Trattamento indurente unghie con estratto di Alga Rossa di Bottega Verde - recensione / Red Alga Nail strengthening treatment by Bottega Verde - review

 

Ciao carissimi lettori,

Oggi vorrei recensire un prodotto per la cura delle unghie che uso con regolarità da anni ormai. Si tratta del Trattamento Indurente con estratto di Alga Rossa del noto marchio italiano Bottega Verde. Questo prodotto è stato ideato come trattamento per le unghie fragili. Uso da molto tempo questo prodotto come base prima di applicare lo smalto e anche come semplice smalto trasparente per un look curato e semplice. Procediamo adesso con la recensione:

Informazioni dal produttore: Questo prodotto è uno smalto trasparente ideato per il trattamento delle unghie fragili che si spezzano. Usato come base, rinforza le unghie rendendole brillanti, usato come top coat, prolunga la durata e la qualità dello smalto. La sua formula con Alga Rossa Palmaria è ricca in oligoelementi e vitamine per un’azione protettiva, ristrutturante ed emolliente.

Packaging: elegante e pratica boccetta in vetro contenente 10 ml di prodotto.

Consistenza e colore: il prodotto si presenta con un colore fucsia semitrasparente mentre è nella confezione ma dopo la stesura diventa trasparente e luminoso.

Profumo: delicato e piacevole con tenta floreale

P.A.: 36 mesi

Prezzo: 10.49€ a prezzo pieno ma io l’ho sempre comprato a prezzi scontati a partire da 2,50€ fino a 5€

Reperibilità: negozi Bottega Verde, sito Bottega Verde, applicazione Bottega Verde, internet, Amazon, Ebay e venditori autorizzati

Valutazione personale: Ho usato molto spesso questo prodotto singolarmente per trattare le mie unghie quando avevano tendenza di spezzarsi e in quei casi ho apprezzato moltissimo il look naturale, delicato e curato che regalava alle mie mani. Le unghie acquistano un aspetto luminoso e brillante davvero invidiabile. L’ho adoperato anche come base prima di applicare lo smalto per proteggere le unghie dall’effetto nocivo dello smalto e ho notato che le unghie non si danneggiavano cosi facilmente e lo smalto durava molto di più. Non l’ho quasi mai usato come top coat in quanto lo ritenevo un prodotto troppo prezioso per usarlo in questa veste, usando invece prodotti meno costosi. Le poche volte che l’ho utilizzato anche come top coat non ho notato una differenza significativa tra la durata che questo trattamento aggiungeva allo smalto in confronto con altri prodotti meno costosi.

PRO: buon trattamento per le unghie fragili con tendenza a spezzarsi, regala un aspetto naturale, luminoso e curato, protegge le unghie dall’azione dannosa degli smalti

CONTRO: costoso quando non è scontato

Conclusione: consiglio questo prodotto alle persone che hanno unghie fragili o che cercano un prodotto che possa proteggere le loro unghie dall’azione dannosa dello smalto

 

ENGLISH

Hello dear readers,

Today I would like to review a nail care product that I have been using regularly for years now. This is the Hardening Treatment with Red Algae extract from the well-known Italian brand Bottega Verde. This product was designed as a treatment for brittle nails. I have been using this product for a long time as a base before applying nail polish and also as a simple clear polish for a neat and simple look. Let's proceed now with the review:

Information from the manufacturer: This product is a clear polish designed for the treatment of brittle nails that break. Used as a base, it strengthens the nails making them shiny, used as a top coat, it prolongs the duration and quality of the polish. Its formula with Red Palmaria Algae is rich in trace elements and vitamins for a protective, restructuring and emollient action.

Packaging: elegant and practical glass bottle containing 10 ml of product.

Consistency and color: the product shows a semi-transparent fuchsia color while it is in the package but after application it becomes transparent and bright.

Bouquet: delicate and pleasant with a floral touch

P.A .: 36 months

Price: € 10.49 at full price but I have always bought it at discounted prices starting from € 2.50 up to € 5

Availability: Bottega Verde stores, Bottega Verde website, Bottega Verde application, internet, Amazon, Ebay and authorized sellers

Personal evaluation: I used this product very often on its own to treat my nails when they had a tendency to break and in those cases I really appreciated the natural, delicate and cared look it gave to my hands. Nails acquire a truly enviable bright and shiny look. I also used it as a base before applying the nail polish to protect the nails from the harmful effect of the nail polish and I noticed that the nails were not damaged so easily and the nail polish lasted much longer. I almost never used it as a top coat as I thought it was a too precious product to use in this capacity, using less expensive products instead. The few times that I have also used it as a top coat I have not noticed a significant difference between the duration that this treatment added to the enamel in comparison with other less expensive products.

PRO: good treatment for brittle nails with a tendency to break, gives a natural, bright and well-groomed appearance, protects the nails from the harmful action of enamels

CONS: expensive when not in sale

Conclusion: I recommend this product to people who have brittle nails or who are looking for a product that can protect their nails from the damaging action of nail polish

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.