Indossare sempre un vestito / Always wear a dress

Ciao carissimi,

Nelle ultime settimane sto vivendo il dramma del vestirsi adeguatamente e conforme alle condizioni meteo. Insomma, questa primavera è ancora titubante e se a volte mi tocca indossare gonne e vestiti senza maniche, il giorno dopo mi tocca ritornare al giubbino, mantello e ombrello. Il fine settimana scorso con l’occasione del mio onomastico, ho fatto un altro piccolo viaggio a Sanremo e se il sabato abbiamo goduto di buon tempo, domenica invece, proprio per il mio onomastico stavo affrontando la pioggia. Sapete già che io adoro indossare dei vestiti ed ero decisa a non farmi fermare da niente e indossare un vestito in ogni circostanza. Non c'è pioggia e non c'è vento che possa intromettersi tra una ragazza e il suo abito. 

In questa occasione ho deciso di indossare un vestito corto, a quadretti,  pesante, con maniche lunghe, in colori vivi e bellissimi, perfetto per un tempo che non era ancora stabile. Credo che non è la prima volta che mi vediate indossare capi Manzara, il fatto è che hanno dei pezzi molto interessanti e di buona qualità. Questo vestito l’ho trovato sulloro sito. Non fatevi spaventare dal fatto che il tessuto più comune è il poliestere perché al tatto, il tessuto è molto buono o almeno questa è stata la mia esperienza. Cosa vi posso dire, questo vestito mi ha aiutato restare chic, in tendenza e stare al caldo senza però soffocare come spesso succede con alcuni vestiti. Voi cosa ne pensate? Vi piace il mio vestito? Ma, soprattutto come affrontate questo periodo cosi instabile? Vi ringrazio per la visita, vi abbraccio e vi aspetto al prossimo post!

ENGLISH

Hello my dears,

In the last two weeks I am linving the drama of dressing accordingly and in compliance with the climatic changes. In short, this spring is still hesitant and if sometimes I have to wear skirts and sleeveless dresses, the next day I have to go back to jackets, coats and umbrella. Last weekend, on the occasion of my name-day, I took another little trip to Sanremo and even if we enjoyed a good time on Saturday, Sunday instead, precisely for my name-day I had to face rain. As you may know alredy, I love wearing dresses and I was determined not to let myself be stopped by anything and wear a dress in all circumstances. There is no rain and no wind that can get between a girl and her dress.

On this occasion I decided to wear a heavy short dress, with long sleeves, in bright and beautiful colors, perfect for a time that was not yet stable. I think it's not the first time you see me wearing Manzara garments, the fact is that they have very interesting and good quality pieces. I found this dress on their site. Don't be frightened by the fact that the most common fabric is polyester because to the touch, the fabric is very good or at least that was my experience. What can I tell you, this dress has helped me stay chic, in trend and stay warm without suffocating as often happens with some clothes. What do you think about it? Do you like my dress? But above all, how do you deal with this unstable period? I thank you for the visit, I embrace you and looking forward seeing you to the next post!

Outfit 

Dress / Vestito: MANZARA

Thights / collant: NO NAME

Boots / Stivaletti: PRIMADONNA

Disclaimer:

IT:Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose.