La Casa sull'argine di Daniela Raimondi - recensione letteraria / The house on the embankment by Daniela Raimondi - literary review

 

Ciao carissimi lettori,

Visto che questo è il mese delle feste, mi è venuto in mente un momento allegro e felice che ho vissuto di recente e cioè il momento in cui ho incontrato la mia carissima amica Francesca al mese di ottobre. Se ricordate bene, ci siamo regalate dei libri, QUI vi parlavo del nostro incontro e vi facevo vedere il libro che mi aveva regalato. Adesso intendo recensire invece il libro che io ho regalato alla mia amica e dunque recensisco il libro “LA CASA SULL'ARGINE” di DANIELA RAIMONDI. L’autrice di questo romanzo è nata a Mantova ma ha trascorso la maggior parte della sua vita in Inghilterra e nonostante questo fosse il suo primo romanzo, ha ottenuto diversi riconoscimenti per le sue poesie. Il libro è stato pubblicato nel 2020 dalla casa editrice Nord ed è disponibile oltre al formato cartaceo, anche in formato ebook. Sostanzialmente questo romanzo è una fiction storica e ripercorre le avventure della famiglia Casadio attraverso il XVII- esimo, XIX-esimo, XX-esimo e XXI-esimo secolo. Per la costruzione dei personaggi e dei luoghi, la scrittrice si è ispirata alla storia della sua famiglia, in alcuni casi riproducendo fedelmente in altri completando i dati mancanti con la sua creatività.

La famiglia Casadio, originaria di Stellata, un borgo all’incrocio della Lombardia con il Veneto e l’Emilia Romagna, gente semplice, onesta e lavoratrice, vede la sua vita cambiare quando l’unico figlio Giacomo, sposa Viollca Toska, una zingara dall’aspetto inconsueto e lo spirito sensitivo. Hanno un unico figlio, Dollaro, registrato all’anagrafe come Arcario e questo romanzo narra le avventure e le vite dei loro discendenti che si dividono in due rami: i sognatori, biodi e occhi azzurri che prendono da Giacomo e i sensitivi con occhi e capelli scuri come Viollca. Nonostante Dollaro e la moglie Domenica Procacci avessero avuto tanti figli, il romanzo ripercorre solo la discendenza di Achille, il primogenito, un genio in matematica dai capelli biondi, occhi trasparenti come l’acqua e lo spirito sognatore del nonno Giacomo. Il resto della discendenza di Arcario che ha conservato a lungo il cognome Casadio, viene purtroppo nominata solo in occasione di certi matrimoni e vicende che riguardano i discendenti di Achille. La vita di Achille è particolarmente interessante in quanto dopo aver conosciuto Ugo Bassi, Achille si unisce con lui alle forze di Garibaldi e combatte per l’unità del paese. Durante un’avventura dove finisce quasi morto, conosce la sua futura moglie, Angelica Solera, una novizia dai bellissimi capelli ramati che per amore rinuncia a prendere i voti sposando Achille. Il suo primo figlio, Ugo, sfida la volontà del padre, come d’altronde aveva fatto anche Achille prima di lui, decidendo di diventare sacerdote e andando come missionario in Brasile. Nonostante Achille avesse avuto anche lui diversi figli e figlie, il romanzo ripercorre solo le vite di Beppe, l’ultimo maschio della coppia e di Edvige, la figlia minore. Mentre Edvige, bella e testarda come sua madre, vive un amore impossibile che causa la rottura con cugini e parenti dagli altri rami e la rende zitella fino alla sua morte a 100 anni, Beppe che sposa Armida Faini, ha una lunga progenie. Il suo ramo si perpetua solo attraverso le figlie in quanto il suo primogenito, Erasmo muore nella prima guerra mondiale mentre gli altri due figli, Nellusco e Pasquino non riescono ad avere figli. Da qui in poi il romanzo ripercorre soprattutto le vite di Adele, la primogenita, una donna bella, orgogliosa, destinata anche lei a vivere un amore impossibile e ripercorrere i passi di sua zia Edvige, che emigra in Brasile dove incontra suo zio Ugo e sposa Rodrigo Schiavon e la figlia minore Neve, una donna minuta ma caparbia che dopo essere stata miracolata, sprigiona un dolce profumo tutte le volte che è felice. Neve sposa Radames Martiroli e insieme hanno dieci bambini, motivo di carenze e limitazioni che alla fine causa una rottura nella coppia. Il romanzo segue soltanto la discendenza e le avventure dei gemelli Guido e Dolfo Martiroli che hanno anche loro due figlie, Norma Martiroli, figlia di Guido e di Elsa Negri che rispecchia la scrittrice del romanzo e Donata Martiroli, la rivoluzionaria e caparbia figlia di Dolfo Martiroli e Zena Bellini. Ogni membro della famiglia sembra aver ereditato certi doni, alcuni riescono a parlare con i morti, altri hanno il dono della premonizione, alcuni sognano chi morirà, altri leggono i tarocchi ma tutti hanno un comune legame con i loro antenati.

