SKIN LIAR PRIMER - new skin , great feeling - REVIEW / SKIN LIAR PRIMER - pelle nuova, sensazione straordinaria

My dear readers,

As I promised in my latest cosmetic review, now I am here to continue reviewing the products that the well known south Korean brand, Elizavecca has given to me. The product that I will review this time around is the Skin Liar Primer. Just as you might have already guessed from the title of the article and the name of the product, Skin Liar is a primer, thus a make-up product. Before I start my usual review, I have to tell you that the Skin Liar Primer is the best primer I have ever tried. I don’t use much face make- up because fortunately I have a nice skin and don’t like to cover it without a reason but in special situation, I like to do a complete make-up. Often during summer, I use primers to contain sweat and the shiny appearance of the skin but until now, the result wasn’t always the best and that is why, primers were not a permanent element in my make-up routine. Since I discovered this product, my habits have changed and I talked about all this in my usual review.

Informations from the producer: Thanks to a high-end technology and ingredients such as star anise fruit extract, Chinese pea tree fermented root and sea cucumber extract with anti-inflammatory, whitening, conditioning and smoothing properties, the skin will look uniform, clearer and radiant. Niacinamide and adenosine will also help to fade out spots and wrinkles.

Packaging: 30 ml tube equipped with a screw cap

Consistency: light, greasy, creamy consistency

Color and fragrance: beige nuance with a light, pleasant floral fragrance

Availability: available online on Elizavecca site, in Europe is also available on Amazon

Price: 25000 South Korean won equivalent of 18,46€ and $ 19,25

P.A: marked the production date separately

INCI: 

Cautions and warnings: do not use on open wounds and dermatitis, in case of irritation, swelling or stigmata see a doctor, keep out of reach of children, storage at room temperature and out of direct sunlight.

Method of application: After the cleansing routine and before applying make-up, spread a thin layer of product on the face. It can be applied by using hands, spreading, massaging and tapping lightly with fingers and palms.

Personal evaluation: The first thing I have noticed when using this primer is the easiness with which the primer stends and covers every single spot or blemish. It did not change the color of my skin but it made it look matte and radiant at the same time. All signs of shine are eliminated and transformed in a natural and youthful radiance as you may notice from the photos without primer and with primer. The sensation after applying this product is that of a smooth, soft and levigated skin. I used it both as a covering product, thus without foundation and also in a full face make-up, therefore adding foundation, face powder and blush. I have to say that in both situations the sweat and oil control of my skin was at its best, considering the period of hot summer when I tried it. As I said before, my skin doesn’t have great problems but after using this primer, my skin looked flawless and to the touch felt smooth like a piece of jade or porcelain. When face make-up is applied, the result is even, omogenous, in just one word, is flawless.

PROS: travel friendly packaging, pleasant fragrance, great results in covering and whitening skin spots, evens skin complexion, makes wrinkles less visible, skin results levigated and smoother, foundation applies evenly and looks more natural, contains precious natural ingredients

CONS: contains silicones and mineral oils

Conclusion: I recommend this product to anyone looking to reduce skin imperfections, make wrinkles less visible and find an efficient base before applying face makeup.

 

ITALIANO

Carissimi lettori,

Come promesso nella mia ultima recensione di cosmetici, ora sono qui per continuare a recensire i prodotti che il noto brand sudcoreano Elizavecca mi ha omaggiato. Il prodotto che recensirò questa volta è lo Skin Liar Primer. Proprio come avrete già intuito dal titolo dell'articolo e dal nome del prodotto, Skin Liar è un primer, quindi un prodotto per il make up. Prima di iniziare la mia solita recensione, devo dirvi che Skin Liar Primer è il miglior primer che abbia mai provato. Non uso molto trucco per il viso perché fortunatamente ho una bella pelle e non mi piace coprirla senza un motivo ma in situazioni speciali, mi piace usare un trucco completo. Spesso durante l'estate utilizzo i primer per contenere il sudore e l'aspetto lucido della pelle ma fino ad ora il risultato non era sempre dei migliori ed è per questo che i primer non erano un elemento permanente nella mia make-up routine. Da quando ho scoperto questo prodotto, le mie abitudini sono cambiate e di tutto questo, parlo nella mia solita recensione.

Informazioni dal produttore: Grazie ad una tecnologia di alto livello e ingredienti come l'estratto di frutti di anice stellato, radice fermentata di pisello cinese ed estratto di cetriolo di mare, con proprietà antinfiammatorie, sbiancanti, condizionanti e leviganti, la pelle apparirà uniforme, più chiara e radiante. La niacinamide e l'adenosina aiutano anche a far sbiadire macchie e rughe.

Confezione: tubo da 30 ml munito di tappo a vite

Consistenza: consistenza leggera, grassa, cremosa

Colore e profumo: tonalità beige dal leggero e gradevole profumo floreale

Disponibilità: disponibile online sul sito Elizavecca, in Europa è disponibile anche su Amazon

Prezzo: 25000 won sudcoreani equivalenti a 18,46€ e $ 19,25

P.A: data di produzione segnata individualmente su ogni prodotto

INCI: 

Precauzioni e avvertenze: non utilizzare su ferite aperte e dermatiti, in caso di irritazioni, gonfiori o stigmate consultare un medico, tenere fuori dalla portata dei bambini, conservare a temperatura ambiente e al riparo dalla luce solare diretta.

Metodo di applicazione: Dopo la routine di pulizia e prima di truccarsi, stendere uno strato sottile di prodotto sul viso. Si applica con le mani, stendendolo, massaggiando e picchiettando leggermente con le dita e i palmi delle mani.

Valutazione personale: La prima cosa che ho notato utilizzando questo primer è la facilità con cui il primer tende e copre ogni singola macchia o imperfezione. Non ha cambiato il colore della mia pelle ma l'ha resa opaca e luminosa allo stesso tempo. Tutti i segni di lucentezza vengono eliminati come si può tranquillamente notare nelle foto prima e dopo e trasformati in uno splendore naturale e giovanile. La sensazione dopo l'applicazione di questo prodotto è quella di una pelle liscia, morbida e levigata. L'ho usato sia come prodotto coprente, quindi senza fondotinta, che anche in un trucco viso completo, aggiungendo quindi fondotinta, cipria e fard. Devo dire che in entrambe le situazioni il controllo del sudore e dell'olio della mia pelle era ottimale, considerando il periodo di calda estate in cui l'ho provato. Come ho detto prima, la mia pelle non ha grossi problemi ma dopo aver usato questo primer, la mia pelle sembrava impeccabile e al tatto risultava liscia come un pezzo di giada o di porcellana. Quando si applica il trucco viso, il risultato è uniforme, omogeneo, in una sola parola, impeccabile.

PRO: packaging adatto al viaggio, profumo gradevole, ottimi risultati nel coprire e schiarire le macchie cutanee, uniformare l'incarnato, rendere meno visibili le rughe, la pelle risulta liscia e levigata, il fondotinta si applica uniformemente e ha un aspetto più naturale, contiene preziosi ingredienti naturali

CONTRO: contiene siliconi e oli minerali

Conclusione: consiglio questo prodotto a tutti coloro che cercano di attenuare le imperfezioni della pelle, rendere le rughe meno visibile e trovare una base efficiente prima di applicare il trucco del viso.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Un fondotinta da amare / A lovely foundation

Ciao carissimi lettori,

Oggi vorrei recensire un prodotto di make-up di un noto marchio italiano. Il prodotto è il FONDOTINTA 24 H NO TRASFER, WATERPROOF, SWEAT-PROOF con estratto di orchidea del famoso e da me molto apprezzato marchio italiano BOTTEGA VERDE. Prima di tutto devo dirvi che sono stata scelta per testare questo prodotto e con una mail sono stata invitata a recarmi in negozio, circa 2 settimane fa per scegliere la tonalità perfetta per me e portare a casa questo omaggio molto gradito. Ho scelto la tonalità Naturale, molto simile al colore del mio incarnato e da allora ho testato questo prodotto per recensirlo al meglio.

Informazioni dal produttore: Questo prodotto è un fondotinta no transfer, resistente all'acqua e al sudore creato per resistere 24 ore e rispondere alle esigenze di una vita moderna, molto attiva e impegnata. Viene realizzato con estratto di orchidea per dare una sensazione di leggerezza e comfort mantenendo un incarnato impeccabile. È resistente all'acqua, al sudore e all'umidità essendo ottimo quindi per chi fa sport oppure per una serata in discoteca. Non ha bisogno di ritocchi e promette una tenuta sempre perfetta.

Packaging: elegante contenitore in vetro con un tappo in plastica di colore scuro. La confezione contiene 30 ml di prodotto che viene erogato grazie ad una pompetta che permette di distribuire la quantità necessaria su spugna, pennello o palette senza intingere o versare.

Consistenza: fluida e fondente, facile da sfumare con una coprenza modulabile e un finish molto naturale

Tonalità: disponibile in 6 tonalità: avorio, vaniglia rosa, biscotto, cachemire, nocciola e naturale

P.A.: 12 mesi

Prezzo: fra i 16,99 e 34,99 in base a sconti e promozioni

Reperibilità: negozi Bottega Verde (al momento fino alla chiusura dello stato di emergenza sanitaria i negozi sono chiusi come da decreto ministeriale) e on-line sul sito dell’azienda, internet

INCI: non contiene parabeni, cessori di formaldeide o alcool ma come potete vedere nella foto contiene diversi tipi di silicone (dimethicone), diversi PEG e altre sostanze chimiche oltre all’estratto d’orchidea e oli vegetali.

Opinione personale: Ho applicato questo prodotto la prima volta con le dita e si è applicato molto bene lasciando un aspetto naturale e ricercato dell’incarnato. Ulteriormente ho scelto di applicarlo con la spugnetta inumidita e il risultato è stato favoloso, molto naturale, ha coperto tutte le imperfezioni della pelle senza quel effetto finto e carico che lasciano alcuni prodotti di questa tipologia. Da quel momento l’ho applicato sempre cosi e posso riferire che ho ricevuto moltissimi complimenti per la mia pelle, in alcuni casi le persone non si sono nemmeno accorte che indossavo un fondotinta. Non ho scelto di applicare questo prodotto con il pennello perché in questi casi il risultato è sempre un aspetto carico e idoneo secondo me alle serate fuori al ristorante o in discoteca, cosa vietata e sconsigliata in questo periodo nel nostro paese ma appena avrò occasione, lo farò e condividerò con voi l’esperienza. Dalla mia esperienza di circa 2 settimane posso testimoniare che ha una tenuta di almeno 15 ore, io l’ho applicavo alle ore 8 del mattino e lo toglievo alle 23, prima di andare a dormire e ha sempre mantenuto la coprenza e l’effetto naturale nonostante il lavoro in ufficio, i mestieri domestici, il caldo dei fornelli accesi in cucina, sbalzi termici e il sudore mentre svolgevo attività fisica sul tapis roulant (l’unica attività sportiva che posso fare in questo momento). Si toglie con una salviettina struccante oppure acqua micellare e dopo aver lavato il viso la pelle rimane pulita e integra. Mi piace molto questo prodotto perché non si sfalda neanche dopo 15 ore e non lascia un aspetto grumoso. Ha un profumo molto delicato e piacevole che rende ancora più godibile l’applicazione. Non macchia i vestiti quando ne entra in contatto.

Sono molto soddisfatta di questo prodotto, del risultato e anche del rapporto qualità – prezzo se consideriamo il prodotto con lo sconto disponibile sul sito dell’azienda.

PRO: ottima coprenza, texture molto piacevole che facilita l’applicazione anche quando non abbiamo altro che le dita, un finish molto naturale, ottima tenuta, resistente a calore, sudore, acqua, non macchia e non si trasferisce.

CONTRO: presenza di siliconi e PEG

Conclusione: Consiglio questo prodotto a tutte le persone che cercano un fondotinta a lunga tenuta che si applica facilmente e ha un finish naturale con un’ottima coprenza.

ENGLISH

Hi dear readers,

Today I would like to review a make-up product of a well-known Italian brand. The product is the 24 H NO TRANSFER, WATERPROOF, SWEAT-PROOF FOUNDATION with orchid extract from the famous and highly appreciated by me Italian brand, BOTTEGA VERDE. First of all I have to tell you that I was chosen to test this product and with an email I was invited to go to the store, about 2 weeks ago to choose the perfect shade for me and take this very welcomed gift home. I chose the Natural shade, very similar to the color of my complexion and since then I have tested this product to review it at its best.

Information from the manufacturer: This product is a no transfer foundation, resistant to water and sweat created to last 24 hours and meet the needs of a modern, very active and committed life. It is made with orchid extract to give a feeling of lightness and comfort while maintaining an impeccable complexion. It is resistant to water, sweat and humidity, making it excellent for those who play sports or for an evening at the disco. It needs no retouching and promises a perfect wear every time.

Packaging: elegant glass container with a dark colored plastic cap. The package contains 30 ml of product which is dispensed thanks to a pump that allows you to distribute the necessary quantity on a sponge, brush or palette without dipping or pouring.

Consistency: fluid and melting, easy to apply with a modular coverage and a very natural finish

Shades: available in 6 shades: ivory, pink vanilla, biscuit, cashmere, hazelnut and natural

Shelf life: 12 months

Price: between 16.99 and 34.99 based on discounts and promotions

Availability: Bottega Verde stores (currently until the closure of the state of emergency, the stores are closed as per ministerial decree) and online on the company website, internet

INCI: does not contain parabens, formaldehyde cessions or alcohol but as you can see in the photo it contains different types of silicone (dimethicone), different PEGs and other chemicals in addition to orchid extract and vegetable oils.

