Elizaveca's Milky Piggy Sun block great stick - honest review / Stick Solare Milky Piggy di Elizavecca - recensione onesta

 

Dear Readers,

Today I am back to review another product sent by the South Korean brand Elizavecca with the last order. Summer is coming and since I wanted to be ready for the summer, I chose a product in the form of a stick with SPF 50 from my favorite South Korean brand. I don't know about you, but I don't really like using sunscreen lotions and creams on my body because they don't always absorb well and leave my hands and fingers sticky, which let's face it, is not the most pleasant thing when on the beach. So, when I discovered the Sun Block Great Stick SPF 50+, I knew I wanted to try it right away. After trying it over the course of a few weeks, on my neck, arms, décolleté and legs I have a pretty good idea about this product. I have also been using it on my face at times, although it is not very easy to distribute it in all corners but I definitely prefer the consistency of this rather than that of a face cream with SPF.

Information from the producer: Milky Piggy Sun Great Block Stick SPF 50+ is an innovative product realized with great technology and protects skin from UVB ans UVA rays. It contains 9 precious herb extracts like chamomile, lavender, mint, rose, rosemary, lemon balm, sage, bergamot that together with salicylic acid and vitamin E offer soothing action and waterproof protection from the negative effects of ultraviolet radiation. The product is contained in a convenient tube to always carry on, even in a small bag, and always have available. Applied over make-up, it will mattify it.

Packaging: regular plastic stick tube provided with a lower dial to help application.

Price: raging from 9 to 16 € or $9.50 to 17.50 based on discounts and promotions to which ccustoms and shipping costs may apply.

Color and consistency: transparent and translucent 22 gr bar stick.

Fragrance: no fragrance

Skin type: all skin types

Method of use: turn the dial at the bottom of the tube and take out the stick for about 5mm then apply over clavicle, arms and legs. On face, apply lightly from the center to the borders of the face. On arms apply by going up and down, the same for legs while spreading top and bottom from thigh to calf. Apply 30 minutes before sun exposure

Availability: Elizavecca website, amazon, ebay and authorized resellers

P.A.: expiration date individually assigned on every product

INCI: Extract Caprylic/Capric Triglyceride, Octocrylene, Homosalate, Ethylhexyl Salicylate, Dibutyl Ethylhexanoyl Glutamide, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Tocopheryl Acetate, Water, Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Extract, Mentha Rotundifolia Leaf Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Extract, Monarda Didyma Leaf Extract, Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract, Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract, Rosa Centifolia Flower Extract

Personal evaluation: First of all, I have to tell you how easy it is to apply this product. The fact that it comes under the form of a stick that can easily be kept in a handbag makes it the best sunscreen protection I have ever had. A few twists are all I needed to have this sunscreen ready to apply. It runs easy on the skin, it is not sticky, it does not leave white unpleasant traces and it leaves the skin glowing and feeling soft and velvety. It has no perfume so it won’t create allergies or discomfort. I applied it on face too, it is pretty easy, the area around the nose and eyes are a little bit tricky but I runed my fingers on the stick and they applied it successfully on those areas too. When applied, this product is colourless and leaves a very pleasant glow to the skin. The skin also becomes softer and hydrated and acquires a radiant look. For the moment I haven’t yet used it on my legs and I am not sure that I will get to use it since I am not going to the beach anymore and I don’t like go outside with my wheelchair without having my legs covered but if I get to do it, I will update you. If needed, it can be reapplied after a few hours or after swim and bathing. I am very satisfied with this product both for how easy it is to carry around and apply and for how my skin looks after using it. That being said, I will conclude by saying that it has a good quality /price ratio and in future, I will buy this product.

PROS: easy to use, easy to apply, travel friendly, great sun protection, fragrance free, keeps skin moisturized and soft

CONS: none

Conclusion: I recommend this product to all those searching for a good sun screen protection that is easy to use, to apply while offering a great skin care routine for the entire body.

