A spasso a Sanremo con Rafilù / A walk in Sanremo with Rafilù

Carissimi lettori,

Oggi vorrei parlarvi un attimo dei miei amici, del loro talento e della loro creatività e di quanto sono felice ed orgogliosa di conoscere simili persone. Tempo fa ho scoperto che una mia cara amica aveva un sorprendente spirito creativo e ludico e sono stata felice di provare le sue creazioni. Ecco quindi perché oggi voglio condividere con voi Rafilù! Io non ho talento nel disegno, anche se mi sarebbe piaciuto enormemente averlo, dunque scoprire che conosco una persona che non solo fa dei bellissimi disegni in uno stile umoristico, divertente e allo stesso tempo affettuoso ma che adopera questi disegni per creare dei straordinari e unici  pezzi di abbigliamento è stato veramente incredibile. Ho sempre apprezzato molto le persone audaci, le persone che non hanno paura di mettersi alla prova, ho sempre apprezzato l’intraprendenza e il coraggio.  Un valore in cui credo fermamente è che l’amicizia significa sostegno e fiducia e in questo caso, quando un tuo amico crea delle cose bellissime, quale supporto migliore gli si possa dare se non acquistare le sue creazioni? Quindi, ho guardato tutte le sue creazioni e ho scelto delle comodissime felpe anche perché la stagione le richiedono e lasciatemi dire che sono morbidissime, sofficissime e divertentissime. I disegni gli ho scelti io, per qualche motivo mi erano più simpatici e vicini al cuore la ranocchia che nonostante tutto si mette sempre il rossetto e l’orso panda sorridente e pronto ad abbracciare tutti. Come sicuramente vi ricordiate, nella seconda metà del mese di dicembre ho fatto un viaggio a Sanremo e ho pensato, quale miglior posto per scattare le foto di queste felpe se non la città del mare e della vegetazione in tutte le stagioni? Guardando le foto uno penserebbe che sto mentendo quando dico che ci sono stata al mese di dicembre, ma non è affatto cosi, a Sanremo c’erano 16 gradi e il sole splendeva, mi accarezzava i capelli e sorrideva alla mia ranocchia e al mio orso panda. Ho passato diverse giornate in queste felpe e più tardi per una mia svista, ci ho anche dormito dentro, in un altro piccolo distacco mi sono dimenticata di portarmi dietro il pigiama ma non la mia felpa preferita, e posso testimoniare che è realizzata in un tessile di ottima qualità che non mi ha fatto sudare. Vi lascio adesso ammirare le foto, Sanremo, il mare, la vegetazione lussureggiante, la ranocchia, il panda e io che mi ci diverto con loro e se volete sapere di più vi lascerò sotto i  canali di social network dove poter ammirare tutte le creazioni. è stato un piacere per me condividere con voi questa esperienza e spero di risentirci e rileggerci presto! Baci!

 Rafilù su Facebook - qui

Rafilù su Instagram - qui

Molto di più - qui

ENGLISH

Dear readers,

Today I would like to take a moment and talk to you about my friends, their talent and their creativity and how happy and proud I am to know such people. Some time ago I discovered that a dear friend of mine had an amazing creative and playful spirit and I was happy to try her creations. So that's why today I want to share with you Rafilù! I have no talent in drawing, although I would have loved it so much, so discovering to know a person who not only makes beautiful drawings in a humorous, fun and at the same time loving style but also uses these drawings to create extraordinary and unique pieces of clothing, it was really incredible. I have always appreciated daring people, people who are not afraid to test themselves, I have always appreciated resourcefulness and courage. A value in which I firmly believe is that friendship means support and trust, and in this case, when a friend of yours creates beautiful things, what better way to support him if not buying his creations? So, I looked at all her creations and I chose some very comfortable sweatshirts because the season requires it and let me say that they are very soft, very smooth and enjoyable. I chose myself the drawings, for some reason I found nicer and closer to my heart, the frog that despite everything wears always lipstick and the smiling panda bear ready to hug everyone. As you surely remember, in the second half of December I made a trip to Sanremo and I said to myself, what better place to take pictures of these sweatshirts if not the city of the sea and vegetation in any season? Looking at the pictures one would think that I am lying when I say that I was there in December, but it is not like that at all, in Sanremo there were 16 degrees Celsius and the sun shone, caressed my hair and smiled at my frog and my Panda bear. I spent several days in these sweatshirts and later for an oversight, I even slept in it, in occasion of another small trip I forgot to bring my pajamas but not my favorite sweatshirt, and I can testify that it is made of a textile of excellent quality that did not make me sweat. I leave you now admire the photos, Sanremo, the sea, the lush vegetation, the frog, the panda and me enjoying them and if you want to know more I will leave you under the post the  social network channels where you can admire all the creations. It was a pleasure for me to share this experience with you and I hope to hear from you and again soon! Kisses!

Rafilù on Facebook - here

Rafilù on Instagram - here

Much more - here

La Ranocchia / The Frog

Il Panda / the Panda

Questo post non è una collaborazione o un sponsor post

This is not a collaboration or a sponsor post

Disclaimer e premesse / Disclaimer and premises

IT:Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le immagini ritraggono un prodotto acquistato regolarmente che ho valutato in quanto consumatore. Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, vi chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The images depict a regularly purchased product that I have evaluated as a consumer.This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.