Personal evaluation: I applied this product the first time with my fingers and it applied very well leaving a natural and refined appearance of the complexion. Further on I chose to apply it with a dampened sponge and the result was fabulous, very natural, it covered all the imperfections of the skin without that fake and loaded effect that some products of this type leave. Since then I have always applied it like this and I can refer that I have received many compliments for my skin, in some cases people have not even noticed that I was wearing a foundation. I did not choose to apply this product with the brush because in these cases the result consists in a heavy aspect and in my opinion suitable for evenings outside, at the restaurant or disco, which is prohibited and not recommended in this period in our country but as soon as I will have the opportunity, I will do it and I will share the experience with you. From my experience of about 2 weeks I can testify that it has a wear of at least 15 hours, I applied it at 8 in the morning and took it off at 23, before going to sleep and has always kept the coverage and the natural effect despite the work in the office, domestic chores, the heat of the stoves on in the kitchen, sudden changes in temperature and sweat while I was exercising on the treadmill (the only sport I can do right now). It can be removed with a make-up remover wipe or micellar water and after washing the face the skin remains clean and intact. I really like this product because it does not flake off even after 15 hours and does not leave a cakey appearance. It has a very delicate and pleasant scent that makes the application even more enjoyable. It does not stain clothes when it comes into contact with them.I am very satisfied with this product, the result and also the quality - price ratio if we consider the product with the discount available on the company website.

PRO: excellent coverage, very pleasant texture that facilitates application even when we have nothing but fingers, a very natural finish, excellent hold, resistant to heat, sweat, water, does not stain and does not transfer.

CONS: presence of silicones and PEG

Conclusion: I recommend this product to all people looking for a long-lasting foundation that is easily applied and has a natural finish with excellent coverage.

INCI

#bottegaverde #challengefondotintabv #prodottofornitodabottegaverde

DISCLAIMER

Il fatto che sia stata scelta per testare gratuitamente questo prodotto non ha influito sulla mia recensione, le opinione condivise in questo post sono mie e riflettono la mia esperienza.

The fact that I was chosen to test for free this product has not influenced my review, the opinions shared on this post are mine and reflect my experience.

Linfa di Vite trattamento viso giorno e notte - un dono molto apprezzato

Ciao carissimi lettori,

Oggi sono molto entusiasta nel parlarvi di un prodotto che adoro. Se mi state seguendo sui social network, sapete già che alcune settimane addietro ho ricevuto in omaggio un TRATTAMENTO VISO GIORNO E NOTTE RIATTIVATORE DI GIOVINEZZA con linfa di Vite e fitocomplesso da Uva rossa di Tenuta Massaini dal noto marchio italiano Bottega Verde. Questo omaggio inatteso si è dimostrato essere una sorpresa molto gradita e utile per la mia beauty routine. Per il momento il prodotto non è ancora disponibile sul mercato ma lo sarà dal prossimo anno. Ho deciso di condividere con voi il mio entusiasmo nel’usare questo prodotto e informarvi al meglio su questo trattamento in modo che quando uscirà avrete idea di cosa aspettarvi da un prodotto del genere. In passato avevo usato con soddisfazione una crema mani con estratto di Uva rossa della Tenuta Massaini e quindi sono stata molto contenta nel sapere che hanno creato un trattamento viso giorno e notte. Vi parlerò di questo prodotto come sono solita fare, recensendolo utilizzando certi criteri che conoscete già molto bene.

Informazioni dal produttore: Questo trattamento di giovinezza ha 95% ingredienti di origine naturale ed è stato creato per la pelle segnata da rughe e inestetismi causati dall'invecchiamento cutaneo. L’unione degli ingredienti naturali all'innovazione e alla tecnologia ha creato un prodotto cosmetico capace di restituire alla pelle 5 anni di tonicità. Tutto questo è possibile grazie a dei principi attivi come la Linfa di Vite, un pregiato elisir estratto direttamente dai tralci della vite nel periodo di crescita dei germogli, ha la capacità di nutrire la vitalità dell’epidermide e favorire la barriera cutanea, al Fitocomplesso da Uva rossa di Tenuta Massaini ricavato dalle bucce dell’uva grazie ad un procedimento di bioliquefazione, svolge un’attività antiossidante tre volte più importante rispetto all'estratto di uva rossa, il Replexium, un attivo composto da due peptidi che lavorando in sinergia riescono a stimolare i componenti chiave dell’epidermide e del derma e prevenire i danni dell’invecchiamento cutaneo, e finalmente il Hyacare Filler che agisce come filler dermotopico riducendo rapidamente l’aspetto delle rughe grazie al suo elevato potere idratante. Il trattamento giorno e notte Linfa di Vite promette di restituire alla pelle 5 anni di elasticità, ridurre visibilmente le rughe grazie all'effetto filler e migliorare l’elasticità e la densità della pelle. In un test clinico strumentale su 24 donne per 6 settimane hanno riscontrato 14% di decremento della rugosità, 4,21% incremento della densità cutanea e un miglioramento degli score clinici per le rughe perilabiali e nasogeniene.

Consigli sull’utilizzo: applicare il prodotto al mattino e alla sera dopo la routine di detersione della pelle come una crema normale e massaggiare delicatamente. Questo prodotto si può utilizzare su tutti i tipi di pelle.

Packaging: elegante barattolo di vetro opaco contenete 50 ml di prodotto.

Consistenza: ha un colore bianco e una texture abbastanza densa che però si assorbe facilmente grazie ad un massaggio leggero.

P.A.: 12 mesi

Reperibilità: presto sarà disponibile nei negozi Bottega Verde e sul sito internet dell’azienda

Formula dermatologicamente testata

Prezzo: non ancora stabilito

Valutazione personale: Prima di tutto debbo informare i miei lettori che non ho alcun accordo con l’azienda Bottega Verde per pubblicare un articolo su questo tema. Mi ero candidata per ricevere e testare i loro prodotti prima che essi fossero lanciati sul mercato e per quanto riguarda questo, manderò una mail in cui valuterò il prodotto al loro servizio clienti però ci tenevo anche parlare sul mio blog di questo trattamento viso. Come prima cosa abbiamo la tipologia del prodotto, un trattamento giorno e notte è una mana dal cielo per tutte le donne perché ci aiuta a risparmiare sui costi, infatti basta comperare un unico prodotti anziché averne due prodotti diversi ed in più è molto comodo avere un unico barattolo e occupare un unico posto nel nostro armadietto in bagno. Vorrei anche parlare del packaging in sé, talmente elegante e sofisticato che potrebbe anche essere un regalo molto apprezzato per le nostre mamme o amiche di fiducia per non parlare del piacere di aprire il cassetto e avere davanti un raffinato barattolo per la cura del nostro prezioso viso. Appena aperto il barattolo sono stata avvolta e conquistata da un bellissimo profumo di uva, di fresco, di natura… di delizioso. Una volta applicato il prodotto sul viso il profumo persiste accompagnandomi durante la giornata in modo delicato e sublime. La consistenza del prodotto è abbastanza densa ma una volta applicato si assorbe facilmente e non credo che darà problemi neanche alle pelli grasse o miste come la mia. Non ho mai avuto problemi di brufoli o comedoni durante l’utilizzo. Dopo aver applicato questa crema, la pelle diventa subito più elastica, soffice, idratata e levigata e rimane tale per tutta la giornata fino a sera quando è momento di applicarla nuovamente. Confesso che applicando questo prodotto la sera prima di andare a dormire ho goduto di un riposo migliore perché la sensazione confortevole che mi lascia sul viso e il profumo molto bello e rilassante sono stati una vera coccola per me. Ho notato dei leggeri miglioramenti nelle rughe sulla fronte, che sono diventati appena percettibili nei momenti di riposo. Ho notato anche un miglioramento generale della complessione che sembra più rosea, fresca, risposata, contribuendo molto al ringiovanimento del viso. Inoltre ho apprezzato moltissimo la lista degli ingredienti, senza siliconi, petrolati, parabeni o cessori di formaldeide, ricca invece di preziose sostanze naturali. Non posso ancora fare una valutazione completa in quanto non conosco ancora il prezzo di questo prodotto ma sarà sicuramente un prodotto della fascia media – alta, e come tale intendo acquistarlo in futuro, scontato o meno.

PRO: unico trattamento giorno e notte, consistenza densa che si assorbe in fretta, ottimi risultati in termini di idratazione ed effetto anti-invecchiamento, rende la pelle morbida, levigata, compatta uniformizzando il colore, profumo molto piacevole, ottima lista degli ingredienti, barattolo molto elegante

CONTRO: non ho ancora provato, ma non credo sia un prodotto travel friendly per via del pesante contenitore in vetro

Conclusione: prodotto ideale per coloro che cercano un unico prodotto per la cura del viso di giorno e di notte, consigliato a coloro che hanno problemi di rughe e cercano un prodotto naturale senza l’aggiunta di componenti chimici nocivi, perfetto anche per coloro che cercano una skin care piacevolmente profumata e idratata.

INCI

#prodottofornitodabottegaverde