 

ITALIANO

Carissimi lettori,

Oggi ritorno per recensire un altro prodotto inviato dall’azienda sudcoreana Elizavecca con l’ultimo ordine. L’estate si avvicina e siccome volevo essere pronta per l’estate, ho scelto dal mio brand sudcoreano preferito un prodotto nella forma di stick con protezione solare 50. Non so voi, ma a me non piace molto usare le lozioni e le creme solari sul corpo perché non si assorbono bene sempre e lasciano le mani e le dita appiccicose, che ammettiamolo onestamente, non è la cosa più piacevole sulla spiaggia. Perciò quando ho scoperto il Sun Block Great Stick, ho saputo che volevo provarlo subito. Dopo averlo provato nel corso di alcune settimane, su collo, braccia, decoltée e gambe mi sono fatta un’idea abbastanza precisa riguardante questo prodotto. A momenti, l’ho usato anche su viso, anche se non è molto facile distribuirlo in tutti gli angoli ma di sicuro preferisco la sua consistenza anziché quella di una crema viso con SPF.

Informazioni dal produttore: Milky Piggy Sun Great Block Stick SPF 50+ è un prodotto innovativo realizzato con grande tecnologia e protegge la pelle dai raggi UVB e UVA. Contiene 9 preziosi estratti di erbe come camomilla, lavanda, menta, rosa, rosmarino, melissa, salvia, bergamotto che insieme all'acido salicilico e alla vitamina E offrono un'azione lenitiva e una protezione waterproof dagli effetti negativi delle radiazioni ultraviolette. Il prodotto è contenuto in un comodo tubetto da portare sempre con sé, anche in una piccola borsa, e avere sempre a portata di mano. Applicato sopra il trucco, lo opacizza.

Confezione: normale tubetto di plastica con quadrante inferiore per facilitare l'applicazione.

Prezzo: variabile da 9 a 16 € o da 9,50 a 17,50 $ in base a sconti e promozioni a cui potrebbero essere applicati costi doganali e di spedizione.

Colore e consistenza: stick bar trasparente e traslucido da 22 gr.

Fragranza: senza profumo

Tipo di pelle: tutti i tipi di pelle

Metodo di utilizzo: ruotare la manopola sul fondo del tubetto ed estrarre lo stick per circa 5 mm, quindi applicare su clavicola, braccia e gambe. Sul viso, applicare leggermente dal centro verso i bordi del viso. Sulle braccia, applicare salendo e scendendo, lo stesso per le gambe, distribuendo in alto e in basso dalla coscia al polpaccio. Applicare 30 minuti prima dell'esposizione al sole.

Disponibilità: sito web Elizavecca, amazon, ebay e rivenditori autorizzati

P.A.: data di scadenza assegnata individualmente su ogni prodotto

INCI: vedi sopra

Valutazione personale: Innanzitutto devo dirvi quanto è facile applicare questo prodotto. Il fatto che si presenti sotto forma di stick che può essere facilmente tenuto in borsa lo rende la migliore protezione solare che abbia mai avuto. Bastano poche rotazioni per avere questa protezione solare pronta all'uso. Scorre facilmente sulla pelle, non è appiccicoso, non lascia spiacevoli tracce bianche e lascia la pelle luminosa e morbida e vellutata. Non ha profumo, quindi non crea allergie o fastidi. L'ho applicato anche sul viso, è abbastanza facile, la zona intorno al naso e agli occhi è un po' complicata, ma ho passato le dita sullo stick e quindi l'ho applicato con successo anche su quelle zone. Una volta applicato, questo prodotto è incolore e lascia una piacevole luminosità alla pelle. La pelle diventa anche più morbida e idratata e acquisisce un aspetto radioso. La pelle diventa anche più morbida e idratata e acquisisce un aspetto radioso. Per il momento non l'ho ancora utilizzato sulle gambe e non sono sicura di poterlo utilizzare perché non vado più in spiaggia e non mi piace uscire con la mia sedia a rotelle senza avere le gambe coperte, ma se ci riuscirò, vi aggiornerò. Se necessario, può essere riapplicato dopo alcune ore o dopo il bagno. Sono molto soddisfatta di questo prodotto sia per la facilità di trasporto e applicazione sia per l'aspetto della mia pelle dopo l'utilizzo. Detto questo, concludo dicendo che ha un buon rapporto qualità/prezzo e in futuro acquisterò questo prodotto.