Con il tempo le caratteristiche fisiche cambiano, grazie anche all’apporto continuo di sangue nuovo e abbiamo personaggi con i capelli scuri e occhi azzurri oppure capelli castani e occhi verdi ma tutti hanno in comune uno spirito ribelle, combattivo, a tratti rivoluzionario e in alcuni casi anche un desiderio irrefrenabile di sfidare il destino nonostante la terribile premonizione che incombe su di loro. Le generazioni della famiglia Casadio sono segnate da una profezia terribile che Viollca lesse nelle carte di tarocco dopo la morte di suo marito e il tramandare di questa profezia condiziona e cambia per sempre le loro vite sia per coloro che rinunciano ai loro sogni sia per coloro che decidono di sfidare la sorte.

Nonostante non trattasse un argomento importante come i libri che leggevo ultimamente, questo libro mi è piaciuto moltissimo. Ho apprezzato la costruzione dei personaggi, tanto diversi e tanto ricchi di particolari ma anche la narrazione scorrevole, fluida, a tratti cosparsa di situazioni imprevedibili. Nonostante le quasi 400 pagine, questo libro si legge facilmente anche perché intriga e mantiene il lettore connesso. Confesso che in diverse occasioni ho faticato a mettere via il libro per dormire o fare altre attività necessarie in quanto il mio interesse rimaneva sempre sveglio.

Consiglio questo libro a tutti coloro interessati a fare una lettura leggera ma sostenuta, interessante ma non troppo impegnativa, una lettura che ricorderanno a lungo per via dei personaggi pittoreschi e le avventure ispirate ad eventi storici.

*Per il momento il libro è disponibile solo in italiano, olandese e francese.

***COLGO L'OCCASIONE ANCHE PER FARE A TUTTI VOI AMICI E LETTORI I MIEI MIGLIORI AUGURI PER UN ANNO NUOVO FELICE, SERENO E PROSPERO! CHE GLI INCUBI CHE ABBIAMO VISSUTO NEGLI DUE ANNI POSSANO FINIRE NEL DIMENTICATOIO!***

 

ENGLISH

Hello dear readers,

Since this is the month of the holidays, a cheerful and happy moment that I recently experienced came to my mind and that is the moment in which I met my dear friend Francesca in the month of October. If you remember well, we gave each other some books, HERE I was talking about our meeting and I was showing you the book that she had given me. Now I intend to review the book that I gave to my friend and therefore I am reviewing the book "THE HOUSE ON THE EMBANKMENT" by DANIELA RAIMONDI.The author of this novel was born in Mantua but she spent most of her life in England and despite this being her first novel, she has won several awards for her poems. The book was published in 2020 by the Nord publishing house and is available in addition to the paper format, also in ebook format. For the construction of the characters and places, the writer was inspired by the history of her family, in some cases reproducing faithfully and in others by completing the missing information with her creativity.

