Elizavecca Milky Piggy Snail mucin essence - when skin care gets very natural / Essenza alla bava di lumaca della linea Milky Piggy Elizavecca - quando la cura della pelle diventa molto naturale

 

Hello dear friends,

Here I am today, reviewing the third product of the last Elizavecca order, Milky Piggy Snail mucin essence. The main ingredient is, as you surely have guessed, the snail secretion filtrate, an ingredient very used lately by the skin care companies for its hydration, soothing, firming, wound healing, brightening, collagen production, skin regeneration and repairing properties. The snail mucin is none other than a rich and complex mix of proteins, enzymes, hyaluronic acid, copper peptides, antimicrobial peptides, iron, zinc, and proteoglycans, all high end elements and stimulators of cellular regeneration. As you might remember, I already tried this ingredient with the 24K Gold Water Snail Dual Mask Pack and I was very satisfied with the results and therefore my expectation were pretty high. You may also remember the impeccable experiences I had with the Milky Piggy Galactomyces Premium essence and the Peptide 3D Shooting Bubble facial essence also from the brand Elizavecca and I was afraid of making comparisons. I hate to admit it but I actually confronted the results of these three essences but I will try not to talk about that because I don’t want to condition you and therefore I will proceed with my regular review.

Informations from the producer: the main ingredient of this essence is the snail mucus secretion filtrate, well known in the cosmetic and health industry for its healing and skin regeneration properties. The snail mucus contains zinc, one of the main boosters of the immune system and that makes it a favorite choice in the cosmetics industry when it comes to skin repair, regeneration and anti-aging. In order to create this essence, the south Korean brand Elizavecca, in addition to snail mucin benefits, has also combined the antioxidant, relaxing, nutritional, anti-inflammatory, antimicrobial, antibacterial and antiviral properties of plant extracts such as Chinese skullcap, white mulberry, licorice, Japanese dogwood, magnolia and chemical compounds such as adenosine in an innovative formulation to improve skin health.

Packaging: elongated plastic transparent tube containing 200 ml of product.

Color and texture: transparent and rather liquid serum

Fragrance: quite imperceptible

P.A.: expiration date signed individually on every confection

Price: raging from 20 to 35 € or $ based on promotions or sales to which it may be added shipping or custom fees if required.

Availability: company’s website, internet, amazon, ebay and other authorized resellers

How to use: drop 2 – 3 drops of serum on the desired areas of the face and tap lightly with the help of the finger tips until absorption avoiding the area around the eyes.

Cautions: store away from direct sunlight and high temperatures, away from children reach and in case of side effects contact a doctor. Don’t use after the expiration date signed individually on every product.

INCI: Snail Secretion Filtrate (905562.90ppm), Butylene Glycol, Methyl Gluceth-20, Allantoin, Phenoxyethanol, Glycerin, Dipropylene Glycol, Betaine, 1,2-Hexanediol, Sodium Polyacrylate, Adenosine, Morus Alba Bark Extract, Cornus Officinalis Fruit Extract, Magnolia Liliflora Bud Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Disodium EDTA, Water, Caprylyl Glycol

Personal evaluations: the first thing I noticed about this essence is that it has a rather liquidy texture and it absorbs really fast. It doesn’t have strong or unpleasant fragrances. After application the skin remains smooth, moisturized and healthy looking. As a difference to other essences that leave a glowing and brightening aspect, the Milky Piggy Snail mucin essence having a quite short and simple ingredient list, leaves the skin looking natural, clean and healthy. To the touch, the skin feels smoother and firmer and the epidermal texture and pores are less noticeable. Honestly, it is not one of my favorite essences simply because the results are not as sensational as those obtained with other products but it is a product that I seriously consider and that I use and will use with pleasure in daily life routine due to its simple formula and natural and effective results. Furthermore, it has a good quality/price ratio especially thanks to the quantity of the product and the little needed for good skin care.

