Carissimi amici e lettori,
Oggi ritorno con un post e una recensione cosmetica di un
prodotto che ho scoperto l’inverno scorso e che uso settimanalmente con grande
soddisfazione. Questo prodotto è l’esfoliante illuminante SUGAR SCRUB del
famosissimo marchio L’Oréal Paris. Questo sugar scrub viene prodotto in 3
versioni: esfoliante illuminante all’olio di semi d’uva per levigare e
ravvivare la luminosità della pelle, esfoliante nutriente al burro di cacao per
nutrire e lenire la pelle secca ed esfoliante purificante ai semi di kiwi per
purificare la pelle e ridurre i punti neri. Io ne ho acquistato due tipi ma
oggi vi parlerò solo del sugar scrub esfoliante illuminante. In seguito
riporterò alcune delle informazioni del produttore: questo prodotto viene
realizzato utilizzando una formula con 100% attivi esfolianti di origine
naturale. Sono stati utilizzati i cristalli fini di 3 zuccheri: bianco, grezzo
e di canna per un’esfoliazione al quanto intensa quanto delicata. Questi
zuccheri sono arricchiti d’olio di semi d’uva e vitamina E, per illuminare
l’incarnato, olio di monoi, idratante naturale che aiuta a proteggere ed
evitare l’effetto pelle spenta e polvere di bacche di acai per levigare
delicatamente la pelle. Oltre ad esfoliare questo prodotto promette di prendersi
cura della pelle, nutrirla e levigarla. Va applicato sia sul viso che sulle
labbra. Il metodo d’applicazione richiede di detergere e asciugare prima la
pelle, poi applicare una sufficiente quantità e massaggiarla con le dita
delicatamente con movimenti circolari aiutandosi con un po' d’acqua tiepida
evitando il contorno occhi finché i zuccheri non si sciolgono. Va applicato
allo stesso modo sulle labbra evitando di usarlo in caso di labbra
screpolate. In questo caso lo scurb aiuta a levigare e ridefinire il contorno
delle labbra migliorando anche la tenuta del rossetto. Dopo l’applicazione il
prodotto va risciacquato con acqua tiepida. Si può applicare 2 o 3 volte alla
settimana.
Prezzo: tra 7 e 14€ in base a sconti e promozioni
Disponibilità: profumerie, supermercati, internet, negozi e
outlet del marchio produttore
Packaging: un elegante barattolo in vetro con un tappo in
plastica colore caramel che contiene 50 ml di prodotto
P.A: 12 mesi dall'apertura della confezione
Opinione personale: La prima cosa che ho notato usando
questo prodotto è il profumo buonissimo, dolce che mi ricorda in qualche modo
le torte e i biscotti della nonna. Ha una consistenza cremosa, morbida e
piacevole da applicare e un colore marrone che ricorda il cioccolato al latte. L’applicazione
di questo prodotto è semplicissima e divertentissima, io preferisco massaggiare
per qualche secondo il prodotto sulla pelle asciutta e dopo aggiungere un po’
d’acqua tiepida continuando a massaggiare. Si crea una leggerissima schiuma
color caffè-latte, soffice e leggerissima. La pelle rimane soffice, levigata,
nitida e profumata. Quello che si nota subito è una pelle pulitissima e
luminosa. La grana della pelle è più nitida e fine. In questi mesi ho notato
una pelle rivitalizzata, vellutata e rinnovata con un aspetto più sano e
luminoso. Io l’ho applicato 2 volte alla settimana usando per la pulizia in
quei giorni un sapone normale o un normale prodotto per la pulizia che non
contenesse particelle esfolianti. Devo menzionare che basta una piccola
quantità per ogni applicazione, nei due mesi che ho usato questo prodotto 2
volte alla settimana non ho ancora finito il barattolo e credo che ne avrò
ancora per un altro mese. Come potete vedere la lista ingredienti è abbastanza
buona. Anche se contiene coloranti, profumo e qualche PEG, contiene anche tanti
ingredienti preziosi come poete notare nella foto INCI qui sotto. Sono molto
soddisfatta dei risultati e ancora di più del rapporto qualità – prezzo. Io
l’ho comprato con lo sconto del 50% e sono sicura di ricompralo nel futuro
anche a prezzo pieno.
PRO: texture morbida, profumo piacevole, rimuove le impurità
della pelle, ottimo risultato per quanto riguarda la detersione, rende la pelle
levigata, nitida, liscia, soffice e idratata, buona reperibilità, ottimo
rapposrto qualità - prezzo
CONTRO: presenza di coloranti e PEG nella lista ingredienti
Conclusione: consiglio questo prodotto alle persone che
cercano una pulizia profonda del viso con un effetto illuminante visibile e chi
non dispiace la presenza di alcuni ingredienti chimici. Per coloro che
preferiscono gli esfolianti naturali vi lascio il i link di alcuni scrub fatti
in casa realizzati da me anni fa QUI e QUI.
ENGLISH
Hello dear readers,
Today I
return with a post and a cosmetic review of a product that I discovered last
winter and which I use weekly with great satisfaction. This product is the
illuminating exfoliator SUGAR SCRUB of the very famous brand L’Oréal Paris.
This sugar scrub is produced in 3 versions: illuminating exfoliant with grape
seed oil to smooth and revive the brightness of the skin, nourishing exfoliant
with cocoa butter to nourish and soothe dry skin and exfoliating purifying with
kiwi seeds to purify skin and reduce blackheads. I bought two types but today I
will only talk about the illuminating exfoliating sugar scrub. I will start by
reporting some of the manufacturer's information: this product is made using a
formula with 100% natural exfoliating active ingredients. There have been used
fine crystals of 3 sugars: white, raw and cane for an exfoliation intense and
delicate at the same time. These sugars are enriched with grape seed oil and
vitamin E, to brighten the complexion, monoi oil, a natural moisturizer that helps
protect and avoid the dull skin effect and acai berry powder to gently smooth
the skin. Besides exfoliating, this product promises to take care of the skin,
nourish it and smooth it. It should be applied both on the face and on the
lips. The application method requires to cleanse and dry the skin first, then
apply a sufficient quantity and massage it gently with circular movements with
some warm water avoiding the eye contour until the sugars melt. It should be
applied in the same way on the lips avoiding to use it in case of cracked lips.
In this case the scurb helps to smooth and redefine the contour of the lips,
also improving the hold of the lipstick. After application, the product should
be rinsed with warm water. It can be applied 2 or 3 times a week.
Price:
between 7 and 14 € based on discounts and promotions
Availability:
perfumeries, supermarkets, internet, shops and outlets of the producer brand
Packaging:
an elegant glass jar with a caramel-colored plastic cap containing 50 ml of
product
Shelf life:
12 months from the opening of the package
Personal
opinion: The first thing I noticed using this product is the delicious, sweet
scent that reminds me of my grandmother's cakes and cookies. It has a creamy
consistency, soft and pleasant to apply and a brown color reminiscent of milk
chocolate. The application of this product is very simple and fun, I prefer to
massage the product on dry skin for a few seconds and then add some warm water,
continuing to massage. It creates a very light and soft coffee-milk foam. The
skin remains smooth, soft, well-defined and fragrant. What it can be
noticed immediately is a very clean and
luminous skin. The grain of the skin is clearer and finer. In recent months I
have noticed a revitalized, velvety and renewed skin with a healthier and
brighter appearance. I applied it twice a week using for cleansing first a
normal soap or a normal washing product that did not contain exfoliating particles.