Basically, this novel is a historical fiction and traces the adventures of the Casadio family through the 17th, 19th, 20th and 21st centuries. The Casadio family, originally from Stellata, a village at the crossroads of Lombardy with Veneto and Emilia Romagna, simple, honest and hardworking people, sees their life change when their only son Giacomo marries Viollca Toska, a gypsy from unusual appearance and sensitive spirit. They have an only son, Dollar, registered as Arcario and this novel tells the adventures and lives of his descendants who are divided into two branches: the dreamers, blond hair and blue eyes that they take from Giacomo and the psychics with dark eyes and hair, like Viollca. Although Dollar and his wife Domenica Procacci had many children, the novel only traces the lineage of Achille, the eldest son, a genius in mathematics with blond hair, transparent eyes like water and the dreamy spirit of his grandfather Giacomo. The rest of the descendants of Arcario who have kept the surname Casadio for a long time, are unfortunately mentioned only on the occasion of certain marriages and events involving the descendants of Achille. Achille's life is particularly interesting because after meeting Ugo Bassi, Achille joins him in Garibaldi's forces and fights for the unity of the country. During an adventure where he almost ends up dead, he meets his future wife, Angelica Solera, a novice with beautiful auburn hair who for love gives up taking vows by marrying Achilles. His first son, Ugo, defies his father's will, as Achilles did before him, deciding to become a priest and going as a missionary to Brazil. Although Achille had also had several sons and daughters, the novel only traces the lives of Beppe, the last son of the couple, and of Edvige, the youngest daughter. While Edvige, beautiful and stubborn as her mother, lives an impossible love that causes a break with cousins ​​and relatives from other branches and makes her a spinster until her death at 100 years old, Beppe who marries Armida Faini has a long progeny. His branch is perpetuated only through his daughters as his eldest son, Erasmo dies in the First World War while the other two sons, Nellusco and Pasquino are unable to have children. From here on, the novel traces above all the lives of Adele, the eldest daughter, a beautiful, proud woman, also destined to live an impossible love and retrace the steps of her aunt Edvige, who emigrates to Brazil where she meets her uncle Ugo and marries Rodrigo Schiavon and his youngest daughter Neve, a tiny but stubborn woman who after being miraculously blessed, releases a sweet perfume whenever she is happy. Neve marries Radames Martiroli and together they have ten children, a reason for shortcomings and limitations that eventually causes a break in the couple. The novel follows only the lineage and adventures of the twins Guido and Dolfo Martiroli who also have two daughters, Norma Martiroli, daughter of Guido and Elsa Negri who represents the writer of the novel and Donata Martiroli, the revolutionary and stubborn daughter of Dolfo Martiroli and Zena Bellini. Each member of the family seems to have inherited certain gifts, some manage to talk to the dead, others have the gift of premonition, some dream of who will die, others read tarot cards but all have a common bond with their ancestors.

Over time the physical characteristics change, thanks also to the continuous supply of new blood and we have characters with dark hair and blue eyes or brown hair and green eyes but all have in common a rebellious, combative, at times revolutionary spirit and in some cases also an unstoppable desire to challenge fate despite the terrible premonition that hangs over them. The generations of the Casadio family are marked by a terrible prophecy that Viollca read in the tarot cards after the death of her husband and the passing on of this prophecy conditions and changes their lives forever both for those who renounce their dreams as for those who they decide to tempt fate.

Although it didn't cover a subject as important as the books I've been reading lately, I really enjoyed this book. I appreciated the construction of the characters, so different and so rich in details but also the smooth, fluid narration, at times sprinkled with unpredictable situations. Despite the nearly 400 pages, this book is also easy to read because it intrigues and keeps the reader connected. I confess that on several occasions I struggled to put the book away in order to sleep or do other necessary activities as my interest was always awake.

I recommend this book to anyone interested in a light but sustained, interesting but not too demanding reading, a romance they will remember for a long time because of the colorful characters and adventures inspired by historical events.

*At this moment the book is available only in Italian, Dutch and French.

***I ALSO TAKE THE OPPORTUNITY TO MAKE ALL OF YOU FRIENDS AND READERS MY BEST WISHES FOR A HAPPY, CALM AND PROSPEROUS NEW YEAR! MAY THE NIGHTMARES WE HAVE LIVED OVER THE TWO YEARS MAY END UP IN OBLIVION!***

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.