PROS: it absorbs easily, good moisturizing and antioxidant effect, leaves the skin looking natural and healthy; good quality/price ratio; travel friendly, good ingredient list; contains many precious and natural ingredients.

CONS: None

Conclusions: this product will certainly satisfy the persons interested in a natural looking skin and in a simple and healthy skin care routine that favors healthy skin to a spectacular appearance

 

ITALIANO

Ciao cari amici,

Eccomi oggi a recensire il terzo prodotto dell'ultimo ordine Elizavecca, l'essenza Milky Piggy alla Bava di Lumaca. L'ingrediente principale è, come sicuramente avrete intuito, il filtrato di secrezione di lumaca, un ingrediente molto utilizzato ultimamente dalle aziende cosmetiche e di cura della pelle per le sue proprietà idratanti, lenitive, rassodanti, cicatrizzanti, illuminanti, produzione di collagene, rigenerazione della pelle e riparatrici. La mucina di lumaca non è altro che un mix ricco e complesso di proteine, enzimi, acido ialuronico, peptidi di rame, peptidi antimicrobici, ferro, zinco e proteoglicani, tutti elementi pregiati e stimolatori della rigenerazione cellulare. Come ricorderete, ho già provato questo ingrediente con il 24K Gold Water Snail Dual Mask Pack e sono rimasta molto soddisfatta dei risultati e quindi le mie aspettative erano piuttosto alte. Forse ricorderete anche le esperienze impeccabili che ho avuto con l'essenza Milky Piggy Galactomyces Premium e l'essenza viso Peptide 3D Shooting Bubble sempre della marca Elizavecca e avevo paura di fare paragoni. Odio ammetterlo, ma in realtà ho confrontato i risultati di queste tre essenze ma cercherò di parlare il meno possibile perché non voglio condizionarvi e quindi procederò con la mia regolare recensione.

Informazioni dal produttore: l'ingrediente principale di questa essenza è il filtrato di bava di lumaca filtrata, noto nel settore cosmetico e salutistico per le sue proprietà cicatrizzanti e rigeneranti della pelle. La bava di lumaca contiene zinco, uno dei principali stimolatori del sistema immunitario che lo rende una scelta prediletta nell'industria cosmetica quando si parla di riparazione, rigenerazione e anti invecchiamento della cute. Per creare questa essenza, il marchio sudcoreano Elizavecca, oltre ai benefici della mucina di lumaca, ha coniugato le proprietà antiossidanti, rilassanti, nutrizionali, antinfiammatorie, antimicrobiche, antibatteriche e antivirali di estratti di piante come il zucchetto cinese, il gelso bianco, la liquirizia, il corniolo giapponese, la magnolia e composti chimici come l'adenosina in una formulazione innovativa per migliorare la salute della pelle.

Confezione: tubo allungato in plastica trasparente contenente 200 ml di prodotto.

Colore e consistenza: siero trasparente e piuttosto liquido

Fragranza: abbastanza impercettibile

P.A.: data di scadenza segnata singolarmente su ogni confezione

Prezzo: varia dai 20 ai 35 € o $ in base a promozioni o saldi a cui si possono aggiungere spese di spedizione o doganali se richieste.

Disponibilità: sito web dell'azienda, internet, amazon, ebay e altri rivenditori autorizzati

Modo d'uso: rilasciare 2 – 3 gocce di siero sulle zone desiderate del viso e picchiettare leggermente con l'aiuto dei polpastrelli fino ad assorbimento evitando la zona del contorno occhi.

Avvertenze: conservare lontano dalla luce solare diretta e dalle alte temperature, lontano dalla portata dei bambini e in caso di effetti collaterali consultare un medico. Non utilizzare dopo la data di scadenza riportata singolarmente su ogni prodotto.

INCI: vedi sopra

Valutazione personale: la prima cosa che ho notato di questa essenza è che ha una texture piuttosto liquida e si assorbe molto velocemente. Non ha fragranze forti o sgradevoli. Dopo l'applicazione la pelle rimane liscia, idratata e dall'aspetto sano. A differenza di altre essenze che lasciano un aspetto luminoso e radiante, l'essenza di mucina Milky Piggy Snail ha un elenco di ingredienti piuttosto breve e semplice, perciò lascia la pelle naturale, pulita e sana. Al tocco, la pelle risulta più levigata e soda e la grana epidermica e i pori sono meno evidenti. Onestamente, non è una delle mie essenze preferite semplicemente perché i risultati non sono altrettanto eclatanti come quelli ottenuti con altri prodotti ma è un prodotto che considero seriamente e che uso e userò con piacere nella vita quotidiana per via della sua formula semplice ed i risultati naturali ed efficaci. Inoltre, ha un buon rapporto qualità prezzo soprattutto grazie alla quantità del prodotto e al poco necessario per una buona cura della pelle.

PRO: si assorbe facilmente, buon effetto idratante e antiossidante, lascia la pelle un aspetto naturale e sano; buon rapporto qualità/prezzo; adatto ai viaggi, buona lista degli ingredienti; contiene molti ingredienti preziosi e naturali

CONTRO: nessuno

Conclusione: questo prodotto soddisferà sicuramente le persone interessate ad una pelle dall'aspetto naturale e ad una routine di skin care semplice e sana che favorisca una pelle sana anziché un aspetto spettacolare.

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati perché venissero testati e recensiti ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me in order to be tested and reviewed but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

Perfect Wine Sparkling Peeling Pad - love at first touch / Dischetti Esfolianti Sparkling Perfect Wine - amore al primo sfioramento

 

Dear readers and friends,

Today I will review a product that really impressed and astonished me, a product innovative and unique in the skin care industry. When Elizavecca sent me the last products to test and try, the first product I grabbed after unpacking was Elizaveca’s Milky Piggy Hell-Pore Perfect Wine Sparkling Peeling Pad and let me tell you that it was love at first try. I was so satisfied and happy that I wanted to review this product right away, but out of fairness to you, my readers, to the blogger world, to all skin care consumers and users but also to myself, I decided to try this product regularly and several times. Now that I have just shared with you of my first impressions, allow me to regularly review this product.

Information from the producer: Elizavecca’s Milky Piggy Hell-Pore Perfect Wine Sparkling Peeling Pad is a product that will effectively exfoliate, tone, and brighten all skin types thanks to its technology of two pattern pads enriched with a 5000ppm wine extract. These pads can be used even after regular cleansing in order to remove the remaining sebum and dead cells from the nose, chin, elbow and heels. The flat pad side exfoliates and removes the dead skin cells while the embossed pad side evens skin tone and reduces dullness. The regular use of these pads made of pure cotton will smooth skin texture making it flawless and ready for makeup application.

Packaging: plastic jar containing 30 sheets soaked in a translucent reddish liquid

Consistency: 30 natural pad sheets made of pure cotton with a diameter of 7.8 cm weighing 200 ml

Color and fragrance: pink color pads immerged in a reddish and translucent liquid with a delicate, fruity and pleasant fragrance

Availability: Elizavecca website and stores, internet: amazon, ebay, nottino and other authorized sellers

Price: between 13.49 € / $ 13.75 and 37.04 € / $37.75 in base of promotions, sales and sellers

P.A.: expiration date marked individually on every product

INCI: Water, butylene glycol, glycerin, peg-6 caprylic/capric glycerides, betaine salicylate, peg-60 hydrogenated castor oil, wine extract (5,000 ppm), 1-2 hexanediol, potassium hydroxide, caprylyl glycol, allantoin, panthenol, illicium verum (anise) fruit extract, fragrance, sodium hyaluronate, CI 17200.