PRO: facile da usare, facile da applicare, adatto ai viaggi, ottima protezione solare, senza profumo, mantiene la pelle idratata e morbida

CONTRO: nessuno

Conclusione: consiglio questo prodotto a tutti coloro che cercano una buona protezione solare che sia facile da usare, da applicare e che offra un'ottima routine di cura della pelle per tutto il corpo.

 #prodottofornitodaelizavecca #giftedbyelizavecca #tester #collaboration

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati perché venissero testati e recensiti ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me in order to be tested and reviewed but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose.

Estate e protezione solare per un viso idratato e luminoso / Summer and sun protection for an hydrated and luminous face

 

Ciao carissimi amici e lettori,

L’estate è arrivata e con lei sono arrivate anche le giornate calde, il sole, la possibilità di andare sulla spiaggia e abbronzarsi. Tutti amiamo il sole, o comunque la maggior parte, se non contiamo i vampiri e sarebbe un vero peccato non farlo in sicurezza, proteggendo la nostra pelle e non intendo solo la lozione, l’olio o lo spray con protezione solare da usare sulla spiaggia. Senza considerare la mia battuta sui vampiri, i dermatologi consigliano a tutte le persone, indipendentemente da età, sesso o condizioni di salute di usare per il viso una protezione solare spf 50 nei mesi caldi dell’anno. Questo non significa farlo solo nei 3 mesi estivi ma iniziare ad usarlo iniziando dagli ultimi mesi primaverili fino ai primi mesi autunnali. Da anni, io uso una crema viso per pelli delicati di uno dei marchi italiani che uso di più, Bottega Verde, ma di recente ho scoperto un’altra crema viso con protezione viso spf 50 dello stesso marchio. Perciò oggi non farò una semplice recensione ma piuttosto un confronto fra due creme viso con alta protezione UVA e UVB non allo scopo di determinare una classifica ma per illustrare tutte le loro proprietà.

✅Iniziamo con la crema viso che uso ormai da anni, giornalmente per almeno 6 mesi all’anno, cioè la crema SOL PELLI SENSIBILI - CREMA SOLARE VISO - PROTEZIONE SPECIFICA PER PELLI SENSIBILI. Questa è una crema specifica per proteggere dal sole le pelli più sensibili, facilmente irritabili e soggette ad arrossamenti. La sua formula facile da spalmare e senza profumo minimizza il rischio di allergie mentre gli ingredienti preziosi come il latte di Avena e l''olio di Jojoba, lasciano la pelle idratata, radiosa e morbida, pronta a farsi coccolare dai raggi del sole. Il latte di Avena, essendo ricco di zuccheri, aiuta a mantenere in buono stato la barriera idrolipidica cutanea, contribuisce a mantenere un’idratazione ottimale. L’olio di Jojoba invece conferisce nutrimento e morbidezza anche alle pelli secche e disidratate. I produttori del marchio consigliano di usarla sempre prima di esporsi al sole ma io, nei mesi in cui la uso, la integro nella mia routine viso quotidiana, cioè dopo aver deterso, tonificato e applicato l’essenza che più mi piace, applico una quantità sufficiente per tutto il viso. Per motivi di salute, io non posso più prendere il sole ma, devo avvisare coloro che intendono farlo che qualora dovessero sudare o fare il bagno e quindi lavare via la crema, è meglio riapplicarla. È facile applicarla, si assorbe dopo alcuni movimenti circolari e anche se al primo momento rimane una sensazione leggermente appiccicosa, questa sparisce dopo pochi minuti. Non bisogna prendere troppo prodotto perché questa crema è molto densa, infatti, nonostante la usi per cinque, sei mesi all’anno, mi basta un tubetto all’anno. Come considerazione finale vi devo dire che la pelle ottiene un aspetto veramente radioso, è idratata, nutrita e ha un aspetto molto sano e la sua protezione solare è ottimale, mai una bruciatura o una scottatura da quando la uso. Inoltre, siccome il dermatologo mi ha consigliato di usare una crema con spf 50 anche per i problemi di couperose, vi confermo, che dal momento in cui inizio ad usarla, i problemi di rossore spariscono. Inoltre, vi ho già parlato di questa crema QUI.

