Recensione contorno occhi e labbra Linfa di Vite - Bottega Verde / Review eye and lip contour Linfa di Vite - Bottega Verde

Ciao carissimi lettori,

Oggi è il momento per una nuova recensione. Se mi state seguendo sui social network, IG oppure FB, avete sicuramente notato il fatto che un paio di mesi fa avevo condiviso le foto di un nuovo contorno occhi, un prodotto che mi piace parecchio e di cui sono molto soddisfatta. Questo prodotto è il concentrato distensivo rughe d’espressione, contorno occhi e labbra, Linfa di Vite del noto marchio italiano Bottega Verde. Prima di tutto voglio informarvi che questo post non è sponsorizzato, il prodotto non mi è stato omaggiato ma l’ho acquistato io in uno dei miei attacchi di shopping online. Questo post non contiene link retribuiti in alcun modo, i link che troverete hanno lo scopo di conoscere il mio lavoro e me attraverso i social network e le informazioni che condivido hanno lo scopo di aiutarvi a conoscere questo prodotto e di far conoscere il mio parere in quanto consumatore.

Detto ciò, adesso procederò a recensire il prodotto. Come ben sappiate io seguo una linea guida nelle mie recensioni che prevede parlare di certi argomenti importanti quando andiamo a controllare e comprare un prodotto. Iniziamo adesso con la descrizione del prodotto.

Informazioni dal produttore: Questo prodotto è un trattamento specifico per le zone più soggette all’invecchiamento e alla formazione delle rughe, in particolare occhi e labbra. Grazie alla sua composizione realizzata al 95% con ingredienti di origine naturale, il prodotto promette di distendere e levigare le rughe, agendo direttamente sulle linee di espressione del contorno occhi e aiutando e ridefinire il contorno della bocca, migliorando le rughe verticali. Grazie ai suoi componenti attivi come la Linfa di Vite, un pregiato elisir che ha la capacità di preservare e nutrire la vitalità della pelle, il Fitocomplesso da Uva Rossa di Tenuta Massaini che svolge una notevole azione antiossidante, l’estratto di Acmella Oleracea, pianta originaria del Madagascar, utilizzata in cosmetica per rafforzare il reticolo collagenico e per migliorare il tono della pelle e l’acido ialuronico noto per conferire volume e tono alla pelle, questo prodotto promette di restituire uno sguardo più giovane e disteso e un contorno labbra più definito.

Consigli d’utilizzo: è consigliato applicare una piccola quantità sulle rughe da trattare, massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento, due volte al giorno, preferibilmente mattino e sera.

Packaging: Elegante tubicino in plastica riciclabile contenente 10 ml di prodotto

P.A: 6 mesi

Reperibilità: negozi Bottega Verde (non disponibile in questo momento a causa emergenza Covid-19), sito dell’azienda Bottega Verde, internet

Prezzo: io l’ho acquistato per circa 13 euro quindi scontato di più del 50%, il prezzo pieno essendo di 28,99. È spesso disponibile con diversi sconti.

Consistenza: il prodotto ha una consistenza cremosa di colore bianco e senza profumo.

INCI: pur non essendo un esperto chimico non noto presenza di siliconi, oli minerali, parabeni o sostanze chimiche nocive

Opinione personale: Come ben sappiate, io uso molto questa tipologia di prodotti per combattere le rughe nella zona contorno occhi in quanto ho una predisposizione genetica e un leggero accenno di zampa di gallina. Per questo motivo sono sempre alla ricerca di prodotti validi e visto che sono stata molto soddisfatta del trattamento viso giorno e notte Linfa di Vite di Bottega Verde recensito qui, ho deciso di provare anche il contorno occhi della stessa linea. Ho acquistato questo prodotto con uno sconto considerevole e quindi farò la mia valutazione partendo dal prezzo che ho pagato. Prima di tutto devo dire che basta proprio una minima quantità di prodotto per coprire la zona del contorno occhi e si assorbe velocemente. Non ha profumo e non irrita la pelle o gli occhi. Io l’ho usato principalmente come contorno occhi due volte al giorno, mattino e sera e ho notato subito una pelle più fine, liscia, levigata e idratata. L’ho usato come contorno labbra raramente perché non ho ancora problemi in questa zona e solo di sera, prima di andare a dormire. Onestamente il fatto che non abbia profumo non mi ha dato fastidio perché preferisco prodotti senza profumo per queste zone sensibili. Siccome è la prima volta che uso questo prodotto e mi sono servita di lui solo per quasi due mesi, non posso affermare che le rughette nella zona contorno occhi siano sparite. È vero che da quando uso questa tipologia di prodotti non mi sono più comparse nuove rughe e quelle vecchie sono leggermente attenuate ed è vero che con questo prodotto i risultati immediati sono più notevoli rispetto a quando usavo altri prodotti ma devo ancora valutare il suo effetto a lungo termine. Per quanto riguarda il rapporto qualità / quantità / prezzo se dobbiamo considerare il prodotto con uno sconto del 50%, allora il rapporto è ottimo ma per il momento non comprerei questo prodotto a prezzo pieno.  Considererei il prezzo pieno per una quantità più grande.

PRO: si assorbe facilmente e completamente, 95% ingredienti di origine naturale, buon risultato come contorno occhi, buon rapporto qualità / prezzo con lo sconto del 50%, non ha profumi, non causa irritazioni, formula oftalmologicamente testata, imballaggio misto riciclabile, disponibile online, possibilità di averlo comodamente a casa propria

CONTRO: prezzo pieno alto

Conclusione: Ricomprerò sicuramente in futuro questo prodotto se scontato. Consiglio questo prodotto alle persone che cercano un contorno occhi naturale ad un prezzo ragionevole e che cercano un buon trattamento occhi e labbra a casa propria.

 Avete mai provato questo prodotto? Come vi siete trovate?

 

ENGLISH

Hello dear readers,

This is the moment for a new review. If you are following me on social networks, IG or FB, you have surely noticed the fact that a couple of months ago I had shared photos of a new eye cream, a product that I like a lot and with which I am very satisfied. This product is the soothing wrinkle and expression lines, concentrated eye and lip contour, Linfa di Vite of the well-known Italian brand Bottega Verde. First of all I want to inform you that this post is not sponsored, the product was not gifted to me but I purchased it in one of my online shopping moments. This post does not contain paid links in any way, the links you will find are meant to make you know my work and me through social networks and the information I share is intended to help you get to know this product and to make my opinion as a consumer known.

Having said that, I will now proceed to review the product. As you well know, I follow a guideline in my reviews that involves talking about certain important topics when we go to check and buy a product. Let's start now with the product description.

Information from the manufacturer: This product is a specific treatment for the areas that are most prone to aging and wrinkle formation, that is the eyes and lips. Thanks to its composition made of 95% with ingredients of natural origin, the product promises to outstretch and smooth out wrinkles, acting directly on the expression lines of the eye area and helping and redefining the contour of the mouth, improving vertical wrinkles. Thanks to its active components such as Linfa di Vite, a precious elixir that has the ability to preserve and nourish the vitality of the skin, the Red Grape Phytocomplex of Tenuta Massaini which performs a remarkable antioxidant action, the extract of Acmella Oleracea, plant originally from Madagascar, used in cosmetics to strengthen the collagen network and to improve skin tone and hyaluronic acid known to give volume and tone to the skin, this product promises to return a younger and more relaxed eye look and a more defined lip contour.

Directions for use: it is recommended to apply a small amount on the wrinkles to be treated, massaging gently until completely absorbed, twice a day, preferably in the morning and in the evening.

Packaging: Elegant recyclable plastic tube containing 10 ml of product

Shelf life after first use: 6 months

Availability: Bottega Verde stores (not available at this period due to Covid-19 emergency), Bottega Verde company website, internet

Price: I purchased it for about 13 euros, therefore discounted by more than 50%, the full price being 28.99. It is often available with several discounts.

Consistency: the product has a creamy, white and fragrance-free consistency.

Ingredient list: although not a known chemical expert, I don't notice the presence of silicones, mineral oils, parabens or harmful chemicals

Personal opinion: As you well know, I use this type of products a lot to combat wrinkles in the eye area as I have a genetic predisposition and a slight hint of crow's feet. For this reason I am always looking for valid products and since I was very satisfied with the Linfa di Vite by Bottega Verde facial treatment reviewed here, I decided to also try the eye contour of the same line. I purchased this product with a considerable discount and therefore I will make my evaluation starting from the price I paid. First of all, I must say that just a minimal amount of product is enough to cover the eye area and it absorbs quickly. It has no perfume and does not irritate the skin or the eyes. I mainly used it as an eye contour twice a day, morning and evening and I immediately noticed a finer, smoother, more defined and hydrated skin. I have rarely used it as a lip contour because I still have no problems in this area and only in the evening before going to sleep. Honestly, the fact that it has no perfume did not bother me because I prefer perfume-free products for these sensitive areas. Since it is the first time that I use this product and I have used it only for almost two months, I cannot say that the fine lines in the eye area have disappeared. It is true that since I use this type of products, new wrinkles have not appeared and the old ones have slightly diminished and it is true that with this product the immediate results are more remarkable than when I used other products but I still have to evaluate its effects on a long term. As for the quality / quantity / price ratio if we have to consider the product with a 50% discount, then the ratio is excellent but for the moment I would not buy this product at full price. I would consider the full price for a larger quantity.

PRO: it absorbs easily and completely, 95% ingredients of natural origin, good result as an eye contour, good quality / price ratio with a 50% discount, has no perfumes, does not cause irritation, ophthalmologically tested formula, recyclable mixed packaging, available online, possibility to have it comfortably at home

CONS: pricey when on full price

Conclusion: I will definitely buy this product in the future if discounted. I recommend this product to people looking for a natural eye contour at a reasonable price and looking for a good eye and lip treatment at home. 

Have you ever tried this product? What do you think? 

INCI

CONSISTENZA / TEXTURE

Crema mani Avon, tesoro o no? / Avon's hand cream, treasure or not?

Carissimi lettori,

Questo post non era previsto per adesso ma si è reso necessario. Oggi voglio parlarvi di una crema mani idratante, la crema Treasures of the Dessert all'Argan del Marocco della linea Planet Spa di Avon. Perché si è reso necessario questo post? Perché le condizioni climateriche, il freddo e l’aria tagliente del nord hanno messo a dura prova le mie mani. Da qualche settimana mi ritrovo con mani secche e crepate e siccome avevo acquistato in precedenza questa crema mani ho deciso di usarla. Devo precisare che la mia pelle solitamente durante l’inverno diventa molto secca, sopratutto sulle mani e ho sempre avuto qualche problema. Adesso passiamo alla presentazione del prodotto e alla mia relativa recensione. 
Informazioni dal produttore: Questa crema viene descritta come una crema mani con olio di Argan del Marocco, ricostituente e rivitalizzante, morbida e delicata ad azione nutriente e idratante. Dovrebbe essere massaggiata sulle mani fino al completo assorbimento lasciando un profumo affascinante di Argan con note agrumate e calde e accenti speziati. Leggendo la descrizione in francese e inglese risulta che il profumo dovrebbe contenere anche note di rosa marocchina ma la descrizione in italiano non riporta questo fatto. Il consiglio del produttore è di applicarla secondo le necessità.  Contiene 30 ml con un PA di 12 mesi.

Reperibilità: rappresentanti Avon, Amazon e diversi siti online

Prezzo: da 2,99 a 8€ (prezzo pieno) in base alle promozioni

Opinione personale: Si presenta in un tubicino carino, molto pratico anche da portare in borsa. La crema ha un colore bianco e una consistenza densa. Una volta applicata ho subito avvertito la fragranza speziata, personalmente non ho sentito le note agrumate o di rosa ma forse sono io. Massaggiando la crema qualche secondo sembra di assorbirsi subito ma sulle mani mi rimane una sensazione di unto che dura per diversi minuti. La lista degli ingredienti è pessima dal mio punto di vista ma il problema con i prodotti Avon è che non  è possibile consultare l’INCI prima di acquistare i prodotti. Il primo ingrediente è l’acqua ma il secondo ingrediente è l’olio minerale. Contiene anche burro di karitè come terzo ingrediente ma l'olio di argan è molto basso nella lista, nella seconda metà insieme all'olio de semi di girasole, olio d’oliva e gli altri estratti vegetali. A tutto questo si aggiunge il metilparabene, la glicerina e diversi emulsionanti. Non ho apprezzato le differenze di traduzione, in inglese e in francese, che poi sono le lingue usate sulla confezione con parole in risalto, le crema risulta essere una crema ricostituente e ristrutturante ma la piccola descrizione in italiano sul retro della confezione descrive la crema come solo una crema rivitalizzante ad azione nutriente e idratante senza nessun accenno al suo effetto ricostituente e ristrutturante. Avendo grossi problemi di secchezza  e pelle che si crepa nella stagione fredda la descrizione “restoring” in inglese e “réparatrice” in francese mi ha fatto pensare che è una crema che potrebbe ricostituire la mia pelle e riparare le crepe e per il momento dopo quasi una settimana d’utilizzo non l’ha ancora fatto. L’ho applicata 3, 4 volte al giorno ma non ho notato dei miglioramenti e quindi devo cercare un altro prodotto perché più le temperature scendono, più peggiorano i miei problemi e quindi usare questa crema non mi porterebbe alcun beneficio.

