Testing Elizavecca's Skin Liar T-rawing foundation / Testando il fondotinta Skin Liar T-rawing di Elizavecca

 

Hello dear readers,

Today I finally managed to publish on my blog a review of the fabulous products that the South Korean brand Elizavecca sent me this summer. The problem with my broken hand has not yet been completely resolved but using the brace, I can use the computer quite well. That said, the product I will review now is the Skin Liar T-rawing foundation in the shade no. 9. As usual I will proceed with my review following the pre-established criteria.

Manufacturer information: This foundation has been created with cutting-edge technology that uses precious natural ingredients such as Angelica gigas root, famous in cosmetics for its antioxidant, anti-inflammatory and anti-aging effects, astragalus root extract which also adds antibacterial and emollient properties, licorice and borage extracts with additional antioxidant and immunostimulant properties, peony and Poria Cocos mushroom extracts with soothing and calming effects, combining them with the best products of chemical research such as hyaluronic acid, adenosine and collagen to calm sensitive and irritated skin, hydrate it and reduce the appearance of wrinkles. In addition, this foundation has whitening properties and has a sun protection factor of SPF 50. nd reduce the appearance of wrinkles. Thanks to its texture that adheres perfectly to the skin, it sets makeup without clogging pores and creates smooth skin without deteriorating during makeup touch-ups.

Skin type: all skin types especially sensitive skin prone to irritation when using normal products

Packaging: a plastic tube with an oval screw cap containing 50 ml of product. The tube is decorated with very cute drawings and figures.

Color and composition: rather liquid consistency of beige color.

Fragrance: absent or at least barely perceptible.

Availability: on the Elizavecca website, amazon, online with authorized retailers

Price: varies from 10 to 25 € / $11.04 – 27.70 depending on the seller, promotions, sales, etc. Customs and shipping costs may be added to this price.

Application Methodology: After your regular skincare routine, apply an appropriate amount of product to the skin and spread a thin layer with a sponge, tapping several times to allow it to absorb into the skin.

Warnings and Precautions: Do not apply to wounds and if irritation occurs, discontinue use and consult a doctor.

P.A.: 12 months after opening the package.

INCI: Water, Zinc Oxide, Cyclopentasiloxane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Titanium Dioxide, Cyclohexasiloxane, Butylene Glycol, Ethylhexyl Salicylate, Methyl Methacrylate Crosspolymer, Octyldodecanol, Triethylhexanoin, VP/Hexadecene Copolymer, Butyloctyl Salicylate, Niacinamide, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Magnesium Sulfate, Sorbitan Sesquioleate, Zinc Stearate, Betaine, Sorbitan Olivate, Disteardimonium Hectorite, CI 77492, Tri ethanolamine, Aluminum Hydroxide, Ca prylyl Glycol, Panthenol, Silica, Triethoxycaprylylsilane, Mica, CI 77491, Fragrance, Hydrolyzed Collagen, Caprylhydroxamic Acid, Glycerin, Adenosine, 1,2-Hexanediol, Disodium EDTA, Propylene Carbonate, Sodium Hyaluronate, Methicone, CI 77499, Angelica Gigas Root Extract, Astragalus Membranaceus Root Extract, Atractyloides Japonica Rhizome Extract, Cinnamomum Cassia Bark Extract, Cnidium Officinale Root Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Seed Extract, Paeonia Lactiflora Root Extract, Panax Ginseng Root Extract, Poria Cocos Extract, Prunus Mume Flower Extract tract, Rehmannia Glutinosa Root Extract

Personal evaluation: although online on other sites that sell the product it is recommended to apply it with a brush, my personal experience supports the manufacturer's instructions that recommend applying it with a sponge. I tried to apply the foundation with both a brush and a damp sponge and while with the brush I was unable to spread the product, using the sponge I obtained decidedly better results. I used a damp sponge to gradually apply small amounts of foundation by tapping until the product was absorbed. Unfortunately, I chose the wrong shade of foundation, choosing a shade lighter than my skin tone and to correct it in the final make-up I covered it with bronzer and blush. In the few weeks that I tested this product, probably also due to the appearance of some dry skin problems and even if using increasingly more hydrating creams, I noticed a small problem in absorption that manifested itself with a very light and barely perceptible flaking of the skin in the areas where the skin was drier. Therefore, based on my experience, I do not recommend this product to people with dry skin. I will try this product further in a period where I will have fewer dry skin problems. That being said, I really appreciated the natural look that is obtained after applying the product, so much so that it seems like you have not used a foundation. The whitening aspect is remarkable and pleasant as it rejuvenates the final appearance of the complexion a lot. I must also mention the fact that it is easily removable even with a simple makeup remover wipe.