Packaging: tubo contenente 50 ml di crema, strizzando il tubo si può ottenere la quantità desiderata

Consistenza e colore: crema densa bianco/giallognolo

Prezzo: 28€ o $30ma spesso scontata di più del 50%, infatti io l’ho sempre comprata per poco più di 10€

P.A.: 12 mesi dall’apertura

INCI: 

Reperibilità: sito del produttore, negozi Bottega Verde, internet, amazon, ebay e venditori autorizzati

PRO: idratante, ottima protezione solare, non unge, buon rapporto qualità/prezzo, adatta per pelli sensibili, non contiene profumi

CONTRO: nessuno

ENGLISH

Hello dear friends and readers,

Summer has arrived and with it have also come the hot days, the sun, the possibility of going to the beach and getting a tan. We all love the sun, or most of us anyway, if we don't count the vampires and it would be a real shame not to do it safely, protecting our skin and I don't just mean sunscreen lotion, oil or spray to use when going at the beach. Regardless of my joke about vampires, dermatologists recommend that all people, regardless of age, gender or health conditions, use SPF 50 sunscreen on their faces in the warm months of the year. This doesn't mean doing it only in the 3 summer months but starting to use it from the last spring months up to the first autumn months. For years, I have been using a face cream for delicate skin from one of the Italian brands I use most, Bottega Verde, but recently I discovered another face cream with spf 50 face protection from the same brand. Therefore, today I will not do just a simple review but rather a comparison between two face creams with high UVA and UVB protection not with the aim of determining a ranking but to better illustrate all their properties.

Let's start with the face cream that I have been using for years now, daily for at least 6 months a year, that is, the SOL SENSITIVE SKIN - FACIAL SUN CREAM - SPECIFIC PROTECTION FOR SENSITIVE SKIN cream. This is a specific cream to protect the most sensitive, easily irritable and redness-prone skin from the sun. It’s easy-to-spread and fragrance-free formula minimizes the risk of allergies while precious ingredients such as oat milk and jojoba oil leave the skin hydrated, radiant and soft, ready to be pampered by the sun's rays. Oat milk, being rich in sugars, helps maintain the skin's hydrolipidic barrier in good condition and helps maintain optimal hydration. Jojoba oil, on the other hand, provides nourishment and softness even to dry and dehydrated skin. The producers of the brand recommend always using it before exposing yourself to the sun but, in the months in which I use it, I integrate it into my daily facial routine, that is, after cleansing, toning and applying the essence that I like most, I apply a quantity enough for the entire face. For health reasons, I can no longer sunbathe but I must warn those who intend to do so that if they have to sweat or take a bath and therefore wash off the cream, it is best to reapply it. It is easy to apply, it absorbs after a few circular movements and even if at first there remains a slightly sticky sensation, this disappears after a few minutes. You shouldn't take too much product because this cream is very dense, in fact, despite using it for five, six months a year, one tube a year is enough for me. As a final consideration I must tell you that the skin gets a truly radiant appearance, it is hydrated, nourished and looks very healthy and its sun protection is optimal, never a burn or sunburn since I have been using it. Furthermore, since the dermatologist advised me to use a cream with spf 50 also for rosacea problems, I can confirm that from the moment I start using it, the redness problems disappear.