I have to mention that a small amount is enough for each application, in the
two months that I have used this product twice a week I have not yet finished
the jar and I think I will have it again for another month. As you can see the
ingredients list is quite good. Even if it contains dyes, perfume and some PEG,
it also contains many precious ingredients as you can see in the INCI photo
below. I am very satisfied with the results and even more so with the quality -
price ratio. I bought it with a 50% discount and I'm sure I'll buy it again in
the future also at a full price.
PRO: soft
texture, pleasant scent, removes impurities from the skin, excellent results in
matter of cleansing, makes the skin smooth, clear, soft and hydrated, good
availability, excellent quality - price ratio
CONS:
presence of dyes and PEG in the ingredients list
Conclusion:
I recommend this product to people looking for a deep cleansing of the face
with a visible illuminating effect and those who do not mind the presence of
some chemical ingredients. For those who prefer natural exfoliants I leave you
the links to some homemade scrubs made by me years ago HERE and HERE.
Non sono stata pagata o retribuita in alcun modo per questo articolo. Ho acquistato il prodotto con i miei soldi e questa recensione riflette il mio onesto parere in quanto consumatore.
I have not been payed or remunerated in any way for this article. I have bought this product with my own money and this review reflects only my honest opinion as a consumer.
Türkiye de de bu üründen bulunmakta 😊 ama bir türlü kullanma fırsatı bulamadım ... Teşekkürler paylaşım için 😊
ReplyDeleteThis brand is everywhere :)
DeleteUtilizzo molti prodotti della l'oreal ma questo mi manca :-)
ReplyDeletehttps://nettaredimiele.blogspot.com
Anch'io ne uso diversi e penso che questo sia molto buono.
DeleteUna busta di questo prodotto l'ho trovata in omaggio dentro una rivista, é davvero ottimo!😊 Però preferisco la maschera all'argilla rispetto a questo scrub. Buona pasqua!😘
ReplyDeleteCiao cara, penso io non ho ancora provato la maschera all'argilla.
Deleteadoro l'argilla per fare gli impacchi ma credo che questo sia assolutamente da provare!!!
ReplyDeletea me piace molto e lo uso con tanta soddisfazione.
DeleteI would like to try it, thanks for your review dear 😘
ReplyDeleteThank you for your visit and comment dear!
DeleteInteressante! Devo dire che per ora tra gli scrub che ho provato preferisco quelli al sale rispetto a quelli allo zucchero, perché trovo che sulla mia pelle facciano di più!
ReplyDeletehttps://julesonthemoon.com/
Sono molto buoni anche quelli al sale, ognuno ha le sue particolarità e necessità.
DeleteLo devo provare queato prodotto (magari però prendrò la versione più delicata per pelli secche)!
ReplyDeletePurtroppo ho sempre un sacco di problemi con gli scrub: o sono troppo forti e mi irritano la pelle (il che vuol dire che i giorni successivi compaiono subito dei brufoletti) o sono troppo leggeri e non mi fano proprio niente... Per ora la soluzione migliore è stato il mix olio, miele e bicarbonato che in effetti funziona abbastanza, ma credo che comunque un prodotto insdustriale sia molto più efficace!
Sempre utilissime le tue review, Flo!
Buon onomastico e buona Pasqua, cara! :)
Baci!
S
https://s-fashion-avenue.blogspot.com
Cara Silvia, spesso i prodotti che facciamo in casa con ingredienti naturali e genuini sono più buoni di quelli in commercio, infatti anch'io ne facevo in passato diversi scrub e maschere purtroppo ultimamente non trovo più il tempo o non ho tutto quello che mi serve e allora certi prodotti industriali come questo sono molto utili.
DeleteI wish you happy easter dear 😊
ReplyDeleteThank you very much!
DeleteI had this peeling and the grape and the grape I got a lot better for cleansing, but when it comes to the smell it's a much nicer one I mention about which you write 😀
ReplyDeletegreetings
Lili
Dear Lili, thanks for sharing your experience with us, we all have different tastes and like different things but I get it was ok for you too.
Delete