A tutte le donne / To all women / Tuturor femeilor

IT: Care donne, vi auguro di non farvi mai mancare la forza di riprendere da capo quando le delusioni si sono presentate, né la determinazione di rinunciare a tutto ciò che vi fa male! Vi auguro queste cose ogni giorno dell'anno, ma oggi più che mai la vostra forza vi rende più belle e speciali. Lasciatevi coccolare, amare e apprezzare perché oggi è la vostra festa, la celebrazione del vostro coraggio! AUGURI care donne!

ENG: Dear women, I wish you never lack the strength to take it from the beginning when disappointments have come your way, nor the determination to give up everything that hurts you! I wish you these things every day of the year, but today more than ever, your strength makes you more beautiful and special. Let yourself be pampered, loved and appreciated because today is your celebration, the celebration of your courage! Happy Woman's Day dear women!

RO: Dragi femei, vă doresc sa nu vă lipsească niciodata forța sa o luati de la început atunci cand dezamagirile s-au aşezat în calea voastră şi nici determinarea să renunțați la tot ceea ce vă face rău! Vă doresc aceste lucruri în fiecare zi din an dar astăzi mai mult decât oricând, forța voastră vă face mai frumoase şi speciale. Lăsați-vă răsfățate, iubite şi apreciate pentru că azie sărbătoarea voastră, sărbătoarea curajului vostru! LA MULȚI ANI femei dragi!

PS: Happy blog anniversary to me!🥰

PS: Buon anniversario del blog a me!🥰

PS: Aniversare de blog fericită mie! 🥰

©️LaDonnaDiOggi/FemeiaDeAstazi/WomanOfToday

©️Florentina Andrei 

8 Marzo - Auguri a tutte le donne e auguri al mio blog / March 8th - Happy Internation Women's Day and Happy birthday to my blog

Ciao carissimi,

Credo che vi siete già abituati ai miei post con l'occasione della festa della Donna e sapete già che in questa occasione festeggio anche l'anniversario del mio blog Femeie Astazi / Donna Oggi / Woman Today. Confesso che la scelta di aprire un blog nel giorno in cui si festeggia la Festa della Donna è stata una scelta voluta e pensata a lungo. Che altro giorno migliore di questo per aprire un blog che parla di donne, delle loro passioni, bisogni e desideri? 

Quindi io oggi auguro a tutte le donne del mondo, ma soprattutto alle donne che leggono il mio blog, tanta forza, coraggio e perseveranza per ottenere tutto quello che desiderano e raggiungere i loro obiettivi! Anche se vi doveste trovare mille ostacoli davanti, io auguro a voi di trovare la forza per sconfiggerli ogni giorno, ogni momento. Vi auguro anche tanta forza e coraggio e per godervi tutte le belle cose che la vita vi offre perché lo so, a volte tanta gioia e felicità ci fa sentire in colpa, in colpa con quelli che sono infelici e combattono ancora, in colpa con noi stesse e con il nostro desiderio di godere ed è proprio questa la battaglia più grande che dobbiamo combattere, la battaglia con noi stesse. Auguri a voi donne, che voi possiate essere felici e senza rimpianti!

ENGLISH

Hello my dearest,

I think you are already accustomed to my posts with the occasion of Women's Day and you already know that on this occasion I also celebrate the anniversary of my blog Femeie Astazi / Donna Oggi / Woman Today. I confess that the choice to open a blog on the day in which Women's Day is celebrated was a deliberated and well thought choice. What better day than this to start a blog that talks about women, their passions, needs and desires?

So today I wish all women in the world, but especially women who read my blog, a lot of strength, courage and perseverance to get everything they want and achieve their goals! Even if you are faced with a thousand obstacles in front of you, I wish you to find the strength to defeat them every day, every moment. I also wish you much strength and courage and to enjoy all the good things that life offers you because I know, sometimes so much joy and happiness makes us feel guilty, guilty with those who are unhappy and still fighting, guilty with ourselves and with our desire to enjoy and this is the greatest battle we have to fight, the battle with ourselves. Best wishes to you women, may you be happy and without regrets!

Premesse/ Premises

IT: Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Auguri a tutte le donne! La multi ani tuturor femeilor! Best wishes to all the women!

Oggi è 8 marzo, la festa della donna, nonché l'anniversario di questo blog e desidero celebrare con voi questo momento. Vorrei augurare a tutte le donne che seguono il mio blog e a tutte le mie lettrici tanta forza per lottare per avere quello che desiderano, quello che si meritano e quello che è loro di diritto cioè la possibilità di essere felici facendo quello che amano di più! Tanti auguri carissime e tanta gioia nella vostra vita, non solo per questo giorno, ma per ogni giorno dell'anno.
Per i miei lettori di sesso maschile ho solo un desiderio, che abbiano l'occasione di celebrare tutte le donne nella loro vita, cominciando dalla madre, alla moglie, alla miglior amica e perché no anche la commessa che solitamente vende il loro prodotto preferito con un sorriso e delle belle parole. 
Intanto vi faccio vedere come mio marito ha deciso di celebrare me. Si è ricordato che da tempo desideravo un'orchidea blu... e non solo questo. 
Come hanno vi hanno festeggiato gli uomini nella vostra vita? Potete condividere i vostri pensieri e chi sa, dare idee per l'anno prossimo. 


ENGLISH

Today is March 8, the Women's Day, as well as the anniversary of this blog and I wish to celebrate this moment with you. I would like to wish all the women who follow my blog and all my readers a lot of strength to fight for what they want, what they deserve and what is rightfully theirs, that is, the possibility of being happy doing what they love the most! Best wishes and joy in your life, not only for this day, but for every day of the year.
As for my male readers I have only one wish, that they have the opportunity to celebrate all the women in their lives, starting with the mother, the wife, the best friend and why not even the saleswoman who usually sells their favorite product with a smile and kind words.
In the meantime, I'll show you how my husband decided to celebrate me. He remembered that I wished to have a blue orchid for such a long time... and not only that. 
How did the men in your life celebrated you? You can share your thoughts and who knows,  maybe give ideas for next year.

8 marzo / 8 martie / March 8th

Astazi nu sarbatoresc doar Ziua Femeii ci si aniversarea blogului meu. In data de 8 martie 2016 am publicat primul articol pe blogul acesta. As dori asadar sa urez momente de veselie, voie buna si liniste tuturor femeilor, momente care sa le faca sa straluceasca asemeni florilor care sunt in realitate!
Continuati sa urmariti blogul meu pentru in curand pregatesc o surpriza pentru a celebra aniversarea blogului si aniversarea zilei mele de nastere. 😏😘

Oggi io non celebro solo la Festa della Donna ma anche l'anniversario del mio blog. Al 8 marzo 2016 ho pubblicato il primo post su questo blog. Vorrei quindi augurare momenti allegri, gioiosi e sereni a tutte le donne, momenti che le facciano splendere come quello che sono, ovvero dei fiori! 
Restate in contatto e seguite il mio blog perché sto preparando una sorpresa per celebrare il mio anniversario e l'anniversario del mio blog. 😏😜

Today I am celebrating not only Woman's Day but also the anniversary of my blog. On March 8th I have published the first post on my blog. I would love to wish lots of moments of joy, happiness and serenity to all womens, moments that could make them glow like what they really are, beautiful flowers.
Stay tunned because shortly I will prepare a surprise to celebrate my birthday and my blog anniversary. 😏😘

Ziua femeii / La festa della donna / Woman's festivity

Salutare suflete frumoase,
Postarea de astazi e dedicata tuturor femeilor, acelor creaturi minunatecarefac parte din viata noastra, care o creeaza, o protejeaza si o imbunatatesc. Postarea mea nu lauda femeile pentru siimplul fapt ca apartin acestui sex ci pentru toate actiunile lor ce fac din ele o femeie, pentru faptul ca creeaza, daruiesc, construiesc, vindeca, pentru toare victoriile si infrangerilelor, pentru forta lor de a o lua de la capat si pentru determinarea lor de a invinge raul. Sa fii femeie nu are nimic de a face cu ceea ce vedem ci cu ceea ce facem si ceea ce suntem asadar nu va doresc sa primiti cadouri scumpe ci momente nepretuite, experiente unice si o existenta implinita. Asadar multumiti pentru micile gesturi, pentru ceea ce puteti face si nu pentru ceea ce doriti sa aveti pentru ca ziua FEMEII e dedicata femeilor care actioneaza, care au cucerit lumea, care au luptat si perseverat. La mullti ani FEMEILOR!


ITALIANO

Ciao belle anime,
Oggi il mio post è dedicato a tutte le donne, a queste meravigliose creature che fanno parte della nostra vita, che la creano, la proteggono e la migliorano. Il mio post non è un elogio alle donne per il semplice fatto che appartengono a questo sesso ma per tutto quello che fanno che fa di loro una donna, per il fatto che creano, che donano, costruiscono, curano, per tutte le loro vittorie e le sconfitte, per la loro forza di cominciare da capo e per la loro determinazione di distruggere il male. Essere donna non ha a che fare con quello che vediamo, ma con quello che facciamo e quello che siamo ed ecco perché non vi auguro di ricevere regali costosi ma momenti preziosi, esperienze uniche e un'esistenza appagante. Quindi ringraziate per i piccoli gesti, per quello che possiate fare e non per quello che volete avere perché la festa della DONNA è dedicata alle donne che agiscono, che hanno conquistato il mondo, che hanno lottato e perseverato. AUGURI DONNE!


ENGLISH 

Hello beautiful hearts,
Today's post is dedicated to all women, to these wonderful creatures that are part of our lives, that create it, protect it and improve it.
My post is not a tribute to women for the simple fact that they belong to this sex but for all that they do that makes them a woman, for the fact that they create, that they give, they build, they care, for all their victories and the defeats, for their strength to start all over again and for their determination to destroy evil's threats. Being a woman has nothing to do with what we see, but with what we do and what we are and that's why I do not wish you to receive expensive gifts but precious moments, unique experiences and fulfilling lives. So be thankful for the small gestures, for what you can do and not for what you want to have because the WOMAN festival is dedicated to women who act, who have conquered the world, who have fought and persevered. Best wishes women!

Premesse/ Premises

IT: Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.