Crema contorno occhi Nutra Effects Ageless - recensione / Nutra Effects Ageless Eye Cream - review

Salutare suflete frumoase,

Astazi ma intorc cu o evaluare a unui produs cosmetic, in acest caz un alt produs Avon. Continui sa incerc produsele acestei marci pentru simplul fapt ca sunt conveniente si isi fac treaba pentru banii care ii platesti, si in acest caz eu ma refer la reduceri, pentru ca nu am gasit pana acum nimic la Avon care din punctul meu de vedere sa ma convinga sa platesc pretul intreg. De aceasta data am hotarat sa va prezint un produs pentru ingrijirea ochilor si cum in trecut am folosit un alt produs Avon tot pentru acest motiv, era de la linea Anew, voi face si o usoara comparatie intre cele doua. Mentionez ca si in acest caz am cumparat eu cu banii mei acest produs asadar nu este o postare sponsorizata.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

•          Produsul se prezinta intr-un ambalaj practic si elegant, o mica cutiuta in sticla, usor de pozitionat printre celelalte cosmetice, continand 15 ml de produs.
•        Are o textura usoara care se absoarbe repede si nu unge si din acest motiv prefer acest produs inaintea celuilalt produs Avon
•          Are la baza Complexul Active Seed, asta inseamna ca este imbogatit cu extract de seminte de rodie care accelereaza productia de colagen din piele pentru a intarii structura de suport dintre straturile pielii
•          Din descriere reiese ca trebuie sa netezeasca aspectul ridurilor, sa regenereze si sa hidrateze pielea timp de 24 de ore, sa dea un aspect de piele supla si tonica
•          A se utiliza dimineata si seara tamponand usor zona de deasupra si dedesuptul ochilor, eu l-am folosit si in coltul ochilor unde am deja riduri de expresie.
•          Potrivita si pentru pielea sensibila intrucat este hipoalergenica si nu contine parabens sau coloranti
•          Pret 60 RON dar cu reducere si in diferite promotii il puteti gasi la preturi mult mai mici incepand de la 12 RON.
•          Durata de valabilitate de la prima utilizare 12 luni

Experienta personala: Mi-a placut acest produs in special datorita texturii usoare si a faptului ca nu unge. Se absoarbe imediat aplicand un masaj lejer cu degetele. Am constatat o piele fina, hidratata si supla. Am observat in aceste luni si o usoara atenuare a ridurilor din zona laba gastii dar din moment ce folosesc zilnic si un alt produs cu acid hialuronic de la o alta marca, nu ma pot pronunta cat din acest efect se poate datora acestei creme. Va sfatuiesc sa nu ajungeti cu ea in ochi pentru ca ustura, eu am facut aceasta greseala si am avut o reactie neplacuta de ochi inrosit care mi-a lacrimat timp de vreo ora. Nu am inca 35 de ani dar obisnuiesc sa folosesc produse antirid pentru o varsta mai avansata intrucat am riduri destul de evidente si consider ca e mai bine sa previi.  In principiu am fost satisfacuta de acest produs, il voi mai cumpara in viitor, desigur la reduceri sau in promotie.

Va multumesc pentru vizita si va astept cu drag la urmatoarea postare!

ITALIANO

Ciao belle anime,

Oggi torno con una recensione di un prodotto cosmetico, in questo caso un altro prodotto Avon. Continuo a provare i prodotti di questo marchio per il semplice fatto che sono convenienti e fanno il loro lavoro per i soldi che paghi, e in questo caso mi riferisco agli sconti, perché non ho trovato nulla ad Avon finora che a mio avviso mi potesse persuadere a pagare l'intero prezzo. Questa volta ho deciso di presentarvi un prodotto per la cura degli occhi e come in passato ho usato un altro prodotto Avon sempre allo stesso scopo, dalla linea Anew, farò anche un leggero confronto tra i due. Devo menzionare che anche in questo caso ho acquistato questo prodotto con i miei soldi quindi non è un post sponsorizzato.