Packaging: tube containing 50 ml of cream, by squeezing the tube you can obtain the desired quantity

Consistency and colour: thick white/yellowish cream

Price: €28 or $30 but often discounted by more than 50%, in fact I have always bought it for a little bit over 10€

P.A.: 12 months from opening

INCI: see above

Availability: manufacturer's website, Bottega Verde stores, internet, Amazon, eBay and authorized resellers

PROS: hydrating, excellent sun protection, non-greasy, good quality/price ratio, suitable for sensitive skin, does not contain perfumes

CONS: none

✅Proseguiamo adesso, cosi come vi avevo annunciato all’inizio del post, con la recensione della seconda crema, cioè la SOL ALOE ACIDO IALURONICO - CREMA SOLARE VISO - SUPER IDRATANTE - CON SUCCO DI ALOE IPERFERMENTATO E ACIDO IALURONICO - PROTEZIONE ALTA SPF50 (50 ML) - WATER RESISTANT. Come il nome vi avrà già fatto capire, questa crema contiene anche acido ialuronico e succo di aloe vera nei suoi ingredienti per ottimizzare ancora di più le proprietà nutritive e idratanti. Inoltre, questa crema è resistente all’acqua quindi non richiede applicarla più volte nell’arco della giornata. La sua texture è più fluida e vellutata, ha una consistenza leggera e si applica con più facilità senza lasciare residui. È molto piacevole da stendere, rimane leggera sulla pelle regalando comfort ad ogni applicazione, non è per niente appiccicosa ed è ideale per le persone con pelle grassa che magari potrebbero trovare difficile usare l’altra crema solare, compresa la crema appena recensita. La sua formula con succo di Aloe iperfermentato e Acido Ialuronico, aiuta a mantenere l'idratazione tutto il giorno, contrastando la fastidiosa sensazione di secchezza durante l'esposizione solare. Un’altra differenza consiste nel fatto che questa crema ha una fragranza fiorita, verde, acquatica e muschiata. Io ho trovato più facile è piacevole applicare questa crema, inoltre, il fatto che ho una pelle che durante l’estate mi diventa grassa, mi trovo meglio con questa consistenza. Anche con questa crema la pelle resta morbida, idratata, luminosa e la protezione solare è garantita tutta la giornata. Nonostante fosse una crema water proof, in caso scegliate di fare bagni ripetuti o entrate in contatto con i tessuti, vi consiglio di riapplicarla. Al momento, uso entrambi i prodotti e visto la sua consistenza più leggera della prima crema, non credo che il tubo mi basterà per tutti i mesi in cui io uso la protezione solare per il viso.

Packaging: tubo contenente 50 ml di crema, anche qui, strizzando il tubo si può ottenere la quantità desiderata

Consistenza e colore: crema leggera bianca con una sfumatura di verde

Prezzo: 26€ cioè $28 ma anche qui al momento è scontata del 50%, infatti io l’ho acquistato per 13€ o $14.

P.A.: 12 mesi dall’apertura

INCI: 

Reperibilità: sito del produttore, negozi Bottega Verde, internet, amazon, ebay e venditori autorizzati

PRO: idratante, leggera, ottimo assorbimento e protezione solare, non unge, buon rapporto qualità/prezzo, adatta per pelli grasse, resistente all’acqua

CONTRO: per alcuni, la presenza del profumo potrebbe essere un deterrente, inoltre, come mi ha ben fatto presente la commessa del negozio, non adatta per coloro che sono allergici all’aloe vera

