Goji Perfect, il trattamento perfetto per viso e occhi - recensione del consumatore / Goji perfect, the perfect face and eye treatment - consumer review

 

Ciao carissimi amici,

Oggi recensirò due prodotti che ho usato con grande piacere, due prodotti di uno dei brand che uso più frequentemente, il marchio italiano Bottega Verde. Bensì uno di questi prodotti è stato usato molto di più e perciò anche consumato più di una confezione, anche il secondo, nonostante lo avessi usato solo una volta perciò sento di poter recensire accuratamente entrambi i prodotti. I prodotti che recensirò sono la crema viso Goji Perfect - Trattamento viso - pelli normali o secche, usato solo una confezione fin’ora ed il Trattamento contorno occhi Goji Perfect di cui ho finito 3 confezioni fin’ora. Ho deciso di recensire questi due prodotti insieme in quanto fanno parte della stessa linea e gli ho usati quasi sempre insieme. Come sempre, ribadisco, la mia recensione è una recensione da consumatore, non ho accordi ed i prodotti non sono stati offerti ma comprati da me stessa.

Informazioni dal produttore: Con una tecnologia che contiene 3 degli ingredienti anti-età più conosciuti, l’acido Ialuronico, dall'attività idratante, il Pro-Retinolo con importanti effetti anti-invecchiamento e l’estratto di Goji, la crema trattamento viso Goji Perfect, svolge un'azione mirata per compensare i bisogni della pelle matura ed aiutare a combattere con efficacia i più evidenti segni del tempo come rughe, discromie, macchie, perdita di tono. Le bacche di Goji, considerati i frutti della longevità, con la loro azione antiossidante e protettiva coniugata al componente ALPAFLOR – Gigawhite, che contrasta le macchie ad attenua le discromie cutanee, donano un aspetto radioso, quasi perfetto, una pelle come ringiovanita, più uniforme e splendente. Contiene anche un filtro solare spf 15 che protegge dal fotoaging e la sua consistenza densa, ricca e ultra confortevole, garantiscono una pelle soffice, elastica e levigata.

Per quanto riguarda il trattamento contorno occhi Goji Perfect, abbiamo a che fare con un prodotto antirughe ad alta precisione per una texture fresca e vellutata ed un effetto anti borse e occhiaie. La sua formula innovativa con complesso di Caffeina, Regu - AGE PF (complesso di peptidi di origine vegetale ideale per ridurre gonfiori e colorito scuro nell'area occhi), PRO-Retinolo, ed estratto di bacche di Goji, sgonfiano, riducono le rughe ed eliminano le occhiaie per un effetto "pelle perfetta" immediato.

Packaging: Il trattamento viso Goji Perfect si presenta in un barattolo rotondo di vetro con tappo in plastica a vite contenente 50 ml di prodotto.

Il trattamento contorno occhi Goji Perfect si presenta in un tubo in plastica con tappo a vite contenente 10 ml di prodotto.

Prezzo: Il trattamento viso a prezzo pieno costa 46 € cioè $ 52 (attuale tasso di cambio) ma è spesso accessibile con sconti dal 50% al 75%. Io ho avuto la fortuna di pagarlo solo 15 €.

Il trattamento contorno occhi a prezzo pieno costa 30 € cioè $ 34 ed anch’esso è spesso disponibile scontato dal 50% al 75%.

Colore: Sia il trattamento viso, sia il trattamento contorno occhi hanno il colore bianco perlaceo.

Consistenza: Il trattamento viso ha la consistenza di una crema densa, setosa molto ricca mentre il contorno occhi ha una consistenza più fluida.

Profumazione: il trattamento viso ha una profumazione agrumata, fiorita e delicata mentre il contorno occhi alle note olfattive appena menzionate aggiunge anche note di fondo di patchouli, vaniglia, ambra e muschio.

Tipo di pelle: Il trattamento viso è indicato per pelli normali e secche mentre il contorno occhi può essere usato da tutti i tipi di pelle.

Reperibilità: entrambi i prodotti sono disponibili nei negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, online su Amazon, ebay ed altri rivenditori autorizzati.

Modalità di utilizzo: il trattamento viso da usare al mattino, dopo la detersione, massaggiando fino a completo assorbimento su viso, collo e décolleté.

Per il contorno occhi va applicata una piccola quantità di prodotto nella zona del contorno occhi e massaggiata delicatamente fino a completo assorbimento.

INCI: trattamento viso: AQUA, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, C12-20 ACID PEG-8 ESTER, CYCLOPENTASILOXANE, PENTYLENE GLYCOL, ETHYLHEXYL STEARATE, OCTYLDODECANOL, TITANIUM DIOXIDE (NANO), JOJOBA ESTERS, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERIN, HELIANTHUS ANNUUS SEED WAX, ARGANIA SPINOSA* KERNEL OIL, PEG-100 STEARATE, GLYCERYL STEARATE, DIMETHICONE, PHENOXYETHANOL, PARFUM, MELISSA OFFICINALIS LEAF EXTRACT, ACHILLEA MILLEFOLIUM FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, ALCHEMILLA VULGARIS FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, VERONICA OFFICINALIS FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, PRIMULA VERIS FLOWER EXTRACT, LYCIUM BARBARUM FRUIT EXTRACT, MALVA SYLVESTRIS FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, MENTHA PIPERITA LEAF EXTRACT, CYCLOHEXASILOXANE, TOCOPHERYL ACETATE, SILICA, CERA ALBA, DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, STEARIC ACID, ALUMINA, ALCOHOL, POLYMETHYL METHACRYLATE, GLYCINE SOJA PROTEIN, ACACIA SENEGAL GUM, XANTHAN GUM, TITANIUM DIOXIDE, SODIUM HYALURONATE, DISODIUM EDTA, POLYGLYCERIN-3, ACACIA DECURRENS FLOWER WAX, TRICAPRYLIN, CAPRYLYL GLYCOL, CITRIC ACID, SODIUM COCOYL GLUTAMATE, RETINYL PALMITATE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM BENZOATE, LINALOOL, BHT, TROPOLONE, POTASSIUM SORBATE. * proveniente da agricoltura biologica