Crema rivitalizzante per il contorno occhi Nutra Effects Ageless 35+

•  Il prodotto si presenta in una confezione pratica ed elegante, un piccolo barattolo in vetro, facilmente posizionabile tra gli altri cosmetici, contenente 15 ml di prodotto.
•  Ha una texture leggera che si assorbe rapidamente e non unge, e per questo motivo preferisco questo prodotto rispetto all'altro prodotto Avon
•  Si basa su un complesso Active Seed, che significa che è arricchito con estratto di semi di melograno che accelera la produzione di collagene nella pelle per rinforzare la struttura di supporto nei strati della pelle
• Dalla descrizione risulta che dovrebbe levigare l'aspetto delle rughe, rigenerare e idratare la pelle per 24 ore e dare un aspetto di pelle elastica e tonica
• Da usare al mattino e alla sera picchiettando leggermente l'area sopra e sotto gli occhi, io l'ho usata anche nell'angolo degli occhi dove ho già delle rughe d'espressione.
• Adatto anche per pelli sensibili perché è ipoallergenico e non contiene parabeni o coloranti
•  Prezzo 13 euro ma con sconto e in diverse promozioni lo puoi trovare a prezzi molto più bassi a partire da 3 euro.
• Validità dopo il primo utilizzo 12 mesi

Esperienza personale: Mi è piaciuto questo prodotto soprattutto per la sua texture leggera e per il fatto che non unge. Si assorbe immediatamente applicando un leggero massaggio con le dita. Ho notato una pelle fine, idratata ed elastica. Ho notato anche un leggero miglioramento delle rughe zampe di gallina, ma poiché utilizzo quotidianamente anche un altro prodotto a base di acido ialuronico di un'altra marca, non posso dire quanto questo effetto sia dovuto a questa crema. Vi consiglio di non farla finire negli negli occhi perché brucia, ho commesso questo errore e ho avuto una spiacevole reazione di occhi arrossati che lacrimavano per circa un'ora. Non ho ancora 35 anni, ma sono abituata ad usare prodotti antirughe per un'età più avanzata perché ho delle rughe abbastanza evidenti e penso che sia meglio prevenire. Fondamentalmente sono rimasta soddisfatta da questo prodotto, lo comprerò in futuro, ovviamente, a sconti o promozioni.

Vi ringrazio per la visita e vi aspetto con calore al prossimo post!

ENGLISH

Hello to all you beautiful hearts,

Today I come back with a review of a cosmetic product, in this case another Avon product. I keep trying the products of this brand for the simple fact that they are convenient and do their job for the money you pay, and in this case I refer to the discounts, because I have not found anything to Avon so far that I believe could persuade me to pay the full price. This time I decided to present an eye care product and as in the past I have used another Avon product for the same purpose, from the Anew line, I will also make a light comparison between the two. I must mention that even in this case I bought this product with my money so it is not a sponsored post.

Nutra Effects Ageless Revitalising Eye Cream 35+

• The product comes in a practical and elegant package, a small glass jar, easily positioned among other cosmetics
• It has a light texture that absorbs quickly and is not greasy, and for this reason I prefer this product compared to the other Avon product
• It is based on an Active Seed complex, which means that it is enriched with pomegranate seed extract that accelerates the production of collagen in the skin to reinforce the support structure in the skin layers
• From the description it appears that it should smoothen the appearance of wrinkles, regenerate and moisturize the skin for 24 hours and give an elastic and toned skin appearance
• To be used in the morning and at night by lightly tapping the area above and below the eyes, I have also used it in the corner of my eyes where I already have expression fine lines.
• Also suitable for sensitive skin because it is hypoallergenic and does not contain parabens or dyes
• Price 13 euros but with discount and in different promotions you can find it at much lower prices starting from 3 euros.
• Validity after first use 12 months

Personal experience: I liked this product above mostly for its light texture and for the fact that it is not greasy. It is absorbed immediately by applying a light massage with the fingers. I noticed a fine, hydrated and elastic skin. I also noticed a slight improvement of crow's feet wrinkles, but since I also use another hyaluronic acid product from another brand every day, I can not say how much this effect is due to this cream. I advise you not to touch your eyes with it because it burns, I made this mistake and I had an unpleasant reaction of redness and tearing eyes for about an hour. I'm not 35 yet, but I usually use anti-wrinkle products for a more advanced age because I have pretty obvious wrinkles and I think it's better to prevent. Basically I was satisfied with this product, I will buy it in the future, of course, at discounts or promotions.