ENGLISH

 Let’s proceed as I announced at the beginning of the post with the review of the second cream, that is, SOL ALOE HYALURONIC ACID - SUN FACIAL CREAM - SUPER MOISTURIZING - WITH HYPERFERMENTED ALOE JUICE AND HYALURONIC ACID - HIGH PROTECTION SPF50 (50 ML) - WATER RESISTANT. As the name sould have already made you understand, this cream also contains hyaluronic acid and aloe vera juice among its ingredients to further optimize its nutritional and hydrating properties. Furthermore, this cream is water resistant so it does not require applying it several times throughout the day. Its texture is more fluid and velvety, it has a light consistency and is applied more easily without leaving residues. It is very pleasant to apply, it remains light on the skin giving comfort with each application, it is not sticky at all and is ideal for people with oily skin who may find it difficult to use other sun creams including the first one I reviewed. Its formula with hyper-fermented Aloe juice and Hyaluronic Acid helps maintain hydration all day, counteracting the annoying sensation of dryness during sun exposure. Another difference is that this cream has a floral, green, aquatic and musky fragrance. I found it easier and more pleasant to apply this cream, furthermore, the fact that I have a skin type that during summer, becomes oily, makes me feel better with this consistency. With this cream also the skin remains soft, hydrated, luminous and sun protection is guaranteed all day long. Although it was a water proof cream, if you choose to take repeated baths or come into contact with fabrics, I recommend reapplying it. At the moment, I use both products and given its lighter consistency than the first cream, I don't think the tube will be enough for me for all the months in which I use sunscreen for my face.

Packaging: tube containing 50 ml of cream, here too, by squeezing the tube you can obtain the desired quantity

Consistency and color: white cream with a light hint of green

Price: €26 or $28 but here too it is currently discounted by 50%, in fact I bought it for 13€ or $14

P.A.: 12 months from opening

INCI: see above

Availability: manufacturer's website, Bottega Verde stores, internet, Amazon, eBay and authorized sellers

PROS: hydrating, light, excellent absorption and sun protection, non-greasy, good quality/price ratio, suitable for oily skin, water resistant

CONS: for some, the presence of the perfume could be a deterrent, furthermore, as the shop assistant pointed out to me, not suitable for those who are allergic to aloe vera

 

Conclusioni finali: entrambi i prodotti hanno un’ottima protezione solare, lasciano la pelle nutrita, idratata, luminosa e con un aspetto molto sano. Mentre la prima crema è adatta a pelli sensibili, secche e che si irritano facilmente, la seconda è perfetta per le pelli più grasse, senza allergie all’aloe vera. La prima non ha profumi, ha una consistenza più densa è richiede più massaggi per farla assorbire ma richiede poco prodotto per coprire tutta l’area. La seconda, ha proprietà water proof, ha una consistenza più leggera, si assorbe subito e ha una profumazione molto piacevole. Avendo un costo più o meno simile e proprietà di idratazione e protezione solare equivalenti, la differenza fra queste creme è il pubblico per il quale sono indicate.

Final conclusions: both products have excellent sun protection, leaving the skin nourished, hydrated, radiant and with a very healthy appearance. While the first cream is suitable for sensitive, dry and easily irritated skin, the second is perfect for oilier skin, without allergies to aloe vera. The first has no perfume, has a denser consistency and requires more massages to make it absorb but requires little product to cover the entire area. The second has water proof properties, has a lighter consistency, is absorbed immediately and has a very pleasant scent. Having a more or less similar cost and equivalent hydration and sun protection properties, the difference between these creams is the audience for which they are indicated.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Garnier Ambre Solaire clear protect + - Review

Salutare dragi cititori,

Nu pot incheia aceasta vacanta fara sa va vorbesc despre produsul de protectie solara folosit aproape exclusiv in aceasta vacanta, nu doar de mine dar si de sotul meu. Marturisesc ca dupa experienta cu spray-ul Cien eram foarte reticenti in privinta acestui produs cu factor de protectie solara 30 dar mi-am schimbat parerea chiar de la prima utilizare si dupa cum puteti vedea produsul este aproape epuizat. Iata pe scurt caracteristicile acestui produs care respecta riguros descrierea produsului. Mentionez si in acest caz ca aceasta evaluare este fructul experienetei mele personale si ca am achizitionat acest produs cu banii mei.

• ·         Este un spray transparent care se pulverizeaza foarte usor si nu lasa urme albe
• ·         Se absoarbe foarte repede
• ·         Nu unge pentru ca nu este un ulei (cum crezusem eu in faza initiala)
• ·         Pielea nu ramane lipicioasa
• ·         Are un parfum delicat si placut
• ·         Nu am avut probleme de arsuri iar brozul este unul uniform (nu uitati sa aplicati orice fel de produs solar de mai multe ori pe zi si in special dupa ce iesiti din apa)
• ·         Cost intre 44 si 63 de Roni in fuctie de promotiile pe care le gasiti
• ·         Timp de valabilitate dupa prima utilizare 12 luni
• ·         Votul meu 10 din 10 pentru ca este cel mai bun solar folosit pana acum
• ·         Il recomand oricui, mai putin copiilor pentru ca nu am vazut pe nimeni folosind-ul pe un copil.
• ·         Aceasta marca are si produse pentru copii pe care nu le-am folosit
• ·         Caut sa il achizitionez inca de pe acum pentru anul viitor deci in mod sigur il voi cumpara din nou.

Va multumesc pentru vizita si va astept cu drag la urmatoarea postare.

ITALIANO

Salve carissimi lettori,

Non posso concludere queste vacanze senza dover parlare del prodotto solare utilizzato quasi esclusivamente in questo periodo, non solo da me, ma anche da mio marito. Confesso che dopo l'esperienza con lo spray Cien ero molto reticente a provare questo prodotto con un fattore di protezione solare 30, ma ho cambiato idea subito dopo il primo utilizzo,e come potete vedere il prodotto è quasi esaurito. Ecco brevemente le caratteristiche di questo prodotto che rispetta rigorosamente la descrizione del prodotto. Faccio notare che anche in questo caso la recensione è frutto della mia esperienza personale e che ho acquistato questo prodotto con i miei soldi.

• ·         Si tratta di uno spray trasparente che viene spruzzato facilmente e non lascia macchie bianche
• ·         Si assorbe rapidamente
• ·         Non unge perché non è un olio (come pensavo io in fase iniziale)
• ·         La pelle non rimane appiccicosa
• ·         Ha un profumo delicato e gradevole
• ·         Non ho avuto problemi di scottature e l'abbonzatura è uniforme (non dimenticate di applicare qualsiasi prodotto solare più volte al giorno, soprattutto dopo l'uscita dall'acqua)
• ·         Costo tra i 10 e i 15 euro in base alle promozioni e saldi disponibili
• ·         PA 12 mesi
• ·         Il mio voto è 10 su 10 perché è il miglior solare usato finora
• ·         Lo consiglio a chiunque meno ai bambini, perché non ho visto nessuno usarlo su un bambino.·
• ·         Questo marchio ha anche prodotti per i bambini che però non abbiamo usato
• ·         Sto cercando di acquistarlo già da adesso per il prossimo anno quindi sicuramente lo comprerò ancora.

Vi ringrazio per la vostra visita e vi aspetto al prossimo post.

ENGLISH

Hello dear readers,

I can not conclude these holidays without having to talk about the solar product used almost exclusively in this period, not only by myself, but also by my husband. I confess that after experiencing the Cien spray I was very reluctant to try this product with a sunscreen of 30, but I changed my mind soon after the first use, and as you can see the product is almost finished. Here are briefly the features of this product that strictly respects the description of the product. Let me point out that even in this case the review is the result of my personal experience and that I bought this product with my money.

• ·         It is a transparent spray that is sprayed easily and leaves no white spots
• ·         It absorbs quickly
• ·         It is not greasy because it is not an oil (as I was thinking at the beginning)
• ·         The skin does not remain sticky
• ·         It has a delicate and pleasing scent
• ·         I did not have burns and the tan is even (do not forget to apply any solar product several times a day, especially after leaving the water)
• ·         Price between 10 and 15 euros according to the promotions and sales available
• ·         PA 12 months
• ·         My vote is 10 out of 10 because it is the best solar used so far
• ·         I recommend it to anyone, less to the kids because I did not see anybody use it on a children
• ·         This brand also has children's products which we have not used
• ·         I'm trying to buy it already for next year so I'll definitely buy it again.

I thank you for your visit and I am looking forward seeing you at my next post.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.