Carissimi lettori,
Oggi vorrei parlarvi di un tonico che ho usato con
soddisfazione per qualche mese. Il tonico è il Pore & Shine Control Deep
Purifying Toner con estratti di amamelide ed eucalipto della linea Clearskin. Ho comprato questo
prodotto tramite una rappresentante Avon e mi trovo molto bene con i prodotti
di questa linea.
Informazioni dal produttore: Grazie ai suoi ingredienti
pregiati e alla tecnologia di penetrazione dei pori questo prodotto promette
una pulizia profonda della pelle e dei pori e un controllo degli inestetismi
della pelle grassa e oleosa lasciando un effetto rinfrescante. Rimuove i resti
di trucco e le impurità calmando e tonificando la pelle. Questo tonico va usato
tutti i giorni, mattina e sera dopo la pulizia del viso con un piccolo
dischetto di cottone e movimenti circolari. Dopo questo passo va applicata la
crema viso per completare la routine di skin care.
Prezzo: da 1,50 a 4 € in base a sconti e promozioni
Packaging: un flacone molto pratico con tappo avvitabile e
chiusura a disc top che contiene 100 ml di prodotto
P.A: 12 mesi
Reperibilità: catalogo Avon, rappresentanti Avon e internet
Opinione personale: fin dal primo momento ho notato la
sensazione di freschezza molto intensa e un effetto astringente sulla pelle. Ha
un profumo molto fresco, intenso e pungente simile a quello di un farmaco. Io
ho sempre associato questo profumo alla pulizia e all'igiene e trovo molto
confortevole usare un prodotto con un simile profumo. Non ha colore, è trasparente
però nella lista ingredienti ci sono coloranti. Contiene anche silicone fra gli
ingredienti (quaternium-22). Ho notato che riduce la lucentezza tipica delle
pelli oleosi come a volte lo è anche la mia e anche se non ho notato proprietà
anti comedogeniche, le proprietà leggermente astringenti e rinfrescanti donano un
aspetto pulito alla pelle. Ritengo che ci sia un ottimo rapporto qualità prezzo
quando il prodotto è in saldo, purtroppo a prezzo pieno ritengo la quantità
insufficiente. Sicuramente acquisterò di nuovo questo prodotto ma non nel futuro
avvicinato in quanto sono interessata a provare anche altri prodotti.
PRO: buon effetto tonificante e rinfrescante, buon rapporto
qualità – prezzo in sconto
CONTRO: contiene siliconi, profumo e coloranti
Conclusione: consiglio questo tonico alle persone con pelle
grassa e oleosa che cercano di ridurre la lucidità della pelle e non hanno
problemi nel usare prodotti con ingredienti chimici.
ENGLISH
Dear
readers,
Today I
would like to tell you about a tonic I used with satisfaction for a few months.
The tonic is the Pore & Shine Control Deep Purifying Toner with witch hazel
and eucalyptus extracts from the line Clearskin. I bought this product through an Avon representative
and I am very happy with the products in this line.
Information
from the manufacturer: Thanks to its fine ingredients and pore penetration
technology this product promises a deep cleansing of the skin and pores and a
control of the imperfections of oily skin leaving a cooling effect. Removes
makeup residues and impurities by calming and toning the skin. This tonic
should be used every day, morning and evening after cleaning the face with a
small cotton pad and circular movements. After this step it should be applied a
face cream to complete the skin care routine.
Price: from
€ 1.50 to € 4 based on discounts and promotions
Packaging:
a very practical bottle with screw cap and disc top closure containing 100 ml
of product
Shelf life:
12 months
Availability:
Avon catalog, Avon representatives and internet
Personal
opinion: from the first moment I noticed the sensation of very intense
freshness and an astringent effect on the skin. It has a very fresh, intense
and pungent fragrance similar to that of a pharmaceutical product. I have
always associated this perfume with cleanliness and hygiene and I find it very
comforting to use a product with a similar fragrance. It has no color, it is
transparent but in the ingredient list there are dyes. Also contains silicone
among the ingredients (quaternium-22). I noticed that it reduces the shine
typical of oily skins as mine sometimes is and even if I have not noticed
anti-comedogenic properties, the slightly astringent and refreshing properties
give a clean appearance to the skin. I believe that there is an excellent
quality / price ratio when the product is on sale, unfortunately at full price
I consider the quantity insufficient. I will certainly purchase this product
again but not in the near future as I am interested in trying other products
too.
PRO: good
toning and refreshing effect, good value for money - when discounted
CONS:
contains silicones, perfume and dyes
Conclusion:
I recommend this tonic to people with oily skin who try to reduce skin shine
and have no problems using products with chemical ingredients.
Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises
IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.
ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.