Thank you for your visit and look forward seeing you at the next post!

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Elizavecca products - my honest review part two

Hello my beautiful souls,

I return to talk to you about the remaining products that the Korean company Elizavecca sent me a few weeks ago. I saw that you appreciated the first post and that you are interested in this brand and these products so I hurried up to finish my second post. Just like the precedent post I will start talking about them one by one.

Milky Piggy Gold WaterDual Snail Mask Pack

 Just as the name says, the main ingredients of this product are the snail slime filtered water and 24K gold extract. It also contains  witch hazel extract,  grapefruit extract and colloidal gold. This product is recommended for tired and dull skin that lacks vitality and due to all those ingredients it offers elasticity and shine to the skin. The ingredients have also well-known anti-wrinkle properties. It should be applied after a normal cleansing routine. You should retrieve the mask from the pack and spread it on the face, after you make sure it is well adhered to your face you must leave it for 15 to 20 minutes and relax while doing so. After this interval you may remove the mask and let it seep into the skin the remaining essence or massage your face lightly. After this treatment you should be reborn in a noble skin.

Personal experience: The first thing that I noticed is that just as the manufacturer states the mask is well drenched into a good amount of essence. A thing that created me some problems is that I found it a little bit difficult to properly apply it to the face due to the incisions made on the boards of the tissue. It had the tendency to move and I tried to lay it. After the application I noticed a softer and hydrated skin but I can’t say that I noticed my skin glowing or having less wrinkles, although it is true that the producer recommends using it 4-5 times a week in order to see the results described above. I also have to say that I had the skin somewhat irritated and after this treatment the irritation was calmed.

Milky Piggy Hell-poreVitamin Brightturn Pelling Gel

The first thing I have noticed when seeing this product was the cute packaging, the white and refreshed piggy face that hides behind a dark and dirty mask is a transfiguration of what this product should do. Inside the box I found a tube with 150 ml of a translucent liquid that contains small rolling particles. On the internet and on the site of this brand unfortunately there are no information on English about this product so I had to rely only on the instructions on the packaging in order to use this product. For the description of this product I will share with you what I can read on the packaging that is the fact that is a peeling gel enriched with vitamins for a cleansing, refreshing and brightening effect. It contains Chamomile flower extract, Snow Lotus flower extract, Brown Alga extract, Citrus fruit oil, castor oil and Lily bulb extract.  Thanks to all these ingredients and to the fact that it contains rolling particles this product eliminates dead skin cells and cleanses the pores. The directions for use indicate to take a proper amount of  product and spread it evenly throughout the entire face then massage it gently and when the gel is tight it should be rinsed with tepid water.

Personal experience: I have to say that just warm water it isn’t enough to rinse it otherwise one might need very much time to do it. I recommend using a wet towel to rub and remove the gel once it becomes tight. I also recommend to apply it on small areas that need treatment and not on the entire face otherwise you might have problems removing it. That being said, once removed, I noticed a very clean face and as you might see in the photo below my pores are clean and the black heads were removed. I have to say that I prefer this product to clean my pores, it is better than a black carbon mask in my opinion.

Milky Piggy Hell-PoreBubble BlackBoom Pore Pack

The last product that I will talk to you about is a true innovation, this product is both a mask pack and a bubble wash at the same time. The Hell Pore Bubble Blackboom Charcoal pore pack is a cleansing product that contains 4% charcoal and cleans your pores in a bubble wash. It is a low irritation foam pack indicated for oily skin to remove pore sebum and skin keratin.  It also contains panthenol and tocopheryl acetate to help moisturize skin. Other ingredients are: Papaya fruit extract, Rosemary extract, Chamomile extract, and Soapberry peel extract. It can be used on morning and evening by applying a proper amount of product to whole face except around eyes. After 5 minutes it can be removed with warm water by massaging in circular motions to form a rich bubble wash. It should be washed thoroughly with tepid water and after this it is possible to continue with the normal skin care routine.

Personal experience: I like this product because after using it my skin is very clean. It is similar to a soap wash in results and finish. I noticed a strong degreasing effect that is why although the producer indicates this product as appropriate to all skin types, I would recommend it mostly for oily skin. Afterwards,  when using also a good hydration cream  I noticed a very beautiful, bright, soft and clean skin. Another thing that I like very much is the fresh perfume of this product.

For more informations you can check the Elizavecca page mentioned below:

http://www.elizavecca.com/shop/main/index.php

 Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Eurospin cheap and good products / Prodotti Eurospin - economici e buoni / Produse Eurospin -ieftine si bune

Salutare dragi cititori,

Revin astazi cu o alta postare despre lumea cosmeticelor, si asa cum v-am obisnuit pana acum, o alta postare cu produse la preturi convenabile. Aceste produse le folosesc de cateva luni bune, mai exact din ianuarie, in fiecare zi si sunt extraordinar de multumita, atat in ceea ce priveste calitatea cat si pretul. Sunt din nou produse achizitionate in market-ul Eurospin si au un excelent raport calitate pret. Iata pe scurt evaluarea acestor produse:

Gelul de spalat pe fata Fior di Magnolia pentru toate tipurile de piele:

• ·         Gel trasparent cu o consistenta destul de lichida, ceea ce nu m-a incantat foarte mult, trebuie sa fiti atenti cand il folositi, apasati usor pe tub altminteri riscati sa il irositi
• ·         Parfum proaspat tolerabil
• ·         Contine extracte de bumbac, albastrele, lamaie si acid lactic, usor observabil din lista ingredientelor
• ·         Din pacate nu are o compozitie organica continand si silicon, PEG si alte substante chimice
• ·         Spala bine, face spuma in cantitate rezonabila si se clateste usor
• ·         Nu lasa senzatie de piele lipicioasa cum am patit cu alte produse in trecut
• ·         Indicat pentru toate tipurile de ten
• ·         Pielea are imediat un aspect curat si luminos
• ·         Tub de 150 ml cu o perioada de valabilitate de 12 luni de la prima folosire
• ·         Pret cuprins intre 1,80€ si 3€
• ·         Nu este cel mai bun gel de curatat tenul pe care l-am folosit dar este cel mai convenabil
• ·         Recomand pentru o spalare mai profunda sa il folositi impreuna cu o perie pentru spalare faciala
• ·         Dureaza foarte mult timp, preconizez ca imi va mai ajunge cel putin alte 2 luni in conditiile de utilizare zilnica
• ·         Acord nota 8 si il recomand in special datorita pretului
• ·         Il voi cumpara si in viitor

Balsamul de buze Near cu factor de protectie solara 30

• ·         Este balsamul meu de buze preferat
• ·         Factor de protectie solara 30 dar este indicat si iarna
• ·         Foarte hidratant si dureaza multe ore
• ·         Are un parfum placut, usor dulceag
• ·         Dupa aplicare are aspect glossy – sidefat foarte senzual si placut
• ·         Tub de 5 ml, perioada de valabilitate 12 luni de la prima utilizare
• ·         Pret 1 €
• ·         Valoare excelenta pentru bani
• ·         Din pacate nu am lista ingredientelor deci nu va pot da informatii in acest sens
• ·         RECOMANDAT! In mod sigur il voi cumpara din nou.

Va multumesc pentru vizita si pentru ca ati citit articolul si va astept cu drag la urmatoarea postare!

ITALIANO

Salve cari lettori,

Torno oggi con un altro post sul mondo della cosmesi, e come già sapete ormai, un altro post che parla di prodotti a prezzi accessibili. Questi prodotti li ho usati per mesi, vale a dire da gennaio tutti i giorni e sono estremamente soddisfatta, sia in termini di qualità sia di prezzo. I nuovi prodotti sono stati acquistati all’ Eurospin supermarket e hanno un ottimo rapporto qualità / prezzo. Ecco breve valutazione di tali prodotti:

Il detergente per il viso Fior di Magnolia per tutti i tipi di pelle:

• ·         Gel trasparente con una consistenza abbastanza liquida, che non mi è piacciuta tanto, è necessario fare attenzione quando lo si utilizza, premere leggermente sul tubo altrimenti si rischia di sprecarlo
• ·         Profumo fresco e tollerabile
• ·         Contiene estratti di cotone, fiordaliso, limone e acido lattico che potete osservare anche dalla lista degli ingredienti
• ·         Purtroppo non ha una composizione organica perché contiene silicone, PEG e altre sostanze chimiche
• ·         Lava bene, fa abbastanza schiuma e si risciacqua facilmente
• ·         Non lascia una sensazione di pelle appiccicosa come è successo con altri prodotti in passato
• ·         Adatto a tutti i tipi di pelle
• ·         La pelle sembra immediatamente pulita e luminosa
• ·         La confezione contiene 150 ml di prodotto e ha un periodo di validità di 12 mesi dal primo utilizzo
• ·         Prezzo compreso tra 1,80 € e 3 €
• ·         Non è il miglior detergente viso che ho usato ma è il più conveniente
• ·         Per una pulizia più profonda consiglio di usarlo con una spazzola per la pulizia del viso
• ·         Basta a lungo, mi aspetto di averne ancora per almeno altri due mesi in normali condizioni di utilizzo
• ·         Il mio voto è un 8 e lo consiglio soprattutto a causa del prezzo
• ·         Lo ricomprerò in futuro

Balsamo per le labbra Near con SPF 30

• ·         è il mio burrocacao preferito
• ·         Ha un fattore di protezione SPF 30 ma è anche in indicato inverno
• ·         Altamente idratante e dura diverse ore
• ·         Ha un gradevole profumo, leggermente dolce
• ·         Dopo l'applicazione ha un finish glossy - shimmer molto sensuale e piacevole
• ·         Tubo di 5 ml, PA 12 mesi dal primo utilizzo
• ·         Prezzo 1 €
• ·         Eccellente rapporto qualità-prezzo
• ·         Purtroppo non ho l'elenco degli ingredienti quindi non posso dare informazioni al riguardo
• ·         CONSIGLIATO! Sicuramente lo comprerò ancora.

Vi ringrazio per la visita e per aver letto l'articolo e vi aspetto al prossimo post!

ENGLISH

Hello dear readers,

I'm coming back today with another post on the world of cosmetics, and as you already know, another post that talks about affordable products. I have used these products for months, that is every day since January and I was extremely satisfied, both in terms of quality and price. The new products have been purchased at the Eurospin supermarket and are of great value for money. Here is a short evaluation of these products:

Fior di Magnolia Face Cleanser for all skin types:

·         Transparent gel with a fairly liquid consistency, which I did not like so much, you have to be careful when using it, press lightly on the tube otherwise you may waste it
·         Fresh and tolerable perfume
·         Contains extracts of cotton, cornflower, lemon and lactic acid, which you can also see from the list of ingredients
·         Unfortunately, it hasn't an organic composition because it contains silicone, PEG and other chemicals
·         Washes well, makes enough foam and it easy to rinse
·         It does not leave a feeling of sticky skin as happened with other products in the past
·         Suitable for all skin types
·         The skin looks immediately clean and bright
·         The package contains 150 ml of product and has a validity period of 12 months from first use
·         Price between 1,80 € and 3 €
·         It is not the best facial cleanser I used but it is the most convenient
·         For deeper cleansing, I recommend using it with a facial cleanser brush
·         It lasts a lot, I expect to have some more for at least another two months under normal conditions of use
·         My vote is an 8 and I highly recommend it because of the price
·         I will buy it again in the future

Lip balm Near with SPF 30

• ·         It is my favorite lip balm
• ·         Has a SPF 30 protection factor but is also indicated in the winter
• ·         It is highly moisturizing and lasts for several hours
• ·         Has a pleasant scent, slightly sweet
• ·         After the application has a very sensual and pleasant glossy - shimmering finish
• ·         It contains 5 ml, PA 12 months from first use
• ·         Price 1 €
• ·         Excellent value for money
• ·         Unfortunately I do not have the list of ingredients so I can not give you any information about it
• ·         RECOMMENDED! Surely I will buy it again.

Thank you for visiting and reading the article and I look forward to seeing you at the next post! 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

NEW FACE CARE ROUTINE / NUOVA ROUTINE PER LA CURA DEL VISO / NOUA RUTINA PENTRU INGRIJIRE FACIALA

Salutare dragi cititori,

Revin cu un alt post despre cosmetice si ingrijirea pielii iar daca va ganditi ca un astfel de post poate interesa doar femeile, cred ca il pot gasi interesant si barbatii, in special daca nu stiu ce cadou sa faca femeii sau femeilor  din viata lor(sa speram sotie, mama si fiica :P ). Trebuie sa va spun ca folosesc aceste produse din luna decembrie in fiecare zi, iar fotografia am facut-o doar saptamana trecuta asadar puteti vedea si voi ca este nevoie de o cantitate minima de produs pentru rezultate excelente.

