HAPPY NEW YEAR! / AUGURI DI BUON ANNO! / UN AN NOU FERICIT!

Salutare suflete frumoase,
De aceasta data nu intentionez sa imi mai fac obiective pentru anul viitor pentru ca stabilirea lor poate fii destul de inutila si oarecum destructiva pentru stima de sine, intrucat unele din aceste obiective nu au fost indeplinite. Trebuie sa va spun ca in ceea ce priveste anumite obiective, m-am apropiat destul de mult de indeplinirea lor, cum ar fii invatarea unei limbi straine sau perfectionarea uneia pe care o cunosc foare putin, in acest caz trebuie sa marturisesc ca am atins un nivel magna cum laude in vorbirea limbii germane cu ajutorul google translator-ului :)) HAHAHA!
Pentru anul care bate la usa vreau doar sa fac urari de bine tuturor, sper sa aveti parte cu totii de experiente unice si minunate, sa fiti inconjurati de oameni fericiti si linistiti si sa nu va fie teama de nimic! Va doresc sa va faceti un An Nou asa cum va doriti si cum meritati! Iar daca aceste urari mi le veti face si voi mie, voi fii imens de fericita!
La multi ani dragii mei! La multi ani 2018!


ITALIANO

Ciao belle anime,
Questa volta, non intendo fare ulteriori obiettivi per il prossimo anno perché averli potrebbe essere abbastanza inutile e alquanto distruttivo per l'autostima in quanto alcuni di questi obiettivi non sono stati raggiunti. Devo dirvi che per quanto riguarda certi obiettivi, mi sono avvicinata al loro compimento, come imparare una lingua straniera o migliorarne una che conoscevo già un po ', in questo caso devo confessare che ho raggiunto un livello magna cum laude nel parlare la lingua tedesca con l'aiuto di google traduttore :)) HAHAHA!
Per l'anno che bussa alla porta, voglio solo fare gli auguri a tutti, spero che tutti voi abbiate esperienze uniche e meravigliose, siate circondati da persone felici e tranquille e non abbiate paura di nulla! Vi auguro che possiate costruire un nuovo anno come lo volete e come lo meritate! E se anche voi mi doveste augurare le stesse cose, sarò immensamente felice!
Auguri carissimi lettori! Auguri 2018!



ENGLISH

Hello to all you beautiful souls,
This time, I do not intend to make further goals for the next year because having them could be quite useless and quite destructive to self-esteem as some of these goals have not been achieved. I have to tell you that regarding some objectives, I approached their fulfillment, as to learn a foreign language or improve one that I knew a bit', in this case I must confess that I reached a level magna cum laude in speaking the German language with the help of google translator :)) HAHAHA!
For the year that knocks on the door, I just want to make wishes to everyone, I hope you all have unique and wonderful experiences, be surrounded by happy and peaceful people and won't be afraid of anything! I wish you can build a new year as you want it and as you deserve it! And if you too should have to wish the same things to me, I will be immensely happy!
Best wishes my dearest! Happy New Year 2018!