Saturday, March 11, 2017

Sample review: Garnier, HA Rosalia, Erborian / Recensioni campioncini: Garnier, HA Rosalia, Erborian / Evaluare mostre: Garnier, HA Rosalia, Erborian

Salutare dragilor, de foarte mult timp tot incerc sa fac recenzie la aceste trei produse. Dupa cum puteti vedea sunt niste mostre de produse si mi-au fost facute cadou in urma cumparaturilor facute la magazinul L’Oréal (baza corectoare de la Garnier), Sephora (CC crema de la Erborian) si  de un site de internet de produse bio (serul HA Rosalia) cu foarte mult timp in urma. Nu le-am folosit pentru ca fiind in format mostra am preferat sa le pastrez pentru eventuale calatorii de scurta durata cand este incomod sa porti dupa tine flacoane de produse cosmetice.

GARNIER - Lisseur Optique 5 secondes

  •      Trebuie sa va spun ca acest produs l-am testat in numeroase randuri pentru ca am avut foarte multe mostre.
  •          Este menit sa atenueze ridurile, aspectul porilor dilatati, si  neregularitatile pielii, neavand problematici de piele nu va pot confirma aceste indicatii dar am constat ca da stralucire tenului, care pare improspatat si luminos
  •          Actioneaza in 5 secunde
  •          Este potrivit tuturor tipurlor de ten
  •          mostra de 1,5 ml mie imi ajunge lejer pentru doua aplicari
  •          Se aplica dupa rutina de ingrijire a tenului (curatare, tonificare, hidratare)
  •          Da o senzatie de piele fina
  •          Cautand pe internet am putut vedea ca are un packaging foarte interesant, confectia contine 30 ml de produs iar preturile pe internet merg intre 9 si 12 €
  •          Compozitie care dezamageste, primele doua ingrediente sunt doua tipuri de silicon iar restul sunt toate ingrediente chimice, nici macar un extras natural
  •          Din experienta personala cu produsul si tinand cont de rezultate dar si de compozitie ii dau un punctaj de 8 din 10

Serul HA Rosalia cu acid hialuronic

  •          Din pacate am avut o singura mostra de 1 ml deci evaluarea mea se va rezuma la primele impresii
  •          Are aspectul un gel trasparent destul de lichid
  •          Plicul mi-a fost suficient pentru doua aplicari doar pe fata
  •          Acidul hialuronic hidrateaza si umple pielea
  •          Datorita extractului de macese favorizeaza atenuarea ridurilor
  •          Extractul de Aloe Vera cicatrizeaza, matifieaza si hidrateaza pielea favorizand regenerarea pielii
  •          Am avut imediat o senzatie de piele intinsa, tonica si fina
  •          Se aplica pe fata, pe gat si decolteu inainte de crema hidratanta
  •          In comert se gaseste in flacoane semi trasparente de 30 ml la pretul de 19 €
  •          INCI : Aqua, Alcohol**, Sodium Hyaluronate, Parfum, Aloes barbadensis leaf juice powder*, Benzyl salicylate, Citronellol,  Linalool.
  •          Produs bio, certificare ECOCERT
  •          Datorita experientei limitate dar si a pretului ridicat ii acord nota 9 cu rezerva ca nota ar putea sa varieze in urma unei utilizari mai consistente

ERBORIAN – CC Crème à la centella asiatica

  •          Tratament perfectionator si iluminant
  •          Datorita pigmentilor incapsulati ajuta la sublimarea imperfectiunilor
  •          Uniformizeaza si matifieaza ridurile, pori dilatati si imperfectiunile pielii creand un aspect de inalta definitie
  •          Datorita extractului de Centella asiatica stimuleaza secretia de colagen si activitatea antioxidanta
  •          Adenosina are un efect anti-age crescand elasticitatea pielii
  •          Vitamina B3 protejeaza impotriva radicalilor liberi
  •          Pe site-urile de specialitate este indicat sa fie aplicata in locul unei creme de zi
  •          Eu am aplicat-o dupa serul descris mai sus.
  •          Mostra de 1,5 ml mi-a fost suficienta pentru 3 aplicari fiind necesar foarte putin produs
  •          Efectul de corectie a pielii era atat de ridicat incat crea senzatia de fond de ten cu precizarea ca dadea un aspect natural atat in ceea ce priveste coloritul cat si textura
  •          Se adapta perfect culorii tenului meu
  •          Am adorat in mod absolut rezultatul final si intentionez sa achizitionez acest produs in viitor
  •          Compozitia nu este bio, avand deopotriva extracte de centella asiatica, glicerina, miere si alte plante pretioase dar si diverse tipuri de silicon, PEG sau alte chimicale
  •          Are factor de protectie solara 25
  •          In comert se gasesc 2 formaturi: 15 ml la pretul de 16,90 € si 45 ml la pretul de 37,90 €
  •          Desi am fost foarte satisfacuta de acest produs tinand cont de experienta redusa dar si de pretul destul de ridicat acord nota 9,5.


Ce parere aveti? Va intereseaza vreunul din aceste produse?


ITALIANO

Salve carissimi lettori, è da tanto tempo che cerco di recensire questi tre prodotti. Come potete vedere parliamo di alcuni campioni di prodotto che mi sono state regalate quando ho fatto acquisti nel negozio L'Oréal (la base correttrice di Garnier), Sephora (CC crema di Erborian) e un sito web per i prodotti biologici (siero HA Rosalia), molto tempo fa. Non le ho usate prima perché essendo in formato campioncino ho preferito tenerli per i futuri viaggi di breve durata quando è scomodo portarsi dietro flaconi di cosmetici.

GARNIER - Lisseur Optique 5 secondes

        Devo dirvi che questo prodotto ho avuto l'occasione di testarlo numerose volte perché ho avuto un sacco di campioncini.
        È stato progettato per ridurre le rughe, i pori dilatati, e le irregolarità della pelle, non avendo una pelle con problemi, non posso confermare queste indicazioni ma ho notato che da lucentezza alla pelle rendendola più luminosa e fresca.
        Agisce in 5 secondi
        E 'adatta a tutti i tipi di pelle
        Un campione di 1,5 ml mi è bastato tranquillamente per due applicazioni
        Applicare dopo la cura di routine della pelle (pulizia, tonificazione e idratazione)
        Lascia una sensazione di pelle liscia
        Cercando su internet ho potuto vedere che l'imballaggio ha una confezione molto interessante e contiene 30 ml di prodotto ad un prezzo che va da 9 a 12 € su internet
        Composizione deludente, i primi due ingredienti sono due tipi di silicone e il resto sono tutti ingredienti chimici, neanche un estratto naturale
        Dalla mia esperienza personale con il prodotto e tenendo conto dei risultati ma anche della composizione, do un punteggio di 8 su 10

Il siero HA Rosalia con acido ialuronico

        Purtroppo ho avuto a disposizione solo un campione di 1 ml quindi la mia recensione riguarda le mie prime impressioni
        Si presenta come un gel traslucido piuttosto liquido
        Il campione mi è stato sufficiente per due applicazioni solo sul viso
        L'acido ialuronico idrata e rimpolpa la pelle
        L'estratto di rosa canina favorisce l'attenuazione delle rughe
        L'estratto di Aloe Vera cicatrizza, lenisce e idrata la pelle favorendo la rigenerazione della pelle
        Ho subito avuto una sensazione di pelle tesa, tonica e liscia
        Applicare su viso, collo e décolleté prima della crema idratante
        In commercio si trova in flaconi semi trasparenti da 30 ml al prezzo di 19 €
        INCI: Aqua, Alcohol **, ialuronato di sodio, profumo, Aloe barbadensis succo di foglie in polvere *, benzilico salicilato, Citronellol, linalolo.
        Prodotto bio, certificazione ECOCERT
        A causa della limitata esperienza e il costo elevato accordo il voto di 9 con la riserva che la nota può variare a seguito di un uso coerente