Crema de fata EUCERIN pentru piele sensibila

•           Are un PH de 5.00 care intareste bariera protectiva naturala a pielii
•           Tolerabilitate crescuta ideala si pentru pielea cu probleme
•           Ofera hidratare pana la 24 de ore, este singura crema pe care am aplicat-o doar dimineata fara sa mai folosesc o crema de noapte, pielea ramanand hidratata si dupa ce ma spalam pe fata seara
•           Previne cu pana la 90% penetrarea polenului in piele si asadar este ideala pentru pielea sensibila la alergii
•           Contine glicerina si dexpantenol dar contine si parafina si silicon, deci nu are o compozitie verde
•           Are un parfum foarte delicat aproape inexistent, ideal pentru pielea sensibila
•           Costa intre 7,50€ pe internet si 10€ in magazin

Consideratie personala: ador aceasta crema in acest moment al anului cand am nevoie de o hidratare intensa, nu mi-a provocat aparitia de cosuri (stiu ca multe persoane spun ca parafina poate provoca astfel de probleme), este nevoie de foarte putin produs si asadar este foarte convenabila. Voi reveni cu alte consideratii despre folosirea ei in perioada estiva.

Crema contur de ochi ANEW – HYDRO ADVANCE – Avon

•           Se aplica dimineata si seara (eu am aplicat-o doar dimineata) dupa ce v-ati spalat pe fata si ati aplicat lotiunea tonica
•           Se aplica pe pleoapa superioara, zona de sub ochi si de-a lungul ridurilor laba gastii cu varful degetelor apasand usor pana la completa absorbire
•           Aplicati putina crema pentru ca este foarte hidratanta si daca aplicati in exces se descuameaza
•           Contine glicerina, unt de Shea (Butyrospermum parkii), extract de Sapindus Rarak Fruit (arbore de sapun utilizat si in tratamentul pielii), extract de Pouzolzia pentandra, o planta din familia urzicilor folosita in multe tari in tratamentul ridurilor si a pielii uscate si lipsite de fermitate si Helianthus Amygdalus Dulcis, adica ulei de migdale dulci cu importante proprietati de hidratare a pielii.
•           Trebuie sa va spun insa ca pe langa componentele mai sus mentionate contine di doua feluri de silicon (Dimethicone), parafina, PEG si alte cateva componente chimice – deci nu e un produs green
•           Confectia contine 15 ml, veti zice ca e putin, dar credeti-ma aveti nevoie de foarte punti produs la o aplicare
•           Pretul intreg in catalogul Avon  e de 15€ dar va sfatuiesc sa asteptati una din numeroasele promotii pentru a-l comanda, eu l-am platit mai putin de 5€ cu cateva luni in urma, in acest moment in catalogul din campania 2 gasiti acest produs la pretul de 6,95€
•           Este potrivit tuturor tipurilor de piele

O alta consideratie personala, care nu priveste un anume produs, vreau doar sa impartasesc cu voi experienta mea cu produsele cosmetice. Stiu ca in aceste momente se vorbeste foarte mult de produse bio, silicoane si parafina, cu cativa ani in urma am folosit pentru foarte mult timp doar produse bio si a fost singurul moment din viata mea cand am avut probleme cu cosurile, normale sau cosuri negre. Pielea mea nu are predispozitie la cosuri, ocazional mai am de a face cu cosurile negre, dar in perioada bio, ca sa o numesc asa, aveam adevarate eruptii de acnee si cosuri negre foarte problematice. Initial am crezut ca se datorau produselor non bio folosite in precedenta dar situatia nu se ameliora si a continuat asa luni de-a randul. Am observat o ameliorare in momentul in care m-am intors la produsele normale si am inceput sa folosesc peria de curatare faciala despre care v-am vorbit cu ceva mai mult timp in urma. Cu acestea nu vreau sa spun ca produsele bio sunt daunatoare, eu din pacate am avut aceasta reactie, ceea ce vreau sa spun e ca fiecare trebuie sa verifice pe propria piele produsele care ii fac bine si sa nu excluda o categorie de produse sau alta doar pentru ca o blogger sau youtuber le-a spus ca este mai buna. Va salut si va imbratisez cu drag si pana la urmatoarea postare va doresc numai bine!

ITALIANO

Salve carissimi lettori,

Ritorno con un altro post su cosmetici e cura della pelle e se pensate che un simile post possa interessare solo le donne, dovrete ricredervi perché io credo invece che anche gli uomini lo possono trovare interessante, soprattutto se non si sa cosa regalare alla donna o alle donne nella loro vita (moglie, madre e figlia si spera :P). Devo dire che uso questi prodotti ogni giorno dal mese di dicembre, e la foto l'ho fatto proprio la scorsa settimana quindi potete vedere che richiede una quantità minima di prodotto per risultati eccellenti.

Crema viso EUCERIN per pelli sensibili

•          Ha un pH di 5,00, che rinforza la barriera protettiva naturale della pelle
•          Alta tollerabilità ideale anche pelli con problemi
•          Fornisce idratazione fino a 24 ore, è l'unica crema ho applicato solo al mattino, senza dover utilizzare una crema da notte, la pelle restando idratata anche dopo aver deterso il viso la sera
•          Impedisce la penetrazione di polline nella pelle fino a 90% ed è quindi ideale per pelle sensibile ad allergie
•          Contiene glicerina e Dexpantenolo ma contiene anche paraffina e silicone, quindi non ha una composizione verde
•          Ha un profumo molto delicato quasi inesistente, ideale per pelli sensibili
•          Costo tra € 7,50 su Internet e € 10 in negozio

Una considerazione personale: io amo questa crema in questo periodo dell'anno in cui abbiamo bisogno di un idratazione intensa, non mi ha causato comparsa di brufoli (so che molte persone dicono che la paraffina può causare questi problemi), basta poco prodotto e quindi è molto conveniente.  Tornerò con altre considerazioni sul suo utilizzo durante l'estate.

Crema per il contorno occhi ANEW – HYDRO ADVANCE – Avon

•          Applicare mattina e sera (io l’ho applicata solo al mattino), dopo aver lavato il viso e aver applicato la lozione tonica
•          Applicare sulla palpebra superiore sotto gli occhi lungo le rughe  a zampe di gallina esercitando una leggera pressione con le dita fino a completo assorbimento
•          Applicare poco prodotto perché è molto idratante e, se applicato in eccesso forma delle briciole di grasso.
•          Contiene glicerina, burro di karitè (Butyrospermum Parkii), estratto di frutto di Sapindus Rarak (albero  di sapone utilizzato nel trattamento della pelle), estratto di  Pouzolzia Pentandra, una pianta della famiglia di ortiche utilizzata in molti paesi per il trattamento delle rughe,  della pelle secca e del rilassamento cutaneo e Helianthus Amygdalus Dulcis, cioè olio di mandorle dolci con notevoli proprietà idratanti per la pelle.
•          Devo dire, tuttavia, che oltre ai componenti già citati, contiene anche due tipi di silicone (dimeticone), paraffina, PEG e diversi altri componenti chimici - quindi è non un prodotto verde
•          La confezione contiene 15 ml, si puo pensare che è un poco, ma credetemi, avete bisogno di pochissimo prdotto per l'applicazione.
•          Il prezzo per intero nel catalogo Avon è di 15 €, ma vi consiglio di aspettare una delle tante promozioni per ordinarla, io l’ho pagata meno di € 5 pochi mesi fa, in questo momento nel catalogo della campagna  due potete trovare questo prodotto al prezzo di 6,95 €
•          E 'adatto a tutti i tipi di pelle

