Jelly Jungle by Kiko per la cura delle unghie / Jelly Jungle by Kiko for your manicure

Ciao carissimi lettori,

eccomi qua, finalmente decisa a parlarvi di un prodotto che ho acquistato a dire la verità l’estate scorsa durante un haul da Kiko con de sconti pazzeschi. Questo prodotto ormai è quasi finito e quindi se non lo recensisco adesso, mi sa che dopo sarà un po’ tardi, che ne dite? Il prodotto di cui vi parlerò oggi è il JELLY JUNGLE nail base & top coat del marchio francese KIKO. Parlando del marchio, qualcuno ha un’idea del perché un marchio francese abbia scelto come nome KIKO Milano? Confesso che fino a qualche anno fa ero convinta che fosse un marchio italiano e sono rimasta molto sorpresa di scoprire la verità. Mi piacciono moltissimo gli ombretti di questo marchio, le palette, i bronzer, gli illuminanti, i blush e anche qualche rossetto. Ho sempre avuto problemi con i loro smalti e non ho mai trovato uno che si asciugasse nei modi e tempi che piacciono a me, ma per quanto riguarda il Jelly Jungle nail base e top coat la situazione è completamente diversa. Questo prodotto può essere usato allo stesso tempo come base, per avere delle unghie rinforzate e curate con un finish molto naturale ma anche come top coat per proteggere il colore dello smalto e renderlo più brillante. Viene realizzato con estratto di kiwi e ha un tempo di asciugatura veloce.

Prezzo: fra i 2 e 5€ in base agli sconti e promozioni

Reperibilità: negozi Kiko, online sul sito del marchio e altri rivenditori

Packaging: bellissima confezione di colore verde chiaro con piccolissime palline in tonalità di verde che aiutano la diffusione dei principi attivi quando la bottiglietta viene agitata.

Modalità d’applicazione: stendere un piano omogeneo come base per proteggere e nutrire l’unghia oppure, coprire lo smalto con un velo sottile di questo prodotto per rendere il colore più brillante e intenso.

Valutazione personale: confesso che la prima cosa che ha destato il mio interesse è stata la confezione molto carina e divertente. Il prodotto si applica facilmente e si stende alla perfezione con poche mosse a condizione che non carichiate troppo la pennellino. Come base, dura in medie 3 giorni, in base anche ai mestieri che si fanno, a quanto spesso si lavano i piatti oppure che si lavora o meno con la carta. Come top coat rende il colore dello smalto molto più bello, brillante quasi come un effetto gel, prolungando anche di circa 2 giorni la durabilità dello smalto. Si asciuga velocemente anche quando viene applicato come top coat se lo smalto è già asciutto e se non prendete troppo prodotto sul penellino.

PRO: packaging divertente, si asciuga velocemente, finish tipo gel, lunga durata, prezzo nella norma

CONTRO: nessuno

Conclusione: consiglio questo prodotto alle persone che amano farsi la manicure in casa, che cercano un prodotto valido per la cura delle unghie e cercano un finish brillante e intenso per il loro smalto.

ENGLISH

Hello dear readers,

here I am, very determined to tell you about a product that I bought, to be honest, last summer, during a haul from Kiko with crazy discounts. This product is now almost finished and I said to myself that if I do not review it now, I know that later it will be a little late, don't you think? The product that I will talk to you about today is the JELLY JUNGLE nail base & top coat of the French brand KIKO. Speaking of the brand, does anyone have an idea of why a French brand has chosen KIKO Milano as its name? I confess that until a few years ago I was convinced it was an Italian brand and I was very surprised to find out the truth. I really like the eyeshadows of this brand, the palettes, the bronzer, the illuminants, the blush and even some lipstick. I've always had problems with their nail polishes and I've never found one to dry out in the ways and times that I like, but as far as the Jelly Jungle nail base and top coat are concerned, the situation is completely different. This product can be used at the same time as a base, to have nails reinforced and treated, with a very natural finish but also as a top coat to protect the color of the enamel and make it brighter. It is made with kiwi fruit and has a fast drying time.

Price: between 2 and 5 € based on discounts and promotions

Availability: Kiko stores, online at the brand website and other retailers

Packaging: beautiful light green packaging with very small balls in shades of green that help spread the active ingredients when the bottle is stirred.

How to apply: spread a homogeneous surface as a base to protect and nourish the nail or, cover the enamel with a thin veil of this product to make the color brighter and more intense.

Personal evaluation: I confess that the first thing that aroused my interest was the very pretty and fun package. The product is easily applied and lies down to perfection with a few moves if you do not load too much product on the brush. As a basis, it lasts 3 days on average, depending on the jobs you do, how often you wash dishes or work with paper or not. As a top coat, it makes the enamel color much more beautiful, almost shining like a gel effect, extending the enamel durability of about 2 days. It dries quickly even when applied as a top coat if the enamel is already dry and if you do not take too much product on little brush.

PRO: fun packaging, dries quickly, gel-like finish, long life, normal price

AGAINST: none

Conclusion: I recommend this product to people who like to have a manicure at home, looking for a good nail care product and looking for a bright and intense finish for their nail polish.

Questo post non è una collaborazione ma la mia valutazione in quanto consumatore

This post is not a collaboration but my honest review as a consumer