ERBORIAN – CC Crème à la centella asiatica

        Trattamento perfezionatore e illuminante
        I pigmenti incapsulati aiutano a sublimare le imperfezioni
        Uniforma e mimetizza le rughe, i pori dilatati e le imperfezioni della pelle, creando un aspetto di alta definizione
        Per via dell'estratto di Centella asiatica stimola la secrezione di collagene e l'attività antiossidante
        L'adenosina ha un effetto antietà aumentando l'elasticità della pelle
        La vitamina B3 protegge dai radicali liberi
        Sui siti specializzati è indicato che va applicata al posto di una crema giorno
        L'ho applicata dopo il siero sopra descritto.
        Un campioncino di 1,5 ml mi è stato sufficiente per tre applicazioni in quanto è necessario pochissimo prodotto
        L'effetto di correzione della pelle era così alto che dava la sensazione di fondotinta precisando che ha un aspetto naturale sia in termini di colore sia di consistenza
        Si è adatta perfettamente al mio colore della pelle
        Ho assolutamente adorato il risultato finale e ho l'intenzione di acquistare questo prodotto in futuro
        La composizione non è bio avendo sia estratti di Centella asiatica, glicerina, miele e altre piante pregiate così come vari tipi di silicone, PEG o altri prodotti chimici
        Fattore di protezione SPF 25
        In commercio esistono due formati: 15 ml al prezzo di € 16,90 e 45 ml al prezzo di 37.90 €
        Anche se ero molto soddisfatto di questo prodotto considerando l'esperienza ridotta e il prezzo abbastanza alto do un voto di 9,5.

Cosa ne pensate? Siete interessati a uno qualsiasi di questi prodotti?


ENGLISH

Hello dear readers, it’s been a while since I’m trying to review these three products. As you can see they are some product samples that I received when I made purchases at the L'Oréal store (base correction from Garnier), Sephora (Erborian CC cream) and a website for organic products (HA Rosalia serum) some long time ago. I have not used them before because being a sample format I preferred to keep them for future short-term travels when it is inconvenient to carry around bottles of cosmetics.

GARNIER - Lisseur Optique 5 secondes

        I must tell you that I have had the opportunity to test this product several times because I had a lot of samples.
        It is designed to riduce wrinkles, enlarged pores, and skin irregularities, not having a skin with problems, I can not confirm this information but I have noticed that it gives shine to the skin, making it more radiant and fresh.
        It acts in 5 seconds
        E 'suitable for all skin types
        A sample of 1.5 ml was enough quietly for two applications
        Apply after skin care routine (cleansing, toning and hydrating)
        Leaves a feeling of smooth skin
        Searching on the internet I could see that the packaging has a very interesting and it contains 30 ml of product at a price ranging from 9 to 12 € on the internet
        Composition disappointing, the first two ingredients are two types of silicone and the rest are all chemical ingredients, not even a natural extract
        From my personal experience with the product and taking into account the results but also the composition, I give a score of 8 out of 10

Serum HA Rosalia with hyaluronic acid

        Unfortunately, I had only a sample of 1 ml so my review regards my first impressions
        It appears as a translucent rather liquid gel
        The sample was enough for two applications on the face only
        The hyaluronic acid hydrates and plumps the skin
        The extract of Rosehip promotes wrinkle reduction
        The extract of Aloe Vera heals, soothes and moisturizes the skin by promoting skin regeneration
        I immediately had a feeling of tight, toned and smooth skin
        Apply on face, neck and décolleté before moisturizer
        On market it can be found in semi-transparent bottles of 30 ml at a price of 19 €
        INCI: Aqua, Alcohol **, sodium hyaluronate, fragrance, Aloe barbadensis leaf juice powder * benzyl salicylate, Citronellol, linalool.
        Organic Product, ECOCERT certification
        Because of my limited experience and the high cost I give a vote of 9 mentioning that the note can be affected by a consistent use

ERBORIAN – CC Crème à la centella asiatica

        Perfecting and brightening treatment
        The incapsulated pigments help to sublimate the imperfections
        Smooth and camouflages wrinkles, enlarged pores and skin imperfections, creating a high-definition aspect
        Due to the extract of Centella asiatica it stimulates collagen secretion and antioxidant activity
        Adenosine has an anti-aging effect by increasing the skin's elasticity
        Vitamin B3 protects against free radicals
        On specialized sites it is indicated that it should be applied in place of a day cream
        I applied it after the serum described above.
        A 1.5 ml sample was enough to me for three applications as you need very little product
        The skin correction effect was so high that it gave the sensation of foundation specifying that has a natural appearance both in terms of color and consistency
        It was perfectly suited to my skin color
        I absolutely adored the result, and I intend to buy this product in the future
        The composition is not bio having both extracts of Centella asiatica, glycerin, honey and other valuable plants as well as various types of silicone, PEG or other chemicals
        Protection Factor SPF 25
        On the market there are two sizes: 15 ml at a price of € 16.90 and 45 ml at the price of € 37.90
        Even though I was very satisfied with this product considering the limited experience and the price high enough I give a vote of 9.5.


What do you think? Are you interested in any of these products?









IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.
ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.

16 comments:

  1. Carissima Flo, dopo aver letto il tuo lungo post, ora ti lascio con una buona e serena serata.
    Ciao e buona serata con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Caro Tomaso, eh si, in tutte tre le lingue infatti è lunghissimo, confido però che solo la parte in italiano non lo sia. Tuttavia, non credo possa interessarle molto, per via degli argomenti, ogni tanto recensisco dei cosmetici e spero qualcuno possa trovare utili anche questo tipo di post. Molte grazie per la visita e a presto. Cari saluti!

      Delete
  2. La cc cream di Erborian mi ispira tantissimo! Non ho mai provato i loro prodotti
    Buona domenica Flo, un grande abbraccio
    Chiara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Chiara, infatti anch'io la provavo per la prima volta, anzi per la prima volta provavo un prodotto coreano e sono rimasta molto soddisfatta. Grazie per la visita, a presto!

      Delete
  3. great post! thank you for the info

    kisses dear
    www.aprendiendoaquererme.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much for your visit and for your comment.

      Delete
  4. A me i campioncini stanno antipatici: mi è capitato di trovarmi bene e voler comprare il prodotto e scoprire che non era bello quanto il campioncino... Di solito mi fregano le creme viso, cioè quelle dei cui effetti mi accorgo subito, e se il campione mi piaceva (consistenza, profumo e idratazione), il prodotto in confenzione normale era o troppo grasso o aveva un profumo molto fastidioso. Forse non è così con tutte le marche di prodotti. Sicuramente, però, usare solo una bustina non basta per farsi un'idea del prodotto!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Elle, hai ragione e sono d'accordo con te anche perché spesso il prodotto nei campioncini è molto meglio di quello che poi viene venduto ;) Per quanto riguarda i campioncini di Garnier, ne ho provato tanti campioncini e ne ho tuttora alcuni ancora da usare, invece per il CC cream di Erborian intendo comprarlo presto e ne farò una recensione più accurata :D Buona serata!

      Delete
  5. It's really interesting! I know these brands and buy their products)
    www.recklessdiary.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Anya, I am very glad you had the chance to use these products, thank you for sharing all that with us, it is good to know that you buy these products. Wish you a nice evening!

      Delete
  6. Quella cc cream sembra davvero buona, di solito i prodotti coreani e giapponesi hanno performance molto elevate, se mi capita la proverò senz'altro!
    quanto agli altri campioncini, non saprei, sembrano buoni ma di solito mi fido poco dei campioncini perchè ho l'impressione che il prodotto in vendita non sia altrettanto efficace... magari è solo una mia idea però!^^
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  7. Some time ago I tried Garnier Lisseur Optique but it was just a sample and I can't really say anything about it.
    Maybe I'll buy the full size and test it to see if it works as it is supposed :)

    *i'm following

    Experiências e Constatações

    ReplyDelete
  8. prodotti molto interessanti!

    http://www.thefashionprincess.it/

    ReplyDelete
  9. Thanks for interesting post!
    https://lolazas.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. DO NOT leave links, I will delete when possible. By comenting you agree to the Privacy Policy of this blog, linked above. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. It also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. By posting a comment on my blog you agree to the visibility and sharing of your informations through these methods. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog. You can comment using your Google account, name and URL or as anonymous. The blog administrator won't use or sell your infromations to third parties.

Recommended post

Solo cose belle Maggio 2024

Ciao carissimi amici e lettori,  Oggi ritorno con un nuovo post per condividere con voi le cose belle del mese di maggio. La maggior parte d...