MY ROSEGAL ORDER - product review / LA MIA ORDINAZIONE ROSEGAL - recensione dei prodotti / COMANDA MEA ROSEGAL - evaluarea produselor

Hello you beautiful souls,

In today's post I want to talk about Rosegal products. These days my order arrived and I decided to share my experience with you right away. As you can see, the products I've ordered consist in a very beautiful red top, a black scarf with pattern and a black clay mask to remove black spots. Those who followed my blog might remember to have seen these products in my wishlist of last month and here is the package with the very desired products finally arrived. The package arrived in 3 weeks because I chose the Flat Rate Shipping but if you want, you are free to choose express shipping (Expedited Shipping) and have the package in 3-7 days. 

 

The most delightful product is this scarf with this beautiful fantasy of musical notes, elegant, refined, soft to touch and very pretty. It is made of 100% polyester but has a delicate texture. It can be easily matched with almost any clothing item and gives a distinct aspect to the wearer. 

                                 

                                 

To complete a look with the trends of this year I chose this red top, intriguing and interesting. You can combine it with leggings, pants or jeans, because it is very versatile. It has a see through look, so I recommend wearing a tank top under it. From the description it is made of polyester and spandex which would not be a problem from my point of view, the only destabilizing element was the synthetic smell that this top had and therefore I had to wash it and rinse it with so much laundry softener to mask this smell. This top is available as one size only measure but is quite large, one has to bear in mind that it has a length of three quarters, so if you are short like me, the top will reach the waistline, otherwise worn with a long t-shirt under it can have a very nice effect on tall girls. 

                         

The third and final product is the black clay mask, a mask suitable for people with black spots. The mask should be applied to the entire face except for the eyes and mouth and is left in pose between 20 and 30 minutes and then removed to exfoliate and eliminate the black spots. The first thing I noticed was the pleasant scent. The mask extends quite easily and begins to solidify after ca. 5 minutes. The thicker the layer is, the more it is easy to exfoliate it, but I recommend applying it only in the affected areas so that the product lasts longer, and even when you are in a time crisis because the mask exfoliates piece by piece. 

You want some new clothes, why not taking a look over here? 

Summer sales ongoing, all from 33% off. Use code RGEN for another 10% off! Time for a new outfit!

ITALIANO

Salve anime belle,

Nel post di oggi voglio parlarvi dei prodotti Rosegal. In questi giorni è arrivato il mio ordine e ho deciso di condividere la mia esperienza con voi subito. Come potete vedere, i prodotti ordinati sono costituiti da un top rosso molto bello, un foulard nero con un modello e una maschera in argilla nera per esfolire i punti neri. Coloro che hanno seguito il mio blog potrebbero ricordarsi di aver visto questi prodotti nella mia wishlist del mese scorso ed ecco che il pacchetto con i prodotti molto desiderati è finalmente arrivato. Il pacchetto è arrivato in 3 settimane perché ho scelto la Flat Rate Shipping, ma se lo desideriate, siete liberi di scegliere la spedizione express (Expedited Shipping) e avere il pacchetto in 3-7 giorni. Il prodotto che mi ha più deliziato è questo foulard con questa bellissima fantasia di note musicali, elegante, raffinato, soffice da toccare e molto carino. È realizzato in poliestere al 100% ma ha una consistenza delicata. Può essere facilmente abbinato con quasi tutti gli oggetti di abbigliamento e dà un'aria distinta a chi lo indossa.  Per completare un look sulle tendenze di quest'anno ho scelto questo top rosso, intrigante e interessante. Potete combinarlo con leggings, pantaloni o jeans, perché è molto versatile. Ha un look see through, quindi vi consiglio di indossare una canotta sotto. Dalla descrizione risulta essere realizzato in poliestere e spandex il che non sarebbe un problema dal mio punto di vista, l'unico elemento destabilizzante era l'odore sintetico che questo top aveva e quindi do dovuto lavarlo e risciacquarlo con tanto ammorbidente per mascherare questo odore. Questo top è disponibile nella misura taglia unica ma è piuttosto ampio, bisogna tener presente che ha una lunghezza di tre quarti, quindi se siete bassine come me, il top raggiungerà la vita, altrimenti indossato con una lunga maglietta sotto può avere un effetto molto carino sulle ragazze alte.  Il terzo e ultimo oggetto è la maschera di argilla nera, una maschera indicata a persone che hanno problemi con i punti neri. La maschera va applicata sull'intero viso tranne che per gli occhi e la bocca e viene lasciata in posa tra i 20 ei 30 minuti e poi si toglie per esfoliare ed eliminare i punti neri. La prima cosa che ho notato era il profumo piacevole. La maschera si estende abbastanza facilmente e inizia a indurire dopo ca. 5 minuti. Più lo strato è spesso, più é facile esfoliarlo, ma io raccomando di applicarlo solo nelle aree interessate in modo che il prodotto duri più a lungo, e anche nel caso in cui siete in crisi di tempo perché la maschera si esfolia pezzo per pezzo. 