Il contorno occhi: AQUA, PENTYLENE GLYCOL, CI 77163, ETHYLHEXYL STEARATE, DIMETHICONE, OCTYLDODECANOL, HYDROXYETHYL ACRYLATE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE COPOLYMER, SQUALANE, DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, HYDROXYACETOPHENONE, CAFFEINE, GLYCERIN, ACACIA SENEGAL GUM, LYCIUM BARBARUM FRUIT EXTRACT, CAESALPINIA SPINOSA FRUIT EXTRACT, HYDROLYZED RICE BRAN PROTEIN, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, RETINYL PALMITATE, GLYCINE SOJA PROTEIN, SODIUM HYALURONATE, XANTHAN GUM, POLYMETHYL METHACRYLATE, PARFUM, POLYSORBATE 60, DISODIUM EDTA, TRICAPRYLIN, PHENOXYETHANOL, SUPEROXIDE DISMUTASE, SODIUM BENZOATE, SODIUM HYDROXIDE, BHT, CITRIC ACID, LINALOOL, POTASSIUM SORBATE, SODIUM DEXTRAN SULFATE

Valutazione personale: Dievo prima di tutti informarvi che il produttore raccomanda il trattamento viso per persone +50 anni, a me mancano più di 9 anni fino a quell’età però l’ho usato in quanto ho problemi di discromia da qualche anno ormai. Inizierò parlando degli aspetti che accomunano i due trattamenti ed in primis vi parlerò della profumazione squisita e lussuriosa che mi ha deliziato durante tutto il periodo di uso. Entrambi durante gli sconti hanno un buon rapporto qualità prezzo ma al di fuori di questi sconti, i prezzi mi risultano abbastanza alti e non credo che acquisterei nessuno dei due a prezzo pieno. Un altro aspetto che accomunano i due prodotti è che entrambi lasciano la pelle liscia, vellutata e radiosa. Gli effetti anti invecchiamento mi risultano notevoli, le rughe sono meno evidenti e altrettanto le discromie. Dopo l’uso di entrambi i prodotti la pelle rimane luminosa e più giovane. Per quanto riguarda gli aspetti che differenziano i due prodotti devo menzionare in primis la consistenza che automaticamente incide anche sull’assorbimento. Il contorno occhi essendo più fluido, si assorbe subito e non necessita massaggiare molto. Il trattamento viso invece essendo più denso, necessita un massaggio più lungo ma nonostante ciò si assorbe veloce ed è un vero piacere applicarlo perché non unge e lascia una sensazione vellutata. Avendo un colore più luminoso, lascia anche la pelle molto radiosa con un colorito uniforme. Inoltre, questa stessa consistenza richiede l’uso di una modica quantità di prodotto per ottenere il risultato appena descritto. Un altro aspetto che differenzia i due prodotti è il fattore di protezione solare, nonostante fosse basso il che a mio avviso raccomanda l’uso della crema durante l’inverno o le giornate grigie, il trattamento viso ha un spf 15 mentre il contorno occhi ne è privo. La confezione del contorno occhi, leggera, in plastica, lo rende travel friendly ma lo stesso aspetto mi determina a non consigliare il trattamento viso per i viaggi in quanto pesante ed a rischio di rottura. Mentre il contorno occhi lo applico due volte al giorno, mattino e sera, la crema viso la applico solo al mattino. Inoltre, non devo omettere che mentre la crema viso è adatta a pelli secche o normali, il contorno viso può essere usato da tutti i tipi di pelle il che accresce la sua versatilità. Per concludere la valutazione devo dire che sono molto soddisfatta di entrambi i prodotti, il contorno occhi l’ho acquistato più volte, sempre con gli sconti e nella stessa situazione intendo riacquistare anche il trattamento viso da usare nella stagione fredda.

PRO: ottima profumazione, buona consistenza, ottimo risultato per quanto riguarda gli effetti antiinvecchiamento, discromia e luminosità dell’incarnato; contengono ingredienti preziosi e tecnologie innovative.

CONTRO: il trattamento viso contiene siliconi e oli minerali, il contorno occhi contiene siliconi e altre sostanze chimiche, prezzi alti senza sconti

Conclusione: consiglio il trattamento occhi a tutti coloro che cercano un buon contorno occhi con effetti anti age, anti borse e anti occhiaie a prezzi vantaggiosi durante gli sconti. Consiglio anche il trattamento viso a tutti coloro che cercano una buona crema viso, con effetto antiinvecchiamento, uniformante, levigante ed illuminante coniugati ad una bassa protezione solare.