PROS: anti-aging and antioxidant properties, whitening effect and very natural result, does not clog pores if the skin is not dry, easily removable

CONS: not efficient on dry skin, available only online

Conclusion: I recommend this product to anyone looking for natural make-up with anti-aging and antioxidant effects.

 

ITALIANO

Ciao carissimi lettori,

Oggi finalmente riesco a pubblicare sul mio blog una recensione dei favolosi prodotti che il marchio sudcoreano Elizavecca mi ha inviato quest’estate. Il problema alla mano fratturata non si è ancora risolto del tutto ma utilizzando il tutore, riesco ad utilizzare il computer abbastanza bene. Detto questo, il prodotto che recensirò adesso è il fondotinta Skin Liar T-rawing nella colorazione no. 9. Come al solito procederò con la mia recensione seguendo i criteri prestabiliti.

Informazioni dal produttore: questo fondotinta è stato realizzato con una tecnologia all’avanguardia che utilizza preziosi ingredienti naturali come radice di Angelica gigas famosa nella cosmesi per i suoi effetti antiossidanti, antinfiammatori e anti age, l’estratto di radice di astragalo che aggiunge anche proprietà antibatteriche ed emolliente, estratti di liquirizia e borragine con ulteriori proprietà antiossidanti ed immunostimolanti, estratti di peonia e fungo Poria Cocos con effetti lenitivi e calmanti coniugandoli con i migliori prodotti della ricerca chimica come acido ialuronico, adenosine e collagene per calmare la pelle sensibile ed irritata, idratarla e ridurre l’aspetto delle rughe. Inoltre questo fondotinta ha delle proprietà sbiancanti e ha un fattore di protezione solare SPF 50. Grazie alla sua texture che aderisce perfettamente alla pelle, fissa il trucco senza ostruire i pori e crea una pelle liscia senza deteriorarsi durante i ritocchi del trucco.

Tipo di pelle: tutti i tipi di pelle soprattutto pelli sensibili inclini all’irritazione quando usano prodotti normali

Confezione: un tubo in plastica con un tappo a vite ovale contenente 50 ml di prodotto. Il tubo è decorato con disegni e figurine molto carine.

Colore e composizione: consistenza piuttosto liquida di colore beige

Fragranza: assente o comunque poco percettibile

Disponibilità: sul sito Elizavecca, amazon, online con i rivenditori autorizzati

Prezzo: varia da 10 a 25 € / $11.04 – 27.70 in base al venditore, promozioni, svendite, ecc. A questo prezzo potrebbero aggiungersi spese doganali e di spedizione.

Metodologia di applicazione: dopo la regolare routine di cura della pelle, applicare una quantità adeguata di prodotto sulla pelle e stenderne uno strato sottile con una spugna, picchiettando più volte per farlo assorbire dalla pelle.

Avvertimenti e precauzioni: non applicare su ferite e nel caso dovessero comparire irritazioni, sospendere l’uso e consultare un medico.

P.A.: 12 mesi dall’apertura della confezione.