Caution and warnings: Do not use on open wounds, dermatitis or eczema; in case of formation of rashes, stigmata, itching or eczema consult a doctor; store at room temperature, away from direct sunlight and out of the reach of children

Method of application: use even after cleansing process first with the flat side and without rubbing and conclude with the embossed side

Personal evaluation: let me start by saying that this product was love at first try. I loved the delicate touch of the pads, the way it cleansed my skin of dead skin and daily impurities without need of intense rubbing and thus avoiding irritations and I adored the smooth sensations that the soft embossed side shrouded my skin with. The delicate and pleasant scent was just an extra cuddly treat. To stay faithful to my reviewing strategy, I waited and tried this product for a few weeks and I discovered that when used daily, in my case on evenings, the tendency of my skin to develop sebum, black heads, and keratosis waste diminished significantly. For that reason I decreased the frequency of use of scrub exfoliants. With a few simple gestures, this product allowed me to diminish the aggressiveness of some valid skin care strategies with truly comparable results. Since the liquid contains red wine, I advice, after using these pads, a slight rinse with water. Do not worry, it won’t dry out your skin and won’t eliminate the smoothness that the pads with which the disks enveloped your skin. First of all I noticed immediately the residues of the exfoliation process on the flat side under the form of whitish smear and black debris. Switching the pad on the embossed side, my skin has acquired a soft, smooth, bright and lively appearance. After a light rinse of water, my skin was refreshed, soft, velvety and glowing.

PROS: innovative product realized with great surface for an exfoliating process, abundant exfoliating liquid, functional double faced pad technique, delicate exfoliation, good conditioning of the skin, moisturizing, smoothing, pleasant fragrance, good price / quality ratio, when applied daily reduces the need and usage of more aggressive scrubs.

CONS: none

Conclusion: This product might be appreciated by people dedicated to skin care, in search for a delicate and yet efficient method not only to cleanse but also to nurture and relieve the skin. It will certainly be appreciated by people looking for a relaxing and pampering exfoliation session. Combining efficiency, innovation, creativity, techniques and relaxing properties with a customer-oriented approach, this product transforms exfoliation into a moment of all-round satisfaction.

 

ITALIANO

Carissimi amici e lettori,

Oggi recensirò un prodotto che mi ha davvero colpito e stupito, un prodotto innovativo e unico nel settore della cura della pelle. Quando Elizavecca mi ha inviato gli ultimi prodotti da testare e provare, il primo prodotto che ho afferrato dopo aver disimballato il pacco è stato Dischetti Esfolianti Sparkling Perfect Wine della linea Milky Piggy Hell-Pore di Elizaveca e lasciatemi dire che è stato amore al primo tentativo. Ero tanto soddisfatta e felice da voler recensire subito questo prodotto, ma per correttezza verso voi, i miei lettori, il mondo dei blogger, tutti i consumatori e utilizzatori di prodotti di skin care ma anche verso me stessa, ho deciso di provare questo prodotto regolarmente e diverse volte. Ora, dopo aver condiviso con voi o le mie prime impressioni, concedetemi di recensire regolarmente questo prodotto.

Informazioni dal produttore: Milky Piggy Hell-Pore Perfect Wine Sparkling Peeling Pad di Elizavecca è un prodotto che esfolia, tonifica e illumina efficacemente tutti i tipi di pelle grazie alla sua tecnologia dei due dischetti arricchiti con un estratto di vino da 5000 ppm. Questi dischetti possono essere utilizzati anche dopo una regolare detersione per rimuovere il sebo residuo e le cellule morte dal naso, mento, gomito e talloni. Il lato piatto del dischetto esfolia e rimuove le cellule morte della pelle mentre il lato goffrato uniforma il tono della pelle e riduce l'opacità. L'uso regolare di questi dischetti in puro cotone leviga la grana della pelle rendendola impeccabile e pronta per l'applicazione del trucco.

Packaging: barattolo di plastica contenente 30 fogli imbevuti di un liquido rossastro traslucido

Consistenza: 30 cuscinetti naturali realizzati in puro cotone del diametro di 7,8 cm per un peso di 200 ml

Colore e profumo: dischetti di colore rosa immerse in un liquido rossastro e traslucido dal profumo delicato, fruttato e gradevole

Disponibilità: sito e negozi Elizavecca, internet: amazon, ebay, nottino e altri venditori autorizzati

Prezzo: tra 13,49 € / $ 13,75 e 37,04 € / $ 37,75 in base a promozioni, sconti e venditori

P.A.: data di scadenza segnata singolarmente su ogni prodotto

INCI: Water, butylene glycol, glycerin, peg-6 caprylic/capric glycerides, betaine salicylate, peg-60 hydrogenated castor oil, wine extract (5,000 ppm), 1-2 hexanediol, potassium hydroxide, caprylyl glycol, allantoin, panthenol, illicium verum (anise) fruit extract, fragrance, sodium hyaluronate, CI 17200.

Cautele e avvertenze: Non utilizzare su ferite aperte, dermatiti o eczemi; in caso di comparizioni di eruzioni cutanee, stigmate, prurito o eczemi consultare un medico; conservare a temperatura ambiente, al riparo dalla luce solare diretta e fuori dalla portata dei bambini

Metodo di applicazione: si può utilizzare anche dopo la detersione, prima con il lato piatto, senza strofinare concludendo poi con il lato goffrato

Valutazione personale: concedetemi di iniziare dalla premessa che questo prodotto è stato amore al primo tentativo. Ho adorato il tocco delicato dei dischetti, il modo in cui hanno pulito la mia carnagione da cellule morte e impurità quotidiane senza bisogno di sfregamenti intensi, evitando perciò irritazioni e ho adorato le sensazioni vellutate con cui il lato morbido in rilievo ha avvolto la mia pelle. Il profumo delicato e gradevole era solo una coccola in più. Per rimanere fedele alla mia strategia di recensione, ho aspettato e provato questo prodotto per alcune settimane e ho scoperto che con l'uso quotidiano, nel mio caso la sera, la tendenza della mia pelle a sviluppare sebo, punti neri e cheratosi sia diminuita notevolmente. Per questo motivo ho ridotto la frequenza di utilizzo degli scrub esfolianti. Con pochi semplici gesti, questo prodotto mi ha permesso di limitare l'aggressività di alcune valide strategie di skin care con risultati davvero comparabili. Poiché il liquido contiene vino rosso, consiglio, dopo aver usato questi dischetti, un leggero risciacquo del viso con acqua. Non vi preoccupate, non asciugherà la vostra pelle e non annullerà la sensazione di levigatezza che i cuscinetti con cui i dischetti hanno avvolto la vostra pelle. Come prima cosa, ho notato subito sul lato piatto del dischetto i residui del processo di esfoliazione sotto forma di striscio biancastro e detriti neri. Cambiando il cuscinetto sul lato goffrato, la mia pelle ha acquisito un aspetto morbido, liscio, luminoso e vivace. Dopo un leggero risciacquo con acqua, la mia pelle era rinfrescata, morbida, vellutata e luminosa.

PRO: prodotto innovativo dotato con una ottima superficie per un processo di esfoliazione, abbondante liquido esfoliante, una tecnica funzionale del dischetto con due lati, esfoliazione delicata, buon trattamento della pelle, idrata, leviga, ha un profumo gradevole, buon rapporto qualità/prezzo, se applicato quotidianamente riduce la necessità e l'utilizzo di scrub più aggressivi.

CONTRO: nessuno

Conclusione: Questo prodotto potrebbe essere apprezzato da persone dedite alla cura della pelle, alla ricerca di un metodo delicato ma efficace non solo per detergere, ma anche per nutrire e dare sollievo alla pelle. Sarà sicuramente apprezzato da chi cerca una sessione esfoliante rilassante e coccolante. Coniugando l'efficienza, l'innovazione, la creatività, le tecniche e le proprietà rilassanti ad un approccio orientato verso il cliente, questo prodotto trasforma l'esfoliazione in un momento di soddisfazione a 360 gradi.

#prodottofornitodaelizavecca

#productgivenbyelizavecca

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration, the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose