New Year's Eve look at Monte Carlo / Look per Capodanno a Montecarlo

Oggi vi saluto e vi diletto con delle foto di un magnifico posto, un posto che anche se ho visitato diverse volte, non smette mai di affascinarmi e di stupirmi. Questo posto è Monte Carlo. Se mi state seguendo su uno dei tanti social, siete sicuramente a conoscenza della mia vacanza sulla Costa Azzurra. A dire la verità, io ho passato la vacanza a Sanremo ma da lì alla costa Azzurra, sono solo due passi e quindi ne ho approfittato per vedere le splendide città della riviera francese. Monte Carlo in verità fa parte del principato di Monaco, una città- stato ed è il suo quartiere principale. In questo post intendo solo farvi vedere Monte Carlo di notte al mese di dicembre, ritornerò più tardi per parlarvi di altri suoi punti d’interesse. A dicembre Monte Carlo è pieno di luci per rispecchiare la gioia delle festività invernali e riempire il cuore dei visitatori di speranza e felicità. L’attrazione principale di Monte Carlo è il suo Casino e lasciatemi dire, è un edificio grandioso e imponente per la sua architettura in stile secondo impero, pieno di affreschi, sculture e un atrio in oro. Davanti al Casino la schiera di concierge e personale del casino è veramente impressionante e ancora più incredibile è la sfilata delle macchine parcheggiate davanti. So che tutti pensano che Monte Carlo è una città di ricchi e per i ricchi ma ci sono diversi posti gratuiti, di alcuni di questi ne parlerò nei prossimi post, o comunque anche posti accessibili a tutti. Non parliamo delle periferie, ma proprio davanti al Casino ci sono alcuni bar e ristoranti con prezzi accessibili, simili a quelli a Milano, dove il personale ti tratta come se fossi un re o una principessa. Confesso che a Monaco mi sono sentita veramente una signora, venivo interpellata con l’appellativo Madame e grazie cioè "Merçi" era la parola d’ordine. Ho colto l’occasione per osservare la moda donna sulle strade di Monaco e ho notato un grande numero di pellicce e giacche con pellicce. La sera, ho approfittato di questa occasione per indossare quello che sarà il mio outfit per il Capodanno e mi fa piacere condividere con voi le mie scelte. Gli indumenti che indosso sono stati acquistati la maggior parte durante il black Friday, di quest’anno o di diversi anni fa e visto che sono in toni neutri o colori che sono sempre in tendenza sono sicura che non andranno mai fuori di moda. Per passeggiare sulle vie di Monte Carlo, fra le persone più ricche del mondo, io ho scelto un paio di treggings jacquard con uno spacchetto al fondo nel colore dark grey, una camicia ampia con chiusura in stile body e grit pattern, un foulard dorato per me molto prezioso, una finta pelliccia nera,  molto leggera  e un paio di stivaletti neri morbidi. Siccome ho la sfortuna di avere un seno prosperoso, ho scelto di indossare sotto la camicia una semplice canotta nera ma per chi non una questo problema, questa camicia può diventare un pezzo estremamente chic e seducente. Alla fine del post troverete i dettagli dei marchi se siete interessati, tranne il foulard, tutti gli altri marchi sono facilmente accessibili per chiunque. Il foulard è un regalo che ho ricevuto più di 10 anni fa e che custodisco con cura perché è uno di quei oggetti che non sarà mai vecchio, obsoleto o datato ma diventerà un pezzo sempre più prezioso. Cosa ne pensate del mio look? Sono riuscita a sembrare per un momento una di loro, una ricca ragazza che passeggiava spensierata sulle strade di Monte Carlo e prendeva il cioccolato caldo davanti al casino? Fatemi sapere cosa ne pensate nei commenti qui sotto, io nel frattempo vi auguro un felice, prospero e fantastico Anno Nuovo! Un abbraccio, la vostra Flo!

ENGLISH

Today I greet you and delight you with photos of a wonderful place, a place that even if I have visited several times, never ceases to fascinate and amaze me. This place is Monte Carlo. If you are following me on one of the many social networks, you are surely aware of my vacation on the French Riviera. To tell you the truth, I spent the holiday in Sanremo but from there, the French Riviera, it's only two steps away, so I took the opportunity to see the beautiful cities of La Côte. Monte Carlo is actually part of the principality of Monaco, a city-state and is its main district. In this post I intend only to show you Monte Carlo at night in December, I will come back later to tell you about other points of interest. In December, Monte Carlo is full of lights to reflect the joy of winter festivities and fill visitors' hearts with hope and happiness. The main attraction of Monte Carlo is its Casino and let me say, it is a magnificent and impressive building for its second empire architectural style , full of frescoes, sculptures and a gold atrium. In front of the Casino, the number of concierge and casino staff is really impressive and even more incredible is the parade of cars parked in front. I know that everyone thinks that Monte Carlo is a city of rich people and for the rich people but there are several free places, some of these I'll talk about in the next posts, or in any case places accessible to all. We do not talk about the suburbs, but right in front of the Casino there are some bars and restaurants with affordable prices, similar to those in Milan, where the staff treat you like you're a king or a princess. I confess that in Monaco I really felt like a lady, I was addressed to with the phrase Madame and thank you, that is "Merçi" was the most important word. I took the opportunity to observe women's fashion on the streets of Monaco and I noticed a large number of furs and jackets with furs. In the evening, I took advantage of this opportunity to wear what will be my outfit for the New Year and I'm glad to share my choices with you. The clothes I wear were bought mostly during black Friday, this year or several years ago and since they are in neutral tones or colors that are always trendy I'm sure they will never go out of fashion. To wander the streets of Monte Carlo, among the richest people in the world, I chose a pair of jacquard treggings with a slit at the bottom in dark gray color, a wide shirt with a body-style closure and a grit pattern, a gold scarf very precious for me, a faux black fur, very light and a pair of soft black boots. Since I have the misfortune of having a prosperous bust, I chose to wear a simple black tank top under the shirt but for those who do not have this problem, this blouse can become an extremely chic and seductive piece. At the end of the post you will find the details of the brands if you are interested, I must tell you that except the scarf, all other brands are easily accessible for anyone. The scarf is a gift that I received more than 10 years ago and that I cherish with great care because it is one of those objects that will never be old, obsolete or dated but will become an increasingly precious piece. What do you think of my look? Did I managed to look like one of them for a moment, a rich girl who walked carefree on the streets of Monte Carlo and took hot chocolate in front of the casino? Let me know what you think in the comments below, in the meanwhile, I wish you a happy, prosperous and fantastic New Year! A hug, your Flo!

Faux four coat / Giacca in pelliccia finta - ZUIKI

Treggings - GOLDEN POINT

Blouse / Camiccia - OVS

Foulard - ROBERTO CAVALLI

Boots / Stivaletti - BLOCCO 31

Follow me on IG

Follow me on FB

Follow me on Pinterest

Premesse/ Premises

IT: Questo post è di mia completa creazione per quanto riguarda contenuti, foto e idee espresse. Prima di usare qualsiasi parte di questo post siete pregati di contattarmi e nel caso vi abbia ispirato per altre creazioni, chiedo cortesemente di menzionare la fonte.

ENG: This post is of my entire creation as for contents, photos and expressed ideas. Before using any part of it, you need to contact me and in case it inspired you for other creations, I gently ask you to mention the source.