Una coccola per le unghie - Emozioni floreali di Bottega Verde - recensione consumatore / Pampering your nails - Floral Emotions by Bottega Verde - consumer review

 

Ciao carissimi lettori,

Oggi vorrei condividere con voi la recensione di un prodotto destinato alla cura delle unghie. Non so quanto sono importanti le unghie per voi, se le curate a casa voi stessi oppure se preferite andare in centri specializzati e affidarvi alle cure di persone specializzate ma credo comunque che l’uso di prodotti che trattano le unghie può sempre risultare utile. Durante i precedenti periodi di zona rossa, quando i centri di bellezza erano chiusi, avere a casa prodotti destinati alla cura delle unghie mi è tornato molto utile. Per questo motivo oggi desidero parlarvi del trattamento per unghie e cuticole Emozioni floreali – oil infusion del marchio italiano Bottega Verde. Non ho mai avuto grossi problemi con le cuticole ma ogni tanto una sessione di cure e coccole, hanno giovato molto alla cura delle mie mani.

Informazioni dal produttore: Il prodotto è un trattamento per cuticole sotto forma di olio con petali di fiori e oli naturali di girasole, rosa canina e mandorle dolci. Realizzato con 88% prodotti di origine naturale questo trattamento regala nutrimento ed emollienza ad unghie e cuticole prevenendo la formazione delle pellicine. Con un semplice gesto si può avere un contorno unghie perfettamente delineato e un momento di piacevole relax grazie al contenuto di oli preziosi.

Packaging: elegante boccetta trasparente contenente 10 ml di prodotto

Consistenza e colore: consistenza oleosa di colore roseo cosparsa di piccoli petali di fiori

Profumo: piacevole fragranza floreale

Prezzo: 14.99 € prezzo pieno, spesso scontato anche a più del 50%

Reperibilità: negozi Bottega Verde, sito dell’azienda, applicazione dell’azienda, Ebay, Amazon, rivenditori autorizzati

Modalità di applicazione: stendere su unghie e cuticole uno stratto sottile e massaggiare delicatamente

P.A: 12 M

INCI: non disponibile al momento per le mie risorse

Valutazione personale: Come avevo già menzionato non ho acquistato questo prodotto perché ne avessi realmente bisogno ma perché trovandolo scontato di più del 70%, ho deciso di provare i suoi benefici. Come primo beneficio che ho notato è stato il profumo piacevolissimo e la sensazione di relax mentre mi massaggiavo le cuticole con questo olio. Io applico il trattamento in una prima fase su unghie e cuticole, lo lascio agire per un paio di minuti e solo dopo comincio a massaggiare ogni dito alla volta. Mi piace eseguire questo trattamento prima di applicare lo smalto per avere mani curate e in ordine. Subito dopo il massaggio la pelle rimane soffice e liscia. Le cuticole si ammorbidiscono e con un simile trattamento ho evitato la comparsa di sgradevoli pellicine. Il prezzo è abbastanza alto ma considerando che il prodotto che ho io viene usato da circa due anni quasi e ho lo sto finendo solo adesso, ritengo comunque che abbia un buon rapporto qualità/prezzo. Il marchio offre diversi altri prodotti simili che ourtroppo non ho ancora testato. 

Vorrei aggiungere anche che uso il prodotto da quasi 24 mesi, quindi oltre la validità indicata dal produttore e non ho notato differenze o cambiamenti nella qualità del prodotto e del risultato.

PRO: confezione travel friendly, boccetta maneggevole con un pennello morbido e preciso, fragranza molto piacevole e rilassante, lascia la pelle e le cuticole molto soffici

CONTRO: abbastanza costoso a prezzo pieno

Conclusione: Questo prodotto potrebbe interessare persone con problemi di cuticole e pelle secca, che cercano allo stesso tempo di rilassarsi e curare le mani in modo adeguato.

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I would like to share with you the review of a product intended for nail care. I don't know how important your nails are for you, if you take care of them at home yourself or if you prefer to go to specialized centers and rely on the care of specialized personnel, but I still believe that the use of products that treat nails can always be useful. In previous red zone period, when beauty centers were closed, having nail care products at home came in handy. For this reason, today I would like to talk to you about the Floral Emotions - oil infusion treatment for nails and cuticles by the Italian brand Bottega Verde. I have never had major problems with cuticles but every now and then a session of care and pampering, have greatly benefited the care of my hands.

Information from the manufacturer: The product is a cuticle treatment in the form of an oil with flower petals and natural sunflower, rosehip and sweet almond oils. Made with 88% products of natural origin, this treatment gives nourishment and emolliency to nails and cuticles, preventing the formation of skin. With a simple gesture you can have a perfectly outlined nail contour and a moment of pleasant relax thanks to the content of precious oils.

Packaging: elegant transparent bottle containing 10 ml of product

Texture and color: oily consistency of pink color sprinkled with small flower petals

Bouquet: pleasant floral fragrance

Price: 14.99 € full price, often discounted for more than 50%

Availability: Bottega Verde stores, company website, company application, Ebay, Amazon, authorized dealers

How to apply: apply a thin layer to nails and cuticles and massage gently

Shelf life: 12 months after first use

List of ingredients: not available at the moment for my resorces

Personal evaluation: As I had already mentioned I didn't buy this product because I really needed it but because finding it discounted by more than 70% and, therefore I decided to try its benefits. The first benefit I noticed was the very pleasant scent and the feeling of relaxation while massaging my cuticles with this oil. I apply the treatment in a first phase on nails and cuticles, I let it act for a couple of minutes and only then I begin to massage each finger at a time. I like to perform this treatment before applying the nail polish to have neat and tidy hands. Immediately after the massage, the skin remains soft and smooth. The cuticles are softened and with a similar treatment I have avoided the appearance of unsightly cuticles. The price is quite high but considering that the product I have has been used for almost two years now and I am finishing it only now, I still think it has a good quality / price ratio. The brand offers similar other products that I have not managed to test yet. 

I would also like to add that I have been using the product for almost 24 months, therefore beyond the validity indicated by the manufacturer and I have not noticed any differences or changes in the quality of the product and the results.

PROS: travel friendly packaging, handy bottle with a soft and precise brush, very pleasant and relaxing fragrance, leaves the skin and cuticles very soft

CONS: quite expensive at full price

Conclusion: This product may be of interest to people with cuticle problems and dry skin, who seek to relax and care for their hands properly at the same time.

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.