PRO: prezzo basso, confezione molto pratica

CONTRO: inci problematico per chi non ama certi elementi, ambiguità nella descrizione, scarsa idratazione e scarso effetto ricostituente.

In conclusione non posso raccomandare a buon cuore questa crema a le persone con problemi simili ai miei. Potrebbe essere  utile a chi non ha problemi di pelle secca  e che vorrebbe una crema che profuma di spezie.

******

ENGLISH

Dear readers,

This post was not foreseen for now but it was necessary. Today I want to talk to you about a moisturizing hand cream, the Treasures of the Dessert cream with Argan of Morocco of the Avon Planet Spa line. Why did this post become necessary? Due to the climatic conditions, the cold and the sharp air of the north that have been very harsh with my hands. For some weeks now I've had dry and cracked hand skin and since I had previously bought this cream, I decided to use it. I must clarify that my skin usually becomes very dry during the winter, especially on the hands and I have always had some problems. Now let's move on to the presentation of the product and to my relative review. Information from the manufacturer: This cream is described as a hand cream with Moroccan Argan oil, repairing and revitalizing, soft and delicate with a nourishing and moisturizing action. It should be massaged on the hands until completely absorbed, leaving a fascinating Argan scent with citrus and warm notes and spicy accents. Reading the description in French and English it emerged that the scent should also contain notes of Moroccan rose but the description in Italian does not report this fact. The manufacturer's advice is to apply it according to needs. Contains 30 ml with a 12-month validity.

Availability: Avon representatives, Amazon and various online sites

Price: from € 2.99 to € 8 (full price) based on promotions

Personal opinion: It comes in a cute little tube, very practical to carry in your bag. The cream has a white color and a dense consistency. Once applied I immediately felt the spicy fragrance, I personally have not felt the citrus or rose notes but maybe it's just me. Massaging the cream a few seconds seems to absorb immediately but on my hands it left a greasy feeling that lasts for several minutes. The list of ingredients is bad from my point of view but the problem with Avon products is that it is not possible to consult the INCI before buying the products. The first ingredient is water but the second ingredient is mineral oil. It also contains shea butter as a third ingredient but argan oil is very low on the list, in the second half along with sunflower oil, olive oil and other plant extracts. To all this is added methyl paraben, glycerine and various emulsifiers. I did not appreciate the differences in translation, in English and in French, which are then the languages used on the packaging with prominent words, the cream turns out to be a repairing and restructuring cream but the small description in Italian on the back of the packaging describes the cream as only a revitalizing cream with a nourishing and moisturizing effect without any mention of its repairing and restructuring effect. Having big problems of dryness and skin cracks in the cold season the description "restoring" in English and "réparatrice" in French made me think that it is a cream that could replenish my skin and repair the cracks and for the moment after almost a week of use has not yet done so. I applied it 3, 4 times a day but I have not noticed any improvements and so I have to look for another product because the more the temperatures fall, the more my problems worsen and therefore using this cream would not bring me any benefit.

PRO: low price, very practical packaging

AGAINST: problematic ingredient list for those who do not like certain elements, ambiguity in the description, poor hydration and poor repairing effect.

In conclusion, I can not recommend this cream to people with problems similar to mine. It could be useful for those who do not have problems with dry skin and that would like a cream with a spicy fragrance.

*****

Disclaimer:

Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le opinioni espresse rappresentano la mia esperienza in quanto consumatore.

This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The opinions expressed represent my experience as a consumer.

Recensione balsamo riparatore Ultra Dolce di Granier / Repairing hair conditioner review from Garnier Ultra Dolce

Ciao carissimi lettori,

Nel post di oggi vi parlerò di un altro prodotto per i capelli. Il prodotto di cui vi parlerò oggi è il balsamo capelli riparatore Rimedio d’acero di Garnier Ultra dolce. Prima di tutto, ci tengo a menzionare che questo post no è una collaborazione o uno sponsor post ma rappresenta semplicemente la mia opinione onesta da consumatore. Probabilmente vi chiederete perché uso un balsamo capelli se precedentemente vi ho parlato di uno shampoo 2 in 1 che contiene anche balsamo. Prima di tutto ragazzi, devo insistere sul fatto che il balsamo è di vitale importanza e anche se usate uno shampoo 2 in 1 bisogna comunque usare un balsamo o una maschera capelli. Ho questo prodotto da qualche mese ed è quasi finito. Vi parlerò un po’ delle proprietà di questo prodotto dalla descrizione del produttore disponibile sulla confezione del prodotto e sul loro sito. Questo balsamo districa, rivitalizza e ripara i capelli sciupati e danneggiati grazie all'olio di mandorle, rinomato per le sue proprietà  ammorbidenti e la linfa d'acero con potere riparatore. L’olio di mandorle conosciuto per le sue proprietà lenitive nutre e protegge la fibra capillare restituendo lucentezza ai capelli opachi e secchi rendendoli morbidi e nutriti. Questo, insieme alla linfa d’acero, un rimedio naturale riparatore potentissimo, gli altri ingredienti, la formula senza parabeni, promettono a chi usa questo prodotto dei capelli morbidi, facili da pettinare, rivitalizzati, più forti e più resistenti.

Packaging: classico tubo in plastica, tappo un po rigido e difficile da aprire

Reperibilità: supermarket, internet, negozi tipo tigotà, acqua &sapone, ipersoap, risparmio casa e altri piccoli negozi

Prezzo: da 1,50 a 3,50€

Validità: 12 mesi dopo l’apertura

Opinione personale: In generale sono stata soddisfatta da questo prodotto, i capelli rimangono morbidi e setosi e ha un bellissimo profumo. Non posso testimoniare per quanto riguarda le sue proprietà riparatrici perché uso da molto più tempo anche un altro prodotto, uno spray leave-in con le stesse proprietà costatate in passato. Posso testimoniare riguardo il fatto che i capelli sono molto più facili da pettinare dopo l’uso di questo prodotto. Sicuramente lo ricomprerò in futuro visto prezzo molto basso, non nei prossimi acquisti perché ho intenzione di comprare e provare una maschera molto interessante. Come conclusione, questo è un prodotto che ne vale sicuramente il prezzo.

ENGLISH

Hello dear readers,

In today's post I will talk about another hair product. The product of which I will speak to you today is the hair conditioner repairer Garnier Ultra Dolce Maple Remedy. First of all, I would like to mention that this post is not a collaboration or a sponsor post but it is simply my honest opinion as a consumer. You probably wonder why I use a hair conditioner if I previously told you about a 2-in-1 shampoo that also contains conditioner. First of all, guys, I have to insist on the fact that balm is vital and even if you use a 2-in-1 shampoo you still need to use a balm or a hair mask. I have this product for a few months and it is almost finished. I will tell you something about the properties of this product from the manufacturer's description available on the product packaging and on their site. This balm untangles, revitalizes and repairs damaged and worn hair thanks to the almond oil, renowned for its softening properties and the maple sap with healing power. Almond oil, known for its soothing properties, nourishes and protects the hair fiber, giving shine to dull and dry hair, making it soft and nourished. Due to the maple sap a very powerful repairer natural remedy, the other ingredients, the paraben free formula of this product, the product promises soft hair, easy to comb, revitalized, stronger and more resistant.

Packaging: classic plastic tube, cap a bit stiff and difficult to open

Availability: supermarket, internet, tigotà shops, acqua&sapone, ipersoap, risparmiocasa and other small shops

Price: from 1.50 to 3.50 €

Validity: 12 months after opening

Personal opinion: In general I have been satisfied with this product, the hair remains soft and silky and has a beautiful fragrance. I can not testify regarding its repairing properties because I have been using another product for a long time, a leave-in spray with the same properties that I had attested in the past. I can testify about the fact that the hair is much easier to comb after using this product. Surely I will buy it again in the future due to the very low price, not in the next purchases because I'm going to buy and try a very interesting mask. As a conclusion, this is a product that is definitely worth the price.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer and reader.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.