 

ENGLISH

Hello dear friends,

Today I will review two products that I have used with great pleasure, two products from one of the brands that I use most frequently, the Italian brand Bottega Verde. Although one of these products has been used much more and therefore also used more than one confection, even the second one, although I had used it only once so I feel I can accurately review both products. The products that I will review are the Goji Perfect face cream - Face treatment - normal or dry skin, used only one package so far and the Goji Perfect eye contour treatment of which I have finished 3 packages so far. I decided to review these two products together because they are part of the same line and I have almost always used them together. As always, I repeat, my review is a consumer review, I have no agreements and the products were not offered but purchased by me.

Producer information: With a technology that contains 3 of the most well-known anti-aging ingredients, Hyaluronic acid, with hydrating action, Pro-Retinol with important anti-aging effects and Goji extract, the Goji Perfect facial treatment cream, performs a targeted action to compensate for the needs of mature skin and help effectively fight the most obvious signs of aging such as wrinkles, dyschromia, spots, loss of tone. Goji berries, considered the fruits of longevity, with their antioxidant and protective action combined with the ALPAFLOR – Gigawhite component, which fights spots and attenuates skin dyschromia, give a radiant, almost perfect appearance, a look of a rejuvenated skin, more uniform and radiant. It also contains a SPF 15 sunscreen that protects against photoaging and its dense, rich and ultra-comfortable texture, guarantee soft, elastic and smooth skin.

As for the Goji Perfect eye contour treatment, we are dealing with a high-precision anti-wrinkle product for a fresh and velvety texture and an anti-bags and dark circles effect. Its innovative formula with Caffeine complex, Regu - AGE PF (a complex of peptides of plant origin ideal for reducing swelling and dark circles of the eye area), PRO-Retinol, and Goji berry extract, deflate, reduce wrinkles and eliminate dark circles for an immediate "perfect skin" effect.

Packaging: The Goji Perfect facial treatment comes in a round glass jar with a plastic screw cap containing 50 ml of product.

The Goji Perfect eye contour treatment comes in a plastic tube with a screw cap containing 10 ml of product.

Price: The full-priced facial treatment costs €46 or $52 (current exchange rate) but is often available with discounts of 50% to 75%. I was lucky enough to pay only €15.

The full-priced eye contour treatment costs €30 or $34 and is also often available with discounts of 50% to 75%.

Color: Both the facial treatment and the eye contour treatment have a pearly white color.

Consistency: The facial treatment has the consistency of a dense, silky, very rich cream while the eye contour has a more fluid consistency.

Fragrance: the facial treatment has a citrus, floral and delicate fragrance while the eye contour adds base notes of patchouli, vanilla, amber and musk to the olfactory notes mentioned first.

Skin type: The facial treatment is suitable for normal and dry skin while the eye contour can be used by all skin types.

Availability: both products are available in Bottega Verde stores, the company website, online on Amazon, ebay and other authorized retailers.

How to use: the facial treatment should be used in the morning, after cleansing, massaging until completely absorbed on the face, neck and décolleté.

For the eye contour, apply a small amount of product to the eye contour area and massage gently until completely absorbed.

INCI: see above

Personal evaluation: First of all, I must inform you that the manufacturer recommends the facial treatment for people over 50 years old, I have less than 9 years left until that age but I used it because I have had problems with dyschromia for a few years now. I will start by talking about the aspects that the two treatments have in common and first of all I will tell you about the exquisite and luxurious fragrance that delighted me throughout the period of use. Both during the discounts have a good quality/price ratio but outside of these discounts, the prices seem quite high to me and I don't think I would buy either of them at full price. Another aspect that the two products have in common is that they both leave the skin smooth, velvety and radiant. The anti-aging effects are notable for me, wrinkles are less evident and so are the dyschromias. After using both products the skin remains luminous and younger. As for the aspects that differentiate the two products, I must first mention the consistency that automatically affects absorption. The eye contour, being more fluid, is absorbed immediately and does not require much massaging. The face treatment, on the other hand, being thicker, requires a longer massage but despite this, it is absorbed quickly and it is a real pleasure to apply it because it is not greasy and leaves a velvety sensation. Having a brighter color, it also leaves the skin very radiant with an even complexion. Furthermore, this same consistency requires the use of a modest amount of product to obtain the result just described. Another aspect that differentiates the two products is the sun protection factor, although it was low which in my opinion recommends the use of the cream during the winter or gray days, the face treatment has an SPF 15 while the eye contour does not. The packaging of the eye contour, light, in plastic, makes it travel friendly but the same aspect determines me not to recommend the facial treatment for traveling as it is heavy and at risk of breakage. While I apply the eye contour twice a day, morning and evening, I apply the face cream only in the morning. Furthermore, I must not omit that while the face cream is suitable for dry or normal skin, the face contour can be used by all skin types which increases its versatility. To conclude the evaluation I must say that I am very satisfied with both products, I have purchased the eye contour several times, always with the discounts and in the same situation I intend to repurchase the facial treatment to use in the cold season.

PROS: great fragrance, good consistency, great results in terms of anti-aging effects, discoloration and brightness of the complexion; they contain precious ingredients and innovative technologies.

CONS: the facial treatment contains silicones and mineral oils, the eye contour contains silicones and other chemical substances, high prices without discounts.

Conclusion: I recommend the eye treatment to anyone looking for a good eye contour with anti-aging, anti-bags and anti-dark circles effects at great prices during the discounts. I also recommend the facial treatment to anyone looking for a good face cream, with anti-aging, uniforming, smoothing and illuminating effects combined with a low sunscreen protection.

