Collistar Kartell professional eye pencil - review / Matita professionale occhi Collistar Kartell- recensione / Collistar Kartell creion profesional pentru ochi - evaluare

Salutare suflete frumoase.

Astazi vreau sa va vorbesc despre un produs care imi place foarte mult si imi este extrem de util. Inainte de toate vreau sa va spun ca aceasta nu este un post sponsorizat, nu am fost contactata de firma pentru a va vorbi despre acest produs, l-am achizitionat cu banii mei iar scopul acestei postari e sa impartasesc cu voi parerea mea. Produsul despre care vreau sa va vorbesc este creionul profesional cu aplicator pentru estompare Kartell de la Collistar. Iata o scurta prezentare si evaluare a acestui produs.

• ·         Acesta este un creion ochi profesional dotat de un aplicator in burete ideal pentru o aplicare personalizata
• ·         Este disponibil in 2 nuante: numarul 17 Verde Thalya care este si culoarea produsului presentat si numarul 16 Albastru Shangai
• ·         Acest creion are o mina moale si usor de aplicat si estompat
• ·         Poate fi folosit ca eyeliner pentru a delinea conturul ochilor, ca si creion kajal pentru a evidentia linia interna o ochiului dar ca si fard folosind in acest caz aplicatorul pentru a-l estompa
• ·         Este un produs waterproof
• ·         Pret intre 60 si 75 RON
• ·         Perioada de valabilitate 24 luni
• ·         Testat dermatologic, nu irita si nu inroseste ochii
• ·         Din experienta personala lemul este de buna calitate pentru ca se ascute usor.
• ·         Este cel mai bun creion pe care l-am folosit pana acum
• ·         Votul meu: 9,5 singurul motiv pentru care dau nota 10 este pretul deloc neglijabil

Eu prefer sa folosesc zilnic creioanele de ochi pentru ca sunt usor de folosit si nu necesita timp indelungat. Voi folositi de obicei creioanele de ochi in machiaj? Va multumesc pentru vizita si va astept cu drag la urmatoarea postare.

ITALIANO

Salve anime belle,

Oggi voglio parlarvi di un prodotto che mi piace molto ed è estremamente utile. Prima di tutto voglio dirvi che questo non è un post sponsorizzato, non sono stata contattata dalla società per parlare di questo prodotto, l'ho comprato con i miei soldi e lo scopo di questo post è quello di condividere con voi la mia opinione. Il prodotto di cui vorrei parlare è la matita professionale sfumabile con applicatore di Kartell da Collistar. Ecco una breve presentazione e valutazione di questo prodotto.

• ·         Si tratta di una matita occhi professionale con un applicatore in spugna ideale per un'applicazione personalizzata
• ·         Disponibile in 2 tonalità: il 17 ° Verde Thalya, che è il colore del prodotto presente e il 16 ° Blu Shangai
• ·         Questa matita ha una mina morbide, facile da applicare e sfumare
• ·         Può essere usato come un eyeliner per definire il contorno dell'occhio, come una matita kajal per evidenziare la linea interna dell'occhio e anche come ombretto utilizzando l'applicatore in questo caso per sfumarlo
• ·         È un prodotto waterproof
• ·         Prezzo compreso tra 14 e 17 €
• ·         Scadenza 24 mesi
• ·         Testato dermatologicamente, non irrita e non fa arrosire gli occhi
• ·         Dalla mia esperienza personale, il rivestimento è di buona qualità e si tempera facilmente.
• ·         È la matita migliore che abbia mai usato
• ·         Il mio voto: 9.5 L'unico motivo per cui non dico 10 è che il prezzo non è trascurabile

Preferisco utilizzare quotidianamente le matite per gli occhi perché sono facili da usare e non richiedono molto tempo. Siete soliti usare le matite per il trucco degli occhi? Grazie per aver visitato il mio blog e non vedo l'ora di rivedervi al prossimo post.

ENGLISH

Hello you beautiful souls,

Today I want to talk about a product that I really enjoy and is extremely useful. First of all I want to tell you that this is not a sponsored post, I have not been contacted by the company to talk about this product, I bought it with my money and the purpose of this post is to share my opinion with you. The product I would like to mention is the professional eye pencil with soft applicator Kartell from Collistar. Here is a brief presentation and evaluation of this product.

• ·         This is a professional eye pencil with a sponge applicator ideal for a personalized application
• ·         Available in 2 shades: 17th Green Thalya, which is the color of the present product and the 16th Blue Shangai
• ·         This pencil has a soft mine, easy to apply and blend
• ·         Can be used as an eyeliner to define the contour of the eye, as a kajal pencil to underline the inner rime of the eye and also as an eyeshadow using the applicator in this case to shade it
• ·         It is a waterproof product
• ·         Price between 14 and 17 €
• ·         24 month validity
• ·         Dermatologically tested, it does not irritated and does not blur the eyes
• ·         From my personal experience, the wood coating is of good quality and easy to sharpen
• ·         It is the best pencil I have ever used
• ·         My rating: 9.5 The only reason I do not say 10 is that the price is not negligible

I prefer to use eye pencils daily because they are easy to use and do not need much time. Are you using the eye makeup pencils? Thanks for visiting my blog and I am looking forward seeing you at the next post.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

• IT: Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.
• ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.