INCI: vedi sopra

Valutazione personale: nonostante online su altri siti che vendono il prodotto viene raccomandata l’applicazione anche con un pennello, la mia esperienza personale sostiene le indicazioni del produttore che consigliano l’applicazione con una spugna. Ho provato ad applicare il fondotinta sia con un pennello sia con una spugna inumidita e mentre con il pennello non sono riuscita a stendere il prodotto, usando la spugna ho ottenuto risultati decisamente migliori. Ho usato una spugna inumidita per applicare gradualmente delle piccole quantità di fondotinta picchiettando fino all’assorbimento del prodotto. Purtroppo ho sbagliato la tonalità del fondotinta, scegliendone una tonalità più chiara rispetto al mio incarnato e per correggere nel make-up finale ho coperto con bronzer e blush. Nelle poche settimane che ho testato questo prodotto, probabilmente dovuto anche alla comparsa di alcuni problemi di pelle secca e usando comunque delle creme ogni volta più idratanti, ho nottato un piccolo problema nell’assorbimento che si manifestava con una leggerissima e poco percettibile desquamazione della pelle nelle aree dove la pelle era più secca. Pertanto, in base alla mia esperienza, non consiglio questo prodotto alle persone con pelle secca. Proverò ulteriormente questo prodotto in un periodo dove avrò meno problemi di pelle secca. Detto ciò, ho apprezzato moltissimo l’aspetto naturale che si ottiene dopo l’applicazione del prodotto, tanto da sembrare di non aver usato un fondotinta. L’aspetto sbiancante è notevole e piacevole in quanto ringiovanisce molto l’aspetto finale dell’incarnato. Devo menzionare anche il fatto che è facilmente removibile anche con una semplice salvietta struccante.

PRO: proprietà anti aging e antiossidanti, effetto sbiancante e risultato molto naturale, non ostruisce i pori se la pelle non è secca, facilmente removibile

CONTRO: non rende sulla pelle secca, disponibile solo online

Conclusione: Consiglio questo prodotto a tutti coloro che cercano un make-up naturale con effetti anti aging e antiossidanti.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati perché venissero testati e recensiti ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me in order to be tested and reviewed but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Un fondotinta da amare / A lovely foundation

Ciao carissimi lettori,

Oggi vorrei recensire un prodotto di make-up di un noto marchio italiano. Il prodotto è il FONDOTINTA 24 H NO TRASFER, WATERPROOF, SWEAT-PROOF con estratto di orchidea del famoso e da me molto apprezzato marchio italiano BOTTEGA VERDE. Prima di tutto devo dirvi che sono stata scelta per testare questo prodotto e con una mail sono stata invitata a recarmi in negozio, circa 2 settimane fa per scegliere la tonalità perfetta per me e portare a casa questo omaggio molto gradito. Ho scelto la tonalità Naturale, molto simile al colore del mio incarnato e da allora ho testato questo prodotto per recensirlo al meglio.

Informazioni dal produttore: Questo prodotto è un fondotinta no transfer, resistente all'acqua e al sudore creato per resistere 24 ore e rispondere alle esigenze di una vita moderna, molto attiva e impegnata. Viene realizzato con estratto di orchidea per dare una sensazione di leggerezza e comfort mantenendo un incarnato impeccabile. È resistente all'acqua, al sudore e all'umidità essendo ottimo quindi per chi fa sport oppure per una serata in discoteca. Non ha bisogno di ritocchi e promette una tenuta sempre perfetta.

Packaging: elegante contenitore in vetro con un tappo in plastica di colore scuro. La confezione contiene 30 ml di prodotto che viene erogato grazie ad una pompetta che permette di distribuire la quantità necessaria su spugna, pennello o palette senza intingere o versare.

Consistenza: fluida e fondente, facile da sfumare con una coprenza modulabile e un finish molto naturale

Tonalità: disponibile in 6 tonalità: avorio, vaniglia rosa, biscotto, cachemire, nocciola e naturale

P.A.: 12 mesi

Prezzo: fra i 16,99 e 34,99 in base a sconti e promozioni

Reperibilità: negozi Bottega Verde (al momento fino alla chiusura dello stato di emergenza sanitaria i negozi sono chiusi come da decreto ministeriale) e on-line sul sito dell’azienda, internet

INCI: non contiene parabeni, cessori di formaldeide o alcool ma come potete vedere nella foto contiene diversi tipi di silicone (dimethicone), diversi PEG e altre sostanze chimiche oltre all’estratto d’orchidea e oli vegetali.

Opinione personale: Ho applicato questo prodotto la prima volta con le dita e si è applicato molto bene lasciando un aspetto naturale e ricercato dell’incarnato. Ulteriormente ho scelto di applicarlo con la spugnetta inumidita e il risultato è stato favoloso, molto naturale, ha coperto tutte le imperfezioni della pelle senza quel effetto finto e carico che lasciano alcuni prodotti di questa tipologia. Da quel momento l’ho applicato sempre cosi e posso riferire che ho ricevuto moltissimi complimenti per la mia pelle, in alcuni casi le persone non si sono nemmeno accorte che indossavo un fondotinta. Non ho scelto di applicare questo prodotto con il pennello perché in questi casi il risultato è sempre un aspetto carico e idoneo secondo me alle serate fuori al ristorante o in discoteca, cosa vietata e sconsigliata in questo periodo nel nostro paese ma appena avrò occasione, lo farò e condividerò con voi l’esperienza. Dalla mia esperienza di circa 2 settimane posso testimoniare che ha una tenuta di almeno 15 ore, io l’ho applicavo alle ore 8 del mattino e lo toglievo alle 23, prima di andare a dormire e ha sempre mantenuto la coprenza e l’effetto naturale nonostante il lavoro in ufficio, i mestieri domestici, il caldo dei fornelli accesi in cucina, sbalzi termici e il sudore mentre svolgevo attività fisica sul tapis roulant (l’unica attività sportiva che posso fare in questo momento). Si toglie con una salviettina struccante oppure acqua micellare e dopo aver lavato il viso la pelle rimane pulita e integra. Mi piace molto questo prodotto perché non si sfalda neanche dopo 15 ore e non lascia un aspetto grumoso. Ha un profumo molto delicato e piacevole che rende ancora più godibile l’applicazione. Non macchia i vestiti quando ne entra in contatto.

Sono molto soddisfatta di questo prodotto, del risultato e anche del rapporto qualità – prezzo se consideriamo il prodotto con lo sconto disponibile sul sito dell’azienda.

PRO: ottima coprenza, texture molto piacevole che facilita l’applicazione anche quando non abbiamo altro che le dita, un finish molto naturale, ottima tenuta, resistente a calore, sudore, acqua, non macchia e non si trasferisce.

CONTRO: presenza di siliconi e PEG

Conclusione: Consiglio questo prodotto a tutte le persone che cercano un fondotinta a lunga tenuta che si applica facilmente e ha un finish naturale con un’ottima coprenza.

ENGLISH

Hi dear readers,

Today I would like to review a make-up product of a well-known Italian brand. The product is the 24 H NO TRANSFER, WATERPROOF, SWEAT-PROOF FOUNDATION with orchid extract from the famous and highly appreciated by me Italian brand, BOTTEGA VERDE. First of all I have to tell you that I was chosen to test this product and with an email I was invited to go to the store, about 2 weeks ago to choose the perfect shade for me and take this very welcomed gift home. I chose the Natural shade, very similar to the color of my complexion and since then I have tested this product to review it at its best.

Information from the manufacturer: This product is a no transfer foundation, resistant to water and sweat created to last 24 hours and meet the needs of a modern, very active and committed life. It is made with orchid extract to give a feeling of lightness and comfort while maintaining an impeccable complexion. It is resistant to water, sweat and humidity, making it excellent for those who play sports or for an evening at the disco. It needs no retouching and promises a perfect wear every time.

Packaging: elegant glass container with a dark colored plastic cap. The package contains 30 ml of product which is dispensed thanks to a pump that allows you to distribute the necessary quantity on a sponge, brush or palette without dipping or pouring.

Consistency: fluid and melting, easy to apply with a modular coverage and a very natural finish

Shades: available in 6 shades: ivory, pink vanilla, biscuit, cashmere, hazelnut and natural

Shelf life: 12 months

Price: between 16.99 and 34.99 based on discounts and promotions

Availability: Bottega Verde stores (currently until the closure of the state of emergency, the stores are closed as per ministerial decree) and online on the company website, internet

INCI: does not contain parabens, formaldehyde cessions or alcohol but as you can see in the photo it contains different types of silicone (dimethicone), different PEGs and other chemicals in addition to orchid extract and vegetable oils.

Personal evaluation: I applied this product the first time with my fingers and it applied very well leaving a natural and refined appearance of the complexion. Further on I chose to apply it with a dampened sponge and the result was fabulous, very natural, it covered all the imperfections of the skin without that fake and loaded effect that some products of this type leave. Since then I have always applied it like this and I can refer that I have received many compliments for my skin, in some cases people have not even noticed that I was wearing a foundation. I did not choose to apply this product with the brush because in these cases the result consists in a heavy aspect and in my opinion suitable for evenings outside, at the restaurant or disco, which is prohibited and not recommended in this period in our country but as soon as I will have the opportunity, I will do it and I will share the experience with you. From my experience of about 2 weeks I can testify that it has a wear of at least 15 hours, I applied it at 8 in the morning and took it off at 23, before going to sleep and has always kept the coverage and the natural effect despite the work in the office, domestic chores, the heat of the stoves on in the kitchen, sudden changes in temperature and sweat while I was exercising on the treadmill (the only sport I can do right now). It can be removed with a make-up remover wipe or micellar water and after washing the face the skin remains clean and intact. I really like this product because it does not flake off even after 15 hours and does not leave a cakey appearance. It has a very delicate and pleasant scent that makes the application even more enjoyable. It does not stain clothes when it comes into contact with them.I am very satisfied with this product, the result and also the quality - price ratio if we consider the product with the discount available on the company website.

PRO: excellent coverage, very pleasant texture that facilitates application even when we have nothing but fingers, a very natural finish, excellent hold, resistant to heat, sweat, water, does not stain and does not transfer.

CONS: presence of silicones and PEG

Conclusion: I recommend this product to all people looking for a long-lasting foundation that is easily applied and has a natural finish with excellent coverage.

INCI

#bottegaverde #challengefondotintabv #prodottofornitodabottegaverde

DISCLAIMER

Il fatto che sia stata scelta per testare gratuitamente questo prodotto non ha influito sulla mia recensione, le opinione condivise in questo post sono mie e riflettono la mia esperienza.

The fact that I was chosen to test for free this product has not influenced my review, the opinions shared on this post are mine and reflect my experience.

Truc pentru fondul de ten / Una dritta su come applicare la fondotinta / foundation beauty tip

Astazi vreau sa impartasesc cu voi un truc pentru aplicarea uniforma a fondului de ten. Aplicarea foldului de ten nu este o treaba  usoara, iar aplicarea uniforma poate constitui adesea o problema. Eu folosesc fondul de te lichid sau, rareaori si oricum doar vara, cel pudra. Astazi vreau sa va explic cum puteti aplica fondul de ten lichid intr-un mod uniform si fara efectul de masca si pori vizibili. Tot ce va trebuie este un buretel asemanator celui din imaginea de mai jos. Stiu ca seamana cu beauty blender-ul de la Urban Decay, dar nu este acela, buretelul de la Urban Decay costa mult mai mult, acesta in schimb are un pret  modic si il puteti gasi mai usor. Important este sa il umeziti inainte de aplicare. Il umeziti, il stoarceti bine, puneti pe dosul mainii cantitatea de fon de ten necesara si apoi o luati cu buretelul si incet incet tamponati fata cu buretelul cu fond de ten. Rezultatul va fii spectaculos. Nici nu va parea ca aveti fond de ten, pentru ca aplicarea fondului de ten in acest mod va da impresia ca este pielea voastra, uniforma si fara defecte. Eu folosesc acest buretel si pentru aplicarea corectorului si pentru a face contouring, bineinteles  folosind capatul subtire.

Spor la treaba!

ITALIANO

Oggi voglio condividere con voi un trucco per l’applicazione uniforme del fondotinta. Applicazione della fondotinta non è un lavoro facile, e l’applicazione uniforme spesso può costituire un vero problema. Io uso il fondotinta liquido, oppure, raramente e comunque solo d’estate quello in polvere. Oggi voglio spiegarvi come applicare il fondotinta liquido in modo uniforme senza l’effetto maschera e senza porri visibili. Tutto quello che vi serve è una spugnetta come quello nella foto qui sotto.So che somiglia al beauty blender di Urban Decay, ma non è quello, la spugnetta di Urban Decay costa molto di più, questa invece ha un prezzo ridotto e la potete trovare facilmente. L’importante è inumidirla prima dell’applicazione. La inumidite, poi strizzate tutta l’acqua in eccesso, sul dorso della mano mettete il fondotinta necessario per quel utilizzo e poi lo prendete sulla spugnetta gradualmente e tamponate il viso. Il risultato sarà spettacolare. Non sembrerà neanche che avete messo il fondotinta perché applicandolo cosi darete l’impressione che è la vostra pelle, uniforme e senza difetti. Io uso questa spugnetta anche per applicare il correttore e per il contouring, certamente, usando l’estremità più piccola.

Buon lavoro!