 

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Cura occhi Natural Lift di Bottega Verde - recensione / Bottega Verde Natural Lift Eye Care - Review

 

Ciao carissimi lettori,

Dopo la recensione della crema viso Natural Lift giorno e notte, prime rughe, adesso recensirò il contorno occhi della stessa linea. Siccome gli ingredienti ed i principi sono pressoché uguali, la mia recensione si limiterà a sottolineare gli aspetti aggiuntivi.

Informazioni dal produttore: Formula vegana con 95% ingredienti di origine naturale, con estratti preziosi quali fiori di ciliegio, tara spinosa, muschio marino, collagene vegetale, olio d’oliva e principi attivi innovativi brevettati Bottega Verde come Filmexel e Pluridefence per proteggere la pelle del contorno occhi, particolarmente fragile e delicata, e di difenderla dalla comparsa dei primi segni d'espressione. Grazie alle proprietà idratanti e antiossidanti il prodotto costituisce un trattamento di difesa della giovinezza.

Confezione: tubetto in plastica con tappo che si avvita contenente 15 ml di prodotto.

Consistenza: setosa e vellutata

Colore: rosa chiaro

Fragranza: assente

Prezzo: 24€ o $25.30 prezzo pieno ma spesso si trova anche molto scontato. Io l’ho preso con lo sconto del 75% e l’avevo pagato circa 6€ o $6.30

Disponibilità: negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, applicativo Bottega Verde e rivenditori autorizzati

Tipo di pelle: tutti i tipi di pelle

INCI: INGREDIENTS: AQUA, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERIN, COCO-CAPRYLATE, CELLULOSE, OLIVOYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, COCOGLYCERIDES, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, DIMETHICONE, GLYCERYL STEARATE, GLYCERYL OLEATE, OLIVE OIL DECYL ESTERS, CETEARYL GLUCOSIDE, HYDROXYACETOPHENONE, CAESALPINIA SPINOSA FRUIT EXTRACT, ACACIA SEYAL GUM EXTRACT, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, PRUNUS SERRULATA FLOWER EXTRACT, TYROSYL HISTIDINE HCL, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, PROPYLENE GLYCOL, PHENYLPROPANOL, PROPANEDIOL, XANTHAN GUM, SODIUM DEHYDROACETATE, CAPRYLYL GLYCOL, POTASSIUM HYDROXIDE, SQUALENE, DISODIUM EDTA, SODIUM HYDROXIDE, POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, ASCORBYL PALMITATE, PHENOXYETHANOL, CITRIC ACID, ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM CITRATE.

Metodo di applicazione: applicare una piccola quantità di prodotto nella zona del contorno occhi massaggiandola delicatamente fino a completo assorbimento.

Valutazione personale: la consistenza leggera rende l’applicazione molto veloce e piacevole. In seguito la pelle è soffice, vellutata, distesa e levigata e si ha una sensazione di comfort istantaneo. Inoltre la zona occhi diventa subito più luminosa e rinfrescata. Per potenziare il suo effetto, durante l’estate, io ho conservato il tubetto in frigo. Purtroppo, come nel caso della crema viso, e soprattutto perché la maggior parte delle mie rughe si trovano nella zona occhi e visto il suo target limitato ad una fascia di clienti, non riacquisterò questo prodotto nemmeno in casi di sconti.

PRO: formula vegana, non contiene cessori di formaldeide, parabeni, oli minerali, travel friendly, si assorbe facilmente, idrata e lascia la pelle levigata e soffice

CONTRO: contiene silicone, senza sconti e abbastanza costoso soprattutto considerando il fatto che è mirato ad una specifica fascia di utilizzatori

Conclusione: Consiglio questo prodotto alle persone che sperimentano la comparsa delle prime rughe nella zona contorno occhi e nonostante cercassero una formula vegana, senza parabeni, cessori di formaldeide e oli minerali non hanno problemi per quanto concerne la componente silicone.

 

ENGLISH

Hello dear readers,

After the review of the Natural Lift day and night face cream, first wrinkles, now I will review the eye contour of the same line. Since the ingredients and principles are almost the same, my review will limit itself to highlighting the additional aspects.

Information from the manufacturer: Vegan formula with 95% ingredients of natural origin, with precious extracts such as cherry blossoms, tara spinosa, sea moss, vegetable collagen, olive oil and innovative active ingredients patented by Bottega Verde such as Filmexel and Pluridefence to protect the skin around the eyes, particularly fragile and delicate, and to defend it from the appearance of the first signs of expression. Thanks to its hydrating and antioxidant properties, the product is a youth defense treatment.

Packaging: plastic tube with screw-on cap containing 15 ml of product.

Texture: silky and velvety

Color: light pink

Fragrance: absent

Price: €24 or $25.30 full price but often found on a very important sale price. I got it with a 75% discount and paid about €6 or $6.30

Availability: Bottega Verde stores, company website, Bottega Verde app and authorized retailers

Skin type: all skin types

INCI: see above

Application method: apply a small amount of product to the eye contour area, massaging gently until completely absorbed.

Personal evaluation: the light consistency makes the application very quick and pleasant. Afterwards the skin is soft, velvety, relaxed and smooth and you have an instant feeling of comfort. In addition, the eye area immediately becomes brighter and refreshed. To enhance its effect, during the summer, I kept the tube in the fridge. Unfortunately, as in the case of the face cream, and especially because most of my wrinkles are in the eye area and given its limited target to a certain customer group, I will not repurchase this product even in the event of discounts.

PROS: vegan formula, does not contain formaldehyde releasers, parabens, mineral oils, travel friendly, absorbs easily, hydrates and leaves the skin smooth and soft

CONS: contains silicone, without discounts is quite expensive especially considering the fact that it is aimed at a specific group of users

Conclusion: I recommend this product to people who experience the appearance of the first wrinkles in the eye contour area and despite looking for a vegan formula, without parabens, formaldehyde releasers and mineral oils they have no problems regarding to the silicone component.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Milky Piggy Hell-Pore Gold Hyaluronic Acid Eye Patches tester review - a true radiant look

 

Hello dear readers, today I come back with another product review. This time also is a skin care product review and this time also is a product of the famous South Korean brand Elizavecca. The product that this brand sent me this time for testing and reviewing is the Milky Piggy Hell-Pore Gold Hyaluronic Acid Eye Patches. Just as for the Peptide 3D Fix Shooting Bubble Facial Essence reviewed HERE, this is one of the best products ever tried yet. You may certainly remember that I have tested and reviewed another Elizavecca eye patch product and if you don’t remember them, I will link HERE the review for the Hydro-gel Bouncy Eye Patch. Although these are a different kind of eye patches, made with different ingredients and with a different strategy, the results and benefits are similar. The main difference between the latest eye patches and these ones consists in the application method. If the Hydro–gel Bouncy eye patches required a longer application, the Gold Hyaluronic Acid Eye Patches need only 15 -20 minutes pose.

Information from the producer: Thanks to the technology of mini masks in the form of patches with a high content of hyaluronic acid and 24k gold particles, this product reduces dark circles and bags under the eyes, leaving the skin hydrated, nourished and smooth. Reduces and attenuates small wrinkles making the skin more vital and more elastic. These two ingredients are well known for their properties anti aging properties leaving skin well moisturized, smooth and firm. Also contains Irish moss powder, carob gum, castor oil, adenosine, vitamin B3 and licorice dipotassium for a toning, revitalizing, mitigating, emollient, plumping, anti-inflammatory, soothing and antioxidant activity.

Packaging: round plastic jar containing 60 eye patch sheets (90 g, 3.17 oz)

Fragrance: luxurious fruity very pleasant scent

Color and consistency: thin and slippery translucid patches impregnated with little golden particles soaked in serum inside the jar. The total content is of 90 g/3.17 oz. Caution on opening the white lid in order to prevent the accidental serum spilling.

Availability: company stores, company website, internet, amazon, ebay, authorized resellers

Price: ranging from 7€ / 7.50$ to 20€ /21$ based on websites policies, sales and promotions plus shipping fees and customs duties if foreseen by the seller and the country of residence

P.A.: 12 months

Ingredient list: Water, Glycerin, Dipropylene Glycol, Chondrus Crispus Powder, Benzyl Glycol, Ceratonia Siliqua (Carob) Gum, Butoxydiglycol, PEG-60 Hydro genated Castor Oil, Xanthan Gum, Allantoin, Niacinamide, Raspberry Ketone, Tocopheryl Acetate, Synthetic Fluorphlogopite, Dipotassium Glycyrrhizate, Adenosine, Disodium EDTA, Butylene Glycol, Fragrance, Calcium Lactate, Titanium Dioxide(CI 77891), Phenoxyethanol, Iron Oxide Red (CI 77491), Sodium Hyaluronate (33 ppm), Tin Oxide, Polysorbate 20, Gold(CI 77480) (0.00873 ppm), Oligopeptide-1 (0.00174 ppm)

Cautions and warnings: consult a doctor if stigmata, swelling or itching were to appear after the application. Do not use on irritated skin, eczema, dermatitis or open wounds. Keep out of reach of the children and store out of the direct sunlight and at a room temperature.

Application: after the normal cleansing and toning routine, take one piece at a time with the help of the enclosed spatula and apply it to the dry skin under the eyes or the desired area. Repeat on the other side if considered necessary. Let it rest for 15 to 20 minutes or until desired and relax and enjoy the moment in the meanwhile. If there is residual serum, gently pat the area and massage it into the skin.

Skin type: all skin types

Personal evaluation: As indicated in the application instructions, I washed my face first, used my daily toner and only afterwards I applied the eyepatches. As soon as I opened the jar, I felt the luxuriously fruity and very pleasant scent and when I applied the patches, the sensation was very enjoyable. For a more mitigating and invigorating effect, store in fridge, in this case the result will be memorable. Due to health problems and lack of sleep I have puffiness and dark circles problems lately that these patches promptly solved. Not only that but as you can see in the video, the area around my eyes is significantly more radiant and glowing and the texture of the skin was levigated, smooth and nourished. Sadly, when I opened the jar, I did it with a sudden movement that caused me to spill a part of the precious serum inside, therefore I strongly advice you in case you were to purchase this product, to take care when opening. The abundant quantity of serum makes them slippery so I recommend keeping them in the air for a few seconds before applying, be careful and reposition them in case they should move and above all not to bend over and cause them to fall. For the moment I find that a two times per week application is enough to keep my skin moisturized, replenished but I also apply then when otherwise necessary due to puffiness or dark circles necessity. I have always used eye contour products but as years are passing by, I realized that need a treatment more aimed at preventing and slowing down the signs of skin aging. As eye treatment is concerned, my experience until now is that this product can really achieve that and therefore, I can honestly recommend it to those looking to keep their skin youthful and healthy as long as possible. I would surely consider buying this product in future.

PROS: pleasant texture and fragrance, great results in keeping skin moisturized and levigated, good results in diminishing puffiness and dark circles, remarkable results in making the skin brighter, leaves a refreshing and revitalizing sensation, great quality/price ratio.

CONS: due to the type of packaging, not very travel friendly

Conclusione: queste patch per gli occhi possono tornare molto utili alle persone interessate a prodotti per il trattamento degli occhi con buone proprietà rivitalizzanti, leviganti, lenitive e anti età.

 

 

ITALIANO

Ciao cari lettori, oggi torno con un'altra recensione di prodotto. Anche questa volta è una recensione di un prodotto per la cura della pelle e anche questa volta è un prodotto del famoso marchio sudcoreano Elizavecca. Il prodotto che questo marchio mi ha inviato questa volta per testare e recensire è il Milky Piggy Hell-Pore Gold Hyaluronic Acid Eye Patches. Proprio come per Peptide 3D Fix Shooting Bubble Facial Essence recensito QUI, questo è uno dei migliori prodotti mai provati. Certamente ricorderete che ho testato e recensito un altro prodotto Elizavecca Eye Patch e nel caso non lo facciate, collegherò QUI la recensione per l'Hydro-gel Bouncy Eye Patch. Sebbene si tratti di un diverso tipo di eye patches, realizzato con ingredienti diversi e con una strategia diversa, i risultati e i benefici sono simili. La principale differenza tra le ultime bende per gli occhi e queste qua consiste nel metodo di applicazione. Se le bende per gli occhi Hydro–gel Bouncy richiedevano un tempo di posa più lungo, i patch occhi Gold all'acido ialuronico, richiedono solo 15 -20 minuti.

Informazioni dal produttore: Grazie alla tecnologia delle mini maschere sotto forma di pezze con alto contenuto di acido ialuronico e particelle d'oro di 24 k, questo prodotto riduce le occhiaie e borse sotto gli occhi lasciando la pelle idratata, nutrita e levigata. Riduce ed attenua le piccole rughe rendendo la pelle più vitale e più elastica. Questi due ingredienti sono ben noti per le loro proprietà antietà che lasciano la pelle ben idratata, liscia e compatta. Contiene anche polvere di muschio irlandese, gomma di carrubo, olio di ricino, adenosina, vitamina B3 e potassio di liquirizia per un'attività tonificante, rivitalizzante, mitigante, emolliente, rimpolpante, antinfiammatoria, lenitiva e antiossidante.

Confezione: barattolo di plastica rotondo contenente 60 fogli di bende oculari x 90 g, 3.17 oz

Profumo: profumo fruttato molto piacevole e lussuoso

Colore e consistenza: sottili e scivolose bende traslucide  impregnate di piccole particelle dorate e imbevute di siero, e posizionate all'interno di un barattolo. Il contenuto totale è di 90 g/3.17 oz. Fare attenzione nell'aprire il coperchio bianco per evitare la fuoriuscita accidentale del siero.

Disponibilità: spacci aziendali, sito aziendale, internet, amazon, ebay, rivenditori autorizzati

Prezzo: varia da 7€/7.50$ a 20€/21$ in base alle politiche del sito web, sconti e promozioni più spese di spedizione e dazi doganali se previsti dal venditore e dal paese di residenza

PA: 12 mesi

Lista degli ingredienti: Water, Glycerin, Dipropylene Glycol, Chondrus Crispus Powder, Benzyl Glycol, Ceratonia Siliqua (Carob) Gum, Butoxydiglycol, PEG-60 Hydro genated Castor Oil, Xanthan Gum, Allantoin, Niacinamide, Raspberry Ketone, Tocopheryl Acetate, Synthetic Fluorphlogopite, Dipotassium Glycyrrhizate, Adenosine, Disodium EDTA, Butylene Glycol, Fragrance, Calcium Lactate, Titanium Dioxide(CI 77891), Phenoxyethanol, Iron Oxide Red (CI 77491), Sodium Hyaluronate (33 ppm), Tin Oxide, Polysorbate 20, Gold(CI 77480) (0.00873 ppm), Oligopeptide-1 (0.00174 ppm)

Precauzioni e avvertenze: consultare un medico se dopo l'applicazione dovessero comparire lesioni, gonfiore o prurito. Non utilizzare su pelle irritata, eczema, dermatite o ferite aperte. Tenere fuori dalla portata dei bambini e conservare al riparo dalla luce solare diretta ea temperatura ambiente.

Metodo d'uso: con l'aiuto della spatola in dotazione e applicarlo sulla pelle asciutta sotto gli occhi o sulla zona desiderata. Ripetere sull'altro lato se ritenuto necessario. Lascia riposare per 15-20 minuti o fino a quando lo desideri e rilassati e goditi il momento nel frattempo. Se c'è del siero residuo, tamponare delicatamente l'area e massaggiarlo sulla pelle.

Tipo di pelle: tutti i tipi di pelle

Valutazione personale: Come indicato nelle istruzioni per l'applicazione, prima mi sono lavata il viso, ho usato il mio tonico quotidiano e solo dopo ho applicato le bende oculari. Non appena ho aperto il barattolo, ho sentito il profumo lussuosamente fruttato e molto piacevole e quando ho applicato i foglietti, la sensazione è stata molto piacevole. Per un effetto più mitigante e tonificante conservare in frigo, in questo caso il risultato sarà memorabile. A causa di problemi di salute e mancanza di sonno ultimamente ho problemi di gonfiore e occhiaie che questi cerotti hanno prontamente risolto. Non solo, ma come potete vedere nelle foto, l'area intorno ai miei occhi è diventata notevolmente più radiosa e luminosa e la grana della pelle levigata, liscia e nutrita. Purtroppo, quando ho aperto il barattolo, l'ho fatto con un movimento improvviso che mi ha fatto versare una parte del prezioso siero che si trovava all'interno, quindi vi consiglio vivamente nel caso doveste acquistare questo prodotto, di fare attenzione durante l'apertura. L'abbondante quantità di siero gli rende scivolosi quindi consiglio di tenerli in aria per qualche secondo prima dell'applicazione, fare attenzione e riposizionarli nel caso si dovessero spostare e soprattutto di non piegarli e occasionare la caduta. Per il momento trovo che un'applicazione due volte alla settimana sia sufficiente per mantenere la mia pelle idratata, rimpolpata, ma gli applico anche quando si rende necessario a causa di borse o occhiaie. Ho sempre utilizzato i prodotti per il contorno occhi ma con il passare degli anni ho capito che serviva un trattamento più mirato a prevenire e rallentare i segni dell'invecchiamento cutaneo. Per quanto riguarda il trattamento degli occhi, la mia esperienza fino ad ora è che questo prodotto può davvero raggiungere questo obiettivo e quindi posso onestamente raccomandarlo a coloro che cercano di mantenere la pelle giovane e sana il più a lungo possibile. Sicuramente prenderei in considerazione l'acquisto di questo prodotto in futuro.

PRO: consistenza e profumo gradevoli, ottimi risultati nel mantenere la pelle idratata e levigata, buoni risultati nella diminuzione di borse e occhiaie, notevoli risultati nel rendere la pelle più luminosa, lascia una sensazione rinfrescante e rivitalizzante, ottimo rapporto qualità/prezzo.

CONTRO: a causa del tipo di confezionamento è poco adatto ai viaggi

Conclusione: queste patch per gli occhi possono tornare molto utili alle persone interessate a prodotti per il trattamento degli occhi con buone proprietà rivitalizzanti, leviganti, lenitive e anti età.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Occhi e labbra - bellezza per San Valentino - recensione consumatore / Eyes and lips - beauty for Valentine's Day - consumer review

Ciao carissimi lettori, nell’articolo di oggi desidero recensire un prodotto cosmetico molto ricercato nell’ultimo decennio da donne di tutto il mondo, un siero antirughe per il contorno occhi e labbra. Il prodotto di oggi è il Filler Mirato Occhi e Labbra Serum Vegetal del noto marchio francese Yves Rocher. Sono diversi anni che uso quotidianamente il contorno occhi però il contorno labbra l’ho inserito da poco nella mia routine anche se non con la stessa frequenza con la quale uso il contorno occhi.

Informazioni dal produttore: Il Filler Mirato occhi e labbra è un trattamento specifico anti-rughe che agisce per minimizzare inestetismi come occhiaie, borse e tutti i tipi di rughe. Gli ingredienti principali di questo prodotto sono la Gomma d’Acacia e l’Erba Cristallina soprannominata anche “Pianta della Vita” con ruolo decisivo nel riattivare la produzione di collagene e acido ialuronico. L’estratto di Erba cristallina riattiva il meccanismo cellulare della lotta contro le rughe mentre la Gomma d’Acacia ricrea la compattezza della pelle dando come risultato una pelle che appare ringiovanita. Per mettere appunto questa tecnologia sono stati depositati 4 brevetti. Il prodotto contiene 87% ingredienti di origine naturale di cui l’Erba Cristallina viene coltivata in Francia nella tenuta Gacilly. Non contiene oli minerali, coloranti o parabeni.

Reperibilità: negozi Yves Rocher, online sul sito dell’azienda, rivenditori autorizzati attraverso ordini dal catalogo, Amazon, eBay

Packaging: pratico tubo in plastica dotato di uno speciale applicatore 2 in 1 contenente 14 ml di prodotto.

Prezzo: sul sito dell’azienda 19.95€ a prezzo pieno ma disponibile molto spesso in promozione e a prezzi scontati. Io infatti l’ho comprato l’anno scorso in un’occasione promozionale al prezzo di 11€.

P.A.: informazione non disponibile ma vista la quantità ridotta e la frequenza di utilizzo non penso ci sia il rischio che il prodotto possa scadere

Consistenza e colore: il siero si presenta con una consistenza cremosa molto leggera di colore bianco

Profumazione: molto leggera e piacevole

Modo d’uso: applicare mattina e sera nella zona contorno occhi e labbra con un massaggio leggero

INCI: AQUA • GLYCERIN • DIMETHICONE • BRASSICA CAMPESTRIS SEED OIL • METHYLPROPANEDIOL • COCO-CAPRYLATE/CAPRATE • CETEARYL ALCOHOL • MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL • BEHENOXY DIMETHICONE • SESAMUM INDICUM SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • SQUALANE • ACACIA SENEGAL GUM • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER • MICA • PHENOXYETHANOL • CETEARETH-33 • BENZYL ALCOHOL • ESCIN • ETHYL LINOLEATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN• CAFFEINE • ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER • PYRUS MALUS FRUIT EXTRACT • CELLULOSE GUM • XANTHAN GUM • TOCOPHERYL ACETATE • TETRASODIUM EDTA • RETINYL PALMITATE • ALLANTOIN • SODIUM HYDROXIDE • BHT • METHYLSILANOL CARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE ALGINATE • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 77163 • CI 77891

Valutazione personale: Devo precisare che nonostante avessi comprato questo prodotto più di un anno fa, non l’ho usato subito, anzi ho atteso parecchi mesi in quanto usavo altri prodotti. Ho apprezzato prima di tutto questo prodotto per l’applicatore molto comodo che permette di dosare bene la quantità. La consistenza leggera permette un rapido assorbimento lasciano la pelle idratata, soffice e levigata. Subito dopo l’applicazione la pelle ha un aspetto fresco e ringiovanito e nonostante non avesse cancellato le rughe esistenti, ha bloccato la formazione di altre rughe. Ciononostante contenesse siliconi, non unge la pelle e non mi ha creato problemi di comedogeni. Il rapporto qualità/prezzo e soddisfacente se consideriamo il prezzo scontato e probabilmente lo ricomprerò in futuro se avrò ancora l’occasione di beneficiare di una promozione simile ma non lo comprerò a prezzo pieno che trovo abbastanza alto. In più il fatto che contiene siliconi (vedi i due tipi di dimethicone nella lista ingredienti) non è proprio di mio gradimento.

Consigli pratici: per una corretta e facile applicazione è importante tenere il prodotto in posizione verticale.

PRO: buon risultato nella sublimazione delle rughe e degli inestetismi della zona occhi e labbra, consistenza leggera che migliora l’assorbimento, applicatore molto pratico e comodo, confezione travel friendly

CONTRO: prezzo abbastanza alto, contiene siliconi

Conclusione: Consiglio questo prodotto a coloro che cercano una soluzione unica per la cura della zona contorno occhi e labbra e che non evitano i prodotti che contengono siliconi.

 

ENGLISH

Hello dear readers, in today's article I would like to review a cosmetic product highly sought after by women all over the world in the last decade, an anti-wrinkle serum for the eye and lip contour. Today's product is the Serum Vegetal Eye and Lip Filler by the well-known French brand Yves Rocher. I have been using the eye contour treatment daily for several years, but I have recently included the lip contour in my routine, although not as often as I use the eye treatment.

Information from the manufacturer: The Targeted Eye and Lip Filler is a specific anti-wrinkle treatment that acts to minimize imperfections such as dark circles, bags and all types of wrinkles. The main ingredients of this product are Acacia Gum and Crystalline Grass also called "Plant of Life" with a decisive role in reactivating the production of collagen and hyaluronic acid. The crystalline grass extract reactivates the cellular mechanism in the fight against wrinkles while the Acacia Gum recreates the firmness of the skin resulting in a skin that appears rejuvenated. In order to create this technology, 4 patents have been filed. The product contains 87% ingredients of natural origin of which the crystal grass is grown in France on the Gacilly lands. It does not contain mineral oils, dyes or parabens.

Availability: Yves Rocher stores, online on the company website, authorized resellers through catalog orders, Amazon, eBay

Packaging: practical plastic tube equipped with a special 2 in 1 applicator containing 14 ml of product.

Price: on the company's website € 19.95 at full price but very often available in promotion and at discounted prices. In fact, I bought it last year ago on a promotional occasion at the price of 11 €.

P.A .: information not available but given the small quantity and frequency of use I do not think there is a risk that the product may expire

Consistency and color: the serum presents itself as a very light creamy consistency of white color

Fragrance: very light and pleasant

How to use: apply morning and evening to the eye and lip area with a light massage

INCI: AQUA • GLYCERIN • DIMETHICONE • BRASSICA CAMPESTRIS SEED OIL • METHYLPROPANEDIOL • COCO-CAPRYLATE/CAPRATE • CETEARYL ALCOHOL • MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL • BEHENOXY DIMETHICONE • SESAMUM INDICUM SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • SQUALANE • ACACIA SENEGAL GUM • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER • MICA • PHENOXYETHANOL • CETEARETH-33 • BENZYL ALCOHOL • ESCIN • ETHYL LINOLEATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN• CAFFEINE • ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER • PYRUS MALUS FRUIT EXTRACT • CELLULOSE GUM • XANTHAN GUM • TOCOPHERYL ACETATE • TETRASODIUM EDTA • RETINYL PALMITATE • ALLANTOIN • SODIUM HYDROXIDE • BHT • METHYLSILANOL CARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE ALGINATE • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 77163 • CI 77891

Personal evaluation: I must point out that although I bought this product more than a year ago, I didn't use it immediately, in fact I waited several months as I was using other products. First of all, I appreciated this product for its very convenient applicator that allows you to dose the quantity well. The light consistency allows for rapid absorption, leaving the skin hydrated, soft and smooth. Immediately after application, the skin looks fresh and rejuvenated and despite not having erased existing wrinkles, it has blocked the formation of other wrinkles. Despite the fact that it contained silicones, it does not grease the skin and it did not create problems with comedogens. The quality / price ratio is satisfactory if we consider the discounted price and I will probably buy it again in the future if I still have the opportunity to benefit from a similar promotion but I will not buy it at full price which I find quite high. In addition, the fact that it contains silicones (see the two types of dimethicone in the ingredients list) is not really to my liking.

Practical advice: for a correct and easy application it is important to keep the product in vertical position.

PRO: good result in the sublimation of wrinkles and blemishes in the eye and lip area, light texture that improves absorption, very practical and convenient applicator, travel friendly packaging

CONS: quite high price, contains silicones

Conclusion: I recommend this product to those who are looking for a unique solution for the care of the eye and lip contour and who do not avoid products that contain silicones.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises:

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le opinioni espresse rappresentano la mia esperienza in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The opinions expressed represent my experience as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.