i diversi siliconi presenti nella lista degli ingredienti. Nonostante continuerò sicuramente a usarlo anche con questa composizione, sarei molto interessata anche a provare una versione senza siliconi.

PRO: non contiene parabeni o coloranti, rende i capelli morbidi e docili alla pettinatura, rinforza e nutre i capelli rendendoli lucidi, forti e meno inclini a spezzarsi, non scarica il colore dai capelli tinti, buon rapporto qualità/prezzo quando scontato

CONTRO: prezzo pieno un po’ alto per il mio budget, contiene siliconi

Conclusione: Questo prodotto potrebbe essere apprezzato da persone con capelli fragili, opachi, tendenti a spezzarsi, che desiderano avere capelli setosi, nutriti e ristrutturati mantenendo allo stesso tempo più a lungo possibile il colore della tinta preferita.

 ENGLISH

Dear readers,

Today I would like to review my favorite shampoo, a product that I have been using continuously for several years, maybe even 5 years now, and that has always fully satisfied me. The product in question is the KERATINA E CACHEMIRE nourishing and restructuring shampoo with keratin extracts and cashmere proteins from the Italian brand Bottega Verde. I think you have all understood by now that I am a huge fan and user of this brand and it is therefore absolutely normal that my favorite cosmetics and products I use the most are signed Bottega Verde. Having said that, I must still specify that the product was not given to me and I have not received any compensation from the brand or its representatives for writing this article. As I previously specified, I have been acquiring this shampoo on a regular basis for years and have wanted to share with you, my loyal and dearest readers, my impressions as a consumer.

Information from the manufacturer: This shampoo was created to cleanse brittle, dull, damaged and easily broken hair. Keratin and cashmere proteins have a nourishing and protective action, giving strength and vitality to the hair, making it soft and easy to comb at the same time. It does not contain parabens and dyes.

How to use: Apply a sufficient amount of shampoo for the length of the hair to wash, to wet hair , massaging until a very soft and pleasant foam is obtained. Then rinse with plenty of water.

Packaging: elegant brown semi-transparent plastic jar containing 250 ml of product

Consistency and color: liquid and creamy whitish in color

Bouquet: pleasant, delicate, enveloping that recalls sumptuous but refined perfumes

Availability: company stores, company website, amazon, ebay, authorized resellers

Price: 7.99 €, very often discounted by 50% and even more. I usually stock up all the time when I find this product at 2.99 €

P.A .: 12 months

INCI:

Personal Evaluation: As I told you, this shampoo is my favorite shampoo and I will tell you the main reason right away. I love this product for many reasons but the main reason that makes me prefer this shampoo is the fact that it does not releases the color from my hair. I always used it when dyeing my hair, then, for a while, when I was no longer dyeing, I stopped using it to try other products but immediately after opting for the blue fringe I went back to the product that I allowed me to keep the color unchanged as long as possible. With this shampoo the moment of the shower has become a real moment of relaxation, a sweet cuddle where one can enjoy the pleasant and enveloping scent while the soft foam revitalized the scalp. Thanks to this shampoo the hair became very easy to comb and after drying it became shiny, silky, smooth, soft and with a very healthy and vigorous appearance. I confess that I have always preferred to complete the treatment of my hair with the conditioner and the sublime oil from the same line, Keratin and cashmere. Even when dyed, thanks to this shampoo, my hair always has a natural shine and a very healthy look and no longer breaks. Also, as you can see from the photos I shared, I have been using this product for a long time and my hair acquires an enviable shine even in the absence of dye or hair ironing. I have never purchased this product at full price which I consider too high for the quantity of product contained in the bottle but I have bought it very often even with a 50% discount, therefore at 3.99 which I believe is a good quality / price ratio. Needless to say, at the price of 2.99 and given all its qualities, this product became a real bargain for me, so much so that I tried to stock up. I really appreciate that the bottle is recyclable and that the shampoo does not contain parabens and dyes but I wonder if its effect would be the same without the different silicones present in the ingredient list. Although I will definitely continue to use it with this composition as well, I would also be very interested in trying a silicone-free version.

PRO: it does not contain parabens or dyes, makes the hair soft and easy to comb, strengthens and nourishes the hair making it shiny, strong and less prone to breaking, does not unload the color from dyed hair, good value for money when discounted

CONS: full price a bit high for my budget, it contains silicones

Conclusion: This product could be appreciated by people with brittle, dull, tending to break hair, who wish to have silky, nourished and restructured hair while maintaining their favourite hair color intact as long as possible.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.