Un'altra considerazione personale, non su un particolare prodotto, ma voglio solo condividere con voi la mia esperienza con i cosmetici. So che in questi tempi si parla molto di prodotti biologici, di silicone e paraffina, pochi anni fa ho usato per molto tempo solo prodotti biologici e quella fu l'unica volta nella mia vita in cui ho avuto problemi con brufoli o punti neri. La mia pelle non è soggetta a brufoli, di tanto in tanto ho a che fare con alcuni punti neri, ma durante il periodo bio, a chiamarlo così, ho avuto delle vere eruzioni di acne e dei punti neri molto problematici. Inizialmente ho pensato che fosse a causa dei prodotti non bio utilizzati in precedenza , ma la situazione non è migliorata e ha continuato così per mesi e mesi. Ho notato un miglioramento quando sono tornata ai prodotti normali e ho iniziato ad usare la spazzola per la pulizia del viso di cui ho parlato qualche tempo fa. Con questo non significa che i prodotti biologici sono dannosi, su di me purtroppo hanno avuto questa reazione, quello che sto dicendo è che ognuno deve verificare sulla propria pelle i prodotti che fanno bene e non escludere una o più categorie di prodotti semplicemente perché un blogger o YouTuber ha detto che è meglio fare cosi. Vi saluto e vi abbraccio con affetto e fino al prossimo post vi auguro tutto il meglio!

ENGLISH

Hello dear readers,

I'm back with another post about cosmetics and skincare and if you think that such a post can interest only women, you will have to think twice because I think men will find it interesting, especially if they do not know what gift to make to the woman or women in their lives (let’s hope wife, mother and daughter :P). I must say that I use these products every day since December, and the photo I did it just last week so you can see that it requires a minimal amount of product for excellent results.

EUCERIN face cream for sensitive skin

•          It has a pH of 5.00 which strengthens the skin's natural protective barrier
•          Increased tolerability ideal for skin problems
•          Provides hydration up to 24 hours, is the only cream I applied it only in the morning without having to use a night cream, skin remains moisturized after washing my face in the evening
•          Prevents up to 90% penetration of pollen into the skin and is therefore ideal for skin sensitive to allergies
•          Contains glycerine and dexpanthenol but contains paraffin and silicone, so it doesn’t have a green composition
•          Has a very delicate perfume almost nonexistent, ideal for sensitive skin
•          Cost between € 7.50 on the internet and € 10 in stores

A personal consideration: I love this cream this time of year when we need an intense hydration, it didn't cause me appearance of pimples (I know many people say that paraffin can cause such problems), it takes very little product and therefore it is very convenient. I will return with other considerations about the use during summer.

Eye contour cream ANEW – HYDRO ADVANCE – Avon

•          Apply on morning and evening (I applied it only in the morning) after you have washed your face and you have applied the tonic lotion
•          Apply to upper eyelid area, under the eyes and over the crow's feet wrinkles pressing lightly with fingertips until completely absorbed
•          Apply a small quantity of cream because is very moisturizing and, if applied in excess it forms fat crumbs
•          It contains glycerin, shea butter (Butyrospermum parkii), extract of Sapindus Rarak Fruit (soap tree used in the treatment of the skin), Pouzolzia pentandra extract, a plant from the nettle family used in many countries for the treatment of wrinkles sagging and dry skin and Helianthus Amygdalus Dulcis, that is sweet almond oil with significant skin moisturizing properties.
•          I must say however that besides the above mentioned components it also contains two kinds of silicone (dimethicone), paraffin, PEG and several other chemical components - so it's not a green product
•          The jar contains 15 ml, you might say it's a small quantity, but believe me you need very little product for  one application
•          The full price on Avon’s catalogue is 15 € but I advise you to wait for one of the many promotions for the order, I did paid it less than € 5 a few months ago, at the moment on the campaign two catalogue you will find this product priced at € 6.95
•          It is suitable for all skin types

Another personal consideration that does not concern a particular product, I just want to share with you my experience with cosmetics. I know that in these times there is much talk about the organic products, silicone and paraffin, a few years ago I used for a long time only organic products and was the only time in my life when I had problems with pimples or black spots. My skin is not prone to pimples, occasionally I have to deal with black spots, but during the bio period, to call it so, I had real eruptions of acne and very problematic black spots.  Initially I thought it was due to non bio products used previously but the situation did not improve and continued so for months on end. I noticed an improvement when I returned to normal products and started using the facial cleaning brush about which I spoke some time ago on this blog. With this I do not mean that organic products are harmful, I unfortunately have had this reaction, what I'm saying is that everyone has to check on their own skin the products that are good for them and do not exclude a product category or another just because a blogger and YouTuber told them so. I greet and embrace you with affection and until the next post I wish you all the best! 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.