Ziua femeii / La festa della donna / Woman's festivity

Salutare suflete frumoase,
Postarea de astazi e dedicata tuturor femeilor, acelor creaturi minunatecarefac parte din viata noastra, care o creeaza, o protejeaza si o imbunatatesc. Postarea mea nu lauda femeile pentru siimplul fapt ca apartin acestui sex ci pentru toate actiunile lor ce fac din ele o femeie, pentru faptul ca creeaza, daruiesc, construiesc, vindeca, pentru toare victoriile si infrangerilelor, pentru forta lor de a o lua de la capat si pentru determinarea lor de a invinge raul. Sa fii femeie nu are nimic de a face cu ceea ce vedem ci cu ceea ce facem si ceea ce suntem asadar nu va doresc sa primiti cadouri scumpe ci momente nepretuite, experiente unice si o existenta implinita. Asadar multumiti pentru micile gesturi, pentru ceea ce puteti face si nu pentru ceea ce doriti sa aveti pentru ca ziua FEMEII e dedicata femeilor care actioneaza, care au cucerit lumea, care au luptat si perseverat. La mullti ani FEMEILOR!


ITALIANO

Ciao belle anime,
Oggi il mio post è dedicato a tutte le donne, a queste meravigliose creature che fanno parte della nostra vita, che la creano, la proteggono e la migliorano. Il mio post non è un elogio alle donne per il semplice fatto che appartengono a questo sesso ma per tutto quello che fanno che fa di loro una donna, per il fatto che creano, che donano, costruiscono, curano, per tutte le loro vittorie e le sconfitte, per la loro forza di cominciare da capo e per la loro determinazione di distruggere il male. Essere donna non ha a che fare con quello che vediamo, ma con quello che facciamo e quello che siamo ed ecco perché non vi auguro di ricevere regali costosi ma momenti preziosi, esperienze uniche e un'esistenza appagante. Quindi ringraziate per i piccoli gesti, per quello che possiate fare e non per quello che volete avere perché la festa della DONNA è dedicata alle donne che agiscono, che hanno conquistato il mondo, che hanno lottato e perseverato. AUGURI DONNE!


ENGLISH 

Hello beautiful hearts,
Today's post is dedicated to all women, to these wonderful creatures that are part of our lives, that create it, protect it and improve it.
My post is not a tribute to women for the simple fact that they belong to this sex but for all that they do that makes them a woman, for the fact that they create, that they give, they build, they care, for all their victories and the defeats, for their strength to start all over again and for their determination to destroy evil's threats. Being a woman has nothing to do with what we see, but with what we do and what we are and that's why I do not wish you to receive expensive gifts but precious moments, unique experiences and fulfilling lives. So be thankful for the small gestures, for what you can do and not for what you want to have because the WOMAN festival is dedicated to women who act, who have conquered the world, who have fought and persevered. Best wishes women!

Premesse/ Premises

IT: Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.