Sapone detergente viso igienizzante purificante con olio essenziale di Tea Tree del marchio Bottega Verde - recensione consumatore / Bottega Verde Purifying Sanitizing Facial Cleansing Soap with Tea Tree Essential Oil - Consumer Review

 

Carissimi amici,

Nel post di oggi recensirò un prodotto che uso da anni per la pulizia del viso e l’ho sempre riacquistato con molta soddisfazione. Avendo una pelle mista, che in estate diventa grassa, questo sapone mi permette di detergere e purificare adeguatamente la pelle. Inoltre, essendo un sapone di 100gr, mi basta sempre parecchio tempo e non mi fa spendere un occhio della testa. Si tratta del Sapone Detergente Viso al Tea Tree del marchio italiano Bottega Verde. Purtroppo, al momento Bottega Verde non produce e non mette più in vendita questo sapone ma spero che la situazione cambierà in futuro anche se magari dovranno diminuire la quantità.

Informazioni dal produttore: il sapone detergente viso al Tea Tree è un prodotto purificante, igienizzante e super delicato che deterge e purifica con la forza dei suoi attivi naturali, emollienti, e setificanti, lasciando la pelle morbida grazie alla sua formulazione con tensioattivi delicati. Contiene 96% di ingredienti naturali come l’olio essenziale di tè verde e amido di riso che permettono di sgrassare e controllare la secrezione di sebo.

Confezione: scatola di cartone contente una barretta di 100 gr di sapone

Composizione: barretta solida di forma quadrata

Colore: bianco

Profumo: fresca e balsamica

Prezzo: 16€ a prezzo pieno ma più di una volta l’ho comprato scontato anche più del 50%

Tipo di pelle: tutti i tipi di pelle

P.A.: 24 mesi una volta iniziato

Disponibilità: al momento non più disponibile

Modalità di applicazione: massaggiare sulla pelle bagnata del viso fino a creare una schiuma da risciacquare in seguito con acqua tiepida

Avvertenze: evitare la zona degli occhi, tenere lontano dalla portata dei bambini

INCI: 

Valutazione personale: come ho già precisato, uso questo sapone da anni e se mi conoscete bene, sicuramente sapete che faccio scorte quando trovo sconti ed ecco perciò come faccio ad avere prodotti anche dopo il loro ritiro dalle vendite. Il sapone fa schiuma facilmente, ha un profumo piacevole e dopo il risciacquo lascia la pelle levigata, nitida, fresca e scricchiolante. La cute risulta tesa e luminosa. Usandolo due volte alla settimana, non ho mai notato effetti spiacevoli, come secchezza o disidratazione. In poche parole, questo è il migliore sapone detergente viso mai usato e mi auguro vivamente che la sua produzione e vendita, venga ripristinata.

PRO: ottima detergenza, pulizia delicata, effetto rinfrescante e levigante, buon controllo del sebo, buon rapporto qualità prezzo soprattutto se scontato

CONTRO: non più disponibile

Conclusione: ottima pulizia e purificazione del viso per tutti i tipi di pelle con ottimo controllo del rapporto pelle olio a dei prezzi adeguati.

 

ENGLISH

Dear friends,

In today's post I will review a product that I have been using for years for facial cleansing and I have always repurchased it with great satisfaction. Having combination skin, which becomes oily in the summer, this soap allows me to adequately cleanse and purify my skin. Furthermore, being a 100g soap, it always lasts me a long time and does not cost me an arm and a leg. It is the Tea Tree Facial Cleansing Soap from the Italian brand Bottega Verde. Unfortunately, at the moment Bottega Verde no longer produces and sells this soap but I hope that the situation will change in the future even if perhaps they will have to reduce product’s dimension.

Information from the manufacturer: Tea Tree facial cleansing soap is a purifying, sanitizing and super delicate product that cleanses and purifies with the power of its natural, emollient and silky active ingredients, leaving the skin soft thanks to its formulation with delicate surfactants. It contains 96% natural ingredients such as green tea essential oil and rice starch that allow to degrease and control sebum secretion.

Packaging: cardboard box containing a 100g bar of soap

Composition: solid square-shaped bar

Color: white

Fragrance: fresh and balsamic

Price: €16 at full price but more than once I bought it discounted by more than 50%

Skin type: all skin types

B.A.: 24 months once started

Availability: currently no longer available

How to apply: massage on wet skin of the face until it creates a foam and then rinse with warm water

Warnings: avoid the eye area, keep out of reach of children

INCI: see above

Personal evaluation: as I have already stated, I have been using this soap for years and if you know me well, you surely know that I stock up when I find discounts and that is how I can have products even after they have been withdrawn from sale. The soap foams easily, has a pleasant scent and after rinsing it leaves the skin smooth, clear, fresh and squeaky. The skin is taut and luminous. Using it twice a week, I have never noticed any unpleasant effects, such as dryness or dehydration. In short, this is the best facial cleansing soap I have ever used and I sincerely hope that its production and sale will be restored.

PROS: excellent cleansing, gentle cleansing, refreshing and smoothing effect, good sebum control, good value for money especially if discounted

CONS: no longer available

Conclusion: excellent facial cleansing and purification for all skin types with excellent control of the skin-oil ratio at reasonable prices.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Docce fragranti - recensioni di prodotti / Fragrant Showers - Product Reviews

Ciao carissimi, 

L'estate quest'anno è più torrida che mai e perciò cosa facciamo molto più spesso in questo periodo oltre che accendere l'aria condizionata e mangiare gelato? Beh, non so voi, ma queste sono i miei metodi principali per combattere la canicola... Beh, diciamo che la terzo modo per combattere il caldo ed i suoi effetti collaterali spiacevoli, è fare la doccia più spesso. 

Al mio ultimo viaggio in Francia ho fatto scorte di ogni ben di Dio difficile da reperire in Italia e fra questi anche il Gel doccia energizzante e idratante al mandarino e rosmarino e Gel Doccia Idratante con Acqua di Cocco e Aloe Vera della linea Nectar of beauty. La Nectar of beauty o in traduzione "nettare di bellezza", è una sotto marca della catena di supermercati Carrefour. Siccome questa catena di supermercati esiste anche in Italia e lecito supporre che anche questi due prodotti lo siano e perciò ho deciso di recensirli velocemente. Siccome sono due prodotti simili come uso, provenienti dalla stessa linea e stesso brand, procederò con una recensione comparativa fra i due prodotti. 

Informazioni dal produttore: questi gel doccia sono realizzati con il 95% ingredienti di origine naturale, non sono testati sugli animali e garantiscono una pulizia delicata con un limitato impatto sull'ambiente.

Packaging: flacone in plastica di cui 25% di origine riciclata, trasparente con tappo flip flop molto angusto e non tanto facile da usare per chi, come me, ha unghie fragili

Prezzo: 1.79 € per 250 ml di prodotto per un valore di 7.16 € / L

Reperibilità: negozi Carrefour, internet Amazon, Ebay, altri rivenditori autorizzati 

Consistenza e colore: consistenza gel piuttosto densa, di colore arancione dorato per il gel al mandarino e rosmarino e azzuro ghiaccio per il gel all'acqua di Cocco e aloe vera.

Profumazione: la versione al mandarino e rosmarino ha una profumazione dolciastra, citrica, piacevole e raffinata. La versione all'acqua di Cocco e aloe vera ha una profumazione più fresca e con una leggera nota dolce. 

Avvertenze: evitare il contatto con gli occhi  e tenere lontano dalla portata dei bambini

INCI: 

P.A.: 12 mesi dall'apertura 

Valutazione personale: Prima di tutto devo dire che entrambi i prodotti hanno delle profumazioni assolutamente deliziose che risvegliano e coccolano i sensi. Devo aggiungere che la profumazione dura sulla pelle diverse ore dopo la doccia. Purtroppo questi gel doccia non fanno molta schiuma e quindi finivo per usare più prodotto del dovuto per avvertire la sensazione di pelle pulita. La quantità di schiuma non aumenta nemmeno con l'uso di una spugna. Il prezzo e la lista degli ingredienti sono altri punti a favore ma purtroppo il risultato non ha raggiunto le mie aspettative in materia di risultato e utilizzo del prodotto.  In tutta onestà, viste le bellissime profumazioni mi dispiace non ritenere che abbia un buon rapporto qualità prezzo ma questa è la verità e non voglio nasconderla. Non penso che riacquisterò ancora il prodotto. 

PRO: buona profumazione, consistenza buona, buona lista degli ingredienti, non testato sugli animali, prezzo conveniente.

CONTRO: non fa schiuma e non lava bene a meno che non si usi una alta quantità di prodotto 

Conclusione: consiglio questo prodotto coloro che cercano un gel doccia non testato sugli animali, con un basso impatto ambientale ma non posso consigliare la dua capacità di detersione. 

ENGLISH

Hello everyone,

Summer is hotter than ever this year, so what do we do more often besides turning on the air conditioning and eating ice cream? Well, I don't know about you, but these are my main methods for fighting the heat... Well, let's just say the third way to combat the heat and its unpleasant side effects is to shower more often.

On my last trip to France, I stocked up on all sorts of goodies that are hard to find in Italy, including the Energizing and Hydrating Mandarin and Rosemary Shower Gel and the Hydrating Shower Gel with Coconut Water and Aloe Vera from the Nectar of Beauty line. Nectar of Beauty is a sub-brand of the Carrefour supermarket chain. Since this supermarket chain also exists in Italy, it's fair to assume these two products are, too, so I decided to give them a quick review. Since they are two similar products in terms of use, coming from the same line and same brand, I will proceed with a comparative review between the two products.

Manufacturer's information: These shower gels are made with 95% natural ingredients, are not tested on animals, and ensure gentle cleansing with limited environmental impact.

Packaging: Transparent plastic bottle, 25% recycled, with a very narrow flip-flop cap that's not very easy to use for those with brittle nails like me.

Price: €1.79 for 250 ml of product, for a value of €7.16/L

Availability: Carrefour stores, online Amazon, eBay, and other authorized retailers

Consistency and Color: A fairly thick gel consistency, golden orange for the mandarin and rosemary gel and ice blue for the coconut water and aloe vera gel.

Fragrance: The mandarin and rosemary version has a sweet, citrusy, pleasant, and refined scent. The coconut water and aloe vera version has a fresher scent with a slightly sweet note.

Warnings: Avoid contact with eyes and keep out of reach of children.

INCI: see above

P.A.: 12 months after opening

Personal evaluation: First of all, I have to say that both products have absolutely delightful scents that awaken and pamper the senses. I should add that the scent lingers on the skin for several hours after showering. Unfortunately, these shower gels don't foam much, so I ended up using more product than necessary to feel clean. The amount of foam doesn't increase, even when using a sponge. The price and ingredient list are other pluses, but unfortunately, the result didn't meet my expectations in terms of performance and usability. To be honest, given the beautiful scents, I'm disappointed not to think it's good value for money, but that's the truth, and I don't want to hide it. I don't think I'll buy this product again.

PROS: Good scent, good consistency, good ingredient list, not tested on animals, reasonable price.

CONS: It doesn't foam and doesn't cleanse well unless you use a large amount.

Conclusion: I recommend this product to anyone looking for a shower gel that's not tested on animals and has a low environmental impact, but I can't recommend its cleansing properties.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

Gold face cleansing by Elizavecca - my honest review / Pulizia viso Gold di Elizavecca - la mia recensione onesta

Hello my darlings,

Here I am, to review, yet another product that the south Korean brand Elizavecca sent me to try. As you all know, I am pretty fond off the beauty and skin care tricks and when great companies like Elizavecca send me products for free (except the small fees that cover the custom fees) in exchange of my honest review, I can’t wait to share my experience with everybody. The product I will review this time around is Elizavecca’s 24K Gold snail foam cleansing that just as the name suggests, is a facial cleansing product. Its purpose is not just cleansing because it also removes makeup and impurities without stripping away moisture while helping to treat and prevent breakouts. But enough is said in the introduction part, let me proceed with my usual review.

Information from the producer: this product is mild treatment foam that thanks to its soft texture formula, main ingredients like Snail filtrate, 24K Gold and other antioxidant and hypoallergenic ingredients, removes makeup and cleanses all skin types, including sensitive skin or skin prone to acne. This product removes makeup and skin impurities leaving a soft, smooth and moisturized skin.

Packaging: large plastic tube with a flip and flop screw cap containing 180 ml of product

Consistency and color: white dense cream that once applied and massaged into the skin turns into a light foam

Fragrance: pleasant, delicate, almost imperceptible

Availability: for Italy and probably almost all Europe only online, on the brands webpage, Amazon and other authorized resellers

Price: ranging from aprox. 6 to 15€ that is 6.50 to 16$ current exchange rate plus shipping and custom fees if and when needed.

P.A.: expiring date marked individually on every product

INCI: Water, Myristic Acid, Potassium Hydroxide, Sodium Laureth Sulfate, Lauramide DEA, Stearic Acid, Glycerin, Propylene Glycol, Glycol Distearate, 1,2-Hexanediol, Phenoxyethanol, Snail Secretion Filtrate (1,000 ppm), Allantoin, Disodium EDTA, Fragrance, Morus Alba Bark Extract, Melia Azadirachta Bark Extract, Inula Helenium Extract, Buddleja Officinalis Leaf Extract, Magnolia Liliflora Bud Extract, Belamcanda Chinensis Root Extract, Cornus Officinalis Fruit Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Plantago Asiatica Extract, Platycodon Grandiflorum Root Extract, Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Extract, Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Extract, Gold (10 ppm)

Precautions and warnings: do not use on dermatitis and open wounds, if swealing or other side effects should appear consult a doctor, store at room temperature, away from direct sunlight and out of the reach of children.

Method of application: take a small amount of product ad apply it with circular motions on the damp skin avoiding the eye area until it reaches the foam consistency. It can be used twice a day and with the use of a facial cleansing brush.

Personal evaluation: First of all, I have to say that a small amount of product is enough to clean the entire face because it rapidly turns into a delicate, soft and rich foam. Although it removes makeup, it should not be used around the eyes. That is, I didn't open my eyes and I only washed the outside without having any problems but to avoid any risk, I decided not to use it on the eye area. Anyways, the first thing I noticed was the pleasant feeling that the cream leaves when it turns into foam. I really enjoyed massaging this foam onto my face and the fragrance was so delicate and pleasant that I barely noticed it. After rinsing it up, my skin was well cleansed, smooth and soft at the same time. I have an oily/combined skin type and I am used to more degreasing cleansing products therefore I used it twice a day, mornings and evenings or once a day if I also scrubed my face that day. Probably persons with normal or sensitive skin could use it once a day, every day if desired. This is the most delicate and yet effective cleansing I have ever experienced. The producer recommends this product for prone to acne skin types but I can not testify anything about that since my skin doesn’t have such problems. The packaging is very easy to use and the product comes easily and evenly as long as I place it to stand vertically so I decided to keep it into the shower cabin. Given the fact that the packaging contains a considerable amount of product and only a small amount is needed at a time, I consider that it will last a pretty long time. Also considering the result and the quality of the product, I find that this product has a good value for the money.

PROS: good ingredient list containing precious components like snail secretion filtrate, and gold extract as long as important antioxidant and anti-inflammatory components like elecampane, skullcap, Asiatic plantain, honeysuckle and many others. The package is cute and contains a considerable amount of product that has a good cleansing and removal of the face makeup effect. The skin is left smooth and soft. Good value for the money

CONS: due to its large format it is not travel friendly unless transferred into another recipient.

Conclusion: convenient, delicate and an all around very good cleansing product for all skin types especially delicate, sensitive and prone to acne skin types.

ITALIANO

Ciao carissimi,

Eccomi qui, a recensire, un’altro prodotto che il brand sudcoreano Elizavecca mi ha mandato da provare. Come tutti sapete, sono molto affezionata ai prodotti di bellezza e cura della pelle e quando grandi aziende come Elizavecca mi inviano prodotti gratuitamente (tranne le piccole commissioni che coprono le spese doganali) in cambio della mia recensione onesta, non vedo l'ora per condividere la mia esperienza con tutti. Il prodotto che recensirò questa volta è la schiuma detergente a base di bava lumaca e oro 24K di Elizavecca che, proprio come suggerisce il nome, è un prodotto per la pulizia del viso. Il suo scopo non è solo la pulizia perché rimuove anche il trucco e le impurità senza eliminare l'idratazione, aiutando a trattare e prevenire gli sfoghi. Ma con la parte introduttiva abbiamo detto abbastanza e procediamo con la mia consueta recensione.

Informazioni dal produttore: questo prodotto è un trattamento schiuma delicato che grazie alla sua formula dalla consistenza morbida, agli ingredienti principali come il filtrato di bava di lumaca, estratto di oro 24K e altri ingredienti antiossidanti e ipoallergenici, rimuove il trucco e deterge tutti i tipi di pelle, compresa la pelle sensibile o incline all'acne. Questo prodotto rimuove il trucco e le impurità della pelle lasciando una pelle morbida, liscia e idratata.

Packaging: confezione grande in plastica con tappo a vite flip and flop contenente 180 ml di prodotto

Consistenza e colore: una densa crema di colore bianco che una volta applicata e massaggiata sulla pelle si trasforma in una leggera schiuma

Fragranza: gradevole, delicato, quasi impercettibile

Disponibilità: solo online per l'Italia e probabilmente quasi tutta Europa, sulla pagina del brand, Amazon e altri rivenditori autorizzati

Prezzo: da ca. 6 a 15€ ovvero da 6,50 a 16$ al tasso di cambio attuale più spese di spedizione e doganali se e quando necessario.

P.A.: data di scadenza indicata singolarmente su ogni prodotto

INCI: vedi sopra

Precauzioni e avvertenze: non utilizzare su dermatiti e ferite aperte, se dovessero comparire gonfiore o altri effetti collaterali consultare un medico, conservare a temperatura ambiente, lontano dalla luce solare diretta e fuori dalla portata dei bambini.

Metodo di applicazione: prelevare una piccola quantità di prodotto ed applicarla con movimenti circolari sulla pelle umida evitando il contorno occhi fino a raggiungere la consistenza della schiuma. Può essere utilizzato due volte al giorno e anche con l'utilizzo di una spazzola per la pulizia del viso.

Valutazione personale: Innanzitutto devo dire che basta una piccola quantità di prodotto per pulire tutto il viso perché si trasforma rapidamente in una ricca schiuma, morbida e delicata. Anche se rimuove il trucco, non dovrebbe essere usato intorno agli occhi. Cioè, io non ho aperto gli occhi e ho lavato solo l’esterno senza avere problemi ma per evitare qualsiasi rischio, ho deciso di non usarla sulla zona occhi. Comunque, la prima cosa che ho notato è stata la piacevole sensazione che lascia la crema quando si trasforma in schiuma. Mi è piaciuto molto massaggiare questa schiuma sul viso e la fragranza era così delicata e gradevole che quasi non me ne sono accorta. Dopo averlo risciacquato, la mia pelle era ben pulita, liscia e morbida allo stesso tempo. Ho una pelle grassa/mista e sono abituata a prodotti detergenti più sgrassanti quindi l'ho usato due volte al giorno, mattina e sera oppure una volta al giorno se quel giorno ho fatto anche lo scrub al viso. Probabilmente le persone con pelle normale o sensibile potrebbero usarlo una volta al giorno, tutti i giorni se lo desiderano. Questa è la pulizia più delicata ma allo stesso tempo efficace che abbia mai sperimentato. Il produttore consiglia questo prodotto per i tipi di pelle a tendenzialmente acneica ma non posso testimoniare nulla in merito poiché la mia pelle non presenta tali problemi. La confezione è molto facile da usare e il prodotto arriva facilmente e in modo uniforme a patto di posizionarlo in modo verticale, quindi ho deciso di tenerlo nella cabina doccia. Dato che la confezione contiene una notevole quantità di prodotto e ne serve solo una piccola quantità alla volta, ritengo che durerà abbastanza a lungo. Considerando anche il risultato e la qualità del prodotto, trovo che questo prodotto abbia un buon rapporto qualità prezzo.

PRO: buona lista degli ingredienti che contiene componenti preziosi come il filtrato di secrezione di lumaca e l'estratto d'oro oltre a importanti componenti antiossidanti e antinfiammatori come l'enula campana, lo zucchetto, la piantaggine asiatica, il caprifoglio e molti altri. La confezione è carina e contiene una notevole quantità di prodotto che svolge un'ottima detersione e rimozione del trucco dal viso. La pelle rimane liscia e morbida. Buon rapporto qualità prezzo.

CONTRO: a causa del suo grande formato non è adatto ai viaggi a meno che non venga trasferito ad un altro contenitore.

Conclusione: prodotto detergente comodo, delicato e assolutamente ottimo per tutti i tipi di pelle, in particolare quelle delicate, sensibili e soggette ad acne.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati perché venissero testati e recensiti ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me in order to be tested and reviewed but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Un modo facile di rimuovere il trucco - recensione gel struccante Estratti di Bellezza di Bottega Verde

 

Ciao carissimi lettori,

Oggi sono qui per recensire un altro prodotto di skin care del marchio Bottega Verde. Come probabilmente avreste già notato, questo marchio è uno dei miei brand preferiti quando si parla di cura della pelle, cura del viso, cura del corpo e detersione viso e corpo. Stavolta vorrei recensire un altro prodotto che sto usando con piacere da un paio di anni ormai sia in formato full sia in formato mini adatto ai viaggi. Il prodotto è il Gel struccante viso e occhi al Quillaia Estratti di Bellezza. Questo prodotto va usato sia per detergere, sia per struccare viso e occhi. Questo post non è sponsorizzato e il prodotto non mi è stato omaggiato ma l’ho sempre acquistato io utilizzando diversi sconti.

Informazioni dal produttore: Questo gel ha una formula delicata ed è ideale per detergere il viso ed eliminare ogni traccia di trucco anche dagli occhi. Grazia alla sua formula oftalmologicamente testata non brucia e non crea fastidio. Realizzato con estratto di Quillaia, conosciuto anche come legno di Panama, famoso per le saponine vegetali che vengono sintetizzate dalla sua corteccia, questo prodotto offre una detersione naturale.

Consigli d’uso: massaggiare una piccola quantità sul viso inumidito fino ad ottenere una leggera schiuma e poi risciacquare accuratamente.

Packaging: disponibile nella versione full size con erogatore contenente 200 ml e anche in versione mini size con tappo a vite contenente 30 ml di prodotto

Colore e consistenza: Si presenta come un gel denso, traslucido di colore marrone

Prezzo: la versione full size costa 14,99 a prezzo pieno ma spesso si trova scontata intorno al 50%, io l’ho comprata sempre per poco più di 7€. La versione mini size costa invece 2,49 a prezzo pieno ma io di solito la compravo ad 1 euro.

P.A.: 12 mesi dalla apertura

INCI: non contiene parabeni, cessori di formaldeide ne oli minerali

Reperibilità: negozi Bottega Verde (ancora chiusi), sito dell’azienda, Amazon, internet altri rivenditori

Valutazione personale: Prima di tutto devo dirvi che uso questo prodotto da un paio di anni almeno. Ho iniziato per caso con la versione mini in un momento in cui cercavo un metodo facile di struccarmi durante le vacanze e me ne sono innamorata di questo prodotto tanto da comprarlo anche in versione full size un paio di volte. La parte che mi piace di più è il fatto che deterge la pelle e rimuove il trucco allo stesso tempo. Mi bastava massaggiare la pelle e gli occhi una decina di secondi per rimuovere completamento il trucco, anche il mascara e l’eyeliner. La pelle rimane pulita, morbida e liscia. Mi piace molto anche il profumo, fresco, naturale, di piante verdi. Io ho una pelle che d’estate è relativamente grassa e d’inverno si secca e mi sono trovata sempre bene ad usare questo prodotto perché è indicato per tutti i tipi di pelle. A casa tengo questo prodotto nella doccia insieme agli altri prodotti per l’igiene e lo uso sempre la sera quando faccio la doccia e non ho tempo o voglia di struccarmi normalmente. Da questo punto di vista, questo gel è molto comodo. La versione mini size invece mi è sempre stata utile nei miei viaggi, purtroppo in questo momento la versione mini non è più disponibile online ma spero lo tornerà presto. Anche se ci sono diversi altri gel per la pulizia del viso della stessa marca, come il gel detergente Argan del Marocco, il detergente viso con olio di Rosa Mosqueta, il detergente viso Aloe, il gel struccante viso e occhi Emozioni Floreali e la novità gel detergente struccante viso Collagene Supreme, per il momento non ho voglia di cambiare. In una delle mie ordinazioni online, mi è stato offerto gratis uno dei gel nominati prima, quando finirò il mio prodotto, proverò anche quel gel, ma nel futuro acquisterò sicuramente di nuovo il gel struccante viso e occhi al Quillaia Estratti di Bellezza. Visto che può essere usato sia per struccare che per detergere il viso, lo ritengo un prodotto abbastanza economico sotto questo aspetto. Se consideriamo i diversi sconti, ritengo che ci sia un buon rapporto qualità – prezzo quando abbiamo uno sconto di circa 50%, altrimenti anche se il prodotto è molto buono, non pagherei il prezzo pieno solo per struccare e detergere il viso.

PRO: non irrita gli occhi, ideato sia in versione da bagno con un comodo erogatore, sia in versione mini e quindi travel friendly, strucca e deterge molto bene viso e occhi, lascia una pelle pulita e morbida, non contiene parabeni, cessori di formaldeide ne oli minerali, conveniente per il suo doppio utilizzo, buon rapporto qualità – prezzo quando scontato, comodo, pratico, facile da usare.

CONTRO: contiene profumo ed è costoso a prezzo pieno

Conclusione: Consiglio questo prodotto alle persone con poco tempo da dedicare la sera per struccare e detergere il viso oppure che cercano un prodotto che faccia entrambe le cose.

 

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I am here to review another Bottega Verde skin care product. As you probably have already noticed, this brand is one of my favorite brands when it comes to skin care, face care, body care and face and body cleansing. This time I would like to review another product that I have been using with pleasure for a couple of years now both in full and mini size and travel friendly format. The product is the Quillaia face and eye make-up remover gel. This product is used both for cleansing and for removing make-up from the face and eyes. This post is not sponsored and the product has not been offered to me but I have always purchased it using different discounts.

Information from the manufacturer: This gel has a delicate formula and is ideal for cleansing the face and removing all traces of make-up even eye make-up. Thanks to its ophthalmologically tested formula, it does not burn and does not hurt the eyes. Made with Quillaia extract, also known as Panama wood, famous for the vegetable saponins that are synthesized from its bark, this product offers natural cleansing.

Directions for use: massage a small amount onto the moistened face until a light foam is obtained and then rinse thoroughly.

Packaging: available in full size version with dispenser containing 200 ml and also in mini size version with screw cap containing 30 ml of productColor and consistency: It looks like a thick, translucent brown colored gelPrice: the full size version costs 14.99 € at full price but is often discounted around 50%, I have always bought it for just over € 7. The mini size version costs 2.49 € at full price but I usually bought it for 1 euro.

P.A. : 12 months from the opening

INCI: does not contain parabens, formaldehyde releasers or mineral oils

Availability: Bottega Verde stores (still closed), company website, Amazon, other internet resellers

Personal evaluation: First of all I have to tell you that I have been using this product for a couple of years at least. I started by chance with the mini version at a time when I was looking for an easy method of removing make-up during the holidays and I fell in love with this product so much that I bought it even in full size version a couple of times. The part I like most is the fact that it cleanses the skin and removes makeup at the same time. It was enough for me to massage the skin and the eyes about ten seconds to completely remove the make-up, the mascara and the eyeliner included. The skin remains clean, soft and smooth. I also really like the scent, fresh, natural, of green plants. I have skin that is relatively oily during summer and dries a little bit during winter and I have always enjoyed using this product because it is suitable for all skin types. At home I keep this product in the shower together with other hygiene products and I always use it in the evening when I take a shower and I don't have time or desire to remove make-up normally. From this point of view, this gel is very handy. The mini size version has always been useful to me in my travels, unfortunately at this time the mini version is no longer available online but I hope it will be back again soon. Although there are several other facial cleansing gels from the same brand, such as Argan Moroccan Cleansing Gel, Facial Cleanser with Rosehip Oil, Aloe Facial Cleanser, Face and Eye Makeup Remover Gel Floral Emotions and the new gel Collagen Supreme make-up remover and cleanser, for the moment I don't want to change. In one of my online orders, I was offered one of the gels mentioned before for free, when I shall finish my product, I will also try that gel, but in the future I will certainly buy the Quillaia Beauty Extracts face and eye make-up remover gel again. Since it can be used both for removing make-up and for cleansing the face, I consider it a fairly inexpensive product in this respect. If we consider the different discounts, I think there is a good quality - price ratio when we have a discount of about 50%, otherwise even if the product is very good, I would not pay the full price just for removing make-up and cleansing the face.

PRO: does not irritate the eyes, designed both in bath version with a convenient dispenser, and in the mini version and therefore travel friendly, removes make-up and cleanses face and eyes very well, leaves a clean and soft skin, does not contain parabens, formaldehyde releasers nor mineral oils, convenient for its double use, good value for money when discounted, handy, practical, easy to use.

CONS: it contains perfume and is expensive when on full price

Conclusion: I recommend this product to people with little time to spend the evening to remove make-up and cleanse their face or who are looking for a product that does both.

INCI

Disclaimer:

IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose.

Curatarea tenului / La pulizia del viso / Face cleansing

Curatarea tenului este un moment crucial din ingrijirea zilnica a tenului. Pentru aceasta trebuie sa alegem un produs adecvat tipologiei de ten: normal/ gras/ uscat / sensibil. Desi un adevarat trend folosirea apei micelare pentru curatarea tenului (eu insumi o folosesc ocazional si mi-o si realizez singura, daca sunteti interesati pot posta reteta) eu consider ca spalarea fetei cu apa o data pe zi macar, nu poate fi inlocuita cu nimic. Pentru aceasta este destul sa folositi produsul de curatare adecvat pe care sa il masati usor cu degetele si apoi sa clatiti tenul cu apa rece. Pentru o curatare mai profunda, in special daca aveti un ten care este incarcat de produse cosmetice, poluare sau alti agenti atmosferici daunatori, puteti folosi un burete fin sau unul din acele aparate care prin miscari de rotatie va vor masa si curata tenul in acelasi timp. Mai jos va voi prezenta o imaginea cu produsele ce le folosesc zilnic pentru curatarea tenului de cel putin 2 luni. Detergentul este sub forma de crema, foarte delicata si fina, care are in acelasi timp efecte de tonificare si hidratare. Este o marca foarte reperibila si ieftina, iar din punctul meu este un bun raport calitate/pret. Aceasta nu inseamna ca nu mai este nevoie sa folositi o lotiune tonica sau o crema hidratanta, detergentul totusi nu le poate inlocui. Pentru a aplica detergentul eu folosesc un dispozitiv numit Bellissima de la marca IMETEC (Sonic Vibration) cu mai multe capete ce se pot schimba usor, in acest caz aleg capatul pentru curatare (cleansing). Dispozitivul mai are un capat pentru curatarea tenului sensibil, unul pentru scrub, unul pentru aplicarea cremei (eu nu il folosesc niciodata intrucat absoarbe crema si nu garanteaza hidratarea) si inca unul pentru masaj. Functioneaza pe niste simple baterii care dureaza foarte mult, eu il am de aproximativ 2 ani, utilizare zilnica, si nu am schimbat inca bateriile. Este un aparat flositor, va puteti descurca foarte bine si fara, dar o data ce v-ati deprins cu el nu veti dori sa mai renuntati intrucat alaturi de o curatare profunda, acest dispozitiv va si maseaza si rasfata tenul. 
Daca aveti recomandari va rog frumos sa le impartasiti!

Acest post nu are scopuri publicitare, firmele in cauza nu ma recompenseaza in niciun fel. Acest post este un testimonial, o evaluare personala a acestor produse.