Se volete dei vestiti nuovi, perché non dare un'occhiata qui? Gli sconti estivi continuano cominciando dal 33%. Utilizzare il codice il RGEN per un ulteriore sconto del 10%. È il momento di acquistare vestiti nuovi!

ROMANA

Salutare suflete dragi,

In postarea de astazi vreau sa va vorbesc despre produsele Rosegal. Zilele trecute mi-a sosit comanda si am hotarat sa impartasesc imediat cu voi experienta mea. Dupa cum puteti vedea, produsele comandate constau intr-un top rosu tricotat foarte dragut, o esarfa neagra cu model si o masca neagra pentru exfolierea punctelor negre. Cei ce urmariti blogul meu poate va amintiti ca ati vazut aceste produse intr-un wishlist al meu de luna trecuta si iata ca acum a sosit in sfarsit pachetul cu produsele mult dorite. Pachetul a ajuns in 3 saptamani pentru ca am optat pentru livrare normala prin posta (Flat Rate Shipping), daca doriti sunteti liberi sa alegeti livrare express (Expedited Shipping) si puteti avea in acest caz pachetul in 3-7 zile. Produsul care m-a incantat cel mai mult este aceasta esarfa cu acest superb model de note muzicale, eleganta, rafinata, fina la atingere si foarte draguta. Este realizta din poliester 100% dar are o consistenta delicata. Poate fi asortata usor cu aproape orice obiect vestimentar si confera un aer distins aceleia ce o poarta.  Pentru a completa un look in tendintele acestui an am ales acest top rosu, intrigant si interesant. Puteti sa il combinati cu leggings, pantaloni de stofa sau blugi pentru ca este foarte versatil. Are un aspect see through, deci va recomand sa purtati un maieu pe sub acest top. Din descriere rezulta ca este realizat in polyester si spandex ceea ce nu ar fi o problema din punctul meu de vedere, singurul element destabilizant a fost mirosul sintetic pe care aceasta bluza il avea si a trebuit sa o spal si sa o clatesc cu mult balsam pentru a masca acest miros. Aceasta bluza este disponibila in masura taglie unica dar este destul de larga, trebuie sa tineti in considerare faptul ca are o lungime trei-sfert asadar daca sunteti scunde ca mine, va poate ajunge pana in talie, altminteri purtata cu un tricou lung pe de desupt poate avea un efect foarte dragut in cazul fetelor inalte.  Al treilea si cel din urma obiect este masca de argila neagra, o masca indicata persoanelor care au probleme cu cosuri negre. Masca se aplica pe toata fata cu exceptia ochilor si a gurii si se lasa in poza intre 20 si 30 de minute si apoi se desprinde pentru a exfolia si elimina cosurile negre. Primul lucru pe care l-am remarcat a fost parfumul placut. Masca se intinde destul de usor si incepe sa se intareasca dupa aprox. 5 minute. Cu cat stratul este mai gros cu atat se exfoliaza mai usor dar va recomand sa o aplicati doar in zonele interesate pentru ca produsul sa va ajunga mai mult timp dar si in cazul in care sunteti in criza de timp pentru ca masca se exfoliaza bucata cu bucata. 

Daca vreti niste haine noi, de ce sa nu aruncati un ochi aici? Reducerile de vara continua plecand de la 33%. Folositi codul RGEN pentru o ulterioara reducere de 10%. E momentul sa va cumparati haine noi!

Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose.