Solo Cose Belle - settembre 2022 / Only Beautiful Things - September 2022

Carissimi amici e lettori,

Oggi ritorno a raccontarvi le cose belle che hanno rallegrato il mese di settembre per me. Non ho tante cose da condividere ma quelle che ci sono, sono state abbastanza da riempire tutto il mese, come si dice, "poche ma buone". 

Come lo avete sicuramente capito a questo punto leggendo e seguendo il mio blog, sono una grande amante della letteratura, dei libri e della lettura perciò all'arrivo di una mail che mi offriva dei grandi sconti, non ho resistito. Ho colto subito l'opportunità di fare bottino e ho ordinato ben 11 libri su uno dei miei siti preferiti. Ho scelto dei grandi classici, titoli importanti di autori che hanno lasciato un segno nella letteratura universale. Fra questi titoli ci sono libri che in passato ho letto in altre lingue ma visto che ero curiosa se una lingua diversa avrebbe cambiato il mio parere iniziale, ho colto subito l'opportunità di acquistarli. Vi dico subito che ho già letto uno di questi libri. Per il momento non vi dico quale libro, mi riservo lo sfizio di farvelo scoprire nella sua recensione. Sono sicura che anche alcuni di voi hanno approfittato degli stessi sconti e hanno arricchito la loro libreria. 

Oltre a questi fantastici libri, vorrei parlarvi di un'altra cosa bella che nonostante non abbia visto me come principale protagonista, mi ha portato comunque tanta gioia. Questo mese, una mia collega di lavoro, una splendida ragazza, generosa, empatica, colta e tanto cara, è andata una settimana  in vacanza nei Paesi Bassi. Sapendo che sono una grande amante dei viaggi, ha trovato tempo durante la sua vacanza per condividere con me delle splendide foto di quei meravigliosi posti che molto probabilmente con potrò mai percorrere. Al ritorno mi ha portato anche dei meravigliosi souvenir, una stampa con un bellissimo quadro di van Gogh, delle carinissime saponette a forma di cuoricini e dei meravigliosi bulbi di tulipani che andrò a piantare con la speranza di fare un buon lavoro e in primavera, poter farvi vedere dei meravigliosi tulipani freschi.

ENGLISH

Dear friends and readers,

Today I return to talk to you about the beautiful things that brightened up the month of September for me. I don't have so many things to share but the ones that I have, were enough to fill the whole month, as they say, "few but good".

As you have surely understood at this point by reading and following my blog, I am a great lover of literature, books and reading so when I received an email that offered me great discounts, I could not resist. I immediately took the opportunity to loot and ordered 11 books from one of my favorite sites. I have chosen great classics, important titles by authors who have left their mark on universal literature. Among these titles, there are books that I have read in the past in other languages ​​but since I was curious if a different language would change my initial opinion, I immediately took the opportunity to buy them. I tell you right away that I have already read one of these books. For the moment I won't tell you which one, I reserve the caprice to let you discover it in its review. I'm sure some of you have also taken advantage of the same discounts and enriched their library.

In addition to these fantastic books, I would like to talk to you about another beautiful thing that despite not having seen me as the main protagonist, still brought me a lot of joy. This month, a co-worker of mine, a beautiful girl, generous, empathetic, cultured and very dear, went on vacation to the Netherlands for a week. Knowing that I am a great lover of travel, she took time during her vacation to share with me some great photos of those wonderful places that I will most likely never be able to travel to. On my return she also brought me some wonderful souvenirs, a print with a beautiful van Gogh's painting, some cute little heart-shaped soap bars and wonderful tulip bulbs that I will plant hoping to do a good job and in spring, to be able to show you some fresh and gorgeous tulips.

Bottino di libri / Book haul

Paesi Bassi - foto dalla mia cara collega di lavoro / Netherlands - photos from my dear work colleague

#solocosebelle

 #onlybeautifulthings

©femeieastazi.blogspot.com 

©FlorentinaAndrei